Chapter 24 -Ways To Reconcile

(Những cách để làm lành)

Taeyeon và Tiffany. Yuri và Jessica, không phải là những người duy nhất giận nhau. Ngoài ra còn có cả Yoona và Seohyun.

Khi mối quan hệ giữa họ mới bắt đầu, hai cô gái trẻ ngây thơ ấy cũng có cuộc chiến tranh lạnh đầu tiên của riêng mình. Seohyun thực sự giận Yuri vì đã viết những lời lẽ gây tổn thương Jessica, do đó, gián tiếp, cô bé cũng không thèm nói với Yoona tiếng nào. Vì là người luôn nói nhiều hơn, nên Yoona không bao giờ nhận thấy được điều đó.

Nhưng khi những gã paparrazzi bắt đầu quấy rối Yoona vì cô ấy dành quá nhiều thời gian ở casino ngay cả sau khi giải đấu poker kết thúc. Họ còn gọi cô bé là một con nghiện cờ bạc, thì Seohyun cảm thấy tức giận kèm theo cả nỗi lo lắng cho người bạn kiêm diễn viên nổi tiếng đó của mình. Cô bé cố hết sức lảng tránh Yoona đến mức thậm chí không thèm trả lời các cuộc gọi của cô ấy.

Seohyun không muốn rời khỏi chiếc ghế phía trước máy camera, nhưng cô bé không có lựa chọn nào khác khi nhu cầu tự nhiên của cơ thể người đến. Trên đường đến phòng tắm, cô bé rất thận trọng, sợ rằng Yoona có thể nhìn thấy mình.

Ngay khi cô bước vào phòng tắm, ai đó nắm lấy cánh tay và kéo mạnh cô vào một trong những buồng buồng tắm trong ấy. Theo phản xạ, Seohyun lập tức tấn công kẻ lạ mặt mũm mĩm với chiếc khăn quấn chặt quanh đầu, đeo kính đen, với cặp lông mày rậm rạp ấy.

"Chờ đã, Seohyunnie!" người đó kêu lên, vừa kịp lúc đỡ được nắm đấm dừng ngay trước cái mũi to tròn trên mặt kẻ lạ nọ. "Chị đây, Yoona nè," cô thì thầm bỏ lớp hoá trang của mình ra.

"Unnie?"

Yoona cười toe toét, làm lộ ra chiếc răng đen nhìn có vẻ giống như cô bé bị sún hết một cái răng. "Em thấy sao? Chị tự làm đó. Khá tốt đúng không?"

Seohyun bật cười vì lớp nguỵ trang của Yoona. Sau đó cô bé đặt tay lên bụng Yoona, tự hỏi làm thế nào nó lại có thể trở nên quá lớn như vậy chỉ trong vài ngày.

"Tada!" Yoona mở chiếc áo khoác mùa đông đang mặc trên người ra, hình ảnh trước mắt đập ngay vào mắt Seohyun. "Kerero!" Yoona kêu lên, cho Seohyun thấy vì sao cô lại tăng cân nhiều như vậy.

Seohyun bật cười vì vẻ ngốc nghếch của Yoona, vỗ vỗ con búp bê màu xanh được gắn chặt quanh eo cô gái bên cạnh, trong giây lát quên mất rằng cô bé đang trong giai đoạn tránh xa Yoona ra.

"Unnie," Seohyun nói, nụ cười chợt biến mất "chị không nên ở đây."

"Tại sao? Và tại sao em lại tránh mặt chị chứ? Chị đã làm gì sai à? Em đang giận hả??"

Seohyun cau mày. "Các tờ báo và tạp chí ..." Lời nói cô bé chợt khựng lại, không biết làm sao để có thể đề cập đến biệt danh mới của Yoona đây.

"Mấy cái tờ báo và tạp chí đó có thể hôn Kerero của chị." Yoona quay người lại để lộ ra một con búp bê nữa được gắn chặt quanh mông cô bé, khiến Seohyun phụt cười.

"Unnie..." Seohyun đánh nhẹ vào con búp bê.

"Unnie biết người ta nói gì về unnie, nhưng chị không quan tâm. Chị nhớ những lúc được ở cạnh em." Yoona nhận thấy nỗi lo lắng vẫn còn trên khuôn mặt Seohyun, cô nói thêm, "Hơn nữa, chị còn là bạn thân của con gái ông chủ nơi đây. Chị sẽ nói như vậy với họ."

Seohyun tròn mắt. "Thật sao? Chị quen cô ấy à?"

"Phải," Yoona gật đầu, bỗng cảm thấy tự hào về Yuri.

"Có tin đồn là cô ấy bí mật làm việc ở đây, thật chứ unnie?"

Seohyun quan sát Yoona thể hiện tất cả các biểu hiện lạ lùng trên mặt mà cô ấy có thể nghĩ ra. Cô kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi Yoona trả lời.

"Chị sẽ nói cho em nghe nếu em hứa sẽ không kể cho bất kỳ ai nghe và thôi tránh mặt chị đi."

