Tony bước qua phần còn sót lại của căn cứ rồi tìm thấy Steve đang nằm bất tỉnh, "Coi nào, anh bạn, tỉnh lại đi." Steve bừng tỉnh, thở dốc, và Tony nói, "Vậy mới đúng là người đàn ông của tôi chứ."

"Ừ, cái này thì mới đúng là hết ly hôn rồi đấy." Natasha khúc khích cười.

Tony và Steve đảo mắt, và Pepper bật cười.

Tony cầm cái khiên, "Anh mà làm mất nữa là tôi lấy lại luôn đấy."

Tony nhếch mép.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Steve hỏi khi nhìn xung quanh.

"Anh đùa giỡn với thời gian. Nó sẽ đáp trả lại anh." Tony nói lúc đỡ Steve đứng dậy, "Rồi anh sẽ thấy."

Tony thở dài. Đúng là thế, và giờ đây họ sẽ được chứng kiến một loạt thứ tồi tệ.

Thor đang đứng trên đỉnh đống đổ nát. Steve và Tony bước đến bên cạnh thì thấy Thanos đang ngồi trên một tảng đá, cùng thanh đao kế bên và cái nón sắt treo trên đó.

Tất cả bật vài tiếng kêu khó chịu khi nhìn thấy Thanos.

"Hắn đang làm gì vậy?" Tony hỏi. "Hoàn toàn không làm gì hết." Thor nói.

"Hắn chờ chúng ta." Steve nhận ra.

"Những viên đá đâu rồi?" Steve hỏi.

Mọi người căng thẳng. Thanos không cần phải lấy được tất cả các viên đá lần thứ hai đâu.

"Lẫn lộn đâu đó dưới đống này." Tony bảo, "Tất cả những gì tôi biết là hắn chưa có nó."

"Vậy cứ giữ như thế đi." Steve nói. 

"Anh biết đây là cái bẫy, đúng không?" Thor hỏi. "Ừ." Tony đáp, "Tôi không quan tâm lắm."

"Lần này chúng ta thật sự sẽ kết thúc hắn." Tony gầm gừ.

"Tốt." Thor nói, "Miễn là tất cả chúng ta đều đồng ý." Thor giơ hai tay lên, đôi mắt anh lóe lên sấm chớp và khiến bầu trời bị nứt vỡ, tối tăm do vụ tấn công mới đây. Stormbreaker bay vào lòng bàn tay phải, còn Mjolnir được thu hồi vào bàn tay còn lại khi người anh phát ra tia sét chói lòa. Bộ râu của Thor biến thành hình dáng râu quai nón và áo giáp hình thành xung quanh người cùng với áo choàng.

Sam huýt sáo tán thưởng, Bucky và Scott tròn mắt, Peter há hốc mồm, và Quill thì hơi ghen tị.

"Tôi thích vẻ ngoài đậm chất Viking đó." Tony nói, "Hợp với anh lắm đấy."

"Cây búa và cả cây rìu?" Clint nói, nhướn mày. "Chà, chúng ta sẽ cần chúng lắm đấy."

"Lần này hãy giết hắn đúng cách." Thor nói.

"Đừng lo." Thor nghiêm nghị, "Lần này tôi sẽ nhắm vào đầu."

Cả ba người cùng tiến về chỗ hắn, từ từ tản ra bao vây xung quanh. Thanos nhìn họ và nói, "Các ngươi không thể sống được với thất bại của chính mình. Và điều đó dẫn các ngươi đến đâu? Về với ta."

Rhodey nói một cách hoài nghi: "Chính ngươi mới là kẻ đã đến đây."

Ba người chậm rãi bao quanh Thanos. Hắn tiếp tục. "Ta tưởng rằng bằng cách loại bỏ một nửa sự sống, một nửa còn lại sẽ phát triển. Nhưng các ngươi đã cho ta thấy, điều đó là không thể."

"Rõ ràng rồi, không thể." Bucky bảo. "Đúng là ngu ngốc."

"Ừ, tôi chẳng thấy phát triển gì cả." Sam châm biếm.

Peter đồng tình. "Chỉ có sang chấn tâm lý thôi."

"Và miễn là có những người còn nhớ về những điều gì đó, sẽ luôn luôn có những người không chấp nhận và quên được điều đó." Thanos nói. "Chúng sẽ chống lại."

"Đương nhiên rồi, chúng ta sẽ chống lại khi một nửa vũ trụ đều chết." Steve chế nhạo.

