Author: kiwi_dreams @ ssf 

Translator: Gipsy 

Status : One-short, Complete

Category: Comedy/Drama (just a little)

Original Link: http://soshified.com/forums/index.php?showtopic=15447

Pairings: Sooyoung, SNSD

“Sooyoung, cậu đang làm gì thế?” Hyoyeon hỏi.

“Đang ăn.” Sooyoyng nói và không nhìn Hyo. Sooyoung ngồi trên giường nhai tóp tép gói khoai tây chiên.

“Tớ rõ ràng có thể thấy điều đó…” Hyoyeon nói một cách chậm rãi. “Nhưng… tại sao cậu lại ăn trên giường của TỚ? Đây không phải phòng cậu!”

Sooyoung ngừng ăn trong giây lát. Cô lấy tay ra khỏi gói khoai và bắt đầu liếm mùi vị trên những ngón tay mình. Nhìn Hyoyeon và nói, “Đúng, phòng cậu có không khí thích hợp với tớ.” 

“Không khí thích hợp?”

Sooyoung gật đầu. “Mhm, không khí thích hợp cho tớ ăn. Như là, ăn ở đây sẽ làm cho mùi vị thức ăn ngon hơn. Và một vài lý do là tớ có thể cảm nhận được vị vani trong gói khoai tây chiên này. Nó có một hương vị độc nhất vô nhị, tớ thích nó.”

Hyoyeon cảm thấy xuất hiện những ngôi sao và sau đó cô lắc đầu. “Cái không khí của cậu là do nhờ có mùi của chất làm thơm phòng mà tớ để vào sáng nay…” 

Sooyoung nháy mắt vài lần và cố gắng xử lý những gì Hyoyeon nói. Cô tóm lấy 1 nắm đầy khoai tây và ngốn nó vào mồm nhai một cách trầm tư.

Cuối cùng Sooyoung nuốt chửng chúng. “Oh,” đấy là tất cả nhữg gì cô nói.

Hyoyeon bị làm phiền nên đã nắm lấy tay của Sooyoung và đẩy cô ấy ra khỏi phòng. “Ra ngoài. Cậu làm rơi đầy vụn bánh trên giường tớ.”

Sooyoung cầm gói khoai tây rên rỉ. “Tớ không thể ở đấy với cậu sao?”

“Không.” Hyoyeon kiên quyết.

“Đi mà, unni?”

”Không! Đi ra khỏi phòng tớ!”

“Nhưng Yoona ở đấy! Em ấy có thể thử khoai tây của tớ!”

“RA NGOÀI!” Hyoyeon hét trước khi đóng sầm cửa lại.

---------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sooyoung ngồi trên chiếc ghế dài xem TV và ăn bắp rang bơ từ một cái tô lớn. Tay cô ấy không dừng di chuyển để lấy bắp rang vào mồm sau đó lấy thêm nữa. Quá trình ấy cứ liên tục lặp lại. 

Sunny bước ra khỏi phòng, nghe đâu đó có âm thanh nhai quyết liệt. Cô nhìn thấy Sooyoung đang ăn bắp rang không ngừng. “Oh dĩ nhiên là Sooyoung rồi.” cô tự nghĩ. Suuny đi bộ đến sau chiếc ghế và nhẹ nhàng đặt tay lên vai Sooyoung. 

“Whoa Shiksin à. Từ từ thôi. Không cần giải quyết cái tô ấy nhanh thế đâu,” cô đùa.

Sooyoung nhìn lên và cười. “Nhưng vị của nó thật tuyệt. Tớ không thể kiềm chế bản thân.” Sooyoung tiếp tục ăn nữa.

“Muốn uống gì không?”

“Không.” 

“Cậu nên uống nước hoặc cậu có thể sẽ bị mắc nghẹn,” Sunny nói.

Ngay lúc đó, không biết từ đâu Sooyoung lấy ra chai nước từ bên cạnh và bắt đầu uống. Sunny giật mình và tự hỏi Sooyoung làm điều đó như thế nào. “Nặng lực của Shikshin chúng ta?” cô nghĩ. 

Sooyoung để chai nước xuống. Sunny hết sức ngạc nhiên và vô cùng lo lắng. Chỉ trong 2 phút, cái chai đó đã trống rỗng. Sooyoung đưa tay lên chùi miệng và tiếp tục ăn tiếp. Cô ấy đưa Sunny chai nước, cái mà Sunny nhận lấy mà không suy nghĩ gì cả.

