*Na lekcji Hiszpańskiego*

Janek R: *do Pani* A zna pani jeszcze jakiś język nie licząc Hiszpańskiego?

Pani: Tak. Kataloński

Ja: A powie pani coś po katalońsku?

Pani: *mówi coś po katalońsku*

Janek R: A kataloński się bardzo różni od Hiszpańskiego?

Pani: Trochę się różni. Z katalońskiego też pisałam pracę magisterską [to chyba o tą pracę chodziło]

Ja: Ooo. Z tłumaczem?

Pani: *po chwili ciszy* Nie, sama

Ja: Aa. No tak—