2.1. FEATURES : Tính năng

Fax, print and copy at low cost-per-page with the Canon JX210P. This all-in-one inkjet printer and fax phone is all you need for a personal or home office. Switch to the telephone mode with a touch of a button, and you can call out anytime!

Hãy thưởng thức các tính năng fax, in, và copy giá rẻ với Canon JX210P. Chiếc máy in kim phun all-in-one này với khả năng fax điện thoại là tất cả những gì bạn cần cho một văn phòng cá nhân hay phòng làm việc gia đình. Chỉ bằng một nút nhấn chuyển sang chế độ điện thoại là bạn có thể gọi điện thoải mái suốt cả ngày!

Quickly does it – fax, print and copy :Thao tác nhanh – fax, in và copy

• Doubles up as your personal printer with its built-in PC Printing

• USB Hi-speed connectivity

• G3 fax modem at up to 14.4Kbps*1

• Transmits fax documents at an approx 6-sec per page

• Prints at a fast 5.5 images per minute*2

• Copies at 4.5 images per minute*2

• Chiếc máy này có thể tăng gấp đôi hiệu suất công việc so với máy in cá nhân của bạn khi được cài đặt tính năng in PC

• Có thể kết nôi USB tốc độ cao

• Modem fax G3 với tốc độ lên tới 14,4Kbps*1

• Có thể chuyển các tài liệu fax với tốc độ 6 giây/trang

• In rất nhanh với 5,5 ảnh/phút*2

• Và copy với tốc độ 4,5 ảnh/phút*2

Easy on energy & running cost: Tiết kiệm năng lượng và các chi phí vận hành

• The minimum 1.7W power consumption in sleep mode is built to suit telecommunication l¡nes operating round the clock

• Prints and copies greyscale documents in black ink so there\'s no wastage of coloured ink

• For optimum device performance and clear printouts, use Canon original PG-40 / PG-50 black ink cartridges

• Máy được trang bị tính năng tiêu hao điện năng ở mức tối thiểu là 1,7W khi ở chế độ nghỉ nhằm phù hợp với các đường truyền viễn thông vận hành quanh đồng hồ

• Các tài liệu thang màu xám của bản in và bản copy sẽ có màu mực đen. Vì thế bạn sẽ không bị lãng phí các mực màu

• Để tối hưu hoá vận hành thiết bị và in được các bản in sắc nét, bạn hãy sử dụng các cartridge mực in đen nguyên bản của Canon PG-40 / PG-50

Drawing clear lines: Vẽ các nét rõ ràng

• Inkjet FINE™ print technology creates crisp and clear text with its 320-nozzle inkjet full-photolithography technology

• UHQ (Ultra High Oual¡ty) image processing ensures high quality fax printing and transmission

• Produces 256 levels of greyscale

• Inkjet FINE™ print technology creates crisp and clear text with its 320-nozzle inkjet full-photolithography technology

• Công nghệ UHQ (Chất lượng siêu cao) sẽ xử lý các hình ảnh nhằm đảm bảo rằng các bản in fax và truyền fax sẽ có chất lượng cao

• Và có thể tạo ra 256 mức màu của thang màu xám

Built for convenience : Vận hành thuận tiện

• Check out who\'s calling with the Caller-lD (depending on country) feature

• Flip between faxl/telephone mode at a touch with the Fax/Tel Auto Switch

• 20-sheet Auto Document Feeder (ADF) for continuous faxing and copying of multi-page documents

• 100-sheet Auto Sheet Feeder (ASF) capacity ensures smooth operation

• Up to 60-page fax memory capac¡ty for seamless fax receiv¡ng at any time

• Scan once and fax up to 70 locations with the sequential broadcasting feature

• For easy retrieval of frequently dialed contacts, program them in the speed dial locations

•For easy readability, print out reports with the lmage Printing feature

• Với tính năng Caller-ID (tuỳ thuộc vào từng quốc gia), giờ đây bạn có thể kiểm tra ai đang gọi mình

