Lisa được thăng chức lên làm trợ lí của trưởng phòng vì góp mặt trong dự án toàn cầu của công ty. Nếu như cô vẫn chỉ là nhân viên bình thường như Sorn thì không nói nhưng bây giờ cô là trợ lí trưởng phòng nên công việc nặng hơn nhiều, Lisa tăng ca là chuyện thường ở huyện. Có hôm 10h cô mới vác xác về nhà

Lisa vừa đến công ty đã chạy tới phòng tổng giám đốc, dạo này cô cũng được đặt cách ra vào phòng tổng giám đốc

"Giám đốc, đây là tài liệu của dự án toàn cầu và hợp đồng của bên MK Ent, tối nay chúng ta có hẹn với giám đốc Lee và cô Bae" Lisa dõng dạc nói

JungKook liếc nhìn Lisa:"MK ent và chúng ta còn việc phải bàn sao? Tôi không chút hứng thú với họ"

"Nhưng giám đốc cũng nên nể mặt cô Bae, hai người không phải bạn bè thân thiết sao?" Lisa không ngại nói thẳng, sở dĩ JungKook để tâm tới hợp đồng này là do sự góp mặt của Bae Su Bong-hôn thê của giám đốc Lee

"Công tư phân minh,Su Bong là bạn tôi nhưng không có nghĩa tôi sẽ chấp nhận hợp đồng vì cô ấy. Su Bong cùng lắm là đánh tôi vài cái cũng không nghỉ chơi với tôi" JungKook nói vài câu bông đùa

"Cô vẻ cô ấy chỉ là một trong những người bạn của anh"

"Xem ra cô vẫn còn nhớ chuyện ở biệt thự, trí nhớ không tồi"JungKook cười gian nhìn Lisa, mặt cô trở nên không tự nhiên:"À,....vâng"

JungKook mặc áo vest vào nhìn Lisa, cô lập tức đứng lên:" Giám đốc định ra ngoài?"

"Hình như cô chưa ăn sáng, tôi cũng chưa ăn, chúng ta đi ăn sáng" Jung Kook kéo tay Lisa, cô vội vàng kéo tay lại để giữ khoảng cách:"Không sao đây, tôi uống ly sữa rồi"

"Cô nhịn ăn để mặc bộ này à?"

Ách, hỏng bét. Lisa nuốt nước bọt, hôm nay cô mặc chân váy ngắn bó sát nên cũng học theo Sorn nhịn ăn sáng để bụng không phình ra vậy mà bây giờ lại bị vạch trần. Có 10 cái hố cô chui cũng không kịp, Lisa cười chữa ngượng:"Không có"

"Cô đi ăn với tôi, lúc nữa bụng có to ra tôi cũng có thể cho cô mượn áo khoác. Có cần tôi bế cô đi không?"

Lisa lùi lại, xua xua tay:"Không cần,chúng ta đi"

JungKook và Lisa đi đến nhà hàng PJM ở Gangnam. Lisa vốn không quen ăn đồ Tây nhưng JungKook dẫn tới PJM nên cô đành gọi một beefsteak còn JungKook gọi đầy đồ, vô cùng phong phú: soup, sandwiches,bánh ngọt, steak cheese, rượu vang gì cũng có

Lisa cố cắt miếng beefsteak nhưng mạnh tay khiến con dao cắt phải ngón trỏ

"Teng"

Con dao rơi xuống đất, JungKook liếc nhìn Lisa. Ánh mắt rơi xuống ngón tay đang chảy máu của cô, anh đứng dậy tiến về phía Lisa

"Cẩn thận chút, đứt tay rồi"

JungKook gọi phục vụ lấy bộ dĩa khác cho Lisa rồi băng vết thương lại cho cô. JungKook cắt đĩa beefsteak cho Lisa rồi đưa cho cô

"Cảm ơn anh"

JungKook đẩy bát soup về phía Lisa:" Ăn thử đi, đồ ăn ở đây có vẻ không hợp khẩu vị của cô"

"Cảm ơn anh"

Lisa dè dặt ăn, không giống như tưởng tượng của cô, soup này khá dễ ăn. Lisa bắt đầu ăn sạch bát soup, ăn uống xong Lisa và JungKook ra quầy thanh toán

"Giám đốc, hôm nay tôi trả"

JungKook bất ngờ với đề nghị của Lisa, anh bật cười ghé sát tai cô:"Khoảng 6 số không, cô đủ tiền trả chứ?"

