Twilight Sparkle đưa một cái móng vào miệng khi cô ấy ngáp. Cô gái trẻ đã rất bận rộn cho việc hoàn thành bài tập, nghiên cứu và học hỏi tình bạn.

    Công chúa Celestia đã nhấn mạnh rằng Twilight sẽ nghỉ một tuần để thưởng thức nghỉ ngơi và thư giãn.
Twilight nhìn lên một con bướm màu xanh xám sẫm màu đang run rẩy xung quanh cô, nó đậu lên một cái móng của cô ấy.

     Twilight chưa bao giờ nhìn thấy một con bướm như thế này trước đây, nó có những đốm trắng nhỏ trông giống như những ngôi sao sáng rực lên trong bầu trời buổi tối.

  Cô khẽ động đậy và con bướm đã bay đi. Twilight không đuổi theo, thay vào đó, cô ấy đọc một quyển sách thơ từ túi của cô (một cuốn sách không có hình ảnh hoặc những cuộc trò chuyện trong đó )  Cô đọc.
 
Cá sấu nhỏ thế nào
Cải thiện đuôi sáng của mình,
Và đổ nước của sông Nile
Trên mỗi bậc thang vàng,
Làm thế nào vui vẻ có vẻ cười,
Làm thế nào nhanh gọn móng vuốt của mình,
Và chào đón những con cá nhỏ,
Với hàm răng mỉm cười nhẹ nhàng.

  Unicorn màu tía mỉm cười với bài thơ và tiếp tục. Điều này là hoàn hảo. Twilight đọc trong sự yên tĩnh, không có tiếng ồn gây phiền nhiễu. Twilight nhắm mắt lại và để cho gió tinh tế lướt qua mặt, tiếng ồn ào của con ong như tiếng ru lắng trên tai cô.

   Một tiếng xào xạc từ bên trái cô làm cho cô mở một mắt và thông qua những bông hoa cô đã nhìn thấy hai tai thỏ.

   Tất nhiên, chẳng có gì để rất đáng chú ý về điều đó, thỏ là một sự xuất hiện phổ biến trên thị trấn sau khi tất cả. Mắt cô lại nhắm lại, đôi tai cô bé lắng lên khi cô nghe thấy tiếng điên cuồng của Fluttershy.

   "Ôi trời ơi, tôi sẽ trễ!"

     Twilight chớp mắt lại lần nữa và bắt đầu từ những gì cô thấy. Fluttershy, ăn mặc như một con thỏ. Điều này chắc chắn là không bình thường, nhưng khi Pegasus màu vàng thực sự lấy một chiếc đồng hồ ra khỏi túi yên.

   Twilight quyết định điều tra. Đi đến móng của cô, cô gọi cho bạn mình.

"Fluttershy, Fluttershy...."

    Fluttershy trong trang phục thỏ tỏ ra rất vội vã và bỏ qua tiếng gọi của Twilight.

    Twilight chỉ còn cách đuổi theo để nhằm tìm ra nguồn gốc của hành vi kỳ quặc của Fluttershy.

   "Fluttershy!" Twilight tiếp tục gọi và đuổi theo Pegasus qua những chậu hoa và những đám cây. "Dừng lại, Fluttershy!"

   "Không, không, tôi chỉ đơn giản là không thể! Oh lông và lông của tôi! Tôi muộn, tôi muộn, tôi muộn!"

   "Muộn gì vậy ?!"  Twilight hỏi, nhưng Fluttershy đã đi xa.

   Twilight nhìn quanh, và móng của cô rơi vào một cái hố. Một lỗ thỏ.

  "Bây giờ cô ấy không thể xuống đó được?" Cô lẩm bẩm với chính mình, mặc dù cô đã hét lên. "Fluttershy ?!"

  Một giọng nói yếu ớt, hoảng hốt quay trở lại. "Không có thời gian, không có thời gian!"

  "Oh vì sự tốt lành!" Twilight không hài lòng, để bước vào cái lỗ đầy bụi.