• Và bạn cũng có thể chuyển đổi giữa chế độ fax/điện thoại chỉ với một nút nhấn phím bấm chuyển fax/điện thoại tự động

• Với Khay lên tài liệu tự động 20 tờ (ADF) giờ đây bạn có thể fax và copy các tài liệu nhiều trang liên tục

• Khay lên giấy tự động có dung lượng 100 tờ (ASF) đảm bảo rằng bạn có thể vận hành máy một cách trơn tru

• Dung lượng bộ nhớ fax lên tới 60 trang. Vì thế bạn có thể nhận fax không biên giới vào bất cứ lúc nào

• Và bạn còn có thể quét một lần và fax tới 70 địa chỉ với tính năng gửi fax lien tiếp

• Để có thể khôi phục lại các địa chỉ bạn thường gọi, hãy lập trình chúng ở các vị trí quay số tốc độ

• Và để đọc được dễ dàng, bạn hãy in các báo cáo có sử dụng tính năng In ảnh

Black beauty:Vẻ đẹp của màu đen

• Curved des¡gn and glossy black fin¡sh for a modern, sophisticated look

• Built-in telephone handset for handy fax-phone usage

• Máy được thiết kế với các đường cong có vỏ ngoài đen bong nhằm tạo ra kiểu dáng sang trọng và hiện đại

• Máy còn được trang bị thiết bị điện thoại lắp bên trong để sử dụng chức năng fax-điện thoại tiện lợi

2.2 SPECIFICATIONS : ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

Type

Technology Inkjet fax with FINE™ Technology

Function Print, Fax, Copy

Telephone handset Built-in Standard

Colour output Black / Monochrome only

Scan image pressing UHQ™ at 256 greyscale level

Fax

Modem Group 3, 14.4kbps

Transmission speed Approx. 6secs. per page

Applicable line PSTN

Fax memory*1 Up to 60 pages (0.8MB)

Speed dials 9 one-touch, 60-coded dials

Sequential broadcasting Up to 70 locations

Caller lD Yes (depending on country)

Fax resolution (Tx) 8 x 3.85; 8 x 77

Other fax features Fax / Tel Auto Switch, Polling Rx, Rx Image Reduction, Memory Rx

DM Prevention, Remote Reception, Memory Tx, Delayed Tx, ECM, Activity Reports

Print

Print head / ink Black 320 nozzles

lnk Cartridge Black ink PG-40 / PG-50

lnterface High-speed USB

Operating system Win 2000 professional SP4 / Win XP SP2, SP3 / Windows Vìsta / Windows Vista SP1

Resolution 600 x 600dpi

Print speed (lSO / lEC FCD 24734) 5.5ipm*2

lnk Save mode Yes

Copy

Resolution 600 x 600dpì

Copy speed (lSO / lEC FCD 24735) 4.5ipm*2

Other copy features Auto Collate, image quality adjustment

Paper Handling

Paper capacity*4 ADF: 20-sheet (A4 / LTR)

ASF: 100-sheet or stack thickness under 11mm

(A4 / LTR / LGL)

Paper type Plain paper only

Paper size A4 / Letter / Legal

Print width Up to 203.2mm (8 inches)

Recommended print area Top margin: 39.8mm

Bottom margin: 36.1mm

Document size Width: 105 - 216mm

Length: 105 - 400mm

Others

Languages One of 16 languages

Connectivity High-speed USB

Yield*3 of ink cartridges PG-40: Approx. 615 pages

PG-50: Approx. 895 pages

Yield*3 of ink cartridges (ink save mode) PG-40: Approx. 725 pages

PG-50: Approx. 1,090 pages

Dimension

(inc Handset, no tray, W x D x H) Approx. 400 x 269 x 174mm

Weight (inc. Handset, tray) Approx. 4.1kg

Power consumption Max: Approx. 39W

Sleep: Approx. 1.7W

Off: Approx. 0.9W

Noise level Approx. 52db(A)

Environment compliances RoHS, WEEE, Energy Star®

Applicable standard PTT

Specifications are subject to change without prior notice.

