Chúng tôi gặp nhau tại một cây cầu trên con sông Pillar. Gặp nhau tại một nơi vắng vẻ, tối tăm, có thể dùng để phi tang một cái xác tại một con sông như thế này. Tôi thừa nhận, tôi thật ngu ngốc khi gặp hắn ta tận nơi này. Nhưng nếu Emile nói đúng về hắn, thì đây có vẻ như là tên sát thủ mà chúng tôi cần.
10 giờ tối, tôi gặp Lonewolf, hắn đeo một cái mặt nạ che nửa mặt.
-Anh đang đeo mặt nạ, Emile nói rằng tôi có thể tin tưởng được anh?
Ánh mắt hắn vẫn nhìn thẳng, hắn nói:
-Emile bảo tôi rằng tôi sẽ gặp Mando ở đây.
-Chúng tôi không đưa thủ lĩnh của chúng tôi đi gặp một người mà chúng tôi không hề biết trong bóng tối. Rồi cậu sẽ được gặp Mando sớm thôi. Công việc của tôi là xác nhận rằng cậu có phải là người  mà Emile nói đến.
-Và ông là?
-Tôi đại diện cho Tổ chức. Là cánh tay phải của Mando, nếu cậu muốn nói thế. Cậu có thể gọi tôi là Midman. Tôi chỉ ở đây bởi vì Emile nói rằng cậu là người tốt nhất. Tôi chỉ cần biết liệu Emile co ́ đúng không.
-Vậy thì bắt tay vào biệc thôi.
-Luật sư vốn là kẻ thù của tổ  chức, vì thế chúng tôi khinh thường chúng. Richard Carter hiện đang là vấn đề nghiêm trọng của chúng tôi. Chúng tôi muốn hắn rút lui khỏi vụ của Tổ Chức. Trợ lí của hắn sẽ gặp người của chúng tôi tại quán coffee Planet. Richard Carter được biết đến bởi vụ án của hắn chống lại Tổ Chức. Chúng tôi muốn hắn tỉnh thức được mối nguy hiểm khi chống lại tổ chức bằng cách giết trợ lí của hắn.
Lonewolf không nói gì, hắn quay lưng đi và nói vọng lại:
-Gặp tôi tại đây vào đúng thời điểm này ngày mai.
-Chúc may mắn, đừng mang cảnh sát đến đây với cậu.
***
"Vào sáng ngày 27/4, một vụ án mạng đã xảy ra, Johnathan Anderson, được biết đến là trợ lí của Richard Carter trong vụ rửa tiền của Bill Walter. Điều tra cho thấy anh bị bắn thẳng vào đầu ngay tại quán cafe Little Sack. Cảnh sát hiện vẫn đang điều tra."
Không có đầu mối, cũng không có nhân chứng nào, đồng thời không có bất kì chứng cứ nào tại hiện trường. Gã Lonewolf này thực sự đã thực hiện một phát bắn đẹp. Vụ án bị bao bọc bởi những bí ẩn, đặt thêm câu hỏi để giải quyết nó chỉ tạo thêm nhiều câu hỏi hơn nữa. Gã Lonewolf này thực sự rất tuyệt, hắn có lẽ là tin tốt dành cho tổ chức, một bóng ma có thể giết.... Tuy nhiên, tôi vẫn chưa thể tin được hắn, hắn vẫn ẩn chứa rất nhiều điều bí ẩn.
Tôi đưa tờ báo về phía hắn:
-Cậu đã xem qua tờ báo ngày hôm nay chưa? Cảnh sát vẫn chưa tìm được gì trong vụ đó. Dù thế đi nữa thì chỉ mới có một ngày, chứng cứ sẽ dần xuất hiện trong quá trình điều tra.
Hắn vẫn điềm nhiên nhìn về phía con sông. Hắn đáp:
- Ở đó chẳng có gì để tìm cả.
- Tôi đã nói với Mando, ông ấy không được thuyết phục mấy về việc này.
- Phát bắn đó hoàn hảo, đừng làm mất thời gian của tôi.
Hắn ta có lẽ đang bực về việc tôi nghi ngờ hắn, dù đúng là vậy:
- Nghe này nhóc, Tổ Chức tuyển thành viên rất chặt, hầu hết đều được coi là có kĩ năng cả. Thế nên tôi phải đảm bảo rằng cậu đủ tiêu chuẩn.
Hắn nghĩ một lúc, rồi quay người rời đi:
- Thế sao? Vậy tôi sẽ đi.
Đúng vậy, tôi không thể nào tin ở một tên sát thủ suốt ngày đeo cái mặt nạ, không mở ra dù bất cứ khi nào. Tôi rút điện thoại ra và gọi Mando:
-Mando, là tôi, Midman.
- Khi nào cậu ta đến? Ta muốn gặp cậu nhóc đấy!
- Tôi nói với hắn rằng cậu ta chưa đủ thuyết phục. Và thế là cậu ta bỏ đi.
- Mày đùa với tao ấy à!
- Chúng ta phải ở thế chủ động. Cậu ta tìm đến chúng ta, chứ chúng ta không tìm đến cậu ta. Đúng là chúng ta cần cậu ta, nhưng tôi tin vì một lí do nào đó, cậu ta cần chúng ta hơn.
- Nhưng làm thế quái nào để mày tìm ra nó?
-Tôi có linh cảm là cậu ta sẽ tự tìm đến chúng ta.
***