Seohyun móc nghéo ngón tay út của mình với Yoona. Sau đó họ ôm nhau, cười thật tươi trong tình cảnh con búp bê vẫn bị kẹt giữa hai người.

"Unnie, chị trông ngốc quá!"

Hai đứa tay trong tay ra khỏi phòng tắm. Một người phụ nữ bất chợt ngăn Yoona lại, khi cô bé đeo kính đen lên che bớt khuôn mặt xinh đẹp của mình.

"Ummm... Miss?" người đó nói. "Có lẽ cô nên đi kiểm tra xem dạ dày mình có bị làm sao không. Bụng em gái tôi trông cũng giống như thế, và sau này con bé bị mắc bệnh ung thư đấy."

Hai cô gái nhìn xuống vùng bụng của Yoona và có thể hiểu được tại sao người phụ nữ đấy lại quan tâm như vậy. Bụng của Yoona lúc này có 4 cục nhô lên, nhưng chỉ có họ mới biết được rằng đó là hai bàn tay và bàn chân của Kerero. Cả hai mỉm cười khúc khích với nhau, sau đó chạy biến đi, bỏ người phụ nữ tội nghiệp nọ lại hoàn toàn sững sờ.

*********

Jaebeom hết nhìn sang trái, lại quay sang phải. Anh ấy không thể quyết được xem Jessica thích cái nào hơn - dù sao thì anh ta cũng chỉ là một thằng con trai thôi.

"Thưa quí khách, anh đã quyết định chọn cái nào chưa?" một người bán hàng từ chiếc quầy thu ngân lớn và sang trọng lại gần Jaebeom.

"Xin lỗi, tôi đang đợi một vài người bạn đến."

Vừa lúc đó, hai anh chàng bạn thân của Jaeboom cũng vào đến cửa hàng. Họ chào nhau, sau đó quay sang ngắm nhìn hai món mà Jaeboom chọn.

"Chọn cái nào giờ?" Taecyeon hỏi.

Ba anh chàng cùng nhau nhìn ngắm hai món một cách cẩn thận. "Yeah, mấy cậu thích cái nào?"

"Chà, tớ thích cái này." Taecyeon chỉ món có màu bạc sáng bóng. "Nó to và rất đẹp. Hoàn hảo với style của tớ."

"Yes, nhưng Jessica không có thú tính giống cậu đâu" Nichkhun nói trong khi leo lên ngồi trên món còn lại. "Tớ nghĩ con gái thì luôn thích những cái gì đó... nhỏ nhắn, dễ thương, và trông mắc tiền một chút."

Jaebeom đi lại gần vỗ vai Nichkhun, bá vai anh ta và nghĩ đến những lời mà anh bạn của mình nói. Anh hình dung cảnh Jessica với nó, chợt mỉm cười với ý nghĩ đó.

"Cậu nói đúng Khun à. Tớ sẽ làm được gì nếu không có các cậu chứ." Anh vẫy nhân viên bán hàng lại gần, bảo anh ta "Tôi sẽ lấy cái này."

Trong lúc chờ nhân viên chuẩn bị món quà của Jaebeom, ba anh chàng bước ra hít thở bầu không khí mùa đông lạnh lẽo bên ngoài.

"Jae, cậu thực sự thích cô ấy à?" Câu hỏi của Nichkhun khiến vành tai Jaebeom ửng đỏ một chút.

" Awww ... Cậu và Jess thật là đáng yêu," Taecyeon trêu chọc. "Mấy cô bạn của cô ấy cũng dễ thương nữa."

"Yah! Đừng bao giờ có ý nghĩ trêu chọc họ nhé. Họ là bạn của Jessica đó!" Jaebeom đe dọa.

"Tớ thấy cô bé cao cao nhân viên phòng bảo vệ dễ thương lắm á."

"Khun!" Jaebeom nhìn trừng trừng anh bạn của mình.

"Yeah? Tớ thì nghĩ cô bé diễn viên rất là xinh xắn."

"Taec!"

Hai anh chàng bật cười vì điệu bộ hoảng sợ của Jaebeom. Sau khi trêu chọc Jae thêm chút nữa, họ vào trong để lấy món quà Jaebeom dự định tặng cho Jessica.

*********

Jessica đứng đợi Jaebeom trước cửa casino theo lời anh chàng. Nhưng khi đứng đó chừng thêm 5 phút, cô ấy định gọi cho Jae để bảo anh ta gặp mình trong văn phòng thay vì hẹn nhau ở đây, thì đúng lúc đó cô thấy một chiếc xe hơi màu bạc khá là hoành tráng dừng trước mặt mình.

Jessica cúi người thấp xuống cửa sổ xe đang được hạ xuống từ từ, Jaebeom ngồi trong mỉm cười thật tươi sau tay lái.

"Hey, Jessie, lên đi em."

