khi mở mắt, cảnh tượng đầu tiên nàng trông thấy, là một mái tóc ngắn, cùng một luồng khói phả thẳng vào mặt nàng, khiến nàng ho sặc sụa.

nàng lập tức ngồi dậy, và nhận ra cô gái nhỏ ban sáng. nàng chỉ muốn đưa tay lên giật phắt thứ xấu xí nhất trên đời đang kẹp trên môi đối phương – điếu thuốc lá mới cháy được non nửa.

bất chợt, thứ đó được giúi vào miệng nàng, khiến nàng một lần nữa ho sặc sụa, còn người kia thì bỏ chạy mất tăm mất dạng.

và rồi, thầy giám thị chạy đến tóm lấy nàng, mắng nhiếc nàng vì tội trốn học và hút thuốc trong khuôn viên nhà trường. nàng bị phạt quỳ, với hai cánh tay phải giơ lên cao, suốt hai tiếng đồng hồ, giữa sân vận động.

đến khi hình phạt kết thúc, cô gái nhỏ chẳng biết từ đâu xuất hiện, đem bông gạc băng gó hai vết xước ở đầu gối nàng, còn cười cười mà bảo "nhìn đầu gối thế này, chắc chị hư hỏng lắm."

xong xuôi, em nắm lấy tay kéo nàng đứng dậy, nói rằng sẽ khao nàng một bữa để bù đắp.

hai người ngồi đối diện nhau, cắm cúi ăn bát mỳ của bản thân, không ai nói lấy một lời. nhưng sự im lặng này có phần dễ chịu.

kì thực nàng vẫn còn hơi bực, nhưng đồng thời cũng thấy trong lòng mình đang dấy lên một thứ tình cảm đầy lạ lẫm.