Kakashi nhìn chằm chằm vào người lạ trước mặt mình. Người lạ mang khuôn mặt học trò của anh.

"Em thực sự định giết con bé sao?"

-Hồi tưởng-

Những lời nói đó là tiếng vọng. Anh đã từng nói thế, trên nóc bệnh viện. Một cậu bé tức giận, đau đớn, trừng mắt nhìn anh qua mái tóc.

("Em thực sự định giết thằng bé sao?")

Kết thúc hồi tưởng!

Anh đã làm cậu bé thất vọng ngày hôm đó. Kết quả hiện đang ở trước mắt anh.

"Em đã sa ngã đến mức nào rồi, Sasuke."

Khuôn mặt Sasuke không thể đọc được. Đôi mắt cậu lạnh lùng như đôi mắt của anh trai cậu trước đây, và chúng cũng mang cùng một sự trống rỗng. Chúng nhìn thẳng vào anh.

"Đừng để thầy giết em," Kakashi nói. Giọng anh không hề dao động, nhưng những lời nói đó lại làm tan nát trái tim anh.

Khóe miệng Sasuke nhếch lên thành một nụ cười khẩy. Trông cậu hoàn toàn mất kiểm soát. Có một sự hoang dã trong biểu cảm của cậu, một sự điên cuồng trong đôi mắt cậu.

Sasuke- "Ông nói như thể ông có thể vậy."

Từ phía sau anh, Sakura bật ra tiếng nấc nhỏ. Âm thanh đó xuyên qua trái tim Kakashi. Làm sao chúng ta lại đến đây? anh tự hỏi. Làm sao lại thành ra thế này?

Đây là hai học trò của anh ở phía sau anh và một học trò ở phía trước; Kakashi đứng giữa họ, buộc phải hành động như một tấm khiên. Đây là thanh kunai suýt nữa đã sượt qua cổ họng Sakura, máu chảy xuống mặt Sasuke như nước mắt.

Đây là một người đàn ông đeo mặt nạ màu cam, có con mắt Sharingan và một câu chuyện khó tin. Một câu chuyện về một cậu bé mười ba tuổi yêu em trai mình đến mức nhúng tay vào máu của người thân để giữ cậu an toàn. Câu chuyện về một shinobi trung thành đến mức bảo vệ ngôi làng của mình bằng cách giết chết trái tim mình.

Không thể như vậy được. Không thể như vậy được. Itachi Uchiha là một kẻ giết người máu lạnh.

Nhưng nếu vậy thì...

Sasuke mỉm cười, và biểu cảm trên khuôn mặt cậu không đúng chút nào. Nó sắc sảo, hoang dã và tan vỡ.

Sasuke- "Đừng hành động như thể ông vẫn là thầy của tôi. Tôi đang ngứa ngáy muốn giết ông, Kakashi!"

Và điều đó là sai. Tất cả đều sai.

"Không," Kakashi trả lời, chắc chắn theo một cách mà anh không thể giải thích được. "Không phải vậy."

Ánh sáng điên cuồng trong mắt cậu lóe lên trong khoảnh khắc ngắn ngủi, nhường chỗ cho sự tuyệt vọng đến nỗi nó khiến Kakashi ngạt thở.

Sasuke hai tay run rẩy dữ dội ở hai bên. "Ông thì biết gì chứ," cậu gầm gừ, lời nói tuôn ra dữ dội từ đôi môi. "Đồ ngoài cuộc chết tiệt-ông cũng tệ như hắn vậy! Sao ông dám phô bày con mắt đó trước mặt ta!!"

Cậu ấy đang ở bờ vực. Dao động dữ dội giữa sự bình tĩnh lạnh lùng và cơn thịnh nộ dữ dội. Mỗi giây trôi qua chỉ làm tăng thêm sự nghi ngờ của Kakashi.