Nhưng thay vì để Jessica ngồi ở chiếc ghế kế bên mình, Jaeboom bước ra khỏi xe và bảo cô ấy ngồi vào ghế tài xế.

"Em có thích không?"

Jessica quan sát chiếc xe mới của anh chàng, chạm vào bề mặt láng mượt của tay lái và cần số. Chắc chắn cảm giác này chỉ có thể có ở chiếc xe hơi của một người giàu có.

"Đẹp lắm."

"Nó là của em đó."

Jessica quay phắt lại nhìn chằm chằm anh chàng đang cười toe toét kia. "Cái gì?!"

"Nó là của em." Jaebeom thôi không cười nữa, nét mặt trở nên nghiêm túc. "Thế này, Jessie, em luôn luôn về trễ nên anh rất lo cho em... Đặc biệt là sau khi xảy ra việc tối qua."

"Jae, Em không thể--" Jessica từ chối.

"Jessie, làm ơn nhận món quà của anh đi. Đó là việc tối thiểu anh có thể làm cho em cảm thấy an toàn những lúc không có anh bên cạnh."

Jessica thực sự cảm động vì sự quan tâm chân thành của Jae. Ngay cả sau khi mất hàng triệu đô vì poker, anh ấy dường như không hề cảm thấy phiền hà gì việc ấy mà thậm chí còn bỏ thêm tiền mua xe cho cô ấy nữa. "Jae ..."

"Thôi nào, lái thử một vòng nhé."

Khi cuối cùng họ cũng lái xe đi sau khá nhiều lời năn nỉ thuyết phục của Jae, cả hai không nhận thấy nhiều ánh mắt ganh tị hay những lời xì xầm bàn tán bên ngoài chiếc xe mới cáu nọ - đặc biệt họ cũng không để ý thấy ánh mắt thất vọng của một cô gái cao cao có làn da rám nắng nhìn chằm chằm cả hai cho đến tận khi chiếc xe đã khuất tầm nhìn của người đó.

*******

Yuri đang đứng trước văn phòng Jessica, chờ cô gái tóc vàng ấy chú ý đến mình. Jessica chỉ ngước mặt lên đúng một lần. Một phần nào đó, sự hiện diện của Yuri khiến cô ấy cảm thấy khó chịu. Cái danh sách nho nhỏ của Yuri đã chứng tỏ một cách khá rõ ràng là cô nàng không có ưa gì Jessica, bây giờ thì cái người không có ưa gì người đối diện này lại đang đứng ở đây đây.

Cậu ta muốn gì ở mình nữa chứ?

Tuần vừa rồi, cơn stress của Jessica tiếp tục ngày càng nhiều thêm và điều đó gần như khiến cô ấy muốn gục ngã. Cô mở ngăn kéo lấy lọ kẹo Jelly Bean ra, nhưng chợt nhớ ra rằng mình đã ăn hết nó. Cô thậm chí cũng chưa đổ đầy lại chiếc lọ thủy tinh trong ngăn kéo khi đã làm vỡ nó vào cái đêm cô bị Henry tấn công. Nhìn chiếc chìa khóa xe bên cạnh lọ thủy tinh, Jessica quyết định sẽ đi lái xe dạo mát một chút. Cô ấy cần phải được giải tỏa đầu óc.

Yuri mãi suy nghĩ đến nỗi không chú ý đến Jessica đang đứng sau cánh cửa, nhìn Yuri tự lẩm bẩm một mình.

Trong lúc cô nàng da ngăm vẫn mãi suy nghĩ xem mình nên nói gì khi đã có được sự chú ý của cô nàng tóc vàng, thì nghiễm nhiên cô cũng không chú ý đến cánh cửa kính đang từ từ được Jessica mở ra kia. Cứ thế Yuri hiên ngang đi vào trong, va đầu vào cánh cửa kiếng một tiếng thật lớn.

"Ai da!"

Jessica bối rối nhìn người đối diện mình, đóng cửa lại và đi thẳng xuống cầu thang.

"Sica, đợi chút!" Yuri gọi với lại đằng sau, đuổi theo Jessica xuống cầu thang. "Um, tiết mục của tớ tối nay sẽ diễn ra và nó sẽ có rất nhiều ý nghĩa với tớ nếu cậu đến ..."

Jessica vẫn tiếp tục lờ Yuri đi, bỏ mặc cô ấy đứng giữa cầu thang xoa trán. Khi đã đi được một khoảng đủ xa, Jessica len lén nhìn lại đằng sau, khá là lo lắng cho trán của Yuri. Và cảm thấy thật là ngu ngốc cho mối quan tâm đó của mình khi Stella đã nhanh chân lại gần thổi nhè nhẹ vào vết thương đó.

*********

"Tớ không sao đâu, Stella," Yuri nói, cố đẩy cô gái bên cạnh ra xa.

Mặc dù nói như thế, chỗ sưng trên đầu Yuri vẫn ngày càng to ra và thậm chí càng lúc càng đau hơn.

