"Bạn có thể gọi cho tôi," Harry nói. Anh dựa vào khung cửa của Draco, trong một sự đảo ngược kỳ lạ so với vai trò thường ngày của họ, khi Draco đã hoàn thành việc đóng gói. Một lọn tóc dài và sạch sẽ phủ lên mặt Draco khi cậu cúi đầu.

"Tôi không quan tâm đến các cuộc gọi lửa," anh ta lẩm bẩm. "Chém mặt vào lửa. Không, cám ơn."

"Đúng vậy," Harry nói. "Ờ. Bức thư?"

"Điện thoại di động?" Draco nói. "Rõ ràng là chúng rất phổ biến ở New York. Tôi sẽ phải kiếm một cái cho công việc. "

"Ồ. Ừ. Nghe hay đấy, "Harry nói. Draco giơ một chiếc quần jean bó màu tím.

"Đóng gói hay bỏ đi?"

"Đóng gói. Bạn trông thật tuyệt trong những thứ đó, "Harry nói. Draco mỉm cười và cất chúng vào cốp xe của mình. "Dù sao thì có lẽ chúng ta không nên nói nhiều," Harry nói.

"Tôi nghĩ là tôi sẽ bận," Draco nói. "Nhưng nếu bạn cần tôi—"

"Đúng vậy," Harry nói. "Bận. Nhưng nếu bạn cần. "

Draco rời đi mà không cần phô trương nhiều, vào sáng sớm hôm sau. Anh ấy để lại lời nhắn trên bàn bếp:

Harry,

Cảm ơn vì đã trở thành người bạn cùng nhà tốt nhất ™. Gọi cho tôi bất cứ khi nào, tôi sẽ có thời gian.

Draco

Và số của anh ấy ở dưới cùng.

"Draco yêu em," Ron lặp lại.

Harry nói: "Đó là điều thực sự quan trọng.

Ron nói: " Nhưng Draco yêu em . "Blimey. Điều này kỳ lạ hơn so với khi anh ấy bắt đầu hẹn hò với Neville. Và điều đó đã đủ kỳ lạ ".

"Cố gắng đừng để tình cảm với Draco làm bạn phân tâm khỏi những gì Harry đang nói, Ron," Hermione nói, có vẻ hơi bực bội.

"Bạn ... sao?" Harry nói. Họ đang ở trong công viên - mùa xuân năm đó là mùa hoa thủy tiên vàng rực rỡ. Bầu trời xanh, và ngay cả Hermione cũng mặc váy chống nắng.

"Ồ, thôi nào, anh ấy nóng bỏng như chết tiệt," Ron nói. "Tôi được phép bối rối ."

"Rõ ràng đó là tiêu chuẩn, khi nói đến Draco," Harry nói, ủ rũ ăn một miếng khoai tây chiên giòn. Anh ấy đã nhận được một tin nhắn từ Draco vào sáng hôm đó: Không có cá và khoai tây chiên ở Manhattan. Tôi có nên tự sát ngay bây giờ hay sau này?

Lol nhưng cũng đừng đùa về điều đó , Harry trả lời, và Draco không nhắn lại.

"Vậy bạn đã để nó ở đâu?" Hermione hỏi.

"Ý tôi là, tôi không biết. Draco đã khá rõ ràng từ lâu rằng anh ấy không muốn ở bên tôi. Và tôi cảm thấy có lẽ tôi có thể thuyết phục anh ấy rằng anh ấy đã sai, nhưng tôi cũng biết anh ấy sẽ cảm thấy như tôi đã gây áp lực cho anh ấy trong một mối quan hệ. Vì vậy, tôi không biết ".

Hermione do dự.

"Harry..." cô ấy nói.

"Gì."

"Draco và Neville rất không vui."

" Mọi người đã quên rằng tôi không phải Neville?"

Hermione lắc đầu, mắt mở to.