Kakashi biết sự tức giận trông như thế nào ở Sasuke Uchiha, và đây không phải là nó. Đây không phải là hận thù, mà là sự tuyệt vọng. Cậu đang lấy một trang từ cuốn sách của Itachi; cậu đang đeo một khuôn mặt và buộc họ phải tin điều đó.

"Em không muốn giết thầy." Kakashi lặp lại, và sự chắc chắn về lời nói của anh được củng cố khi anh nói ra. "Em thậm chí còn không muốn giết con bé!"

Kakashi biết mặt nạ trông như thế nào khi nhìn thấy nó. Và Sasuke chưa bao giờ giỏi ẩn mình sau mặt nạ như Itachi.

"Ông sai rồi," Sasuke gầm gừ, nhưng lời nói chỉ như hơi thở. Tay cậu vẫn còn run rẩy. "Ông biết gì về Itachi-ông chẳng biết gì cả!"

"Thầy biết mọi thứ," Kakashi nói, và Sasuke cứng người. "Thầy biết về cuộc đảo chính. Thầy biết về các mệnh lệnh. Chủ nhân mới đeo mặt nạ của em đã kể cho thầy tất cả về nó."

Miệng Sasuke cong lại, hàm nghiến chặt. Kakashi nhìn cậu vật lộn, lưỡng lự giữa việc quát Kakashi vì gọi người đàn ông đeo mặt nạ là chủ nhân của mình, hay giải quyết vấn đề lớn hơn.

"Em không muốn giết chúng ta." Kakashi tiếp tục. "Và em cũng không muốn giết Danzo. Em không cần phải tấn công Hội nghị thượng đỉnh Ngũ đại Kage. Có nhiều cách dễ dàng hơn để đạt được mục tiêu của em."

Cơn thịnh nộ bùng lên trong mắt Sasuke. Lần này là thật. "Không muốn giết hắn ta sao?" cậu lặp lại, miệng cậu như một đường chém giận dữ. "Ông có biết hắn ta đã làm gì không? Với Itachi, với gia tộc của tôi-"

"Thầy không nói là em không muốn hắn chết." Kakashi nói. Và thành thật mà nói, nếu những gì người đàn ông đeo mặt nạ nói là sự thật, thì Kakashi thậm chí không thể trách Sasuke. "Thầy đang nói rằng đó không phải là mục tiêu chính của em. Đây không phải là nhiệm vụ trả thù dành cho em."

Hàm của Sasuke nghiến chặt đến nỗi thật lạ khi cậu không làm gãy răng. Kakashi có thể cảm nhận được hai học trò khác của mình đang đứng hơi sau anh . Naruto đang im lặng một cách bất thường.

Và đây là nơi sự nghi ngờ của Kakashi kết thúc. Bởi vì anh biết Sasuke đang diễn trò. Anh biết cậu đang cố làm gì. Nhưng anh vẫn không hiểu tại sao.

"Em muốn họ chiến đấu với em. Đó là lý do tại sao em tấn công ở Hội nghị thượng đỉnh," anh nói. "Tại sao? Em phải biết đó là một việc làm tự sát-"

Sasuke đứng im. Kakashi mở to mắt khi nhận ra điều đó. Sự lạnh lẽo lan tỏa khắp cơ thể cậu.

"Đó chính là toàn bộ sự việc này, đúng không?" anh đòi hỏi. "Tấn công Hội nghị thượng đỉnh Ngũ đại Kage... em KHÔNG cố giết họ, em cố LÀM họ giết em!"

Đằng sau anh, Sakura thở hổn hển. Kakashi nhìn chằm chằm vào học trò của mình trong sự kinh hoàng nhận ra, máu anh chuyển sang đóng băng.

"Và đó là lý do tại sao em cố giết Sakura. Em muốn chúng tôi giết em."

Em muốn thầy giết em.

Kakashi giơ tay lên. Anh hạ băng đô xuống che mắt, vào vị trí nghiêng thường lệ. "Không," anh nói, giọng anh kiên quyết. Anh lùi lại một bước. "Thầy sẽ không làm thế. Thầy sẽ không giúp em tự tử."

