1. Quel est le rôle de l’absence de liaison ?

Le rôle de l’absence de liaison:

*L’absence de liaison marque une limite:

-Pas de liaison entre deux groupes rythmiques: Souvent     /il vient nous voir; Comment     / arrive-t-il? Maintenant      / il part....

-Pas de liaison après la conjonction et limite entre 2 mots ou 2 idée d’égale importance: un pain et /un gâteau; il va et/ il vient

-Pas de liaison devant les mots suivant (à isoler pour une plus grande intelligibilité): oui, ah, oh, et tout citation. Ex: il dit/oui, mais/ oui, des “ ah”, il a dit/ “ énorme” et non “ éléphantesque” ( ou par nécessité expressive): il n’était pas / “innocent” mais plutôt/ “ anormal”

-Pas de liaison également devant: huit, onze et après cent: les huit, les onze, cent un  (exception : dix-huit, vight-huit)

-Pas de liaison après les pronoms: ils, elles ou dans l’interrogation avec inversion, dans les  formes verbales composé du type: vont-ils arriver?; sont-ils entrés? vont-ils écouter?; a-t-on eu le temps?

-Pas de liaison devant “h” aspiré (limite linguistique formelle traditionnelle): les halles [leal]; en haut [ão]; les haches [ lea∫]; des haricots [deariko]

*L’absence de liaison marque le singulier:

Comparez les cas suivants:

-Singulier: pas de liaison:

+enfant/ adorable [ãfãadorab]

+ prix/ élevé [priεlve]

+bois/ immense [bwaimmã:s]

-Plusiel: liaison possible (bien que non nécessaire):

+enfants ںadorables [ãfãzadorab]

+ prix ں élevé [prizεlve]

+bois ں immenses [bwazimmã:s]