ELEGIBILIDAD

¿Es necesario que mi historia haya sido escrita en 2024?
¿Cuántas partes debe tener mi historia?
¿Hay una cantidad mínima de palabras que debo inscribir?

La elegibilidad depende de si tu historia está Completa (una categoría para todos los idiomas) o En Curso (una categoría para inscripciones en inglés únicamente). No es necesario que tu historia haya sido escrita este año para ser elegible.

Para las historias Completas, la primera parte de tu historia debe haberse publicada en Wattpad a partir del 1 de enero de 2022 para ser elegible. Puedes finalizarla en cualquier momento antes de enviarla. Tu historia debe tener 50.000 palabras o más si está escrita en inglés y debe marcarse como "completa" cuando se envíe. Tu historia debe tener 40.000 palabras o más y estar marcada como "completa" si está escrita en filipino o español.

Para las historias En Curso, tu historia debe haber existido en Wattpad desde, al menos, el 5 de junio de 2024. Las historias deben haber sido actualizadas en 8 de las últimas 10 semanas en el momento de su inscripción. Definimos "publicar una vez por semana" como publicar al menos una vez entre lunes y domingo antes de las 11:59 p. m. UTC. Se asume que cada una de las actualizaciones de la historia tienen más de 500 palabras. La historia debe haber recibido una actualización en al menos el 80% de las semanas entre la fecha en que se envía la entrada y la fecha en la que se anuncian las entradas preseleccionadas, o tu historia será descalificada. Tu historia debe tener 20.000 palabras o más y NO debe marcarse como "completa".

Las inscripciones pueden tener tantas (o tan pocas) partes como sean necesarias para contar la historia.

¿Puedo continuar editando mi historia después de haberla inscrito?
Si inscribes una historia Completa, tu historia debe marcarse como "completa" en Wattpad en el momento de la inscripción y no debe editarse después de la misma.

Si envías una historia En Curso, es necesario actualizarla después del envío para mantener la cadencia de publicación adecuada, pero no puedes regresar y cambiar lo que ya inscribiste. Por favor, ten en cuenta que realizar cambios en partes de la historia enviadas anteriormente resultará en la descalificación.

¿Mi historia tiene que estar disponible exclusivamente en Wattpad cuando la inscribo a los Wattys?
Cuando inscribes tu historia, no es necesario que esté exclusivamente en Wattpad.

¿Puedo enviar...?:
A. ¿Más de una historia?
Puedes inscribir más de una historia elegible a los Wattys, pero ten en cuenta que solo una historia por creador puede ganar en un año determinado.
B. ¿Alguna historia que haya enviado a los Wattys anteriormente?
Ya no aceptamos historias completas que hayan sido enviadas previamente a los Wattys. Si enviaste una historia en curso en 2023, pero no ganó, puedes volver a enviarla.
C. ¿Una historia que ya ganó un Watty?
Para alentar y apoyar a los nuevos escritores en la plataforma, las historias que previamente ganaron un Watty no son elegibles para participar.
D. ¿Una historia que coescribí con otro escritor?
Las historias grupales o colaborativas son elegibles para los premios Watty. Sin embargo, el premio en sí solo se entregará a la cuenta en la que se publicó originalmente la historia.
E. ¿Una historia madura?
Sí. Recuerda: las historias deben cumplir con nuestras pautas de contenido.
F. ¿Un cómic o una novela gráfica?
No. Tu historia puede contener imágenes y medios, similares a lo que se puede ver en una novela ligera, pero los cómics y las novelas gráficas no formarán parte de los Wattys de este año.
H. ¿Una historia escrita en más de un idioma?
Sí. Por ejemplo, si tu historia está escrita principalmente en inglés, pero las oraciones y conversaciones menores se llevan a cabo en español, esto es aceptable. Recuerda enviar tu historia en el idioma en el que está escrita principalmente.
I. ¿Una traducción de una historia que otra persona escribió?
No. La historia debe ser tuya.

¿Cuál es la diferencia entre la selección de Género Principal y Secundario en el formulario de inscripción?
La selección de género principal se utiliza para ayudarnos a identificar el género que tú crees que describe MEJOR tu historia. La selección de género secundario se utiliza para ayudarnos a identificar cualquier género adicional en el que también se pueda clasificar tu historia. Ten en cuenta que la selección de género secundario no es obligatoria, pero está disponible para aquellos cuyas historias puedan trascender múltiples géneros.

¿Por qué se eliminaron las opciones de género "Temas sociales", "Raza, cultura y religión" y "LGBTQ2+" del formulario de inscripción este año?
Ahora estamos capturando diversos temas en todos los idiomas utilizando la pregunta "Representación de personajes".

¿Por qué las historias completas tienen que tener 50.000 y 40.000 palabras?
Si bien la definición varía, en inglés consideramos 50.000 palabras como el mínimo para que una historia tenga la longitud de una novela. Para otros idiomas elegibles en los Wattys, consideramos 40.000 palabras como el mínimo para tener una extensión de novela, según los estándares del mercado.

