Vì một điều gì đó mà tôi không muốn buông tay em được ~
Không một lời nào trong thế giới này.
Chỉ có chúng ta đang lặp đi lặp lại tiếng thì thầm vô nghĩa ~
Hãy nói những gì em muốn nói đi.
Kể cả khi tôi không thể nghe thấy gì đi chăng nữa ~
Không cần những cử chỉ dư thừa.
Cuộc đối thoại sẽ không tồn tại nếu không thật lòng ~
Cảm xúc chỉ gắn kết bởi những tia sáng lóe lên sâu trong đáy mắt ~
Xin hãy cho tôi thấy thứ ánh sáng nằm sâu trong đôi mắt em ~
Nghiêm túc, đau đớn, tuyệt vọng, giận dữ, tiếc nuối, mong muốn, gần gũi, tình yêu ~
Hãy thể hiện tất cả những cảm xúc ấy qua đôi mắt của em ~
Chúng ta sẽ phải lựa chọn gì trong những món ăn kia ~
Xin hãy cho tôi biết nếu em cảm thấy ngon miệng, và chúng ta sẽ phải đi đâu với đôi mắt của em ~
Nếu chúng ta nhìn vào mắt nhau, chúng ta có thể đọc được những cảm xúc của mình ~
Một thế giới không có những ẩn khúc  hay lừa dối ~
Vì vậy, tôi có thể hiểu em, hiểu những cảm xúc của em khi nhìn vào đôi mắt em, chúng ta phải cùng nhau cố gắng ~
Dù có thể chúng ta chẳng bao giờ thật sự hiểu được suy nghĩ của nhau ~
Thậm chí nếu em có làm những điều mà chính em cũng không thể hiểu được, tôi vẫn sẽ chấp nhận nó ~
Bởi vì tôi cũng như em ~
Thứ ánh sáng trong đôi mắt em là một sự mơ hồ không chắc chắn ~
Không cần những lời vô cảm, hãy cùng thắp lên ánh sáng hạnh phúc với tôi ~
Vì tôi chỉ có thể nhìn thấy bản thân mình trong đôi mắt em ~
Dù chỉ là trong một giây  thôi cũng xin em đừng rời ánh mắt khỏi tôi ~
Một trái tim nằm sâu trong ánh mắt ~
Hãy thắp sáng trái tim của tôi ~
Càng gần đôi mắt sáng ngời của em thì mọi chuyện càng tốt đẹp hơn ~
Giọng ca huyền diệu đã không truyền tải được nỗi thất vọng và đau buồn, nhưng đã khóc khi được dạy về tình yêu ~
Nếu những lời nói sắt đá không thể làm rung động trái tim ~
Thì tôi muốn nói chuyện bằng thứ ánh sáng trong đôi mắt mình ~
Hãy lắng nghe âm thanh từ lời nói của đôi mắt tôi ~
Bởi vì nó sẽ đào xa và sâu hơn vào trái tim của em ~
Tôi sẽ có thể truyền đạt những lời vốn không thể ~
Cất tiếng bằng đôi mắt của em đi ~
Tôi muốn được nhìn thấy ánh sáng nơi đôi mắt của em