"Harry, tất nhiên là không! Bạn thật khác biệt. Chỉ là... thật không dễ dàng, hẹn hò với một người có nhiều lịch sử như vậy. Nhớ khi Ginny hẹn hò với Theo? Và sau đó anh ấy đưa ra một số nhận xét thẳng thắn về — ồ, tôi thậm chí không nhớ là gì. Và cô ấy nghĩ rằng anh ấy đang hạ gục Fred? "

Harry đã không thực sự theo dõi mối quan hệ ngắn ngủi của Ginny với Theo.

Ron nói: "Và anh ấy thì không. "Rõ ràng. Nhưng ngay cả tôi... cũng giống như đôi khi, khi tôi có một ngày tồi tệ và đã uống một vài ly rượu, tôi nghĩ đến Draco và muốn đấm anh ta. Hoặc có lẽ tôi chỉ nhớ muốn đấm anh ta. Nhưng nếu tôi đang hẹn hò với anh ấy— "

"Đừng có ý kiến," Hermione nói, và Ron cười toe toét trước khi nghiêm túc trở lại.

"Sẽ rất khó," anh nói. "Bởi vì tôi sẽ không thể che giấu điều đó, và anh ấy sẽ biết, và điều đó sẽ làm tổn thương anh ấy, và sau đó khi tôi bình tĩnh lại, tôi cảm thấy khủng khiếp nhưng cũng... Tôi không biết, ý tôi là, anh ấy đã đầu độc tôi, bên phải?"

"Tôi không bao giờ muốn đấm Draco," Harry nói.

"Tôi chỉ nghĩ rằng có lẽ đó là một điều tốt khi anh ấy sẽ vắng mặt một thời gian. Cho bạn không gian để suy nghĩ xem liệu mức độ phức tạp này có thực sự là thứ mà một trong hai người có thể xử lý hay không, "Hermione nói.

"Harry!" Blaise nói, mở cánh cửa ngôi nhà xa hoa của mình với một nụ cười cá sấu. "Chúng ta có phải là bạn thân của nhau một lần nữa không?"

"Anh chưa bao giờ tin em bất cứ điều gì," Harry nói, thúc cùi chỏ qua mặt anh. "Chúa ơi. Ngôi nhà của bạn thật đẹp ".

Blaise nói: "Các mỏ kim cương, buôn bán lông thú và nhiều tài sản ở Dubai. "Mẹ có khiếu đàn ông tuyệt vời ... Hãy lên sân thượng. Động kinh! Các loại cocktail. Hoặc trà. Thực tế là cả hai. "

Mười phút sau, Harry đang ngồi trên chiếc ghế thoải mái nhất mà con người biết đến, trên một sân hiên được cắt tỉa cẩn thận, nhấm nháp một ly cocktail.

"Món này rất ngon," anh nói.

"Có những lợi thế cho một tình bạn với tôi. Tuy nhiên, chúng phần lớn là thẩm mỹ hoặc kinh tế, nhưng dù sao chúng vẫn là những lợi thế. Vì vậy, Harry, điều gì mang bạn khỏi lịch trình bận rộn của mình để giải cứu thế giới? "

"Bạn biết nhóm bạn của chúng ta đi chơi với nhau rất nhiều như thế nào không? Giống như một nhóm? "

Blaise nói: "Chúng tôi là một bộ sưu tập ragtag của những người không có trẻ em.

"Tôi nghĩ rằng tôi đã không nhận ra rằng mọi người đang trò chuyện riêng với nhau ở hậu trường như thế nào," Harry nói.

Blaise ngẩng đầu thắc mắc.

"Chỉ là..." Harry tiếp tục, "Draco dường như luôn biết mọi thứ về mọi người. Bởi vì anh ấy dành thời gian cho mọi người một đối một. Vì vậy, tôi đã nghĩ rằng mình sẽ thử điều đó ".

"Nếu cậu muốn ép tôi nói chuyện phiếm, Harry, tôi e rằng tôi sẽ làm cậu thất vọng ghê gớm. Tôi không bao giờ nói chuyện phiếm. Tôi nổi tiếng vì kín tiếng tùy ý ".

Harry cười, và Blaise cũng cười, trông khá... nhẹ nhõm. Và anh ấy thư giãn một chút trên ghế của mình.

