Sau Đại chiến ninja 4, Naruto bắt đầu hẹn hò với Hinata. Thực tâm cậu không yêu cô, nhưng cậu cảm thấy cậu cần phải làm điều đó khi anh trai cô đã hi sinh vì cậu và giao phó em gái mình cho cậu. Mặc dù rất hạnh phúc, nhưng Hinata vẫn cảm thấy có điều gì đó không đúng. Tuy vậy cô lại quá nhút nhát để hỏi.

Một năm sau, họ dự định tổ chức đám cưới. Khi đi chọn kimono cho đám cưới, Hinata chết sững khi Naruto chỉ nhìn chằm chằm vào bộ kimono có hoa văn hình hoa anh đào. Đến lúc đó cô thực sự nhận ra rằng cậu không bao giờ quên được hình bóng của Sakura, và vĩnh viễn cô cũng không thể có được trái tim của cậu. Để rồi cô đã làm một việc mà chính cô cũng không bao giờ nghĩ đến: chủ động hủy hôn với Naruto.

Về phần Sakura, mặc dù cô luôn lăng xăng giúp Naruto lo cho đám cưới, nhưng trong thâm tâm cô lại cảm thấy đau, như thể sắp đánh mất thứ gì đó rất quan trọng. Khi Hinata tuyên bố hủy hôn,  cô lại cảm thấy nhẹ nhõm. Nhớ lại những gì cô và Naruto đã cùng nhau trải qua, cô nhận ra mình đã yêu Naruto tự lúc nào.

Ba tháng sau đó, cô và Naruto chính thức hẹn hò. Và nửa năm sau, họ kết hôn.

Bốn năm sau, Sakura mang thai đứa con đầu lòng. Cùng lúc đó, Kakashi - lúc này là Hokage đệ lục, đã tiến cử Naruto trở thành Hokage đệ thất (mục đích chính là để thoát nợ giấy tờ). Nhưng trước sự ngạc nhiên của ông, cậu nhóc tóc vàng ngày xưa từng tuyên bố sẽ trở thành Hokage bây giờ lại từ chối. Cậu nói rằng mục đích trở thành Hokage của mình quá ích kỉ. Nó không phải là để lo cho mọi người, để bảo vệ hòa bình của làng lá hay bất cứ thứ gì khác. Cậu  chỉ muốn danh hiêu ấy để mọi người thừa nhận cậu. Bây giờ, mọi người đã thừa nhận cậu, đã không còn ruồng bỏ cậu, mục đích ấy không còn nữa.

Và quan trọng hơn, cậu không muốn con mình sau này phải sống thiếu vắng tình thương của cha giống như cậu. Làm Hokage luôn rất bận rộn, và cậu không chắc liệu mình có thể dung hòa cả hai vai trò hay không. Cậu có thể chỉ làm một ninja bình thường, nhưng cậu không thể bỏ lỡ những phút giây cậu có thể có với vợ con mình.

Câu chuyện kết thúc bằng cảnh Naruto, Sakura và đứa con trai nhỏ vừa chào đời của họ ngắm hoa anh đào mùa xuân.