Gió mùa xuân có thể thổi đến cơn gió mùa hạ
Ánh trăng mùa thu có thể chiếu đến hạt tuyết mùa đông
Vì sao đêm kia có thể chiếu đến biển ban mai mới
Suối nguồn trên nuối có thể tới nơi cánh nhạn Phương Nam

Liệu em có thể nhìn thấu vận mệnh sớm hơn
Có thể không dễ dàng khắc sâu
Có thể chậm rãi mà hoang phí thời gian
Có thể hay không hứa với em một điều vĩnh viễn

Có lẽ em đụng phải Tường Nam mới có thể quay đầu
Có lẽ em nhìn thấy sông Hoàng Hà mới có thể hết hi vọng
Có lẽ em vẫn muốn đi trên con đường đến nơi tăm tối
Có lẽ em vẫn chưa gặp được anh
Chàng trai đó

Dây cung đứt có thể phá bỏ vỏ bọc của chính mình
Ngọn lửa tàn có thể đốt cháy hết những kỉ niệm bao năm
Mây trong mộng có thể biến thành gương mặt thân quen
Số mệnh tiền kiếp có thể đổi mối nhân duyên kiếp này

Có thể hay không sớm hơn một chút tin vào những lời thề hồi trẻ
Có thể hay không dễ dàng nói " Tạm biệt "
Có thể cảm nhận một chút cảm giác thanh xuân
Có thể hay không hứa một lời thật tâm

Có lẽ em đụng phải Tường Nam mới có thể quay đầu
Có lẽ em nhìn thấy sông Hoàng Hà mới có thể hết hi vọng
Có lẽ em vẫn muốn đi trên con đường đến nơi tăm tối
Có lẽ em vẫn chưa gặp được anh
Chàng trai đó

Có lẽ em đụng phải Tường Nam mới có thể quay đầu
Có lẽ em nhìn thấy sông Hoàng Hà mới có thể hết hi vọng
Có lẽ em vẫn muốn đi trên con đường đến nơi tăm tối
Có lẽ em vẫn chưa gặp được anh
Chàng trai đó

Có lẽ em vẫn chưa gặp được anh

Chàng trai đó