(Những câu nói tiếng Hàn sẽ được ký hiệu bằng dấu "_" nhé!)

Tại sân bay quốc tế Seoul, Hàn Quốc...

Trong chiếc máy bay ST-319, một giọng nói vang lên:

-Yah! Dậy đi Park Chun Ha!-Rahi vừa lay lay con bạn đang ngủ say chư chết của mình vừa lấy tay xách chiếc vali.

-Oáp! Rahi à, đợi chút đi!- giọng Chun Ha vang lên ngái ngủ.

-Dậy mau, đến Hàn Quốc rồi đấy!- Rahi đứng chống nạnh tỏ vẻ bực mình.

Còn Ha vừa nghe thấy hai tiếng Hàn-Quốc mắt nó đã sáng lên. Hàn Quốc luôn là ước mơ của nó.

Rahi và Ha là hai cô nhóc Việt Nam đã được suất học bổng du học Hàn. Cả hai đều đã học và nói tiếng Hàn như người bản địa. Cả hai rời Việt Nam và sang Hàn vào cuối tháng bảy sau buổi chia tay với gia đình và bạn bè đầy ướt át.

Và bây giờ hai đứa đang ở Seoul, Hàn Quốc và bắt đầu một cuộc sống mới.

-À, T** à không Ha này!

-Sao thế? Cậu chưa quen với cái tên mới đó sao?

-Ừ, tớ còn chưa quen với cái tên mới của tớ nữa đấy! Rahi... Rahi... Rahi...!- Hi tự lẩm nhẩm đọc lại tên của chính mình.

Trái với Hi, Ha đã quen với cái tên của mình và rất hào hứng. Nó nhìn quanh một vòng sân bay rồi kéo tay Rahi lại:

-Này nhìn kìa!

Hi lớ ngớ nhìn vào ngón tay của Ha thì thấy một tấm bảng to in tên hai đứa.

Cả hai chạy lại thì một chị mặc bộ đồ công sở liền nói:

-Hello! I'm Soowa from KPK. Are you Jang Rahi and Park Chun Ha?

-Yes! But we can speak Korean!- Ha lên tiếng trả lời.

-Really?

_Dae! Anyeonhaseo unie! Em là Jang Rahi còn đây là bạn em Park Chun Ha. Chúng em đều là du học sinh ạ!

_Ồ! Em nói tiếng Hàn tốt quá! Thôi chúng ta về ký túc xá nhé!

_Vâng ạ!

Nói rồi cả ba đều bước ra khỏi sân bay đến một chiếc xe mang logo KPK và đi về ký túc xá...

Vài phút sau, cả hai đứa cùng chị Soowa đã về đến ký túc xá tại phố BaeJong. Trong khu ký túc xá khá khang trang còn có một số du học sinh từ các nước khác như: Singapore, Nhật Bản và Thái Lan. Sau khi ăn xong bữa tối, mọi người bắt đầu thăm hỏi và chỉ dạy cho hai đứa rất nhiều điều nào là: cách tránh bị tẩy chay, cách chào hỏi và một số phong tục của người Hàn.

Ngày qua ngày, cả hai được học rất nhiều thứ. Cả hai đều được học võ để tự vệ. Ha chọn Tiệt quyền đạo, còn Hi thì học Hapkido. Vào một buổi sáng trời thanh mát, cả hai dạo bước trên con đường đã quen thuộc để mở đầu cho một năm học mới... Chúng nó đã chính thức trở thành du học sinh rồi!...