"Yul, nó đỏ tấy lên hết rồi. Tớ không tin được là Jessica lại làm thế, mặc dù cô ta biết quá rõ tối nay cậu phải biễu diễn! Giờ phải làm sao đây?"

Yuri cau mày. Jessica chẳng quan tâm cô ấy một chút nào. Nếu chuyện này xảy ra vào vài tuần trước, thể nào ít nhất Jessica cũng mắng Yuri vì cái tật xức thuốc mỡ phung phí, bắt cô trả tiền cho mỗi tuýp thuốc như vậy. Nhưng bây giờ thì cô nàng chỉ lờ cô đi.

"Tớ đi lấy một ít đá đây."

Stella khăng khăng đòi đi cùng Yuri để chắc chắn rằng cô ấy không sao, nhưng Yuri chỉ muốn được một mình. Sự quan tâm của Stella chỉ làm Yuri buồn nhiều hơn. Sao mà cô ấy chỉ ước Jessica ở ngay cạnh mình thay vì Stella.

Cô mở cửa chiếc "tủ lạnh" lớn đến mức có thể đi bộ trong đó ra, nhìn thấy Taeyeon đang nhảy loi choi, cố với tới dĩa tráng miệng trên cao.

"Oh, Yuri, cậu lấy giùm tớ được không?" Taeyeon hỏi.

Yuri đến chỗ Taeyeon đang đứng, nhón chân lên. Taeyeon để hai tay quanh eo Yuri, sau đó hạ tay xuống mông cô gái cao hơn, sẵn sàng "giúp đỡ" mặc dù Yuri có thể dễ dàng với lấy cái dĩa.

Yuri đưa cho Taeyeon. "Tại sao cậu lại để nó ở nơi cao để với lấy không tới thế?"

"Fany để nó ở đó để --để tớ không với tới được. Cô ấy nghĩ tớ đang béo ra."

Yuri cười khúc khích. Cô muốn nói nhiều hơn với cô nhóc lùn, ví như 'đừng chế ra món mới để Sooyoung có dịp được nếm thử nữa'. Nếu được như thế, cô lùn cũng sẽ chấm dứt luôn việc nhập bọn với shikshin, cố gắng thấu hiểu những lời phê bình cũng như ý kiến đóng góp của thực thần bằng cách ăn chung luôn một thể.

Taeyeon bóc miếng chocolate hình cây nấm và ném nó vào miệng. Nở nụ cười dorky với Yuri.

"Thanks, Yul," nhóc lùn nói, tiện thể vỗ mông Yuri một cái và rời khỏi nơi đó.

*********

Yuri đã hiểu cảm giác của Jessica như thế nào khi phải đứng hát trước đám đông thế này. Nơi này vừa chật kín người vừa tối khiến việc tìm thấy Jessica còn gặp nhiều khó khăn hơn nữa.

"Yo, Yul, sẵn sàng chưa?" Hyoyeon hỏi khi luyện lại một số vũ đạo với các cô gái khác.

Yuri chỉnh lại chiếc mũ Santa che đi vết sưng đỏ trước đó không lâu. "Yuri, hwaiting!" cô tự nhủ.

Một tràng pháo tay nổ ra khi MC giới thiệu các tiết mục hot tiếp theo chương trình. Đó là tín hiệu đến lượt họ, Yuri theo bước Hyoyeon lên sân khấu, đứng vào vị trí của mình ở phía trước. Cô mỉm cười lo lắng khi âm nhạc bắt đầu nổi lên.

Một trong các cô gái bắt đầu hát. "Santa baby, slip a sable under the tree, for me..."

Yuri nhảy theo, giống những gì đã tập trước đó, nhưng đôi mắt cô ấy lại đang bận rộn tìm kiếm một ai đó. Tiết mục của họ đã đi được phân nửa, khi Yuri bắt đầu mất hy vọng thì ánh sáng của chiếc điện thoại di động của ai đó sáng lên. Thu hút sự chú ý của Yuri, cô ấy nhìn theo hướng dãy bàn phía trước. Jessica ở ngay đó, ngay trước mặt cô.

Đến lượt Yuri hát và không giống như những gì cả nhóm đã tập trước, Yuri bắt đầu đi xuống các bậc thang

"Sica honey, I wanna yacht and really that's not a lot..."

Nhìn thấy Jessica mỉm cười e thẹn, Yuri cũng mỉm cười. Nhẹ nhàng vuốt ve tóc Jessica.

"I've been an angel all year Sica baby, and hurry down the chimney tonight..."

Yuri kết thúc phần của mình và trở lại sân khấu. Đám đông như muốn nổ tung lên vì những tràng vỗ tay như sấm và tiếng huýt sáo không ngớt. Khi Yuri ló đầu ra bức màn, cô trông thấy Jason ngồi bên cạnh Jessica suốt buổi, điều mà cô không thấy được trước đó. Cô ấy thấy Jason đặt chiếc vòng cổ đắt tiền có vẻ ngoài nhìn là đã biết mắc tiền quanh cổ Jessica, sau đó cúi xuống thì thầm điều gì đó vào tai cô ấy. Jessica quay qua và biểu hiện vẻ mặt bị sốc nhất mà Yuri từng thấy ở cô nàng.