"Đúng vậy. Chúng ta đều cứng đầu." Tony nói.

"Ta rất biết ơn đấy. Vì bây giờ, ta biết ta cần phải làm gì." Thanos ném viên đá đi.

"Chờ đã, cái gì cơ?" Scott hoảng hốt, "Hắn đang định làm gì thế?"

"Ta sẽ phá hủy cả vũ trụ này, cho nó thành nguyên tử." Thanos đứng lên, lấy cái mũ sắt treo trên thanh đao ra, đội vào. "Và rồi... bằng những viên đá mà các ngươi đã thu thập cho ta, tạo ra một cái mới, tràn đầy sức sống, không biết những gì nó đã mất mà chỉ biết những gì chúng được ban tặng."

Tất cả tái mặt.

"Còn tệ hơn trước nữa," Natasha thì thầm.

"Một vũ trụ đầy biết ơn." Thanos bảo.

"Sinh ra từ máu." Steve chỉ ra.

"Hắn không quan tâm đâu." Bruce nhấn mạnh.

"Chúng sẽ chẳng biết được." Thanos nói khi chuẩn bị chiến đấu với cả ba cùng một lúc, "Vì các ngươi sẽ không còn sống sót để mà kể cho chúng nghe."

"Không, họ sẽ không bao giờ biết vì chuyện đó sẽ không bao giờ xảy ra." Steve kiên quyết nói.

Thor gầm lên một tiếng kêu xung trận lúc bản thân và vũ khí lóe lên những tia sét trong khi Tony tạo ra một thanh đao điện bằng bộ suit và lao vào Thanos, kẻ đã làm chệch hướng tấn công của gã.

Mọi người đều cảm thấy lo lắng. Chuyện này- họ không thể thất bại bằng bất cứ giá nào.

Thanos ném Tony xuống rồi làm chệch hướng chiếc khiên của Steve, thứ mà hắn cũng đã ném lại chỗ anh. Thanos né Mjolnir đi và sau đó đánh Steve bằng cách đập vào khiên. Tony bay lên trước khi Thanos đá Thor vào một tảng đá, và Tony đã bắn những nguồn năng lượng vào Thanos nhưng hắn đã dùng thanh đao chặn lại được.

Tất cả xem trong lo âu, ngồi đến sát mép ghế để xem chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Bruce đỡ cả một tòa nhà đang sụp đổ trong khi Rhodey nói anh sẽ gặp lại Rocket ở phía bên kia, và Rocket nghe như bật khóc.

Mọi người lo lắng nhìn Bruce, Rhodey và Rocker, trong khi cả ba nhìn nhau với đôi mắt trợn tròn.

"Nếu tôi chết sau tất cả đống này, thì tôi sẽ điên lắm đấy." Rocket nói.

Scott trôi trên những mảnh vỡ, nói rằng anh đang đến và nhảy khỏi mảnh vỡ, leo lên đuôi bút chì, và lặn xuống nước.

"Anh đang định làm gì thế?" Quill nói. "Anh đang có chút xíu à."

Peter bật ra một tiếng kêu há hốc mồm và tròn mắt nhìn Scott. "Chú định làm chuyện giống hồi ở Đức phải không?"

Scott gật đầu. "Đúng vậy."

"Không đời nào! Đúng là quá ngầu!"

Quill bối rối nhìn họ.

Clint đang chạy khỏi bọn Outriders, anh kích hoạt hai mũi tên nổ trên tường và chạy nhanh hơn nữa thì chúng được kích hoạt nổ tung, đánh văng anh đi và giết vài con Outriders.

Tất cả cực kỳ căng thẳng.

Càng nhiều con Outriders chạy đến, anh bắn một mũi tên lên trần nhà và đu người lên. Vài con cố nhảy lên theo, nhưng anh dùng kiếm chém bay người chúng thành đôi rớt xuống đất, rồi anh ngã lên sàn tầng trên và bật ra tiếng gầm gừ.

"Whoa," Scott nói nhỏ.

Sau đó Clint cố đứng dậy, thở dốc vì mệt mỏi, thì Nebula 2014 đứng trước mặt.

Mọi người bật ra tiếng gầm gừ khó chịu và Nebula nhìn bản thân năm 2014 bằng ánh mắt chán ghét.