“Cậu biết đấy, Sooyoung à. Cậu hầu như sắp p---,“ Sooyoung giơ ngón tay lên và ngắt lời Sunny. 

“Cứ cho là thế đi.” Sooyoung bất ngờ đứng dậy. “Tớ phải đi đây,” cô ấy nói trước khi xông vào phòng tắm.

--------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------- 

“Cái quái gì thế này?! Đĩa mỳ ramen của tớ mới đây biến đâu rồi?!” Yuri nói và lục lọi khắp phòng ăn.

Jessica, người đứng đằng sau Yuri, liếc trộm qua vai cô ấy. “Hey của tớ cũng mất luôn!”

“ Tớ có vài ý nghĩ về việc món mì ấy không cánh mà bay rồi…” Yuri ra hiệu cho Jessica theo cô ấy. Họ đi đến bàn ăn và tìm thấy Sooyoung đang ăn. Kế bên là đĩa mỳ đã được giải quyết xong.

Tớ biết mà,” Yuri và Jessica nói cùng một lúc.

“ Có chuyện gì không đúng sao?” Sooyong hỏi một cách ngượng ngùng.

“Ở đâu cậu có 2 đĩa mỳ đó?” Jessica hỏi.

“Phòng ăn,” Sooyong trả lời.

Argh! Choi Sooyong! Chúng là của tụi tớ!” Yuri hét lên.

Sooyoung giơ tay lên biện hộ. “Tớ xin lỗi tớ không biết! Tớ chỉ là đang tìm vài thứ để ăn!”

“CẬU LUÔN LUÔN TÌM VÀI THỨ ĐỂ ĂN CẢ!” 2 thành viên hét lên cùng tông.

“Tớ xin lỗi Tớ xin lỗi Tớ xin lỗi!”

“Tớ muốn cậu đi mua cho tớ và Yuri mỳ ramen ở chơ ngay bây giờ,” Jessica yêu cầu.

“Eh? Nhưng Sica...” Jessica nhìn Sooyoung lạnh lùng. “N.O.W. RIGHT NOW!" Jessica hét bằng tiếng anh.

Sooyoung ngần ngại. “Được rồi….” Sooyoung rời khỏi căn hộ với tiền trong tay.

“Làm tốt lắm, công chúa băng giá,” Yuri nói, Jessica mỉm cười với cô ấy.

--------------------------------------------------------------------------------------- 

SNSD đang tập lại bài Gee trong phòng, cái bài mà họ chuẩn bị biểu diễn. Trong suốt phần của Jessica, Sooyong đột nhiên khụyu gối xuống. Giật mình, các thành viên còn lại ngừng nhảy ngay và nhanh chóng đi đến bên cạnh Shikshin.

“Whoa chuyện gì thế Sooyoung? Đột nhiên là quỵ xuống thế này,” Taeyeon hỏi.

“Cậu mệt hay sao?” Tiffany hỏi. 

Sooyoung thở hổn hển, tay cô ấy đặt trên ngục. “Ahh…Tớ không chắc. Thình lình cảm thấy mệt thế thôi. Tớ nghĩ tớ không thể tiếp tục với các cậu.”

“Unni, unni! Đừng thúc ép mình quá. Unnie nên nghỉ ngơi,” Seohyun lo lắng nói. Em ấy nắm lấy tay Sooyong và đỡ cô ấy đứng lên, sau đó hộ tống đến chíêc ghế. “Ngồi xuống!” Seohyun ra lệnh. 

Sooyong không còn sự lựa chọn nào khác ngòai việc tuân theo.

---------------------------------------------------------------------------------- 

Argh! This sucks! Grrr.... GAAAAAHHH!"

Yoona, giật mình, ném cuốn sách cô đang đọc. Cuốn sách bay lên trần nhà. “Quái quỉ thật?!” Cái gì vào bên trong unnie thế?!”

Sooyoung quay qua Yoona, với vẻ mặt vô cùng lo lắng. “Yooonaaahh….Unni không thể mặc vừa quần sóoc hay quần đùi….cả những chiếc váy nữa… AAAAHHH NOTHING!!"