"Đi nào, Yuri, phòng thay đồ trống rồi đấy. Chúng ta đi nào" Hyoyeon hí hửng kéo Yuri ra khỏi bức màn.

Sau khi đã thay đồ xong, Yuri bỏ Hyoyeon và các cô vũ công khác lại để đi tìm Jessica. Cô ấy muốn biết vì sao hắn ta lại ở cùng cô ấy và hắn đã nói gì với Jessica.

"Yuwree! Cậu diễn tốt lắm!"

Yuri lịch sự mỉm cười với Tiffany, người đang chặn đường cô gái da ngăm ở quầy bar. "Cám ơn, Fany. Umm .... Cậu có thấy Sica ở đâu không?"

Tiffany lắc đầu kèm theo ánh mắt cún con. Cô trở lại quầy bar, ghi phiếu tính tiền cho một nhóm thanh niên.

Yuri chẳng đi được thêm bao nhiêu khi mà Taeyeon hầu như nhảy bổ vào cô ấy.

"Yul!! Làm tốt lắm!" Taeyeon bắt đầu vỗ mông bên phải Yuri giống như đó là một cái trống vậy.

"Cám ơn, Taeng. Ummm, cậu biết Sica ở đâu không?" Yuri hỏi, đôi mắt không ngừng tìm kiếm qua đầu Taeyeon.

Taeyeon hướng ánh mắt về phía quầy bar, ánh mắt chạm vào Tiffany một cách ngắn ngủi. Nỗi buồn tiếp tục đến với cô gái đang đứng ở quầy bar khi Taeyeon quay mặt đi nơi khác.

"Uh... Tớ nghĩ tớ nên quay vào bếp. Chúng ta đang thiếu người."

Taeyeon chạy đi, Tiffany khẽ liếc nhìn theo nhóc lùn. Yuri lắc lắc đầu, rõ ràng cả hai đều quan tâm và nhớ nhau như vậy, thế mà chẳng ai lại có quyết tâm tiến thêm một bước nữa. Yuri cũng có vấn đề của riêng mình để giải quyết, Jessica còn dành thời gian bên cạnh Jason nhiều bao nhiêu, thì cái vấn đề đó của Yuri lại càng tồi tệ hơn bấy nhiêu.

Yuri đi thêm được vài bước thì một lần nữa buộc phải đứng lại.

"Anh làm gì ở đây? Jessica đâu??!" Yuri hỏi gặng Jason, người đang ngồi đó nở nụ cười gian ác đặc trưng trên khuôn mặt.

Hắn nhấm nháp ly rượu whiskey một cách kiên nhẫn. "Anh nghĩ em đâu có quan tâm. Với lại, Jessica là người mời anh mà."

"Anh đã nói gì với cô ấy?"

"Đó là cô ấy trông hoàn toàn tuyệt vời khi đeo trên cổ một sợi dây chuyền vàng trắng có giá $70.000." Hắn nhấp một ngụm rượu. "Em biết đấy, con gái sẽ rất dễ dàng đổ khi họ biết em có tiền. Vì thế, sẽ không thể tốt hơn được nếu anh nói cho cô ấy biết em là ai đúng không?."

Để rồi sẽ mất Jessica mãi mãi? Từ ngay cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ với cặp vợ chồng cố lừa đảo để có cho bằng được một kì nghỉ tốn kém một cách miễn phí, thì Yuri đã nghi Jessica rất ghét sự lừa dối.

"Tốt nhất anh nên tránh xa cô ấy ra!"

Hắn nghiến răng lại và nheo mắt nhìn cô. "Thế thì em nên bắt đầu chi tiền ra đi. Anh đang mất dần sự kiên nhẫn và không thể đảm bảo anh sẽ nói gì sau này đâu." Trong giây lát, vẻ mặt hắn lập tức dịu lại. "Uh-oh, con gấu đang đến. Hãy suy nghĩ về điều anh vừa nói. Oh, và anh cũng chờ thêm $70.000 cho sợi dây chuyền đó đấy nhé."

Hắn đi khỏi, biến mất vào đám đông vừa kịp lúc Taewoo đến bên Yuri.

"Thằng ngu đó muốn gì thế?"

"Không có gì đâu oppa..."

"Đi thôi, Pa muốn nói chuyện với em."

Taewoo dẫn Yuri đến góc phòng, nơi cha của họ đang chờ.

"Yuri!" mắt ông lấp lánh niềm vui khi nhìn thấy đứa con gái cưng của mình.

"Pa, shhhh..." Taewoo thúc ông một cái để nhắc nhở ông về thân phận bí mật của Yuri.

