một ngày mới nữa lại đến và tôi tiếp tục cắp đít đến trường.

không biết vì hôm qua có chuyện gì mà hôm nay iruma-chan hỏi về vụ thăng cấp và bày tỏ mong muốn thăng cấp của cậu ấy. dĩ nhiên là azu nhiệt tình vc, và tôi cũng xin chân để tập nữa. lên cấp có nghĩa là tôi sẽ mạnh hơn đúng không?

chúng tôi đi xuống sân vận động dưới lòng đất và nghe azu giảng giải đủ điều. ghê thật, mặc dù cùng năm nhất, cùng vào học mà tầm hiểu biết của cậu ta còn hơn cả chúng tôi nữa, đúng là cậu thủ khoa mà. 

đạn pháo hành quyết - nội dung của năm nay. chúng tôi cùng luyện tập (ba người họ tập là chính, tôi ngồi bú đớ cùng leviathan) và một lúc sau cả lớp tôi lũ lượt xuống tham gia. 

"đông đủ quá, bản cung tham gia với."

tôi chớp chớp mắt, xách vạt váy tham gia. trong lúc cu cậu đang mơ màng thì sabnock ném bóng, cố ý ném chệch ra và khiến tảng đá đằng sau lưng vỡ cái bùm. 

bọn lớp tôi đứa quái nào cũng cháy vc. họ cứ giữ phong độ như này thì tôi tạch sớm.

tôi cùng azu và iruma-chan đi lánh nạn và tìm người để tập huấn đặc biệt cho iruma-chan.

và đó là sullivan-san. 

sau khi nghe về vụ tập huấn, sullivan-san đã làm vẻ mặt khá căng và "giới thiệu" về "khóa huấn luyện đặc biệt cho iruma-kun".