Tống Tiểu Hoa không biết cây màu vàng chồng Sơn viện là cây gì, lại thở dài nặng nề, phủi mong đứng dậy sau lưng lập tức bụi đất bay mù.

Tống Tiểu Hoa vốn không phải tên là Tống Tiểu Hoa, có điều tên là gì cũng chẳng quan trọng nữa, vì giờ nàng chỉ có tên là Tống Tiểu Hoa, một người thời Tống, vợ kế của một viên quan thất phẩm bé nhỏ.

Là một thành viên trong đại quân vượt thời gian, nàng không biết còn có ai thảm hại hơn mình không? Dù sao, nàng đã tự oán than xót xa nhiều ngày nay rồi.

Vừa ngủ ngon lành một giấc, chẳng trêu ai chọc ai, còn mắt nhắm mắt mở thì nàng đã ngơ ngác thấy mình từ một nhân viên văn phòng mới toe ở thế kỷ 21 khó khăn lắm mới tìm được công việc để lăn lộn kiếm sống trong xã hội, bỗng biến thành một cô vợ chẳng biết được mấy chữ nghĩa ở hơn một nghìn năm trước. Điều này cũng coi như xong, đã vậy còn là vợ kế, còn là vợ kế của một huyện lệnh bé nhỏ, hơn nữa còn là huyện lệnh của một cái huyện nghèo kiết xác...

Người của mình như chiếc bàn giặt quần áo, nghĩ đến vóc dáng với những đường cong hấp dẫn trước đây, Tống Tiểu Hoa càng thấy mình thảm hại.

-Mẹ!- Một giọng trẻ con trong trẻo cất lên khiến sự thảm hại của Tống Tiểu Hoa bị đẩy đến cực điểm trong nháy mắt.

Trời ơi! Đúng là Chopin sống lại cũng không nói hết nỗi bi thương của bà cô này.

Tống Tiểu Hoa vốn là thê tử của huyện lệnh, từ nhỏ đã mất cha mẹ, được đại ca và đại tẩu nuôi dạy khôn lớn, sống cũng được coi là trung thực. Nửa năm trước, hôn sự của nàng được định cho "Huyện huynh đệ", huyện lệnh mới của huyện Bắc Nhai tục huyền* . Một tháng trước nàng đã vượt núi vượt sông gả đến đây, chẳng ngờ trên đường đi không may bị phong hàn, từ đó đến giờ bệnh chưa khỏi hẳn. Than ôi lúc ấy một kẻ xui xẻo nào đó đã hồ đồ "nhập vào"...

Tống Tiểu Hoa biết được những điều này thông qua thím Trương, "người giúp việc kiêm nhiệm" duy nhất trong nhà bóng gió.

Nhìn xem, người ta vượt thời gian không phải vào hoàn cung thì cũng nhà lầu gác tía, bên cạnh vô khối kẻ hầu người hạ. Còn nàng thì hay rồi. Về cơ bản, những ngày này chỉ có thể thấy một bà "bảo mẫu bán thời gian" khoảng gần bốn mươi tuổi. Bà ấy ở đây là vì thời gian trước nàng bị bệnh sắp chết nên người chồng chưa gặp bao giờ đã tạm thời thuê về chăm sóc nàng.

--------------------------------------------------------
*lấy vợ khác, sau khi vợ cũ chết.