¿Podemos enviar historias cortas? ¿Qué pasa con la narración alternativa?
Estamos tomando una decisión específica al buscar novelas e historias en curso con los Wattys de este año. Esto significa que, lamentablemente, este año no se incluirán en el concurso narraciones alternativas ni formatos más breves.

¿Cómo se calculará el recuento de palabras?
Se calculará a través de la plataforma Wattpad. Puedes ver tu recuento de palabras usando la versión web de Wattpad en cada parte.
¿Existe un límite superior de recuento de palabras?
No. Wattpad solo permite que una historia tenga un máximo de 200 partes, por lo que no puedes exceder ese número de partes. Puede haber tantas palabras como quepan en 200 partes.

¿Son elegibles las secuelas/series?
Sí, las secuelas o historias escritas en serie son elegibles, pero SOLO en inglés. Recuerda, también deben poder leerse como historias independientes para poder evaluarlas.

¿Se puede publicar una serie completa en un solo libro y aun así participar?
Sí. Si tienes una sola historia en Wattpad que consta de varias historias (normalmente duologías), puedes enviarla. Sin embargo, su elegibilidad se evaluará en función de su fecha de publicación inicial y de la extensión de la primera historia. Solo la primera historia será juzgada y premiada si gana.

Si no termino mi libro este año, ¿seré elegible para el próximo año?
Los Wattys siempre evolucionan, de alguna manera, año tras año. No podemos garantizar que las reglas o la elegibilidad serán idénticas el próximo año.

¿Puede mi novela incluir poesía o no es elegible?
Las historias inscritas en los Wattys pueden incluir poesía en algunas escenas, interludios o aperturas, pero este año no aceptaremos colecciones de poemas.

Mi idioma no está incluido. ¿Aún puedo entrar?
Si bien los Watty Awards están comprometidos a celebrar lo mejor en narraciones en todo el mundo, también estamos comprometidos a crear la mejor experiencia de premios posible, lo que significa que no podemos revisar las presentaciones en todos los idiomas. Si tu idioma no está incluido, tu historia no será elegible para ganar. Estaremos encantados de aceptar envíos en los siguientes idiomas:

- Inglés
- Filipino
- Español

Asegúrate de que el idioma en el que inscribes tu historia haya sido seleccionado en su configuración antes de enviar tu formulario.

¿Por qué este año los Wattys solo se ofrecen en tres idiomas?
En la medida en que Wattpad evoluciona, también lo hace nuestra capacidad operativa y logística. Este año Wattpad ha tomado la decisión de concentrar a los Wattys en los tres idiomas más relevantes admitidos por nuestra plataforma.

¿Puedo participar en otros concursos también?
Sí. Participar en los Wattys no te impide participar en otros concursos y actividades de Wattpad.

¿Qué edad debo tener para ingresar a los Wattys?
Los wattpaders deben tener 13 años o más. Si tienes menos de 18 años, tus padres o tutor legal deben dar su consentimiento para que participes en el concurso y para reclamar los premios que puedas ganar.

¿Por qué los Wattpad Originals son elegibles para los Wattys?
Queremos representar historias sólidas y diversas en toda la plataforma y algunas de esas historias también son de pago.

EVALUACIÓN Y PREMIOS

¿Quién evalúa las historias?
Expertos en contenido que trabajan para Wattpad. Para español y filipino, trabajamos con un equipo de asociados de todo el mundo que son especialistas en contenido y están capacitados para evaluar historias.

¿Cómo se seleccionan a los ganadores?
Los Ganadores se seleccionan mediante una combinación de ciencia de datos y criterio editorial. Para obtener una visión detallada del proceso de evaluación, lee las Reglas Oficiales. La calidad de la historia es siempre el factor final decisivo.

¿Wattpad lee todas las inscripciones?
Los Wattys reciben miles de entradas cada año y nos llevaría varias vidas leer cada una de ellas. Es por eso que nuestro proceso de evaluación de los Wattys combina la revisión humana y la ciencia de datos para garantizar que cada historia elegible califique como candidata. ¿La mejor manera de garantizar que tu historia califique? Asegúrate de que cumpla con nuestros estándares de participación.

¿Importan la ortografía y la gramática?
¡Sí, importan mucho! Consideramos una variedad de criterios, uno de los cuales son la ortografía y gramática. Recuerda: los Wattys son un concurso de escritura. Debes presentar tu mejor historia.

¿Una máquina juzgará mi ortografía? ¿Qué pasa si estoy escribiendo palabras "inventadas"?
Algunos de nuestros datos implican el uso de algunos componentes de aprendizaje automático para ayudar a evaluar el contenido. Pero no funcionan como un corrector ortográfico ni discriminan la fantasía y la ciencia ficción, géneros que tienden a emplear con mayor frecuencia palabras inventadas o diferentes versiones de un idioma. Es por eso que asociamos a los humanos con la maquinaria, para que podamos hacer este tipo de ajustes y no se penalicen historias por crear una nueva lengua.