   Twilight thậm chí còn không có thời gian để hét lên trước khi cô ngã xuống. Cô mở miệng hét lên, nhưng nhận ra rằng cô không cần. Sự xuống dốc của cô ấy chậm chạp và yên tĩnh như dòng suối im lặng mà cô đã nghỉ ngơi cách đây mười phút.

  Twilight không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng khá là biết ơn, vì nếu không cô sẽ rơi vào cái chết của cô.

   "Sau đó, mình sẽ không nghĩ đến việc ngã xuống cầu thang ..." Twilight tự nói.

    Nhìn xung quanh, cô nhìn thấy một số bản đồ và kệ sách mờ nhạt, cô lấy một quyển sách và mở nó, nhưng nó  hoàn toàn trống rỗng.

   "Wellm, mình đã trông đợi điều gì từ một kệ sách trong cái lỗ thỏ huyền bí, thưa thớt?"

  Twilight ngửi quấn sách, nó có mùi kỳ lạ. Đó không phải là mùi hương cô từng nhớ trước đó. Nó nhắc cô nhớ dâu tây.

    Twilight bắt đầu tự hỏi cô ấy sẽ đi xa đến mức nào, và liệu lỗ này có thể đi xuyên suốt cả hành tinh này không? Cảm thấy không thoải mái, cô cố gắng di chuyển. Unicorn đã bắt đầu cảm thấy chóng mặt, nhưng đột nhiên cô ấy chạm vào một thứ gì đó cứng.

   "Cuối cùng!" Twilight vui vẻ, chạy xuống một hành lang bằng gỗ thấp, và nhanh chóng vấp vào tường và ngã xuống. Sau khi cô xoay tròn khoảng một vài lần theo hướng ngược lại để không bị chóng mặt, cô ấy đã đuổi theo Fluttershy.

   Twilight nhìn thoáng qua cái đuôi hồng.
 
   "Ồ, tôi đến muộn rồi, thật là khủng khiếp!"

    Twilight nhìn thấy một đại sảnh dài, tất cả đều thắp lên bằng đèn. Cô nâng một cái móng lên ngọn lửa nhưng không cảm nóng mà lạnh.

   "Nó đang cháy lạnh, làm thế nào là hay thậm chí là có thể? Fluttershy, sẽ biết những gì đang xảy ra?" Cô suy ngẫm.

   Twilight bước tới một chiếc bàn bằng kính lấp lánh, mà cô chắc chắn không thấy nó ở đó một giây trước. Trên đầu của chiếc bàn là một chìa khóa bằng đồng nhỏ. Nhặt nó lên, cô kiểm tra nó và nhìn xung quanh, có rất nhiều cửa.

    Theo linh cảm, Twilight tiến đến cánh cửa nhỏ và kéo nó ra, để lộ một cánh cửa nhỏ hơn trong đó.

   Một khu vườn, khu vườn xinh đẹp nhất mà cô từng nhìn thấy, với những vòi phun nước mát mẻ và những hàng rào ngăn nước. Nhưng nó quá nhỏ để cô ấy chui qua.
  
    Với sự ngạc nhiên và nghi ngờ của cô. Twilight thấy một cái chai nằm trên bàn mà chắc chắn lúc nãy không có. Đưa một cái móng vào thẻ giấy nhỏ, cô ấy đọc những từ 'uống tôi'

  "Bạn có nghĩ tôi ngu ngốc không?" Twilight nói lớn.

   "Uống?? Quả thật vậy, bạn thật là ngu ngốc khi uống một chai nước  lỏng mà không biết nó là gì?" Twilight tự hỏi và nhìn chằm chằm về phía sau cánh cửa.

"Làm sao mà mình có thể đi qua đó" Twilight tiếp tục tự hỏi "Oh chờ đợi, mình có thể!"

   Twilight nhắm mắt và tập trung rất nhiều. Sừng của cô bắt đầu sáng màu tím, nhấp nháy khi phép thuật của cô kết thúc. Mở mắt ra, cô vui mừng nhìn thấy một chiếc bàn kính khổng lồ đang lướt qua cô. Cô ấy đã nhỏ lại. Cô ấy đi qua cánh cửa và đi vào khu vườn đẹp mê ly.