"Đúng, đúng rồi..." ông xác nhận, sau đó quay qua con gái cưng của mình. "Yuri, chúc mừng buổi biểu diễn đầu tiên thành công! Con thực sự làm mọi việc một mình à?"

Yuri mỉm cười tự hào, gật đầu lên xuống giống như một bé gái.

Ông Kwon bật cười khúc khích. "Con giờ đã sẵn sàng đến Vegas với cha rồi đấy."

Yuri không trông mong sự thành công của mình lại dẫn đến việc rời khỏi đây nhanh hơn như thế. "Umm ... con muốn ở lại đây lâu hơn một chút. Con không nghĩ mình đã học được tất cả mọi thứ."

Ông Kwon định nói thêm gì đó nhưng Yuri phát hiện ra Jessica và lao vọt đi, bỏ lại hai người đàn ông họ Kwon đứng đó, lúng túng hệt như chàng trai và cô gái trẻ đang khiêu vũ xung quanh họ.

"Yuri!" khuôn mặt Jessica ngay lập tức sáng lên khi thấy Yuri. "Vết thương cậu sao-"

Yuri hất mạnh tay Jessica ra khỏi trán mình. Chỉ mới một vài phút trước, Jessica đã vui vẻ nhận lấy một chiếc vòng cổ giá $70K từ Jason, thì bây giờ, cô ấy lại ở đây với Jaebeom, người vừa tặng cho cô ta chiếc xe mới cáu trước đó nữa. Việc phải chứng kiến cả món đồ trang sức và cái chìa khóa xe đó với cô nàng tóc vàng cùng một lúc khiến Yuri muốn nổi khùng lên.

"Hey, Yuri, chuyện gì --"

Không để Jaebeom có thể kết thúc câu nói, Yuri đẩy mạnh vai Jae. "Đến khi nào anh mới tỉnh ra đây?" Yuri gào lên. "Cô bạn gái của anh đây đang bắt một lúc hai, ba, bốn, và thậm chí năm con cá một lúc! Nếu không kết hôn với anh, cô ta sẽ vẫn cứ tiếp tục đào mỏ đấy! Bộ anh tưởng Jessica trong sáng lắm à -!!"

Một cái tát như trời giáng lên khuôn mặt Yuri khiến cô ấy ngưng ngay việc tuôn ra những lời xỉ vả vì thất vọng với Jaebeom. Yuri một tay ôm gò má đỏ ửng nhìn trừng trừng Jessica. Jessica đẩy Yuri ra và bỏ đi khỏi nơi đó, khiến Yuri bừng tỉnh nhận ra sai lầm của mình.

"Yuri, cậu không sao chứ?" Stella bất ngờ xuất hiện cạnh Yuri.

Jaebeom vẫn chưa theo kịp tình cảnh hiện tại, vẫn đứng bất động tại chỗ. Điện thoại anh ta rung lên, kéo anh ra khỏi cơn bàng hoàng của mình.

"Uh... Yuri, tôi phải đi đây. Jessica, cô ấy-- Ờ, tôi đi đây. Gặp lại sau nhé."

Jaebeom đi khỏi, để Yuri lại một mình với Stella.. Đây quả là một ngày đầy biến động, Yuri chẳng hề muốn mình sẽ gục ngã trước mặt nhiều người như thế này. Jessica bây giờ chắc chắn sẽ rất ghét cô rồi.

"Stella, tớ muốn vào nhà tắm."

"Chắc rồi, tớ sẽ ở đây đợi cậu. Nếu quay lại không thấy tớ thì gọi nhé."

********

Ngày qua ngày, Yuri vẫn cứ tiếp tục làm tổn thương cô nhiều hơn nữa. Sau khi lái xe đi dạo để khuây khỏa đầu óc, cô đã muốn tha thứ mọi chuyện cho Yuri. Cô nghĩ Yuri đơn thuần chỉ ghen tuông và bị căng thẳng, đó là lí do vì sao cô ấy viết những dòng đó. Chẳng phải cô ấy đã thú nhận nó khi hai người bị nhốt trong căn phòng chứa tiền đó sao?

Có thể mình nghe lầm...

Chẳng phải cậu ấy đã hát cho mình nghe sao?

Chắc có lẽ mình nên đi kiểm tra tai lại.

Jessica uống thêm một ngụm rượu mà Tiffany làm cho mình. Cô khuấy nó bằng cọng cần tây, đôi mắt bỏng rát vì cố giữ nước mắt không tuôn ra.

Nhìn thấy bạn mình như thế này, Tiffany quyết định không giận Jessica nữa. Thực sự đó cũng không phải là lỗi của cô ấy. Tiffany nắm lấy tay Jessica.

"Jessie, cậu có sao không?"

Jessica ngước mặt lên, nước mắt bắt đầu tuôn trên hai gò má cô gái trẻ vì sự quan tâm của Tiffany. Suốt những ngày qua họ không thèm nói chuyện với nhau và Jessica rất nhớ người bạn thân nhất của mình. Thật là khó khăn khi mọi người xung quanh ai cũng hiểu lầm cô... Tiffany luôn là một trong những người mà cô có thể tâm sự.