¿Tengo que ser famoso para tener posibilidades de ganar?
Absolutamente, no. Los Wattys tiene como objetivo reconocer a narradores de todo tipo, en cada etapa de su trayectoria literaria. De hecho, Los Wattys han ayudado a impulsar las carreras de varios escritores de Wattpad. No existe una cantidad mínima de lecturas que tu historia necesite para calificar.

¿Las historias no descubiertas tienen posibilidades de ganar?
¡Por supuesto! Estamos haciendo un esfuerzo continuo para descubrir y sacar a la luz buena escritura e historias asombrosas. Incluso si no has acumulado cientos de lectores, queremos que destaques.

¿Recibiremos retroalimentación sobre nuestra participación?
Debido al volumen de entradas y al alcance de Los Wattys, lamentablemente, no podemos proporcionar retroalimentación sobre las participaciones. Hay muchos elementos clave en una historia y, al juzgar, nuestro equipo evalúa las entradas según los criterios que ves en el capítulo "Criterios de evaluación".

¿Las historias pueden ganar más de un premio?
Para conmemorar tantas historias como sea posible, hay un límite de un Premio Watty por historia.

¿Puedo ganar dinero con los Wattys?
¡Tenemos un premio en efectivo para los Ganadores del Gran Premio en cada idioma! Habrá 1 Ganador del Gran Premio en español y filipino, y 2 Ganadores del Gran Premio en inglés; 1 en Completo y 1 en En Curso, elegidos entre un grupo de 40 Ganadores. ¡Los Ganadores del Gran Premio recibirán un premio en efectivo de $5.000 dólares estadounidenses!

¿Cómo se contactará a los ganadores?
Los ganadores serán contactados a través del correo electrónico que envíen en el formulario de inscripción. Es su responsabilidad asegurarse de que la dirección de correo electrónico que utilizan en el formulario sea correcta.

¿WWS y WWBG participan en los premios de este año?
Aunque este año ya no ofrecemos premios formales de estudios o libros, estos equipos seguirán monitoreando los títulos enviados y se conectarán con los autores en caso de que haya interés en el título.

¿Qué pasó con el premio Fan's Choice Award?
Después de considerar cuidadosamente los comentarios de la comunidad y enfrentar varios desafíos logísticos, hemos decidido no incluir el premio Fan's Choice en la temporada 2024. Estamos comprometidos a brindar la mejor experiencia a nuestra comunidad y apreciamos tu comprensión.

PROCESO

¿Cómo funciona el proceso de inscripción?
¿Quieres enviar tu historia para consideración? La inscripción es sencilla. Entre el 15 de julio de 2024 y el 6 de agosto de 2024, visita la página de Detalles de la historia con la que deseas participar. Si es elegible, se te pedirá que completes un formulario de envío.

¿Por qué no hay una etiqueta para enviar?
El formulario de envío tuvo mucho éxito el año pasado al ayudarnos a comprender las historias y dar a los escritores la oportunidad de promover mejor su trabajo con sus propias palabras. Combinarlo con una etiqueta a veces puede causar confusión o estrés si la etiqueta desaparece o se produce un error.

¿Cuándo se anunciará la lista corta?
El 14 de octubre de 2024.

¿Cuándo serán anunciados los ganadores?
Los ganadores de los Premios Watty se anunciarán a principios de diciembre del 2024, fecha por confirmar.

¿Dónde puedo encontrar a los ganadores del año pasado? ¿Otros años?
Puedes ver todos los Ganadores de Wattys anteriores (desde 2014 en adelante) visitando http://wattys.wattpad.com/AÑO.

¿Dónde puedo suscribirme al Boletín de Creators?
Puedes registrarte aquí: https://mailchi.mp/wattpad/creatorsnewsletter

¿Puedo cambiar mi nombre de usuario durante el período de los Wattys?
No. Recomendamos encarecidamente que conserves el mismo nombre de usuario durante la temporada de Wattys, ya que cambiarlo puede anular tu envío.

¿Puedo nominar la historia de otra persona para los Premios Watty?
La única forma oficial de enviar una historia a los Wattys es a través de la sección "Detalles de la historia" en la historia publicada en la cuenta del escritor.

¿Por qué el plazo de inscripción es de sólo tres semanas?
Después de evaluar las tendencias en el proceso de inscripción, los datos mostraron que la mayoría de las entradas para los Wattys se envían al inicio y al final del periodo de inscripción. Acortamos el periodo este año con base en esto, así nuestros jueces tendrán tiempo suficiente para realizar el proceso de evaluación sin que el peso de las inscripciones entrantes interfiera con sus plazos.

¿Habrá un programa de premios este año?
¡Sí! Este año la entrega de premios será completamente virtual y estará disponible en el sitio web de los Wattys. Se proporcionarán más detalles a medida que avancen los premios.

¿Cuál es la mejor manera de mantenerse actualizado sobre los Wattys?
Sigue nuestro perfil en Wattpad: @TheWattys (consulta este perfil para obtener enlaces a todos los perfiles de idiomas adicionales)
Síguenos en el sitio web de los Wattys: https://www.wattpad.com/wattys/
Síguenos en Instagram: @wattpad
Suscríbete al Boletín de Creators
Visita el Portal de Creators: https://creators.wattpad.com/