*1 Based on ITU-T test image No.1 at standard resolution. More complicated pages or higher resolution will take longer and use more memory.

*2 Print and copy speed may vary depending on the type of output or document.

*3 Yield is based on Canon Standard Chart.

*4 Paper capacity may vary depending on the paper thickness.

Loại máy

Công nghệ Công nghệ fax kim phun FINE™

Tính năng In, Fax, Copy

Thiết bị điện thoại Theo tiêu chuẩn, lắp bên trong

Màu ra Chỉ có màu ra/ đơn sắc

Nén ảnh quét UHQ™ với 256 mức màu xám

Fax

Modem Nhóm 3, 14,4kbps

Tốc độ truyền Xấp xỉ 6 trang/giây

Đường truyền áp dụng PSTN

Bộ nhớ fax*1 Có thể lên tới 60 trang (0,8 MB)

Quay số tốc độ 9 phím một nút nhấn, 60 số mã hoá

Gửi fax liên tiếp Có thể lên tới 70 vị trí

Tính năng Caller lD Có (phụ thuộc vào từng quốc gia)

Độ phân giải bản fax (Tx) 8x3.85; 8x77

Các tính năng fax khác Tự động chuyển đổi Fax/điện thoại, Polling Rx, Giảm ảnh Rx, Bộ nhớ Rx

Ngăn chặn DM, nhận từ xa, bộ nhớ Tx, chuyển fax bị chậm Tx, ECM, báo cáo hoạt động

In

Mực/đầu in 320 kim phun mực đen

Cartridge mực Mực đen PG-40 / PG-50

Giao diện USB tốc độ cao

Hệ điều hành Win 2000 professional SP4 /Win XP SP2, SP3/ Windows Vìsta / Windows Vista SP1

Độ phân giải 600 x 600dpi

Tốc độ in (lSO/lEC FCD 24734) 5,5ảnh/phút*2

Chế độ tiết kiệm mực Có

Copy

Độ phân giải 600 x 600dpì

Tốc độ copy (lSO/lEC FCD 24735) 4,5ảnh/phút*2

Các tính năng copy khác Tự động sắp xếp, điều chỉnh chất lượng ảnh

Xử lý giấy

Dung lượng giấy*4 ADF: 20 trang (A4/LTR)

ASF: 100 trang hoặc giấy dầy dưới 11 mm (A4/LTR/LGL)

Loại giấy Chỉ giấy thường

Kích thước giấy A4 / Letter / Legal

Chiều rộng bản in Có thể lên tới 203,2mm (8 inches)

Vùng nên in Lề trên: 39,8mm

Lề dưới: 36,1mm

Kích thước tài liệu Chiều rộng: 105 -216mm

Chiều dài: 105 -400mm

Các tính năng khác

Ngôn ngữ Một trong 16 ngôn ngữ

Kết nối Một trong 16 ngôn ngữ

Hiệu suất cartridge mực in*3 PG-40: xấp xỉ 615 trang

PG-50: xấp xỉ 895 trang

Hiệu suất cartridge mực in*3 (chế độ tiết kiệm mực) PG-40: xấp xỉ 725 trang

PG-50: xấp xỉ 1.090 trang

Kích thước (bao gồm máy điện thoại, không khay giấy) xấp xỉ 400 x 269 x 174mm

Trọng lượng (bao gồm máy điện thoại, khay giấy) xấp xỉ 4,1kg

Điện năng tiêu thụ Tối đa: xấp xỉ 39 W

Khi ở chế độ nghỉ: xấp xỉ 1,7W

Khi nghỉ: xấp xỉ 0,9 W

Mức vang âm xấp xỉ 52db(A)

Tuân theo nguyên tắc môi trường RoHS, WEEE, Energy Star®

Tiêu chuẩn có thể áp dụng PTT

Các thông số kỹ thuật trên đây có thể thay đổi mà không cần báo trước.

