Hai năm sau , cậu bé ngày nào quậy phá này đã trưởng thành , trở thành dự học sinh bên Mỹ. Cậu học trong ngôi trường danh tiếng mang tên Stanford . Hôm đó là một ngày mưa dầm dã, khiến cho con người ta chỉ muốn về nhà và yên giấc trên chiếc giường thân thuộc của mình. Cậu cầm chiếc du ra , lặng lẽ thở dài trước giọt mưa rơi xuống đất . Trong đầu của cậu chỉ nghĩ đến dự án mà giáo sư đã giao cho cậu . Bất giác suy nghĩ , không mấy va vào một cô học sinh với  một mái tóc nâu nhưng sớm đã bết lại do dính phải nước mưa. Cô tông vào anh làm cô những suy nghĩ trong đầu vụt đi mất.Anh hơi bối rối không biết cái gì đã tông vào mình . Cây dù của anh đã gãy và trông anh không khác mấy cô. Còn cô gái không may ngã xuống nền đất . Anh đứng đó nhìn cô gái. Cô xoa cái mông của mình , gương mặt có vẻ tức giận có lẽ là vì người con trai kia không đỡ mình . Hai đôi mắt chạm nhau . Nhìn nhau trong cơn mưa . Anh đứng thẫn thờ ra đó còn cô đang đợi người kia đỡ mình nhưng chắc là không được . Anh cứ đứng nhìn , không biết làm thế nào với cô gái này . Chắc cô gái biết được suy nghĩ của anh chàng nên tự khắc đứng dậy . Hai người không nói một lời nào và cứ thế nhìn nhau trong không khí lạnh lẽo này