Clint tưởng cô ấy ở bên phe mình và đưa cái găng cho cô. Thì chợt Nebula bảo Thanos rằng cô đã lấy được những viên đá và dùng chân đạp anh xuống, chỉa súng đe dọa.

"Không!" Nebula gầm gừ.

"Tôi sẽ rất hoang mang nếu đặt trong tình huống của Clint hiện tại." Sam nói.

"Dừng lại." Nebula 2014 quay lại thì thấy Gamora 2014 bước đến với khẩu súng đang giơ lên.

"Ôi trời!" Peter thốt lên, và tất cả lại căng thẳng nhìn theo.

"Chị phản bội chúng tôi à?" Nebula 2014 kinh ngạc hỏi. 

Quill bật cười. "Đằng nào thì cỡ hai ngày nữa cô ấy cũng phản bội Thanos thôi."

"Em không cần phải làm vậy đâu." Gamora nói. 

"Tôi là như thế này mà." Nebula 2014 buồn bã nói thì Nebula 2023 bước đến.

Tất cả thương cảm nhìn Nebula trong khi cô tránh nhìn vào mắt mọi người.

"Clint có lẽ hoang mang lắm." Natasha nói.

"Chắc chắn rồi."

Nebula 2014 chỉa súng vào Nebula 2023, cô giơ hai tay lên và nói: "Không, cô không phải. Cô đã nhìn thấy chúng ta đã trở thành gì rồi đấy."

"Nebula, nghe lời cô ấy đi." Gamora thúc giục. "Em có thể thay đổi mà."

"Hắn sẽ không để tôi làm thế đâu." Nebula 2014 run rẩy nói.

Nebula tránh nhìn vào màn hình.

Natasha nuốt nước bọt một cách khó nhọc. Cô biết tình cảnh hiện tại của Nebula hiện tại. Cô hiểu rất tường tận. Natasha không biết cô sẽ làm gì nếu Clint không trao cơ hội cho cô.

Tất cả sôi máu lên khi nghe Nebula nói thế. Tony và Rhodey tưởng rằng họ không thể nào ghét Thanos hơn nữa, nhưng càng nghe thêm lại càng căm ghét.

Nebula 2014 định bắn Gamora thì Nebula 2023 đã nhanh tay hơn, dùng súng bắn chết cô ta với một lỗ hổng ngay trên ngực.

Căn phòng hoàn toàn im lặng.

"Có phải cô vừa mới giết chết bản thân không?" Sam ngờ vực hỏi.

"Đúng thế."

Gamora buồn rầu nhắm mắt lại. Nebula 2014 sẽ không bao giờ có cơ hội để thay đổi - để thoát khỏi vòng vây của Thanos.

Nebula 2014 chết đi, đôi mắt vẫn còn ướt đẫm. Clint đứng dậy và lấy lại chiếc găng tay.

"Cái găng tay chết tiệt đó mang lại quá nhiều rắc rối." Bucky lầm bầm.

Bên ngoài, Tony đáp xuống, và sau lưng bộ giáp mở ra lộ diện bộ hấp thụ năng lượng mới, "Được rồi Thor. Dùng sét đánh tôi đi."

Tony nhếch mép.

Thor gào lên và sử dụng cùng lúc Mjolnir và Stormbreaker, tạo ra một nguồn sấm sét cực mạnh đánh vào bộ hấp thụ năng lượng, tăng áp cho bộ giáp; Tony vì thế khai hỏa tám nguồn năng lượng cực đại vào Thanos.

Peter và Scott há hốc mồm kinh ngạc, trong khi Bucky và Sam trông cực kỳ ấn tượng.

"Tôi lấy ý tưởng đó từ hôm đầu tiên tôi gặp anh." Tony cười. Thor cũng mỉm cười lại.

Thanos xoay thanh đao của mình để làm chệch hướng tất cả nguồn năng lượng đó và tiến lại gần. Thor ném Mjonir lên và sử dụng Stormbreaker đánh cây búa hướng về Thanos. Tuy nhiên, Thanos đã tóm lấy Tony và nhấc gã lên.

Pepper, Rhodey, và Peter thở dốc vì lo, trong con tim của Steve như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Mjolnir đánh trúng gã, và cả Tony cùng cây búa bị đánh văng ra nền đất, Tony bất tỉnh. "Sếp, tỉnh dậy đi!" FRIDAY lo lắng nói.