*1 Dựa theo hình ảnh thử nghiệm ITU-T No 1 với độ phân giải tiêu chuẩn. Các trang phức tạp hoặc có độ phân giải cao hơn sẽ mất nhiều thời gian hơn và sử dụng nhiều bộ nhớ hơn.

*2 Tốc độ in và copy có thể thay đổi tuỳ theo loại tài liệu hoặc bản in.

*3 Hiệu suất dựa theo biểu đồ tiêu chuẩn của Canon.

*4 Hiệu suất giấy có thể khác nhau tuỳ thuộc vào độ dày của giấy.

MÁY PHOTO imageRUNNER ADVANCE C2020 NEW!

1. Features : Tính năng

Bringing you colour printing and essential document functionalities in a single compact device, the imageRUNNER C2020 can deliver outstanding productivity through print, copy, scan and fax.

Bạn có thể thực hiện thao tác in màu và các chức năng thao tác tài liệu cần thiết khác trong một thiết bị nhỏ gọn này. imageRUNNER C2020 có thể giúp bạn hoàn thành công việc ở mức nổi bật với các tính năng in, copy, quét và fax.

When networked with higher end imageRUNNER ADVANCE devices, it can leverage on and extend your document infrastructure. Backed by Canon’s signature ease-of-use and reliability, the imageRUNNER ADVANCE C2020 is a perfect multifunctional device for your office.

Khi được kết nối mạng làm việc với các thiết bị công nghệ cao imageRUNNER ADVANCE, thiết bị này sẽ giúp nâng cao và mở rộng cấu trúc tài liệu của bạn. Được đảm bảo bằng các tính năng chính của Canon như dễ dàng sử dụng, đáng tinh cậy, imageRUNNER ADVANCE C2020 sẽ là một thiết bị làm việc chức năng rất lý tưởng cho văn phòng của bạn.

Highlights: Các thông tin cơ bản

• Up to 20 pages per minute for BW and Colour output

• Brand new intuitive user interface with customizable menu for enhanced user experience

• Multifunction capabilities for Copy, Print, Scan with optional Send and Fax (up to 2 lines).

• Up to 44ipm in scanning capability for BW and Colour

• Standard USB support with optional memory media support

• Compact-sized internal finishers

• Stunning print image quality of up to 1200 x 1200dpi with optional Genuine Adobe PostScript 3 PDL

• Optional file scanning formats like PDF Compact and Adobe Reader Extensions for everyday usage

• Powerful document collaboration with device Advanced Box including fax

• Environmentally friendly design using recycled materials and bio-plastics

• Tốc độ đạt tới 20 trang/phút đối với bản màu và đen trắng

• Giao diện người sử dụng trực giác nhãn hiệu mới với menu tùy chọn sẽ đem đến cho bạn các trải nghiệm người sử dụng tăng cường rất thú vị

• Có thể thực hiện nhiều thao tác làm việc như copy, in, quét cùng với tính năng Gửi và Fax (có thể lên tới 2 đường).

• Có thể quét màu và đen trắng với tốc độ lên tới 44ipm

• Hỗ trợ USB tiêu chuẩn đi kèm với hỗ trợ các phương tiện bộ nhớ tùy chọn

• Các thiết bị hoàn thiện bên trong có kích thước nhỏ gọn.

• Chất lượng ảnh in rất ấn tượng với độ phân giải đạt tới 1200 x 1200dpi đi kèm với Genuine Adobe PostScript 3 PDL tùy chọn

• Các định dạng quét file tùy chọn như file nén PDF, file mở rộng Adobe Reader được sử dụng thường xuyên.