"Tớ xin lỗi," Jessica nhẹ nhàng xin lỗi.

"Đừng thế. Tớ đã đổ lỗi cho tất cả mọi tội ác và sai lầm trên thế giới này đều thuộc về một cô lùn mang tên Kim Taeyeon."

Jessica bật cười lau nước mắt vương trên gò má, mừng vì đã làm lành được lại với bạn mình. Đó là tất cả những gì cô muốn và có trước khi Yuri đặt chân đến nơi này.

Tiffany phải đi thu tiền của khách nên phải để Jessica lại một mình với ly rượu thứ 3 trên tay.

Stella ngồi xuống bên cạnh cô gái tóc vàng. "Jessica, tại sao cô không thể tránh xa Yuri ra thế nhỉ?"

"Tôi không muốn nói với cô."

Stella biểu lộ vẻ mặt bị xúc phạm một lúc, nhưng sau đó nhanh chóng quay lại là chính mình. "Nghe đây, tôi sẽ thẳng thắn với cô. Cô đã một lần cướp vị hôn phu của tôi rồi, tôi sẽ không cho phép cô phỗng tay trên Yuri của tôi đâu."

Jessica quay qua bên kia, tránh nhìn vào mặt Stella, nhưng cô ta nhanh chóng đi vòng sang bên kia.

"Cô có biết cô ấy nói gì với tôi khi chúng tôi chơi trò Marry, Kill, or Sleep ( Lấy ai, Giết ai, và Ngủ với ai) không?" Stella tiếp tục.

"Không quan tâm."

"Giữa cô, tôi, và Tiffany, cô ấy nói sẽ lấy tôi, ngủ với Tiffany, và giết cô."

Jessica cố lờ cô ta đi, nhấp thêm một ngụm rượu nữa. Cô ấy muốn rời khỏi đó nhưng Stella đã giữ chặt tay Jessica lại.

"Chơi thử đi nào, Jessica. Tôi tò mò muốn biết Yuri ở vị trí nào đối với cô."

"Tôi không muốn chơi."

"Cô luôn có được những sự lựa chọn thú vị. Yuri, Jaebeom... Và Henry. Marry, kill, or sleep."

Stella vẫn tiếp tục khiến Jessica thấy khó chịu, phát ngôn những câu muốn chọc tức cô ấy. Màn hình điện thoại Stella sáng lên, cô ta vẫy nó trước mặt Jessica, cho cô ấy thấy tên người gọi đến.

Kwon Seobang.

"Coi nào, ai gọi kìa, đó là Kwon Seobang của tôi."

Jessica nhắm chặt mắt lại vì cơn đau nhói trong tim, nước mắt không ngừng trào ra qua khóe mắt.

Không nhìn thấy Stella bấm nút trả lời, cô hét lên câu mà Stella muốn nghe.

"Tôi sẽ lấy Jae, ngủ với Henry, và giết chết Yuri! Vui rồi chứ? Để tôi yên đi!"

Không biết từ đâu, Yuri chợt xuất hiện. Cô nắm tay Stella, lờ Jessica đi. "Đi nào, Stell."

Jessica lấy cọng cần tây trong ly ra. "Kwon Yuri!" Cả hai cô gái chuẩn bị rời khỏi đó dừng bước, quay lại. "Tôi cũng ghét cậu nữa! Hee!"

Jessica ném thứ rau màu xanh lá vào họ, nhắm vào Yuri. Nhưng thay vào đó, nó lại trúng ngay trán Stella, để lại trên đó dấu đỏ bằng quả cà chua.

"Ow! Yul..." Stella rên rỉ. "Cô ta đánh tớ kìa!"

Yuri nhìn chăm chăm Jessica, người đang đẩy cả hai mà rời khỏi đó kia. Cô cần được yên tĩnh... Nhưng đối với Jessica lúc này. Cả hai đều cảm thấy thất vọng, tổn thương, và thực sự cần nói chuyện với nhau. Yuri định quay lại đuổi theo Jessica, nhưng Stella kéo mạnh tay Yuri lại.

"Trán tớ đau quá...." Stella than vãn.

*********

Quả là rất khó, nhưng Yuri cuối cùng cũng ngủ được. Cô thức giấc khi nghe thấy tiếng hắt hơi khe khẽ của ai đó. Mắt Yuri từ từ hé mở khi nó đã quen với bóng tối, đó cũng là lúc cô nhận ra hình dáng quen thuộc của ai đó.

"Sica?"

"Yuri-ah..."

Yuri chắc là mình đang mơ. Sau tất cả những chuyện xảy ra tối nay, khong thể nào Jessica lại có thể có mặt trong phòng cô được. Có lẽ tiềm thức đang nói chuyện, bảo cô rằng cô phải qua phòng Jessica và xin lỗi đi, làm bất cứ việc gì để mọi việc trở nên tốt đẹp lại.