"Không!" Pepper tái mặt và nắm chặt tay Tony để nhắc nhở bản thân rằng gã vẫn ổn. Tony tròn mắt nhìn màn hình.

Thor hơi rụt người lại. "Xin lỗi nhé."

Tony vẫy vẫy tay. "Không phải lỗi anh đâu."

Steve lật người lại và đá vào mặt Thanos, nhưng không ảnh hưởng mấy gì đến hắn. Thanos đấm anh nhưng Steve đã để chiếc khiên che chắn ở đằng trước, tuy nhiên anh vẫn bị đánh văng ra đâm sầm vào tảng đá.

Bucky và Sam nhăn mặt.

Thanos ném thanh đao vào một Thor đang dốc sức chạy đến, người đã cúi xuống tránh và trượt đến gần đúng lúc Thanos bắt lại thanh đao để chặn được Stormbreaker đang nhắm vào đầu.

Loki tò mò nhìn màn hình. "Anh đang cố nhắm vào đầu đấy à."

"Anh đã tạo ra sai lầm một lần rồi, lần này sẽ không có chuyện đó nữa đâu." Thor kiên quyết.

Thor vẫn có thể tước thanh đao của Thanos đi.

"Đúng rồi!" Sam reo lên. "Giết hắn đi!"

Sau đó Thanos cũng tước bỏ vũ khí của Thor, và cầm cổ họng của anh lên, ném anh vào một cái cây gãy.

"Không!" Loki hét lên.

Thanos liên tục đấm Thor rồi ném anh sang một tảng đá gần bên, làm cho anh bị choáng váng nặng nề. Sau đó, hắn đá vào ngực Thor và tiếp tục đấm vào mặt Thor, khiến Thor chảy máu và anh càng lúc càng choáng người.

"Thanos còn bạo lực với anh hơn cả Steve và Tony." Natasha để ý.

"Hắn đã nhìn thấy Thor là kẻ đã giết hắn." Tony chỉ ra. "Có lẽ là hắn đã giữ mối thù đó rồi."

Thor giơ tay lên, triệu hồi Stormbreaker, nhưng Thanos đã bắt được, hắn cầm cái thanh rìu bằng một tay và tay còn lại thì cầm một đầu rìu, cố đẩy sâu vào lồng ngực Thor. Thor bắt được, cố gắng hết sức để ngăn chặn.

Loki thở dốc. Thor không thể chết bây giờ được sau khi đã sống sót qua mọi thứ. Tất cả đều tái mặt, mong rằng Thor sẽ đẩy Thanos ra. Thor cực kỳ giận dữ bản thân 2023; anh ta phải giết được Thanos trước khi hắn giết những người khác.

Cả hai đều không biết, rằng Mjolnir từ từ bay lên không trung cách đó vài thước.

"Tuyệt vời!" Loki hét lên. Mọi người thở phào nhẹ nhõm. Thor đang triệu hồi Mjolnir!

Thanos gần như đã đẩy được Stormbreaker vào ngực Thor thì đột nhiên Mjolnir bay trúng người hắn, khiến hắn loạng choạng và đánh rơi Stormbreaker, rồi Mjolnir dừng lại trên đường bay, chợt sau đó bay ngược lại và ngang qua đầu Thanos. Ngay trong tay của Steve Rogers!

Sáu Avengers gốc và Rhodey há hốc mồm, và Steve tròn mắt ngạc nhiên nhìn màn hình.

"Tôi biết mà!" Thor la lên. Loki trợn trừng mắt nhìn Steve.

"Không đời nào!" Clint nói.

"Cái quái gì vậy Steve!" Tony không ngờ được. "Từ trước giờ anh đã có thể nâng cây búa lên được rồi ư?" Steve không trả lời, anh vẫn không thể tiêu hóa được điều mình đang nhìn thấy.

Peter, Scott, Sam, Bucky và đội Vệ Binh trông hoang mang vì phản ứng của mọi người. "Sao mọi người lại trông kích động về chuyện này vậy?" Bucky hỏi.

"Anh chỉ có thể nhấc Mjolnir lên khi anh xứng đáng." Thor hào hứng đáp, nhe răng cười với Steve, người vẫn đang cực kỳ bối rối.

"Đúng thế, tất cả chúng tôi." Clint chỉ vào Tony, Rhodey và Bruce, "Cố gắng để nhấc lên, nhưng không được."

Bucky nhướn mày ngạc nhiên và trìu mến nhìn Steve. Đương nhiên rồi, tên ngốc đó sẽ xứng đáng.