• Có thể liên kết tài liệu hiệu quả với thiết bị Hộp tăng cường, bao gồm cả fax

• Thiết kế thân thiện với môi trường sử dụng các vật liệu tái chế và nhựa sinh học

Customizable User Interface : Giao diện người sử dụng tùy chọn

• New 5.7\" colour TFT touch screen menu that promises a unique user experience

• Customizable appearance of menu to suit each and every user\'s needs and preferences

• Configurable Quick Menu turns commonly used functions into a single button process

• Tutorial menu for quick reference

• Một màn hình màu cảm ứng TFT loại mới cỡ 5,7\" hứa hẹn đem đến cho bạn những trải nghiệm sử dụng độc đáo

• Hiển thị meu có thể tùy chọn để phù hợp với nhu cầu và sở thích của mỗi người sử dụng

• Menu dò tìm nhanh có thể cấu hình sẽ giúp bạn chuyển các chức năng thường xuyên sử dụng thành một quy trình chỉ một nút nhấn

• Menu hướng dẫn cung cấp cho bạn các gợi ý tham khảo nhanh hơn

Walk-up Convenience: Tính năng di chuyển dễ dàng

• Print and scan directly from USB removable media without the use of a PC

• Ability to detect correct paper size during paper loading and easier clearance of paper jams upkeep your business productivity

• Có thể in và quét trực tiếp từ các phương tiện có thể tháo rời như USB mà không cần xử dụng đến máy tính

• Có thể dò tìm kích thước giấy chính xác trong khi đang lên giấy và thao tác loại bỏ giấy kẹt dễ dàng hơn sẽ giúp bạn duy trì hiệu quả công việc

High Quality, Professional Looking Printouts : Chất lượng cao, các bản in trông thật chuyên nghiệp

• Crispest, most vibrant colour print via the new advance system architecture and pQ Toner.

• Compact sized paper handling and finishing options to save valuable space in the office

• Bạn sẽ có được các bản in rõ nét nhất, màu sắc sống động nhất nhờ cấu hình hệ thống mới được cải tiến và các ống mực pQ.

• Máy có thể xử lý loại giấy kích thước nhỏ và còn có các tùy chọn hoàn thiện ngay để giúp bạn tiết kiệm không gian văn phòng quý giá

Powerful Document Conversion and Integration: Tính năng chuyển đổi và tích hợp tài liệu hiệu quả

• Scan at speed of up to 44ipm BW or Colour

• Scan and send documents to multiple destinations such as email, ftp, and shared folders using Canon’s unique optional Universal Send Function.

• Support integration to back office systems like Microsoft SharePointTM

• Scan to multiple file formats - standard PDF compact, searchable PDF / XPS and Adobe Reader Extensions PDF.

• Có thể quét màu hoặc đen trắng với tốc độ đạt 44ipm

• Quét và gửi tài liệu tới nhiều địa chỉ khác nhau như email, ftp, và các thư mục chia sẻ khác với chức năng Gửi toàn bộ tùy chọn rất độc đáo của Canon.

• Hỗ trợ tích hợp với các hệ thống phòng ban phía sau như Microsoft SharePointTM

• Có thể quét theo nhiều định dạng file như file nén PDF tiêu chuẩn, file PDF / XPS có thể dò tìm và PDF mở rộng Adobe Reader.

Storage and Collaboration with Advanced Box: Tính năng lưu trữ và liên kết với Hộp tăng cường

• When networked with higher end imageRUNNER ADVANCE devices, storage and retrieval of documents stored in their Advanced Box is made possible.

• Facilitates access of documents anywhere on the go in the office for greater convenience

• Khi được kết nối mạng làm việc với các thiết bị công nghệ cao imageRUNNER ADVANCE, bạn có thể thực hiện các thao tác lưu trữ và khôi phục dữ liệu chứa trong các Hộp tăng cường.

• Bạn có thể thực hiện các thao tác xử lý tài liệu ở bất kỳ nơi nào khi đang di chuyển trong văn phòng một cách rất tiện lợi

Powered by MEAP Technology: Được trang bị công nghệ MEAP

• Support Canon\'s MEAP platform for installation of embedded applications such as iW Function Flow, uniFLOW, eCopy and many other 3rd Party developed solutions.

