369 mục từ Vietnamese-English

Lưu ý:   - Bảng nhóm từ này chỉ có độ chính xác tương đối và cần từng bước hoàn thiện.

             - Phần từ tương ứng tiếng Anh có thể là nouns, verbs.

             - Chúng tôi sẽ giới thiệu sau bảng nhóm từ SAT theo nghĩa gần nhau tiếng Anh

                để chúng ta có thể so sánh.

A          

ám chỉ   allusion, innuendo, allude, insinuate(v)

an ủi  assuage, consolation, solace

ân huệ  boon

ăn năn  compunction, contrite, penitent, repentant, rue

ảo giác  illusory

ai oán  lament, plantive, lugubrious

âm khí  miasma

ẩn dật  reclusive, secluded

ảm đạm  sullent

B

bất khả tri  agnostic

bí danh   alias

bất định  ambivalent

bí quyết  arcane

báng bổ  blasphemy, profane

bần hàn   destitute

bất đồng  dissension, dissonance

biển thủ   embezzle

bí truyền   esoteric

bần cùng hóa  impoverish, pauper, indigent

bản xứ     indigenous, vernacular

bất khuất  indomitable

buông thả  indulgent

bất công  iniquity

bẩm sinh  innate

biệt ngữ    jargon

ba hoa    loquacious

bổn phận   onus, liability

bách bệnh đơn    panacea 

bình dân  plebeian

bung xung   scapegoat

bền bỉ    tenacious

bội bạc   treacherous

bồn chồn  uptight

bài ngoại    xenophobia

bệ vệ     portly

C

cầu kì     finicky, fussy,florid

cam kết   undertake

chủ thuyết    tenet

cao siêu    sublime

còi cọc    stunted, meager

cường tráng    robust

câu nệ     punctilious

cẩm nang   precept

chiếu lệ     perfunctory

cùng quẫn    penury

cuống quít     overwrought

chính thống   orthodox

công văn      missive

cơ sự      juncture

chí lý     judicious

công chức   incumbent

cà lăm     impediment

chìm đắm   immerse, wallow

căn cơ     frugal

cổ động    exhort

chiết trung   ecletic

chỉ dụ    edict

cả tin    credulity, gullible, volatile

cực điểm    culmination, climax, acme, apex

cộc lốc    curt

câu kết   collusion

cay độc   caustic

cù lần     blunderbuss

công kích    arraign, invective, impugn

ca tụng      acclaim, eulogy, exalt, extol, laud

cách ngôn    adage, aphorism, dictum, maxim

cằn cỗi     gaunt

cuả hồì môn    dowry

Đ

đa di năng     versatile

đạm bạc      abstemious

đấu khẩu     altercation

đồng bóng   capricious

đồng lõa    connive, accomplice

đăng quang    coronation

đổ nát    dilapidated, ramshackle

đìu hiu     forlorn

đàn đúm     gregarious

đạo đức giả     hypocrisy

đê tiện     ignominious

đầu thai     incarnate

đình trệ     stagnate

độc địa     virulent

D

di tích      vestige

duy ngã luận    solipsistic

dâm ô      bawdy, lecherous, salacious

duy trì      retention, uphold

dung mạo tự tin      panache

du cư     nomadic

dị giáo     heretical

dốc túi     disburse

di vật     artifact

dư dật   ample, plenitude, plethora, profuse, replete

G

gạ gẫm    accost, solicit

giai thoại    anecdote

giáo điều    dogmatic