"Hẳn rồi, Captain America có thể nhấc nó lên." Sam cười.

"Tôi biết mà!" Thor bật cười vui vẻ thì Thanos đá anh vào đống đổ nát.

Nụ cười của họ phai nhạt đi khi Thor bị đá vào đống đổ nát.

Steve cầm Mjolnir xoay xoay, và cả hai lao vào nhau. Steve nhảy lên và vung Mjolnir lên cao, đánh trúng cằm Thanos và khiến hắn ngã xuống đống đổ nát.

"Đây là điều ngầu nhất mình từng thấy trên đời," Peter lầm bầm.

Khi Thanos đứng dậy, Steve ném chiếc khiên đi và bị Thanos dùng thanh đao làm chệch hướng nó. Steve sau đó ném Mjolnir vào chiếc khiên, tạo ra một làn sóng xung kích lớn, khiến Thanos ngã khuỵu xuống.

Tất cả hớn hở cười.

Steve bắt được Mjolnir cùng với chiếc khiên, và nhảy lên, hạ gục Thanos, dùng Mjolnir đập vào đầu gối của hắn và tiếp theo dùng khiên đánh vào mặt, rồi sử dụng Mjolnir tiếp tục đập vào mặt hắn hai lần. Đòn tấn công thứ hai làm vỡ cái mũ sắt của Thanos lúc hắn loạng choạng lùi lại.

Tất cả đều nhìn Steve với vẻ cực kỳ sốc. Đặc biệt là Nebula và Gamora. Sao con người này có thể hạ gục được Thanos?

Steve ném chiếc khiên về phía Thanos, khiến hắn loạng choạng lùi lại và sau đó tấn công hắn bằng Mjolnir. Steve đỡ lấy chiếc khiên và phóng ra một tia sét cực mạnh từ Mjolnir, xé toạc mặt đất và đánh trúng Thanos, khiến hắn ngã xuống.

Nụ cười của Thor càng lúc càng rạng rỡ hơn.

"Cái quái gì vậy!" Clint hét lên. "Giờ anh có sức mạnh triệu hồi sét của Thor luôn sao?!"

"'Bất kể ai nhấc được cây búa này, nếu xứng đáng, thì sẽ có được sức mạnh của Thor'." Loki lặng lẽ nói.

"Cái gì?"

"Đó là lời nguyền mà cha chúng tôi đã ếm vào Mjolnir."

Steve chớp mắt ngạc nhiên. Giờ đây anh có sức mạnh của một vị thần sao?

Bucky không nhịn được bật cười. Giờ Steve mang trên mình sức mạnh của thần, và trước kia thì anh ấy còn không thở nỗi vì bị bệnh hen suyễn.

Steve nâng Mjolnir lên trời, và những đám mây tụ hội lại, một tia sét thậm chí còn lớn hơn được triệu hồi, đánh trúng Thanos, khiến hắn gầm lên đau đớn.

"Đúng vậy!" Nhiều người kêu lên.

Steve lao vào hắn với Mjolnir đang giơ cao, nhưng hắn đã lăn người đi đúng lúc, tóm lấy cổ Steve, quật anh xuống đất.

"Không!" Sam và Bucky hét lên.

Steve lăn đi và đứng dậy, Thanos nhặt thanh đao lên và ném chiếc mũ sắt bị vỡ đi. Hắn vung đao, nhưng Steve đã chặn và né được vài lần, nhưng lại bị đâm vào chân.

Tất cả lo lắng nhìn Steve.

Steve đau đớn hét lên nhưng vẫn cố dùng Mjolnir tấn công. Tuy nhiên, Thanos đã nắm lấy cổ tay của Steve và ngăn chặn đòn tấn công của anh, hắn bỏ thanh đao xuống và đấm Steve bằng tay kia, khiến Mjolnir văng ra xa.

"Chết tiệt!" Rhodey nguyền rủa.

Steve bị đá văng ra xa nhưng đã cố đứng dậy được đúng lúc Thanos bổ đao xuống. Steve giơ khiên lên che chắn. Nhưng Thanos đã nhiều lần dùng đao đâm vào chiếc khiên của Steve, và chiếc khiên dường như không thể phá vỡ đã tan thành từng mảnh ở phần trên cùng.

Những người ở Trái Đất choáng váng. Steve thì kinh ngạc và cứ nhìn chằm chằm vào màn hình.