• MEAP application removes the need for costly external servers, PCs or other peripherals.

• Hỗ trợ công nghệ MEAP của Canon trong quá trình lắp đặt với các ứng dụng đi kèm như iW Function Flow, uniFLOW, eCopy và rất nhiều giải pháp được phát triển với bên thứ 3 khác.

• Ứng dụng MEAP sẽ loại bỏ nhu cầu về các máy chủ ngoài rất tốn kém, máy tính, cũng như các thiết bị ngoại vi khác.

Secure and Easy to Manage: Tính an toàn và dễ dàng quản lý

• Secure watermark, document scan lock, HDD removal, data encryption and device authentication are available to help protect documents throughout their lifecycle.

• With the new Remote User Interface and e-Maintenance, centralized control of all devices reduces workload for IT managers and system administrators.

• Máy được trang bị an ninh bằng các hình mờ, khóa quét tài liệu, loại bỏ HDD, mã hóa dữ liệu, và tính năng xác nhận thiết bị nhằm bảo vệ tài liệu trong suốt chu trình vòng đời của chúng.

• Với tính năng mới là Giao diện người sử dụng từ xa và bảo trì điện tử, bạn có thể kiểm soát tập trung tất cả các thiết bị, giúp giảm bớt khối lượng công việc cho các nhà quản lý IT và các nhà quản trị hệ thống.

Environmental Friendly: Tính năng thân thiện với môi trường

• Use of high-grade fire retardant bio-based plastic

• Exceed environmental standards with Energy Star and RoHS compliance

• Adopted Life Cycle Assessment (LCA) system to lower emission and improve device efficiency

• Sử dụng vật liệu nhựa sinh học chậm làm cháy ở mức cao

• Vượt qua các tiêu chuẩn môi trường với nhãn Ngôi sao năng lượng và tuân theo RoHS

• Hệ thống đánh giá chu trình tuổi thọ được kế thừa (LCA) làm giảm bớt lượng khí thải và nâng cao hiệu suất làm việc của thiết bị

1.2 SPECIFICATIONS: ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

Type Desktop

Maximum Original Size A3

Copy Sizes Cassette: 305 x 457mm, A3, A4, A4R, A5R

Custom Size 139.7 x 182mm to 304.8 x 457.2mm

Optional Envelope Feeder, COM10 No.10, Monarch, DL, ISO-B5, ISO-C5

Stack Bypass: A5R - SRA3 (320 x 450mm), Envelopes

Custom Size 99 x 140mm to 320 x 457mm

Resolution Reading: 600 x 600dpi

Copying: 600 x 600dpi

Printing: 1200 x 1200dpi (text / line only)

Copy / Print Speed A4: 20ppm (BW / Colour)

A3: 15ppm (BW / Colour)

Magnification Zoom: 25 - 400%

First Copy Out Time BW: 5.9 seconds

Full Colour: 8.9 seconds

Warm-Up Time 38 seconds

Multiple Copies / Prints 1 to 999 copies

Duplexing Standard automatic stackless

Paper Weight Cassette 1: 64 to 120gsm

Stack Bypass: 64 to 220gsm

Duplex: 64 to 120gsm

Paper Capacity Standard: Cassette 1 (80gsm): 250 sheets

Stack Bypass (80gsm): 100 sheets

Optional: 550 sheets x 3 cassettes (80gsm)

Total Maximum Capacity: 2,000 sheets

CPU 1.2GHz

Memory Standard: 2GB RAM

Hard Disk Drive Optional: 80GB

Interface Ethernet (1000BaseT / 100Base-TX / 10Base-T)