Yoona nháy mắt. “Thât sao? Không thứ gì hả?”

“Phải…chỉ có mồ hôi của unnie…nhưng nó không cute chút nào!” Sooyoung lại gần Yoona, thì thầm với giọng nói một cách yếu ớt. “Em…em có nghĩ là….un-unni tăng cân không?”

“Nó hợp lý đấy chứ..Unni dạo này ăn rất nhiều.”

“Vậy…em nói unni nên ăn kiêng à?? Em nói unni mập hả?!” Sooyoung hỏi ngờ vực

Yoona vẫy tay điên cuồng. “Không! Em không nói unnie mập! Không phải tất cả! Em chỉ nói unni gần đây ăn nhiều thôi…”

Sooyoung lấy tay ôm lấy khuôn mặt. “Waaah… Unni đã cố gắng thử làm trước đây. Nó khó quá đi! Thức ăn thật sự rất ngon…”

Yoona khẽ xoa lưng Sooyoung thông cảm. “Lựa chọn thuộc về unni.’

Sooyoung càu nhàu.

------------------------------------------------------------------------------ 

Cậu có nghĩ Sooyoung nhìn…béo hơn trước không?” Tiffany nói thầm với Jessica bằng tiếng anh. Họ đang ở căn hộ của SNSD nghĩ ngơi sau những ngày làm việc vất vả.

”Yeah tớ hòan tòan đồng ý với cậu. Khuôn mặt cậu ta…mũm mĩm quá,” Jessica trả lời lại bằng tiếng anh. Họ nhìn sang Sooyoung đang ăn bánh bao ở bên kia căn phòng.

“Tớ ngạc nhiên với cái mà tớ cho là phải xem xét nhưng có thể Shikshin #1 của chúng ta thật sự là ăn RẦT nhiều.”

“Tớ hi vọng nó không làm tổn hại, hay phá hủy hình tượng của cậu ấy. Nhưng ít nhất là không làm xấu đi hình ảnh So Nyuh Shi Dae.”

Fany chỉ còn cách là đồng ý.

--------------------------------------------------------------------------- 

---------------------------------------------------------------------------- 

“Waaaah…..” Sooyoung khóc.

“Yaah…chuyện gì thế?” Yuri hỏi.

“Tớ tăng lên 20 pounds! Không thể tin được…” Sooyoung bắt đầu mặc những bộ quần áo rộng thùng thình để che giấu đi cân nặng của mình. Cô vùi mình vào vai Yuri. “Tớ phải làm gì đây?!”

Yuri ôm chặt cô ấy. “Đây, đây. Cậu có thể giảm cân mà. Tớ biết cậu làm được.”

Sooyoung không chắc về điều đó. Điều nhỏ nhặt Yuri biết việc để Sooyoung dịu đi nỗi buồn là ăn nhiều và thật nhiều thức ăn.

---------------------------------------------------------------------------- 

‘Chúng ta phải làm sao đây các cậu?” Hyoyeon nói với các thành viên, ngoại trừ Sooyoung. “Shikshin của chúng ta không thể nhảy như hồi đó. Thậm chí giọng hát cậu ấy cũng bị ảnh hưởng, Tớ không phải bực dọc gì, nhưng đúng là tớ đang lo lắng về cân nặng tăng lên đột ngột của cậu ấy.”

“Nhưng chúng ta CÓ THỂ làm gì? Sooyoung unni cự tuyệt khi phải dừng ăn lại.” Seohyun nói.

“Sooyoung không muốn nói về việc này. Cậu ấy chỉ ngồi trong phòng chúng ta và ăn.” Taeyeon giải thích.

“Có vẻ như không có thứ gì có thề động viên chị ấy…” Yoona nói.

Các thành viên nhìn nhau, hi vọng sẽ tìm ra câu trả lời.

Không gì cả.

--------------------------------------

Vài tuần sau đó, tại Music Bank, 8 thành viên của SNSD có mặt trên sân khấu. Đám đông đã chật kin với những tiếng hò hét từ các cô gái và các chàng trai. Banners được vẫy bởi họ. Taeyeon bước ra từ nhóm cô ấy, tay cầm mic. Cô hít thở sâu và bắt đầu nói với khán giả. 

