Quạ của anh bay đến và nói.Quạ,cuộc họp các trụ cột chuẩn bị bắt đầu!trong đó phải có cả kamado tanjiro!
Anh và cậu tức tốc chạy nhanh đến
Đến nơi mọi người đã có đủ
Chúa Công bước đến và chậm rãi nó
-Kagaya:từ nay kamado tanjiro sẽ trở thành một trụ cột
Tất cả các trụ cột ồ lên kinh ngạc
Luyến trụ:tôi sẽ đồng ý với tất cả ý kiến của ngài
Xà trụ:ta sẽ giết ngươi nếu ngươi đụng vào Mitsuri
Trùng trụ:tôi thì sao cũng được
Nham trụ:nam mô a Di đà phật...liệu cậu bé có xứng đáng
Viêm trụ:tôi sao cũng được
Âm trụ:hãy đồng ý một cách hào nhoáng
-mui:tôi hoàn toàn đồng ý quyết định này
Phong trụ:tôi không nghĩ có thể đồng ý được
Thủy trụ thì im lặng từ đầu đến cuối
Kagaya:vẫn có khá nhiều người đồng ý thì từ nay tanjiro sẽ trở thành trụ cột
Và tan trở thành trụ cột,lấy danh là Hoả trụ