Wireless LAN (IEEE802.11b/g, Optional), USB2.0

Power Supply 220 - 240V AC, 50 / 60Hz

Power Consumption 1.5kW max

Toner (Estimated Yield @ 5% Coverage) BW: 23,000

Full Colour: 19,000

Drum Yield BW: 43,000

Full Colour: 36,000

Dimensions (W x D x H) Main Unit Only: 565 x 680 x 928mm

Weight Main Unit Only: Approx. 77kg

With DADF: Approx. 87kg

Print Specification

PDL UFRII (Standard), PCL 5c / 6 (Optional), Adobe PostScript 3 (Optional)

Resolution 1200 x 1200dpi (Text / Line only), 600 x 600dpi

Memory 2GB (Uses Main unit RAM)

Hard Disk Optional: 80GB

CPU Canon Custom Processor, 1.2GHz (Uses Main unit CPU)

PS Fonts Roman 136

PCL Fonts Roman93, Bitmap10, OCR2

Supported OS PCL: Windows 2000 / XP / Server2003 / Vista / Server2008 / Win7

Adobe PostScript 3: Windows 2000 / XP / Server2003 / Vista / Server2008 / Win7, Mac OSX (10.4.9 or later)

UFR II Windows 2000 / XP / Server2003 / Vista / Server2008 / Win7,

Mac OSX (10.4.9 or later)

Mac-PPD Mac OS 9.1 or later, Mac OSX (10.2.8 or later)

Interface Ethernet (1000Base-T / 100Base-TX / 10Base-T)

Wireless LAN (IEEE802.11b/g, Optional), USB2.0

Network Protocol TCP / IP (LPD / Port9100 / WSD / IPP / IPPS / SMB / FTP), IPv6, IPX /

SPX (NDS, Bindery), AppleTalk

Pull Scan Network TWAIN Driver

(75 to 600dpi 24 bits colour / 8 bits grayscale / 2 bits BW)

Send Specification (Optional)

Scan Speed (A4, 300dpi) 44ipm (Colour / BW) for Simplex, 19ipm for Duplex scan by optional DADF-AC1

Resolution 100dpi, 150dpi, 200 x 100dpi, 200dpi, 200 x 400dpi, 300dpi, 400dpi, 600dpi

Destinations E-Mail / Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP), iWDM, WebDAV

Address Book LDAP, Local (Max. 1800)

File Format TIFF, JPEG, PDF, XPS, High compression PDF / XPS, PDF / A-1b, Optimize PDF for Web*

(*To use Optimize PDF for web, HDD installation is required for iR-ADV C2020)

Loại máy Để bàn

Kích thước bản gốc tối đa A3

Kích thước copy Cassette: 305 x 457mm, A3, A4, A4R, A5R

Cỡ giấy tùy chọn 139,7 x 182mm đến

304,8 x 457,2mm

Khay lên giấy Envelope tùy chọn, COM10 No.10, Monarch, DL, ISO-B5, ISO-C5

Giấy chồng: A5R - SRA3 (320 x 450mm), Envelopes

Cỡ giấy tùy chọn 99 x 140mm to 320 x 457mm

Độ phân giải Khi đọc: 600 x 600dpi

Khi copy: 600 x 600dpi

Khi in: 1200 x 1200dpi (chỉ với văn bản / dòng)

Tốc độ in / copy A4: 20ppm (bản đen trắng / bản màu)

A3: 15ppm (bản đen trắng / bản màu)

Độ phóng đại Zoom: 25 - 400%

Thời gian copy bản đầu tiên Bản đen trắng: 5,9 giây

Bản màu: 8,9 giây

Thời gian làm nóng máy 38 giây

In và copy nhiều bản 1 đến 999 bản

Thao tác đảo mặt tự động Tự động đảo mặt chồng giấy

Trọng lượng giấy Khay giấy cassette 1: 64 đến 120gsm

Chồng giấy lên theo đường vòng: 64 đến 220gsm

Giấy đảo mặt: 64 đến 120gsm

Dung lượng giấy Tiêu chuẩn: Khay Cassette 1 (80gsm): 250 tờ

Chồng giấy lên theo đường vòng (80gsm): 100 tờ

Tùy chọn: 550 tờ x 3 khay cassettes (80gsm)