“Xin chào mọi người. Các bạn có lẽ sẽ tự hỏi tại sao SNSD không trình diễn ngay bây giờ. Bạn cũng có lẽ tự hỏi tại sao chỉ có 8 thành viên. Có một trường hợp bất ngờ đã xãy ra, một trong các thành viên không thể trình diễn được.” Khán giả đột nhiên thầm thì một cách ầm ĩ. “Có lẽ sẽ tốt hơn nếu bạn nghe thành viên ấy nói hơn là tôi.” Taeyeon gật đầu, đề nghị một ai đó ở phía bên sân khấu ra ngòai.

Từ từ bước ra, Choi Soojin đỡ em cô ấy, Sooyoung, trên chíêc xe lăn tới chính giữa sân khấu, chỗ mà Taeyeon đang đứng. Sooyoung, bây giờ rất khó để cô ấy tự đi bộ vì cô rất rất béo để có thể làm điều đó, chỉ có cách sữ dụng xe lăn để đi ra ngoài. Khán giả há hốc miệng ra im lặng, “Oh my god” cái từ liên tục được phát ra ở gần đó.

Các thành viên bắt đầu khóc. Taeyeon cũng khóc và đưa Sooyoung mic.

Sooyoung cầm lấy mic và nói “Cảm ơn” tới nhóm trưởng cô ấy. Giống như Taeyeon, Sooyong cũng hít thở sâu khi nói. “Như các bạn thấy đấy, tôi, Choi Sooyoung, không còn phù hợp để làm một phần trong So Nuyh Shi Dae nữa. Đây không phải trường hợp bất ngờ gì cả. Tất cả là do lỗi của tôi.” Cô ấy dừng lại. Khán giả im lặng, chờ đợi cô ấy tiếp tục.

Sooyoung ngồi thẳng lưng trên chiếc xe lăn. “Bởi vì thế……Tôi quyết định rời khỏi So Nyuh Shi Dae. Nó sẽ tốt hơn.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------

"NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!"

Sooyoung bật dậy khỏi giường, trán cô ướt đẫm mồ hôi. Cô đảo mắt nhìn xung quanh và thấy mình đang ở trong phòng. Ánh đèn ở đằng xa góc phòng là nguồn sáng duy nhất ở đây. Cô nhìn sang trái rồi lại nhìn sang phải, Taeyeon và Yoona đang ngủ.

Sooyoung rời khỏi giường và bắt đầu sờ sọan tòan bộ thân thể mình. Cô sờ lên mặt, tay, chân và bụng, cô vẫn gầy trơ xương. Cuối cùng Sooyoung cũng nhận ra chuyện gì xảy ra.

“CHÚA ƠI! NÓ CHỈ LÀ GIẤC MƠ!!!! CHÚA ƠI CHỈ MƠ THÔI!!!! LÀ MÌNH!!!! MÌNH VẪN LÀ MÌNH!!!!! MÌNH VẪN TRONG SNSD!!! CẢM ƠN CHÚA!!!!!’

Sooyoung bắt đầu nhảy lên vì vui sướng. Cô không nhận ra là cô đang làm ồn, việc ấy đã đánh thức 2 người bạn cùng phòng của cô. 

Taeyeon lười biếng ngồi dậy và mở mắt ra thấy Sooyoung đang xoay vòng vòng trước giường của họ. Bực mình cô nắm lấy con thú nhồi bông và ném vào cô ấy. “Yaaaah! Sooyoung….lên giường ngủ ngay! Ugh…” Nhóc tnhóm trưởng ngã xuống giường và cố gắng ngủ tiếp. Yoona chỉ cằn nhằn vài tiếng rồi lấy gối trùm lên đầu.

Sooyoung bịt mồm lại. “Xin lỗi…” Nhưng có vẻ cô không quan tâm chuyện đó. Cô đang rất vui. Giấc mơ rất thực với những gì cô ưa thích.

Bỗng nhiên, bụng Sooyoung lại kêu lên ầm ỉ. Sooyoung nhìn đồng hồ và thấy đã quá nữa đêm. Chưa trễ lắm..Sooyoung nhón chân đi chầm chậm ra khỏi phòng và đi tới nhà bếp, trút ngũ cốc vào tô. Cô dứt khoát sẽ không đi ngủ sớm vào lúc này...

~~~~~~~~~End ~~~~~~~~~~