"Bạn biết đấy..." Harry nói. "Nếu Draco vượt qua vấn đề chủ nghĩa căng thẳng, tôi sẽ làm theo phán đoán của anh ấy."

"Bạn có."

"Đúng."

"Và bạn thấy Draco là một người đưa ra quyết định khôn ngoan và đáng tin cậy, phải không?"

"Bạn biết đấy, tất cả những gì các bạn đang mê mẩn về anh ấy," Harry nói. "Bạn có thể thử có một chút niềm tin vào anh ấy."

Blaise nhướng mày và ngả người ra ghế.

"Draco là tên ngốc thông minh nhất mà tôi biết. Tôi có niềm tin vào cả sự khôn khéo, và sự ngốc nghếch của anh ấy ".

"Hãy kể cho tôi nghe về bạn và Pansy," Harry nói.

Blaise vẫn rất yên lặng.

"Thật là một kẻ phản bội nhỏ," cuối cùng anh ta nói. "Tôi không thể tin rằng tôi đã tin tưởng cậu bé đó."

Harry nói: "Cô ấy sử dụng ít hơn, những ngày này.

Blaise cong lên một cách bất mãn.

"Đây không phải là một cuộc chiến," anh nói. "Bạn không thể chỉ tự tin lội vào và sửa chữa mọi thứ. Bạn sẽ làm cho một mớ hỗn độn. "

"Được rồi," Harry nói. "Tôi chỉ muốn đăng ký khoản đầu tư của tôi."

"Ghi nhận," Blaise nói, và đổi chủ đề. Nhưng vài giờ sau, khi Harry đang bước xuống những bậc thang sạch sẽ sáng sủa của ngôi nhà phố Blaise, Blaise nói,

"Cô ấy là bạn thân nhất của tôi, bạn thấy đấy."

"Ừ," Harry nói. "Tôi hiểu rồi."

"Bạn có bao giờ nghĩ về chiến tranh không?" Harry hỏi. Marcus lần mò chiếc chổi của mình khi anh đặt nó trở lại tủ đựng đồ của nó.

"Ờ," anh nói, nhìn Harry. Cả hai đều đẫm mồ hôi từ một buổi chiều bay vất vả. "Phải không mọi người?"

"Tôi không biết," Harry nói. "Có phải không? Tôi làm."

Đôi mắt của Marcus trở nên dịu đi. Lúc nào trông anh ta cũng hiền lành lạ lùng, vì khuôn mặt anh ta vừa méo mó vừa xấu xí. Nhưng Harry thích nó.

"Tôi có thể tưởng tượng," Marcus nói.

"Bạn cũng vậy?"

"Mất hai người anh em họ và một người chú. Tôi chỉ thân thiết với một trong những người anh em họ, "Marcus nói.

"Tôi xin lỗi."

"Không sao đâu. Một lúc nào đó chúng ta cùng đi ".

"Tôi chưa bao giờ thấy điều đó thật an ủi," Harry nói.

"Không, tôi cũng vậy," Marcus nói. "Nhưng tôi..."

Trông anh ta đột nhiên trông rất lớn trong sự lúng túng của mình, và đưa tay vuốt tóc.

"Thật kỳ lạ, khi nói chuyện với bạn về điều đó," anh thừa nhận.

"Chúng ta không cần phải làm thế," Harry nói.

"Chỉ bạn biết. Anh họ của tôi — Cato — anh ấy không... "Marcus thở dài và xoa gáy. "...Về phía bạn. Ý tôi là ở phía bên phải. "

Harry ngồi trên băng ghế phòng thay đồ và nhìn Marcus đầy mong đợi.

"Anh ấy hơn tôi vài tuổi. Thật buồn cười. Giỏi quidditch nữa. Chúng tôi — chúng tôi đã từng bay cùng nhau, "và đột nhiên Marcus khóc. Nó nhanh đến nỗi khi Harry đến gần anh, những giọt nước mắt đã ngừng rơi.

"Xin lỗi," Marcus nói.

"Đừng xin lỗi," Harry nói.

"Tôi chỉ nhớ anh ấy," Marcus nói. "Đó là tất cả."

"Ừ," Harry nói.