Tổng dung lượng giấy tối đa: 2.000 tờ

CPU 1,2GHz

Bộ nhớ Tiêu chuẩn: 2GB RAM

Ổ đĩa cứng Tùy chọn: 80GB

Giao diện Ethernet (1000BaseT / 100Base-TX / 10Base-T)

Mạng LAN không dây (IEEE802.11b/g, tùy chọn), USB 2.0

Nguồn cấp điện 220 - 240V AC, 50 / 60Hz

Điện năng tiêu thụ Tối đa 1,5kW

Ống mực

(hiệu suất ước tính với độ che phủ 5%) Bản đen trắng: 23.000

Bản màu: 19.000

Hiệu suất trống mực Bản đen trắng: 43.000

Bản màu: 36.000

Kích thước (W x D x H) Chỉ tính trọng lượng thân máy chính: 565 x 680 x 928mm

Trọng lượng Chỉ tính trọng lượng thân máy chính: Xấp xỉ 77kg

Khi có khay DADF: Xấp xỉ 87kg

Các thông số kỹ thuật bản in

PDL UFRII (tiêu chuẩn), PCL5e / 6 (tùy chọn), Adobe PostScript 3 (tùy chọn)

Độ phân giải 1200 x 1200dpi (chỉ với văn bản / dòng), 600 x 600dpi

Bộ nhớ 2GB (sử dụng thiết bị chính RAM)

Đĩa cứng Tùy chọn: 80GB

CPU Thiết bị xử lý tùy chọn của Canon, 1,2GHz (sử dụng thiết bị CPU chính)

Phông PS Roman 136

Phông PCL Roman93, Bitmap10, OCR2

Hệ điều hành hỗ trợ PCL: Windows 2000 / XP / Server2003 / Vista / Server2008 / Win7

Adobe PostScript 3: Windows 2000 / XP / Server2003 / Vista / Server2008 / Win7, Mac OSX (10.4.9 hoặc phiên bản mới hơn)

UFR II Windows 2000 / XP / Server2003 / Vista / Server2008 / Win7,

Mac OSX (10.4.9 hoặc phiên bản mới hơn)

Mac-PPD Mac OS 9.1 hoặc phiên bản mới hơn, Mac OSX

(10.2.8 hoặc phiên bản mới hơn)

Giao diện Ethernet (1000Base-T / 100Base-TX / 10Base-T)

Mạng LAN không dây (IEEE802.11b/g, tùy chọn), USB 2.0

Giao thức mạng làm việc TCP / IP (LPD / Port9100 / WSD / IPP / IPPS / SMB / FTP), IPv6, IPX / SPX (NDS, Bindery), AppleTalk

Pull Scan Trình điều khiển mạng làm việc TWAIN

(75 đến 600dpi 24 bits màu / 8 bits thang màu xám / 2 bits màu đen trắng)

Các thông số kỹ thuật gửi

(tiêu chuẩn)

Tốc độ quét (A4, 300dpi) 44ipm (Bản màu / Bản đen trắng) dành cho chế độ quét một mặt, 19ipm dành cho chế độ quét đảo mặt bằng khay tùy chọn DADF-AC1

Độ phân giải 100dpi, 150dpi, 200 x 100dpi, 200dpi, 200 x 400dpi, 300dpi, 400dpi, 600dpi

Điểm đến E-Mail / Internet FAX (SMTP), PC (SMB, FTP), iWDM, WebDAV

Sổ địa chỉ LDAP, Local (Tối đa 1800)

Định dạng file TIFF, JPEG, PDF, XPS, PDF có độ nén cao / XPS, PDF / A-1b, tối ưu PDF dành cho web*

(* Để sử dụng tối ưu hóa PDF dành cho web, cần phải lắp thêm HDD đối với

iR-ADV C2020)