Tony tái mặt và hít vào một hơi sâu. Đây chính xác là những gì gã đã nhìn thấy trong cảnh tượng mà Wanda đã tạo ra.

"Nó được làm bằng Vibranium!" Bucky hét lên. "Đáng ra nó là thứ không thể phá vỡ được chứ!"

"Ngoài kia có nhiều thứ kim loại mạnh hơn trên Midgard nhiều." Loki lạnh nhạt nói.

Steve sững sờ nhìn chiếc khiên đã tan nát, sau đó, Thanos đánh văng Steve ra chỗ khác. Anh nằm trên mặt đất, hơi thở nặng nhọc và bật ra tiếng gầm gừ nhỏ khi cố đứng dậy.

Mọi người lo lắng nhìn Steve. Anh có sao không?

Thanos nói, "Trong suốt những năm chinh chiến... bao lực... chém giết... chưa bao giờ là chuyện cá nhân. Nhưng giờ để ta cho ngươi biết... điều ta sẽ làm với hành tinh nhỏ bé, phiền phức và cứng đầu này... Ta sẽ tận hưởng nó. Rất, rất nhiều."

Mọi người tức giận gầm gừ.

"Chúng ta sẽ không cho ngươi cơ hội làm gì đâu đồ khốn kiếp!" Clint hét lên.

Một tia sáng chiếu xuống từ con tàu Sanctuary II, và toàn bộ đội quân Chitauri xuất hiện, chúng do Ebony Maw, Corvus Glaive, Proxima Midnight và Cull Obsidian chỉ huy.

Tất cả cau có. "Không phải mấy tên khốn đó nữa chứ." Tony nói. "Bộ lần đầu chưa đủ phiền phức hay sao."

Nebula trừng mắt nhìn màn hình, trước cảnh tượng những 'người anh em' của cô xuất hiện.

Bọn Leviathans cũng bay lượn trên bầu trời.

"Tôi không muốn nhớ bọn chúng đâu." Bruce lầm bầm.

Sakaarans đang di chuyển một số thiết bị chiến đấu vào, bọn Chitauri được gỡ xích và Outriders lao vào chuẩn bị cho cuộc chiến.

Trái tim của tất cả như muốn nhảy khỏi lồng ngực. Steve đang đơn độc với chiếc khiên bị vỡ - Thor và Tony đang bất tỉnh, còn những người khác vẫn còn bị kẹt trong tòa tháp.

Steve nhìn một đội quân đang tiến đến. Anh đứng thẳng dậy và siết chặt dây đeo khiên trên cánh tay, bịt kín vết thương khổng lồ mà thanh đao của Thanos đã tạo ra. Anh loạng choạng tiến về phía một đội quân khổng lồ phía trước, sẵn sàng đối mặt với tất cả một mình.

Tất cả há hốc mồm khi thấy Steve sẵn sàng đối mặt với đội quân của Thanos một mình.

"Chưa bao giờ chùn bước khỏi một cuộc chiến đúng không?" Bucky khúc khích cười.

"Cậu biết là tôi không như thế mà." Steve mỉm cười.

Khi Steve tiếp tục bước đến, chợt anh nghe thấy một giọng nói từ tai nghe. "Cap?" Steve cứng người, "Anh có nghe thấy tôi không?"

Mọi người sững người và quay sang Sam, hai mắt anh tròn lên.

Clint nhe răng ra cười. "Có vẻ chúng ta có quân tiếp ứng rồi."

"Cap, là Sam đây. Anh có nghe thấy tôi không?" Sam hỏi lại, Steve run rẩy chạm vào tai nghe, gần như không thở được.

Steve không thể tưởng tượng được cái cảm giác mà Steve 2023 đang trải qua lúc này. Steve 2023 đã không nghe thấy giọng nói của Sam tận năm năm rồi. Mới nghĩ đến đó thôi mà hai mắt anh rưng rưng không kiềm chế được.

"Bên trái anh này."

Sam chỉ trừng mắt nhìn màn hình trong một khoảnh khắc trước khi anh phá ra cười. "Cuối cùng tôi cũng trả đũa được rồi nhé."

Steve hớn hở cười, hai má anh đau quá đi mất.

Steve quay sang bên trái ở đằng sau thì thấy một cánh cổng vàng mở ra.

"Chúng ta làm được rồi!" Thor kêu lên trong vui mừng.