"Hôm trước tôi đã nhìn thấy chiếc bánh quy yêu thích của anh ấy trong cửa hàng. Chúng là người Pháp, thường không nơi nào mang chúng. Và tôi đã có khoảnh khắc nghĩ, Ồ, tôi sẽ mua chúng cho anh ấy và anh ấy sẽ rất hài lòng, và sau đó tôi nhớ ra. "

"Tôi xin lỗi," Harry nói.

"... Tôi chỉ blubbed và blubbed. Mọi người đều nhìn chằm chằm. Thật xấu hổ, bạn biết không? Nhưng đừng bận tâm. Điều quan trọng là phải vui vẻ ".

"Là nó?" Harry hỏi.

Marcus nhìn vào mắt anh ta một cách nghiêm túc.

"Vâng," anh ta nói.

Đã hai tuần trước khi Draco gọi cho Harry. Harry đang trong bồn tắm, nhìn chằm chằm lên trần nhà và để tâm trí mình nằm yên và tĩnh lặng theo một cách không kinh khủng, và điện thoại của anh ấy đổ chuông.

"Xin chào?"

"Harry Potter?"

"Draco! Bạn có khỏe không! New York thế nào? Bạn là người Mỹ chưa? Bạn có sống trong một căn hộ áp mái không? "

Draco nói: "Tôi ở chung một căn hộ với khoảng hai trăm con gián thân thiện. "Bạn có khỏe không? Bạn co thây ổn không?"

"Khỏe. Bạn quyến rũ đến mức nào? "

"Vô cùng. Tôi sống bên trên một cửa hàng bánh pizza. Hôm qua, một ông già người Nga đã nhổ một chiếc răng vào tôi. "

"Tuyệt vời."

"Răng đã lung lay rồi à? Có phải anh ta đã giữ nó trong miệng với dự đoán tìm thấy một người có khuôn mặt đặc biệt đáng ghét không? Không cách nào biết được ".

"Bạn đang sống cuộc sống. Bạn đã kết bạn chưa? "

"Ờ, một chút. Có anh chàng chỉ cho tôi những sợi dây ở nơi làm việc. Chett , bạn có tin được không? Tôi suýt chết khi anh ấy nói với tôi ".

"Chett? Anh ấy thích gì? "

"Mạnh mẽ và thân thiện. Bạn muốn anh ấy. Mặc dù, bạn thích hầu hết mọi người, tôi nghĩ đó là một trong những đặc điểm đáng ngưỡng mộ nhất của bạn ".

"Và... thế nào rồi, ở một mình nhiều hơn?"

Một khoảng lặng dài.

"Draco? Bạn vẫn ở đó chứ? "

"Tôi đây. Xin lỗi. Vâng, thực ra thì cũng có một chút cố gắng. Một chút, bạn biết đấy, er. Bi thảm. Nhưng giờ tôi đang trải qua điều tồi tệ nhất của nó, tôi nghĩ vậy. Hy vọng rằng. "

Harry nói: "Anh nên gọi.

"Có vẻ như tôi cần một thứ gì đó để giải quyết một mình," Draco nói, lặng lẽ.

"Và có bạn? Sắp xếp nó ra? "

"Ờ, không," Draco nói và cười. "Nhưng mà. Tôi không sao. Thật vui khi được nghe giọng nói của bạn ".

"Ừ," Harry nói, nhiệt thành. "Bạn cũng thế."

"Bạn không sao chứ?"

"Ừ," Harry nói. "Tôi đã nói chuyện với mọi người. Về chiến tranh. Và chỉ là, tôi không biết, nói nhiều hơn. "

"Tốt đấy?"

"Ừ, tốt quá," Harry nói.

"Tốt," Draco nói. "Tốt."

Họ chậm rãi nói chuyện thường xuyên hơn. Harry cố gắng không gọi, bởi vì nó có cảm giác Draco đã khuyến khích một phần để có khoảng cách với Harry. Nhưng Draco bắt đầu gọi cho anh ta một lần một tuần, sau đó hai lần một tuần, rồi ba hoặc thậm chí bốn lần.

"Xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi," anh nói. "Tôi sẽ cho phép bạn đi trong giây lát. Tôi mới đến Quảng trường Thời đại lần đầu tiên và tôi cần phải trả lời phỏng vấn ".

"Bạn có bị báo động không?"

"Đã báo động! Thật là kỳ diệu! Tất cả những... ánh sáng đó! Tôi ngấu nghiến nó. Tôi há hốc miệng nhìn. Rõ ràng là ai đó đã lấy trộm ví của tôi. Tôi là vị khách du lịch nhất mà bạn từng thấy ".

"Nó phải là tuyệt vời; Tôi chỉ nhìn thấy hình ảnh, "Harry nói. Draco nghe như thể anh ta đang đi lại.

"Ồ, thật là khủng khiếp. Cơn ác mộng tuyệt đối, và tôi sẽ không bao giờ đi nữa. Họ có tất cả những người đàn ông mặc áo choàng và đeo mặt nạ? Tôi phải đã thấy ít nhất ba. Và mọi người đã trả tiền cho họ để chụp ảnh. "

"Giống như... những kẻ mạo danh Darth Vader?"

"Tôi không biết. Nó quá tệ. Tôi đã ném vào một cái thùng. Tất cả đều màu đen, có mặt nạ... "

"Nhưng cậu thích ánh sáng," Harry nói, vì nó nghe như thể Draco đang lái mình đi sai hướng.

"Tôi thích ánh sáng. Được rồi, anh biết em ở đâu muộn rồi, anh sẽ để em yên. "

"Bạn có dự định gì vào buổi tối này?"

"Ồ, không có gì, không có gì." Anh hơi khó thở.

"Bạn sẽ ổn chứ?" Harry hỏi.

"Tôi cảm thấy như thể mình sắp chết," Draco nói, trò chuyện. "Nhưng đó chỉ là một phần của việc ở một mình, tôi nghĩ vậy."

"Ơ, tôi không biết có phải vậy không."

"Đèn rất tốt. Tôi yêu ánh sáng. Các thứ, màn hình. Làm cho tất cả các quảng cáo có vẻ rất đáng yêu, tôi ước thế giới phù thủy cũng đáng yêu như vậy, thay vì chứa đầy những hang động ghê tởm thời Victoria ".

"Bạn nghĩ Quảng trường Thời gian đáng yêu hơn Hẻm Xéo?"

"Tất nhiên," Draco nói. "Nó rất ... mới. Thật thú vị. Tôi ước gì những người đàn ông đeo mặt nạ đó không ở đó. Trời ơi, nóng quá. Được rồi, tôi sẽ đi tắm nước lạnh và sau đó hoàn toàn bình tĩnh. "

"Nghe có vẻ không ổn," Harry nói.

"Loại ... những thứ áo choàng đen? Họ mặc? Họ đang mạo danh ai? "

"Darth Vader. Anh ta là một nhân vật phản diện nổi tiếng trong một loạt các bộ phim muggle. "

"Ồ, một nhân vật phản diện, vâng, điều đó có lý, họ trông như thế — đó. Chúa ơi - dù sao đi nữa. Xin lỗi để gọi lại! Ngủ ngon."

"Tôi có thể tiếp tục nghe điện thoại," Harry nói.

"Không, không, tôi thực sự ổn, chỉ là tôi chưa ăn. Tôi chỉ thấy nóng thôi ".

"Chúng ta có thể xem bộ phim của họ," Harry nói. "Ý tôi là Darth Vader."

"Ừm, và anh ấy có khá nhiều đặc điểm, tôi cho là vậy?"

"Tôi nghĩ bạn sẽ thích nó," Harry nói. Draco có vẻ không chắc chắn, nhưng rõ ràng anh cũng không muốn Hary rời đi, vì vậy họ cùng nhau xem A New Hope trên điện thoại. Như Harry đã dự đoán, Draco trở nên bình tĩnh hơn. Harry chìm vào giấc ngủ sau một giờ. Khi anh tỉnh dậy, Draco đã cúp máy từ lâu, nhưng có một tin nhắn từ anh: