DM: Còn hai tuần ở New York và tôi chỉ mới khám phá ra sô cô la nóng đông lạnh

HP: sô cô la nóng đông lạnh là gì

DM: bạn biết điều gì tồi tệ về nước Anh mà

HP: mưa

HP: răng xấu

HP: di sản sâu rộng của đế chế

DM: tốt, chắc chắn

DM: nhưng

DM: những gì tôi đang nghĩ là

DM: thật tuyệt, cảm giác thật nhẹ nhàng và không rõ nguồn gốc

Harry hoàn toàn không được chuẩn bị để đối phó với sự cởi mở như vậy, một cách tự do. Anh nhìn chằm chằm vào điện thoại của mình trong một giây, và Draco lại nhắn tin.

DM: Tôi tự giới thiệu và đôi khi mọi người nói "Đó là một cái tên không bình thường" hoặc "Bạn có phải là người Anh không?"

DM: và nếu tôi tốt, họ nghĩ tôi tốt

HP: điều đó phải được giải phóng

HP: Tôi cũng sẽ thích điều đó, thành thật mà nói

DM: Bạn có biết đôi khi bạn chỉ nhận ra mình bị đau đầu khi nó biến mất không?

HP: Tôi nghĩ vậy?

DM: vâng. Như thế

HP: bạn có lo lắng về việc trở lại không?

DM: vâng

DM: vì một vài lý do

HP: bạn đã nói với tôi một lần tôi sẽ ổn

HP: bởi vì

HP: không hiểu gì về việc trở nên đáng yêu

DM: thật là một ấn tượng sâu sắc và chi tiết mà lời nói của tôi để lại cho bạn

HP: tốt

HP: Tôi nghĩ bạn cũng sẽ ổn thôi.

DM: bạn gọi tôi là đáng yêu hả, Harry?

HP: Tôi!

DM: như một con gấu âu yếm

DM: hoặc một con mèo con, tôi cho là

HP: bạn luôn có thể ở lại Mỹ

HP: nếu bạn hạnh phúc hơn ở đó

DM: Tôi cần visa kết hôn

HP: Tôi chắc chắn Chett sẽ bước lên

DM: dù sao đi nữa

DM: chỉ cần nói với bạn

DM: về sô cô la nóng đông lạnh

DM: Tôi trở lại làm việc

DM: x

Thật là buồn cười, Harry nhớ Pansy khi sống cùng mình đến nhường nào, mặc dù anh không thể tự hối hận về sự mất mát của cô ấy khi thấy cô ấy hạnh phúc như thế nào khi ở bên Blaise. Blaise cũng vậy, có vẻ như là một người khác - vẫn lôi cuốn và sân khấu, nhưng có khuynh hướng tử tế hơn là giễu cợt.

"Bạn có cô đơn khủng khiếp nếu không có Pansy Parkinson, Harry?" anh hỏi Harry, kéo cô lại gần và hôn lên má cô. "Bạn có giống như một bông hoa trong mùa đông không có mặt trời?"

"Tôi ổn," Harry nói. "Hai bạn thế nào?"

"Chúng tôi không sao," Blaise nói, nhìn Pansy trìu mến. "Phải được."

"Bạn là một người bạn trai rất đáng xấu hổ, phải không?" Pansy hỏi, mặc dù cô ấy có vẻ hài lòng.

"Rất," Blaise nói.

"Em có vẻ ổn," Harry nói với Pansy, khi Blaise đến nói chuyện với Mipsy về bữa tối. "So với lần cuối cùng tôi nhìn thấy bạn."

Pansy nhăn mũi.

"Bạn thật vô duyên khi đưa ra điều đó," cô nói.

"Vậy là bạn và Blaise đã ở cùng nhau, và bây giờ bạn vẫn ổn chứ?"

Cô ấy nghiêng đầu.

"Anh không cay đắng sao, Harry đau lòng?" cô ấy nói. "Không. Rõ ràng là nó không đơn giản như vậy. Tôi đã nói với bạn, mọi thứ luôn phức tạp. Nhưng một số người làm cho mọi thứ dễ dàng hơn. Blaise làm cho mọi thứ dễ dàng hơn. Có thể chịu được. " Đôi mắt cô ấy nhìn sang ngưỡng cửa khi Blaise quay lại. "Hơn cả có thể chịu được."

"Tôi không cay đắng," Harry nói, bởi vì anh ta không phải, nhưng anh ta tự liên quan.

"Được rồi," Pansy nói, rõ ràng là không tin.

DM: bạn thế nào rồi?

HP: tốt, cảm ơn còn bạn?

DM: không, ý tôi là

DM: của bạn thế nào

DM: bạn biết đấy. Giấc ngủ của bạn

HP: không sao đâu atm

HP: Tôi đã có một vài ngày khó khăn vào tuần trước nhưng tôi đã đi chơi với Ron và Hermione

HP: và nó ổn

HP: giấc ngủ của bạn thế nào

DM: đại

Harry mừng vì Draco đã tìm được hạnh phúc ở nước ngoài. Anh ấy thực sự như vậy, và một ngày nào đó, có lẽ không lâu nữa kể từ bây giờ, Harry cũng sẽ hạnh phúc. Đó là một loại cảm giác kỳ lạ, đau khổ, bởi vì vượt qua được Draco cảm giác như mất anh ta. Nhưng càng ngày, Harry càng có thể coi sự lãng mạn đó sang một bên, anh đã có những người mình cần trong đời. Có điều gì đó an ủi về điều đó, ngay cả khi nó không hoàn toàn như những gì anh ấy muốn.

Draco trở lại vào ngày thứ Năm, nhưng Harry đã không gặp anh ấy cho đến tối hôm sau, trong bữa tiệc đồ uống của Theo Nott.

"Draco sẽ ở đó, phải không?" Seamus nói, nhìn Harry đang cố gắng chỉnh sửa tóc trong gương một cách thô bạo. "Dean đã thử ngủ với anh ấy một lần, nhưng anh ấy không chịu."

"Tôi biết," Harry nói. Anh ấy đã ấn xuống một sợi tóc mềm mại, và nó mọc lại, rõ ràng là thách thức những khám phá của Newton.

Seamus nói: "Anh ấy nghĩ thế là tốt rồi.

"Ý tôi là. Tối thiểu, "Harry nói. "Nhưng vâng. Draco rất tử tế. "

Seamus nhếch miệng.

"Bạn trông thật nóng bỏng," anh ấy nói.

"Tôi nhìn..." Harry nói, rồi bỏ cuộc, vì nó rất chán nản. Anh ấy trông giống hệt như anh ấy ở tuổi mười bảy: gầy gò và bị săn đuổi. Anh kéo mạnh cổ áo sơ mi của mình. "Dù sao thì cũng không thành vấn đề. Anh ấy đã có bạn trai. Anh ấy luôn có bạn trai ".

Draco đã không nhắc đến Chett trong một thời gian. Harry đã không nói nó ra, bởi vì nó biết Draco phải sợ hãi đường dài như thế nào.

Seamus nói: "Có lẽ chúng ta nên nói chuyện trong bữa tiệc để khiến Dean và Draco ghen tị. Harry bật cười.

"Ý tưởng tuyệt vời. Không."

Seamus nói: "Ahh, bạn không vui đâu," và họ đến nhà Theo Nott.

Harry đã lo lắng uống cạn đồ uống trong một giờ vào lúc Draco xuất hiện, trông rất đẹp trai. Kiểu đẹp trai có nghĩa là anh ấy đang cố gắng. Harry đã sống với Draco, biết Draco ăn mặc và tạo kiểu tóc như thế nào khi cậu ấy muốn lấy lòng. Khoảnh khắc bắt gặp ánh mắt của Harry, cậu ấy sáng lên, khuôn mặt cậu ấy trở nên mềm mại và ngọt ngào. Anh ấy vẫy tay. Nó trông có vẻ lo lắng, như thể nó nghĩ rằng Harry sẽ không vẫy tay lại, và khi Harry làm vậy, nó còn cười rộng hơn.

Nhưng mọi người đều muốn nói chuyện với Draco, để bắt chuyện — rất hiếm khi bất kỳ ai trong số họ bỏ đi. Harry đợi đến lượt mình. Anh ta không có quyền đặc biệt, điều này hơi đau một chút, nhưng không sao cả. Có rất nhiều người để nói chuyện; Nó không giống như Harry ở một mình.

Anh gần như đã từ bỏ hy vọng được nói chuyện với Draco vào buổi tối hôm đó, khi Draco tìm thấy anh. Harry vừa nghe một chương trình đặc biệt dài 15 phút của Luna Lovegood về thành tích của một loại nấm mốc mới độc đáo mà cô đang trồng trong phòng tắm của mình, và rất nhẹ nhõm khi chợt nhớ mình đã phải hỏi Neville về nhiệt độ nấm mốc tốt cho sức khỏe. Harry bị bỏ lại, một mình, dựa vào tường.

"Này," Draco nói, xuất hiện từ hư không. Anh nằm dài dựa vào bức tường cạnh Harry, và Harry quay mặt lại nhìn anh. Draco đang mỉm cười, giống như cậu ấy đã có khi lần đầu tiên nhìn thấy Harry, như thể được ở bên cạnh Harry là một niềm vui chưa hề lu mờ. Anh ấy rất đẹp trai. Harry tự hỏi liệu mình có phải lúc nào cũng đẹp trai không. Anh có cảm giác rằng mình đã từng như vậy, rằng Harry đã nhận thấy trước đây, ở trường, và bỏ kiến ​​thức đi.

"Này," Harry nói.

"Trò chuyện vui vẻ với Luna?" Draco hỏi.

"Đó là về nấm mốc."

"Ah. Muggles sử dụng nấm mốc trong thuốc của chúng. Chúng tôi đã thực hiện một bài báo về nó, vào tháng Hai năm ngoái ".

Harry bật cười.

"Tôi có nên đi gặp Luna không?" anh ấy hỏi. "Cô ấy sẽ rất vui khi thảo luận về nó với bạn trong thời gian dài."

"Không," Draco nói, vẫn mỉm cười và đặt một tay lên cánh tay của Harry. Cả hai đều nhìn xuống những ngón tay của Draco trên da của Harry. Draco từ từ rụt tay lại. "Xin lỗi," anh nói, vẻ mặt nghiêm túc.

"Tôi không nghĩ rằng mình sẽ có cơ hội nói chuyện với cậu tối nay," Harry nói, để cố gắng che đậy sự thật rằng cánh tay của cậu nổi mụn ngổ ngáo vì cái chạm nhẹ của Draco. "Bạn rất nổi tiếng."

Draco nói: "Mọi người thích sự mới lạ. "Tôi muốn nói chuyện với anh trước đó. Thật vui khi được gặp bạn. "

Harry hơi chóng mặt, có thể do đồ uống, hoặc do Draco. Từ cách Draco đang nhìn cậu.

"Thật vui khi gặp lại bạn," anh nói.

Draco mở miệng, rồi lại ngậm lại.

"Bạn biết đấy," Harry nói, và đây là đồ uống, anh ấy khá chắc chắn, "bạn là người bạn duy nhất mà tôi từng thực sự cảm thấy là của tôi , bằng cách nào đó. Chỉ có tôi và bạn. Tôi biết điều đó thật ngu ngốc— "

"Em là của anh," Draco ngắt lời.

Nó giống như - giống như một thủ thuật máy ảnh, trong một bộ phim. Cả thế giới quay xung quanh họ, và Draco im lặng ở trung tâm.

"Nếu bạn vẫn muốn tôi," Draco nói thêm. Anh chớp mắt, xao xuyến lạ lùng, như có mưa rơi trên mi. "Bạn có?"

Harry cũng chớp mắt rất nhiều. Vì lý do nào đó, lời nói của Draco dường như vang vọng. Nếu bạn vẫn muốn tôi. Bạn có?

"Đúng," Harry nói, bởi vì đó là điều hiển nhiên, và đó là một câu hỏi ngu ngốc, mặc dù tất nhiên không phải vậy.

Draco nhắm mắt và nghiêng trán về phía bức tường, chỉ trong một giây, rồi bẽn lẽn nhìn Harry.

"Tôi có thể hôn bạn không?" anh ấy hỏi.

"Vâng," Harry nói. Draco mỉm cười, nhưng Harry vẫn chưa thể cười. Anh choáng váng trước một cảm giác quá quan trọng là hạnh phúc. Đó là cái gì đó khác. Nhưng ngay khi mũi của Draco thúc vào mũi của Harry, cậu nhớ ra—

"Còn Chett thì sao?"

Draco lùi lại, lông mày nhướng lên đầy lo lắng. Anh đưa một bàn tay chậm rãi đến mặt Harry và vuốt ve nó, cọ vào má Harry, ngón tay cái lướt qua mắt Harry.

"Chia tay với anh ấy vào cái đêm mà tôi và anh đã nói về — về cha tôi," anh nói.

"Bạn ... tại sao bạn không nói?"

"Tôi cảm thấy tự phụ, khi cho rằng bạn vẫn có thể..."

Harry lắc đầu, ngạc nhiên.

"Tôi biết," anh nói. "Tôi muốn bạn."

Bàn tay Draco đặt trên má Harry, giữ cậu tại chỗ. Anh ta lao vào. Harry không di chuyển. Anh đợi Draco đến với anh. Và Draco đã làm, với một nụ hôn nhẹ, ngập ngừng như một câu hỏi. Vì vậy, Harry hôn lại mạnh mẽ, và Draco tạo ra một âm thanh nhỏ.

"Ồ..." anh ta nói. "Tôi nhớ bạn!"

Anh nắm lấy eo Harry và kéo họ từ hông này sang hông khác.

"Ừ," Harry nói, thở không ra hơi, "Tôi cũng nhớ bạn—"

Và rồi khuôn mặt Draco ở gần cậu, không hoàn toàn hôn cậu, chỉ gần và tôn thờ, chóp mũi di chuyển trên da Harry.

"Hôn anh đi," Harry nói, và Draco cười thầm trước khi nghe lời.

Một miếng bỏng ngô đập vào má Harry. Harry tách khỏi Draco để thấy Theo Nott đang nhìn chằm chằm vào họ.

"Chuyện gì đang xảy ra ở đây? "Anh ấy hỏi, và Draco cười - cảm giác như thể Draco cười gần nổi, ngay lúc đó - nhưng không trả lời Theo. Anh ghé sát tai Harry và thì thầm,

"Đưa tôi đến chỗ của bạn?"

"Ừ," Harry nói. Anh nắm tay Draco và dẫn cậu qua những người bạn của họ.

"... Họ đang đi," anh nghe Theo nói với ai đó. "Draco và Harry . Tôi không bịa ra đâu! "

Ở sảnh trước, Harry nắm lấy cổ tay Draco và đưa họ trở lại Grimmauld Place. Phòng khách, bởi vì anh không muốn giả định bất cứ điều gì.

Draco đã ở trên anh ta ngay lập tức.

"Chúng ta có thể lên lầu không?" anh hỏi, giữa những nụ hôn. Harry gật đầu, ngơ ngác. Anh biết mình có lẽ nên dừng việc này lại, kiểm tra xem Draco muốn những gì Harry đã làm (và Harry muốn gì? Câu hỏi gợi ra những hình ảnh mơ mộng ngay lập tức về một ngôi nhà nhỏ gọn gàng, và Draco quay về phía Harry với một nụ cười và một tách trà, như thể thật bình thường và thoải mái khi anh ấy ở đó...). Nhưng Harry quá khó để suy nghĩ, cậu và Draco vội vã đi lên cầu thang, trong im lặng. Vâng, Harry đã im lặng. Draco tiếp tục cười.

"Em đang say," anh nói khi Harry lần mò cúc áo của Draco.

"Anh cũng vậy," Harry phản đối. Draco lắc đầu.

"Hãy tỉnh táo khi còn nhỏ. Đây, phiền nếu tôi...? " anh tò mò chỉ đũa phép về phía Harry. Harry gật đầu, vì vậy Draco thi triển câu thần chú tỉnh táo. Thế giới trở nên rõ ràng, ngoại trừ những nơi Harry cần nó, bởi vì khi nhìn Draco, tất cả những gì cậu có thể cảm thấy là một khao khát tuyệt vọng, mãnh liệt, không hề để tâm đến lý trí.

"Vẫn thích nó?" Draco hỏi.

"Vâng," Harry nói, và kéo Draco lên giường với mình. "Fuck, tôi thích chạm vào bạn."

"Tay tôi? Xuyên quần áo? " Draco nói, cười, bởi vì đó là tất cả những gì Harry đang làm; xoa tay lên xuống bắp tay Draco.

"Vâng," Harry nói. "Tôi thích chạm vào vòng tay của bạn qua quần áo. Và mái tóc của bạn - và hôn lên lông mày của bạn - "anh ta chứng minh.

Bàn tay của Draco cũng đặt trên Harry, bận rộn chạy khắp nơi trên người cậu, như thể cậu muốn vạch ra tất cả các góc cạnh của Harry.

Sau đó, nó vẫn như mọi khi. Tình dục với Draco trước đây chỉ là thân mật và nói chuyện, và lần này không khác.

"Chúa ơi, trông bạn trần truồng thật tuyệt vời. Bạn phải mặc quần áo là một tội ác, "Draco nói.

"Tôi cần bạn gần hơn—"

"Giữ yên. Fuck, bạn chặt chẽ. "

"Tôi cần bạn-"

"Harry—"

"Tôi đã bỏ lỡ điều này rất nhiều..."

"Harry... tôi cũng vậy... Harry..."