- Cảnh H (Hentai): những cảnh biến thái.
- Công = seme = top (dành cho đam mỹ, yaoi) : người nằm trên (tương tự như nam chính trong ngôn tình)
- Thụ = uke = bot (dành cho đam mỹ, yaoi): người nằm dưới (tương tự như nữ chính trong ngôn tình)
- 1×1: nhất công nhất thụ
- Nhất công đa thụ : 1 công nhiều thụ
- Nhất thụ đa công : 1 thụ nhiều công
- Điên long đảo phượng = đảo chính (dành cho đam mỹ): từ công xuống làm thụ hoặc từ thụ lên làm công.
- Nhất kiến chung tình: vừa gặp đã yêu
- Độc chiếm dục công/thụ: công/thụ cực kỳ chiếm hữu thụ
- Ôn nhu công/thụ: công/thụ dịu dàng
- Lãnh khốc công/thụ: công/thụ tính cách lạnh lùng
- Thế giới ABO: thế giới truyện được chia làm 3 loại người Alpha, Beta, Omega
- Sửu công/thụ: công/thụ xấu xí
- Mỹ công/thụ: công/thụ xinh đẹp, tuyệt thế giai nhân
- Ngược: công/thụ làm đau khổ nhau về tinh thần hoặc thể xác
- Ngược luyến tàn tâm: cực kỳ ngược
- Sủng: công/thụ cưng chiều, thương yêu nhau
- Nhược thụ: thụ yếu ớt về tư tưởng hoặc về thân thể
- Dâm đãng thụ (cái từ dâm đãng chắc không cần giải thích ha -,-)
- Cường công/ Cường thụ: công/thụ mạnh mẽ về mặt tinh thần hoặc thân thể
- Ngạo kiều công/ thụ: công/thụ bề ngoài tỏ vẻ không quan tâm hoặc là lạnh lùng nhưng bên trong thì quan tâm các kiểu
- Tạc mao công/thụ: công/thụ dễ tức giận khi có người chọc mình
- Phun tào công/thụ: công/thụ hay nói những lời kiểu độc mồm độc miệng
- Tổng công/ tổng thụ: công/thụ dù ghép với ai vẫn là công/thụ
- Phúc hắc công/ phúc hắc thụ: công/thụ mưu mô, gian manh
- Trung khuyển công/ Trung khuyển thụ: công/thụ trung thành với thụ/công
- Dương quang công/ dương quang thụ: công/thụ tính tình hoạt bát, năng động, hoà động
- Dụ công/dụ thụ: công/thụ biết cách câu dẫn thụ/công
- Bá đạo công/bá đạo thụ: công/thụ ép (muốn) đối phương phải nghe theo ý của mình
- Lưu manh công/ lưu manh thụ: công/thụ như người giang hồ
- Si tình công/ si tình thụ (Thâm tình công/thâm tình thụ): công/thụ yêu sâu sắc, chung thuỷ với thụ/công
- Bình phàm công/bình phàm thụ: công/thụ bình thường, không mấy nổi bật
- Mặt than công/thụ: công/thụ có vẻ mặt không đổi cảm xúc dù bên trong lòng có nhiều cảm xúc
- Biệt nữu công/ biệt nữu thụ: công/thụ có lời nói và hành động đi ngược nhau (nói 1 đằng làm 1 nẻo)
- Thổ tào công/ thổ tào thụ: công/thụ có những lời nói dễ khiến đối phương tức giận
- Đế vương công/ đế vương thụ: công/thụ là vua
- Thánh mẫu công/ thánh mẫu thụ: công/thụ quá tốt bụng
- Nữ vương công/ nữ vương thụ: công/thụ có tính kiêu ngạo, thích sai bảo người khác
- Chủ công/chủ thụ: truyện viết theo góc nhìn của công/thụ
- Khiết phích công/khiết phích thụ: công/thụ ưa sạch sẽ
- Tra công/thụ: công/thụ hư hỏng (chơi bời, đánh nhau, hút thuốc,... đủ cả)
- Tiện thụ: thụ yếu đuối, hèn mọn
- MB (Money Boy): trai bao
- Đại thúc công/thụ: công/thụ trên 30 tuổi
- Niên hạ công: công nhỏ tuổi hơn thụ
- Niên thượng công: công lớn tuổi hơn thụ
- Quỷ súc công: công thích SM thụ
- SM ( Sadist Masochist): Truyện có màn hành hạ , sử dụng sex toy
- Quỷ công/thụ: công/thụ là quỷ
- Hỗ công: vừa là công vừa là thụ, 2 anh thay nhau nằm trên
- Phản công: anh thụ lâu lâu trở thành anh công =))
- Tự công tự thụ: công và thụ là 1 người
Phân biệt giữa "Hỗ Công" và "Tự Công Tự Thụ" : thì "Hỗ Công" là có 2 người thay phiên nhau làm công và thụ, anh nào cũng có thể là công, cũng có thể là thụ ; "Tự Công Tự Thụ" là chỉ có 1 người nhưng vừa là công vừa là thụ trong truyện.
- Muộn tao: bề ngoài lạnh lùng xa cách nhưng nội tâm mãnh liệt như lửa
- Ăn dấm chua: ghen
- Bóng đèn: kỳ đà cản mũi
- Phú nhị đại: con ông cháu cha
- Song tính: thụ có 2 bộ phận sinh dục
- Sinh tử văn: thụ có thể đẻ con
- Sản nhũ: thụ có bộ phận cho con... bú
- Sảng văn: truyện có nội dung hài hước