"Vậy anh trả đi, lần sau tôi đãi anh ăn trưa" Lisa hướng tay về phía quầy thanh toán, động tác này vô thức khiến anh nhớ tới lúc cô ở biệt thự

JungKook đưa thẻ cho nhân viên rồi nhận lại hóa đơn, Lisa cầm lên xem. Cô thực không ngậm nổi miệng, chỉ có mấy món mà hết 1,5 triệu won. Không phải là giết người chứ?

JungKook không đưa Lisa về công ty mà đến Park thị bàn về hợp đồng giữa hai công ty. Lisa theo JungKook lên phòng tổng giám đốc, cô nghe nói giám đốc của Park thị và JungKook có mối quan hệ khá thân thiết.

"Lão nhị, anh khỏe không?" JungKook bắt tay người đàn ông đối diện

Lisa cúi đầu:"Park tổng,chào anh"

Park tổng-Park Ji Min con trai của Park gia. Hiện đang là tổng giám đốc của Park thị

"Lão tam, tác phong của cậu ngày càng thay đổi rồi đấy, từ trước tới giờ bàn công việc tuyệt đối không mang theo phụ nữ" Ji Min nhìn JungKook lại liếc sang Lisa

JungKook nhếch miệng, kéo Lisa ngồi xuống sofa cùng:"Tính tình cô ấy không giống....phụ nữ lắm, não cũng không rỗng"

Lisa cười gượng, cô thực sự muốn rạch miệng JungKook ra. Miệng chẳng nói được lời hay ý đẹp gì, toàn tâm cơ độc địa. Lisa lấy hợp đồng ra đưa về phía JiMin

"Đây là hợp đồng do chúng tôi soạn, anh có thể xem qua"

JiMin đọc qua hợp đồng gấp lại nhìn Lisa, dường như đối với anh hợp đồng này kí hay không không quan trọng:" Chúng tôi chỉ được 9,8% lợi nhuận? Không phải quá ít nếu so với những công ty khác sao?"

"Đúng thực là ít hơn nhưng anh cũng nên xem qua vốn đầu tư không phải cao hơn các công ty khác rất nhiều sao? Nếu như anh kí hợp đồng với công ty khác, lợi nhuận cao nhất cũng khoảng 27,3%. Liệu 27,3% so với 9,8% có cách biệt lớn không? Xét về mọi điểm thì Jeon thị cũng ăn đứt nhiều công ty" Lisa hết sức bình tĩnh trả lời, cô thực sự không chuẩn bị gì nhiều nhưng câu hỏi này cũng không quá phức tạp

JiMin vỗ tay tán thưởng:"Nhanh gọn lẹ, cô có thể nói chính xác lợi nhuận của tôi?"

Lisa suy nghĩ một lúc, ánh mắt Jung Kook hướng về phía cô. Anh đang định nói giúp thì cô lên tiếng trả lời:" 9,827,030,109%"

JiMin nghe xong không nói gì trực tiếp kí vào bản hợp đồng, gương mặt Lisa đắc ý thấy rõ. Nụ cười trên môi JungKook cũng đậm hơn:"Không ngờ lại nhanh tới vậy, còn tưởng phải tốn kha khá thời gian nữa"

"Nhờ cô ấy, nếu rảnh tôi mời cô bữa tối"

JungKook bật cười, kéo Lisa về phía mình như đánh dấu chủ quyền:"Để "chị dâu" biết không chừng nhân viên của em không có nhà mà về mấy"

"Vừa hay ChaeYoung cũng ở đây, cậu muốn gặp không?" JiMin cười cười,JungKook cũng không ngại đồng. Một lúc sau, một cô gái chạc tuổi Lisa bước vào. Lisa nhìn thấy ngạc nhiên tới nỗi đứng dậy, JungKook nhìn Lisa kéo cô ngồi xuống:"Cô quen à?"