"Yuri-ah," giọng nói đó vang lên thậm chí còn nhẹ hơn nữa. "Tớ có thể ngủ ở đây tối nay được không?"

Yuri nắm lấy bàn tay cô gái đó. Cảm nhận được sự mềm mại quá thật thế này, Yuri biết mình không có nằm mơ.

"Đương nhiên rồi. Lại đây nào."

Yuri nhích qua phía bên kia giường, nhường chỗ cho Jessica, cô gái tóc vàng chỉ lẳng lặng trèo lên, rúc vào hơi ấm Yuri vừa để lại. Cô kéo chăn lên vai Jessica, sau đó nằm vào chỗ trống bên kia giường, nhìn chăm chú phần lưng Jessica một lúc, cố gắng hiểu xem những chuyện vừa xảy ra nghĩa là thế nào.

"Yuri-ah?"

"Hmmm?"

"Cậu... Ôm tớ được không?"

Lời thỉnh cầu của Jessica gần như chỉ là lời thì thầm, nhưng Yuri vẫn nghe được, ngay lập tức cô làm theo. Yuri cảm thấy Jessica đang run rẩy trong vòng tay mình. Có cái gì đó không ổn. Thái độ của Jessica ... Thật không giống cô ấy chút nào khi chủ động vào phòng Yuri, đặc biệt là sau những mâu thuẫn lớn như vậy. Chợt Jessica bật khóc.

"Sica baby, sao vậy?" Yuri thì thầm.

Yuri hỏi một câu không nên hỏi. Jessica quay lại, bắt đầu khóc không kiểm soát được vào áo Yuri. Thấy Jessica như thế này khiến trái tim Yuri cảm thấy đau nhói, gần như ngay lập tức Yuri xin lỗi, làm bất cứ gì để Jessica không bị tổn thương nữa

"Tớ xin lỗi, xin lỗi cậu, Sica à. Đừng khóc nữa. Tớ không biết sao tớ lại có thể nói mấy lời vớ vẩn đó. Tớ xin lỗi! Tha thứ cho tớ nhé."

Jessica ôm cô ấy chặt hơn, đưa tay lên vuốt má Yuri.

"Cậu thực sự ghét tớ à?" cô hỏi.

"Không! Dĩ nhiên là không rồi! Tae... Taeyeon không biết mình đọc cái gì đâu. Cái tờ giấy đó còn nữa. " Yuri vội vã trả lời. "Cậu biết tớ thích cậu mà," Yuri thú nhận lần nữa, lần này là với Jessica trong vòng tay mình. "Thích rất nhiều."

Tiếng khóc của Jessica dần nhỏ lại. Cô đưa tay lên chạm vào vết đỏ trên trán Yuri. Sau đó chạy xuống vết rách đang liền miệng, cuối cùng yên vị trên vết bầm sau lưng cô gái da ngăm.

"Tớ xin lỗi, Yuri. Tớ không biết cậu cũng có mặt vào đêm đó. Tớ xin lỗi."

Jessica lại khóc thút thít, Yuri tự căm ghét bản thân mình vì cô là nguyên nhân cho những giọt nước mắt đó. "Không sao đâu mà, miễn là cậu không sao là được rồi." Sau đó cô trêu Jessica, hi vọng sẽ khiến khuôn mặt đó nở nụ cười. "Cậu trông thật ngốc khi khóc đó."

"Yah!" Jessica đánh nhẹ cánh tay Yuri, cười nửa miệng.

Yuri ôm cô gái chặt hơn, mừng là mọi nỗi buồn bực giận hờn giữa họ đã hết.

"Vậy tớ đoán cậu sẽ làm cả 3 điều đó với tớ phải không."

Jessica lúng túng nhìn Yuri, không hiểu nghĩa câu đó là gì.

"Cậu sẽ ngủ với tớ, lấy tớ, và sau đó giết tớ bằng đồ ăn cậu nấu."

"Yah!" Jessica đánh Yuri cái nữa, vùi đầu vào cổ Yuri. Hạ giọng xuống, một lần nữa giọng nói rất buồn. "Những câu tớ nói vừa nãy không có ý như vậy, đó là do St--"

"Tớ biết mà," Yuri ngăn Jessica lại.

"Tớ xin lỗi..."

"Tớ cũng vậy."

Yuri cảm thấy thật nhẹ nhõm, khi mọi thứ đã bình thường trở lại, có được Jessica trong vòng tay, và cuối cùng cũng đã thú nhận được với cô ấy. Yuri lắng nghe tiếng sụt sùi của Jessica, sau đó chuyển thành nhịp thở đều đặn. Vòng tay xiết chặt quanh cô cũng bắt đầu nới lỏng từ từ. Yuri mỉm cười một mình, kéo Jessica lại gần hơn, chìm vào giấc mơ ngọt ngào của riêng mình.

-------------