Tận sâu trong khu vườn bao trùm nỗi cô đơn đang dần lan rộng

Phủ trên người gai nhọn

Tự trói riêng tôi trong nỗi cô đơn lâu dài

Người ơi hỏi chăng người tên gì?

Liệu còn có nơi nào để đi?

Oh could you tell me?

Đã thấy xa xa em trốn trong khu vườn này

And I know

Rằng người hỡi

Ấm êm của em vẫn luôn thật

Đóa hoa xanh giữ trên đôi tay

Mà tôi muốn nắm chặt

Là định mệnh của tôi

Don’t smile on me

Light on me

Tôi chẳng thể chạy đến ở bên em ngay lúc này

Dẫu chỉ một cái tên tôi cũng chẳng có được

You know that I can’t

Show you ME

Give you ME

Không để em nhìn thấy bản thân tôi đang yếu mềm

Tự dấu riêng tôi ở sâu bên trong chiếc mặt nạ

But I still want you

Cành hoa ấy trông tựa như người rộ nở trong vườn cô độc

Muốn trao tặng cho em

Cởi bỏ đi chiếc mặt nạ đựng đầy ngu ngốc 

But I know

Tôi không thể, chẳng thể có dũng khí thực hiện

Chỉ lựa chọn trốn tránh hiện thực

Bởi kẻ xấu xí-tôi

Nỗi sợ bao quanh tôi

Quá đáng thương

I’m so afraid

Liệu khi màn đêm vừa buông đến em cũng xa tôi rồi

Lặng lẽ tôi đi trong đêm mang theo lớp mặt nạ

Và điều tôi có thể

Nơi muôn hoa

Ở trong thế giới

Sẽ trồng nên loài hoa khắc ghi những bóng hình người

Sống như tôi lúc xưa, như tôi lúc có em

But I still want you

I still want you

Rằng vào ngay lúc ấy

Chỉ chút nữa

Một chút nữa thôi

Gom một chút dũng khí nói lên tâm tư trước người

Khiến tương lai bi thương như nay đổi thay lại

Nghẹn ngào bật tiếng khóc

Đã biến mất

Tôi chơi vơi

Trong tòa lâu đài cát chỉ đơn côi tôi một mình

Cố trông theo em sau vết nứt chiếc mặt nạ

And I still want you

But I still want you

But I still want you

And I still want you

Nguồn: Tiểu Long Bao
https://www.youtube.com/channel/UCFO454sQUaQK_9kkbsrXouA