"Chưa bao giờ cái cổng màu vàng của anh lại làm tôi thấy hạnh phúc như vậy." Tony nói với Strange, người đang nhe răng cười.

Từ cánh cổng đó, T'Challa, Okoye và Shuri bước ra. T'Challa gỡ kích hoạt mặt nạ ra lúc Steve nhìn cả ba, thở phào nhẹ nhõm. T'Challa gật đầu với anh.

"T'Challa!" Bucky và Steve reo mừng.

Sau đó Sam bay ra, vòng quanh thật cao đúng lúc hàng loạt những cánh cổng vàng khác xuất hiện ở phía sau.

Tất cả tròn mắt nhìn.

"Không đời nào." Bruce thở hắt ra ngạc nhiên.

Thor đột nhiên đứng dậy và chạy lại ghế của Strange, ôm chầm anh. Strange cố gắng tránh đi nhưng không thành. Tony và Peter không nhịn được bật cười khúc khích.

"Anh đã mang tất cả mọi người đến để giúp chúng tôi!"

"Đúng, đúng thế." Strange cố gắng đẩy đi. "Làm ơn làm phước bỏ tôi ra!" Thor ôm siết anh thật chặt một lần nữa rồi mới chịu bỏ Strange ra.

Thanos nhìn xung quanh. Đúng lúc một cánh cổng mở ra, Doctor Strange, Mantis và Drax bước ra.

Tony cười rạng rỡ. "Thật tốt khi thấy cái bản mặt của anh, Doc."

Strange gật đầu. "Thật tốt khi được trở lại."

Gamora và Quill thở phào nhẹ nhõm khi nhìn thấy Mantis và Drax.

Drax vung dao, Mantis vào tư thế chiến đấu, trong khi Strange triệu hồi vòng tròn Mạn Đà La và Quill bay đến bên cạnh họ, thu hồi mặt nạ lại.

Rocket bật ra một tiếng thở phào thậm chí hắn còn không nhận ra. Toàn bộ gia đình của hắn đã trở lại. Chà, có lẽ không phải là Gamora củ họ, nhưng vẫn thế. Drax, Mantis, Quill, và một phiên bản khác của Gamora đã trở về.

Peter đu tơ đến, đứng dậy, cũng thu mặt nạ lại, gương mặt nở một nụ cười tươi.

Tony ôm chầm lấy Peter, và Peter cũng ôm lại gã thật chặt. "Chú mừng là cháu đã trở về, nhóc con." Tony nói với chất giọng hơi khàn đi.

Peter mỉm cười. "Cháu cũng mừng là mình đã trở về."

Tất cả trìu mến nhìn hai người.

Steve mỉm cười nhẹ nhõm. T'Challa hô lớn 'Yibambe', và Okoye, Shuri cùng đội quân Wakanda đã tụ lại đằng sau cũng hô theo. Hàng chục cánh cổng mở ra lộ diện những con tàu của Ravager bay đến.

Quill há hốc mồm. "Đội Ravagers cũng ở đây luôn à?" Anh ngờ vực hỏi.

"Chúng ta cần nhiều sự giúp đỡ nhất có thể." Strange nói.

Bucky và Groot bước ra từ một cảnh cổng khác cùng với các đội quân Wakanda.

"Bucky!" Steve kêu lên vui mừng.

Rocket ôm Groot. "Groot!"

Korg và Miek đứng trước một cánh cổng khác với Valkyrie đang ngồi trên lưng Pegasus trong khi hàng ngàn binh lính Asgardians đứng đó.

"Val!" Bruce và Thor nói với một nụ cười trên gương mặt.

"Đội Einherjar!" Thor và Loki reo lên với những giọt nước mắt hạnh phúc.

Wanda bay đến gia nhập với họ.

"Wanda!" Steve, Clint, Sam, và Natasha nói. Vision mỉm cười và hôn lên má cô.

Wanda cũng cười lại. Cô đã trở lại và sẽ khiến cho Thanos phải trả giá.

Wong và những phù thủy Tối Thượng khác tạo ra những vòng tròn Mạn Đà La, chuẩn bị chiến đấu.

Strange thở phào nhẹ nhõm khi thấy Wong vẫn ổn.

Sam huýt sáo tán thưởng. "Nhóm pháp sư của anh trông cực kỳ ngầu."

Strange từ bỏ ý định chỉnh lại cho đúng.

