*Năm thứ nhất*
- Lam Tư Truy, bổn công tử tâm duyệt ngươi.
- Kim tông chủ, chúng ta không thể.
………
- Tư Truy, ta có nấu canh hầm củ sen cho ngươi nè.
- Xin lỗi Kim tông chủ, ta không ăn mặn.
………
- Lam Tư Truy, hôm nay là Thất Tịch, ta tặng ngươi ngọc bội.
- Ta không thể nhận, Kim tông chủ.
………
- Lam Tư Truy, chúng ta đi săn đêm đi.
- Thứ lỗi Kim tông chủ, ta có việc bận.
………
- Tư Truy, ngươi gảy đàn cho ta nghe đi.
- Kim tông chủ, ta đi trước, xin lỗi.

*Năm thứ hai*
- Lam Tư Truy, ta thích ngươi.
- Xin lỗi Kim tông chủ, ta không thích ngươi.
………
- Lam Tư Truy, đai trán này của ta, cả ngươi cũng thế.
- Phiền Kim tông chủ trả lại cho ta.
………
- Này, Tư Truy, ta gọi ngươi là Lam Nguyện, ngươi gọi ta là A Lăng.
- Không được, Kim tông chủ.
………
- Tư Truy, sau này ngươi đừng thành thân với ai ngoài ta.
- Đó là điều không thể Kim tông chủ.
………
- Tư Truy, ngươi không được ghét ta đâu đấy.
- Ta nào dám, Kim tông chủ.

*Năm thứ ba*
- Lam Tư Truy, ta yêu ngươi.
- Chúng ta vốn dĩ không thể thưa Kim tông chủ.
………
- Tư Truy, ngươi không được lại gần ai ngoài ta.
- Kim tông chủ không thể quá đáng như thế.
………
- Tư Truy, ngươi ở với ta đếm này được không?
- Không được, Kim tông chủ.
………
- Lam Tư Truy, ngươi đừng quá thân mật với Lam Cảnh Nghi.
- Kim tông chủ đừng có cấm đoán ta.
………
- Lam Nguyện, ngươi có thích ta dù chỉ một ít thôi không?
- Ta chưa từng, Kim tông chủ.
____________
*Năm thứ nhất*
- Kim tông chủ tỉnh dậy đi.
-…
- Kim tông chủ, hình như ta có chút động tâm rồi.
-…
- Kim tông chủ, sao ngươi lại cứu ta chứ?
-…
- Kim tông chủ, ta nhớ ngươi rồi.
-…
- Kim tông chủ, ngươi quay về bên ta được không.
-…

*Năm thứ hai*
- Kim Lăng, tâm ta duyệt ngươi.
-…
- Kim Lăng, hôm nay là Thất Tịch, Ngưu Lang đã gặp được Chức Nữ, sao ta không gặp được ngươi?
-…
- Kim Lăng, ta muốn ăn canh hầm củ sen.
-…
- Kim Lăng, dậy đi, ta gảy đàn cho ngươi nghe.
-…
- Kim Lăng, chúng ta đi săn đêm, ta bảo vệ ngươi.
-…

*Năm thứ ba*
- A Lăng, ta yêu ngươi nhiều lắm.
-…
- A Lăng, đai trán là của ngươi, ta cũng là của ngươi.
-…
- A Lăng, ta gọi ngươi là A Lăng rồi, ngươi gọi ta là Lam Nguyện đi.
-…
- A Lăng, ta ở bên ngươi cả đời.
-…
- A Lăng, ngươi dậy đi, ta với ngươi thành thân.
-…
___________
“Ta dùng ba năm để nói lời yêu ngươi, theo đuổi ngươi, nhưng đổi lại là sự thờ ơ và chán ghét của ngươi ”- Kim Lăng.
“ Ta dùng ba năm để bày tỏ tâm tình của mình cho ngươi biết nhưng đổi lại là khoảng trống và sự im lặng ”- Lam Tư Truy.
                       _Hoàn chỉnh văn_