"ChaeYoung, cậu làm gì ở đây?"

Cô gái bước vào phòng chính xác là ChaeYoung,ChaeYoung vẫn chưa về lại Park gia tại sao lại có mặt ở đây? Đây không phải hôn phu của cô ấy sao? Park JiMin

ChaeYoung lườm xéo JungKook và JiMin:"Mấy người là cố ý đúng không?"

"Em nói gì vậy? Họ đến bàn công việc,tất cả là ngẫu nhiên" JiMin kéo ChaeYoung ngồi lại bên mình

"Nhị tẩu, chị về rồi sao? Em nghe nói tháng sau sẽ làm lễ đính hôn cho chị và lão nhị.Khi đó chắc chắn em sẽ mang vật lễ cho chị" JungKook cố tình nói để kích ChaeYoung. Người ngoài không biết nhưng anh thì rất rõ ràng, ChaeYoung chính là không muốn đính hôn nói thế chẳng khác chọc tức cô.

Lisa bên cạnh cũng thừa hiểu điều JungKook nói bởi ít nhiều chuyện của ChaeYoung cô đều rõ. ChaeYoung quả nhiên bị chọc giận nhưng cũng không tới mất bình tĩnh:"Lão tam, nếu có thể tôi thực muốn khâu mồm cậu"

Mặt JungKook đen đi mấy phần, JiMin nghe liền cười to cò Lisa phải nhịn.Khả năng ăn nói của ChaeYoung không vừa, dễ khiến người ta á khẩu, muốn nói cũng không nói được

"Cậu làm gì ở đây? Đừng nói là hẹn hò với thằng ôn con này" ChaeYoung không quan tâm tới JungKook chỉ chăm chăm vào Lisa, nói một câu cũng kích đểu được đối phương

Lisa chưa trả lời thì JungKook đã nhảy vào:"Thằng ôn con? Nói chuyện chẳng lễ phép gì cả"

"Tôi lớn tuổi hơn cậu, cậu ăn nói còn chẳng dùng kính ngữ"

"Chúng ta bằng tuổi. Hơn nữa chị cũng mới về Hàn được có 5-6 năm"

"Nhưng tôi vẫn là người Hàn, cậu 1 câu 2 câu đều gọi tôi là 'noona' vậy mà chẳng chút phép tắc"
--------------------------------
Trong văn hóa và xã hội Hàn Quốc, bạn sẽ được coi là 'sinh sớm' nếu sinh vào tháng 1 hoặc tháng hai. Bạn sẽ được xem như anh/chị của những người sinh vào tháng 3 cùng năm đó.

Vì năm học ở Hàn Quốc bắt đầu từ đầu tháng 3 nên cho phép những người sinh tháng 1 hoặc 2 được đi học cùng với người sinh vào năm trước.

VD: Bạn sinh vào tháng 1 hoặc 2 năm 1997 bạn sẽ học cùng lớp với người sinh năm 1996 (tháng 3-tháng 12). Thế bên bạn được xem như sinh ra năm 1996 và trở thành anh\chị những người sinh từ tháng 3 trở đi của năm 1997

Đây là cách tính tuổi phổ biến ở Hàn nhưng người nước ngoài thường cảm thấy khó hiểu nên mình phải giải thích cho các bạn hiểu rõ

ChaeYoung sinh vào ngày 11 tháng 2 năm 1997 còn JungKook sinh vào ngày 1 tháng 9 năm 1997. Tuy cùng năm nhưng ChaeYoung sinh vào tháng 2 nên nghiễm nhiên trở thành chị.