Khi đội Ravagers cùng Howard the Duck hành quân từ phía sau, Hope, trong bộ giáp của mình, đội nhiên biến lớn trở lại, nhìn tất cả mọi người.

"Hope!" Scott mừng rỡ.

"Đó là con vịt hả?" Sam hoài nghi hỏi.

Thor triệu hồi Stormbreaker lại và mỉm cười hạnh phúc.

Biểu cảm của Thor cũng giống như trên màn hình. "Dù vậy, anh ước gì em cũng có mặt ở đó," anh nói với Loki.

Loki đặt tay lên vai Thor và nói. "Đừng lo anh trai. Lần này tôi chắc chắn sẽ có mặt."

Thor cười rạng rỡ và ôm chầm lấy Loki. Loki cũng ôm lại anh thật chặt.

Tony tỉnh dậy, nhìn xung quanh với biểu cảm ngỡ ngàng.

Tony không nhịn được bật cười khi nhìn thấy biểu cảm của bản thân trên màn hình.

Pepper đáp xuống mặt đất với bộ giáp Rescue và thu hồi mặt nạ, lộ diện gương mặt của mình.

Tony trợn mắt ngạc nhiên trong khi Pepper nhếch mép cười. "Đó là điều hấp dẫn nhất mà tôi từng nhìn thấy trong đời."

Pepper phá ra cười còn Peter và Rhodey nhăn mặt.

"Đừng có nói mấy cái thứ nhảm nhí đó trước mặt tụi này." Rhodey chỉ vào anh và Peter. "Hai người đừng có làm tụi tôi tổn thương chứ."

Pepper và Tony đảo mắt.

"Đủ hết rồi à?" Strange hỏi Wong.

"Cái gì, anh muốn thêm nữa hả?" Wong nhăn nhó hỏi.

Tony bật cười. Wong đúng là tuyệt vời.

Chợt sau đó có một âm thanh vỡ nát rất lớn, Scott biến khổng lồ từ đống đổ nát và mở lòng bàn tay ra. Bruce cùng Rocket nhảy ra trong khi Rhodey đang bay trong bộ giáp War Machine mới, Rocket nhảy lên vai anh và kích hoạt khẩu súng của mình.

Quill há hốc mồm. "Vậy ra đó là thứ mà anh định làm khi nãy à." Scott gật đầu.

Rhodey vỗ lên lưng Scott. "Cảm ơn vì đã cứu chúng tôi nhé, Giant-Man."

Tất cả đội quân của Wakanda, Asgardians, Ravagers và các phù thủy Tối Thương đồng thanh hô hào lên. Steve quay sang nhìn Thanos, kẻ vẫn còn nhìn cảnh tượng đó với biểu cảm cực kỳ sốc.

Tất cả không nhịn được nhe răng cười trước phản ứng của Thanos.

"Giờ thì hết tự tin rồi hả?" Bucky chế nhạo.

Mọi người đều vào tư thế chiến đấu, Steve bước lên phía trước. "Avengers!" Anh hét lên và đưa tay ra triệu hồi Mjolnir, tất cả đều quay sang nhìn anh. "Assemble!"

"Chà, nghe đội trưởng nói rồi đấy." Tony cười toe toét. Steve và Tony đều trìu mến nhìn nhau.

Thor gầm lên, theo sau là T'Challa và rồi tất cả lao đến. Rhodey bay đến cùng Rocket trên vai. Valkyrie cưỡi Pegasus bay cùng Tony, Pepper, Wanda, Quill và các con tàu Ravager. Scott chạy trong bộ dáng khổng lồ trong khi Peter đu trên tay anh.

Peter rất mong được thử làm như vậy.

Một Thanos không hề sợ hãi chĩa thanh đao vào đội quân đang tấn công, và đội quân của hắn cũng lao tới. Thor tiếp tục gầm lên khi họ đến gần hơn, với M'Baku cũng y hệt bên cạnh. Và rồi hai bên bắt đầu đụng độ, quyết tâm kết thúc Trận chiến trên Trái đất một lần và mãi mãi.

Bầu không khí bên trong căn phòng đang nóng lên, ai cũng cực kỳ phấn khích. Tất cả đều tập trung nhìn màn hình, không muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì cả.

"Chúng ta sẽ thắng." Steve kiên quyết nói. "Tất cả đang cùng nhau chiến đấu với Thanos, điều này đáng lẽ ta nên làm ngay từ đầu."