Sasuke nghiến chặt răng giận dữ. Mắt cậu lóe sáng. "Ông biết gì cơ?" cậu gầm gừ. "Ông nghĩ ông biết tôi cảm thấy thế nào vì ông đã nghe một câu chuyện chết tiệt nào đó sao? Họ đã chết rồi-họ đã chết hết rồi!"

Sasuke chạy về phía trước, shuriken xuất hiện từ những dải băng ở cổ tay. Kakashi giật mình lùi lại khi những viên đạn lao về phía anh. Tay anh tự động lóe lên qua các dấu hiệu, ấn lòng bàn tay xuống đất.

"Kiểu Địa: Rào chắn Địa!"

Shuriken đập vào bức tường đá nhô lên từ mặt đất. Kakashi kéo băng đô lên lần nữa, để lộ Sharingan ngay khi Sasuke xuất hiện phía sau anh. Anh nghe thấy tiếng kêu quen thuộc của Chidori, và cúi xuống ngay khi một nắm đấm điện đập vào bức tường phía sau anh.

"Kakashi-sensei!" Naruto hét lên. Cậu định rời khỏi Sakura, nhưng Kakashi ngăn cậu lại bằng một cái nhìn.

"Đừng! Đứng yên đó! Thầy sẽ xử lý việc này."

Anh không muốn chiến đấu với Sasuke. Tất cả những gì anh có thể làm là giữ thế phòng thủ.

"Thầy sẽ không giết em đâu, Sasuke!" anh hét lên. "Em không thể ép buộc thầy được!"

Mắt Sasuke nheo lại. Sau đó, cậu nhìn về phía thứ gì đó phía sau Kakashi. Với một cú shunshin đột ngột, hình dạng của cậu lóe lên, biến mất khỏi tầm nhìn.

Kakashi mở to mắt khi nhận ra điều đó. Anh quay lại. "Sakura!"

Sasuke xuất hiện phía sau cô, trên tay cầm một thanh kunai. Naruto tóm lấy cô và ném cả hai xuống đất, lưỡi kiếm chém xuyên không khí.

Kakashi nghiến chặt hàm vì tức giận. Gọi chakra của mình xuống chân, anh đến đó trong vòng chưa đầy một giây, rơi vào tư thế phòng thủ.

"Đủ rồi," Kakashi nói. Anh thấy những gì Sasuke đang làm, và anh sẽ không chịu đựng điều đó. "Em thực sự sẽ giết cả hai chỉ để ép buộc thầy sao? Em thực sự đã đi quá xa rồi sao?"

"Ônh không nghe tôi nói trước sao?" Sasuke hỏi. Có một bóng tối trong mắt cậu khiến Kakashi lạnh sống lưng. "Chúng chẳng là gì cả. Nếu tôi phải giết chúng để khiến ông chiến đấu với tôi-"

"Thầy đã nói với em là thầy sẽ không làm thế." Kakashi thận trọng bước về phía trước. Anh nhìn chằm chằm vào đôi mắt đỏ như máu của học trò mình, và anh cố gắng nhìn thấy thứ gì đó mà anh nhận ra. "Vẫn chưa quá muộn đâu, Sasuke. Chúng ta vẫn có thể sửa chữa điều này."

Kakashi cố gắng nhìn thấy cậu bé mười hai tuổi mà anh từng biết, bị chôn vùi dưới bóng tối và nỗi đau. Anh biết rằng cậu bé vẫn ở đó.

"Em vẫn có thể về nhà."

Miệng Sasuke cong lên ở từ cuối cùng. "Đến Konoha?" cậu đáp lại, và cậu nói từ đó như thể một thứ gì đó thối nát, một thứ gì đó đê tiện. "Họ xây dựng hòa bình trên máu của Gia tộc Uchiha. Lý do duy nhất khiến tôi quay trở lại là để thiêu rụi nó."

Đằng sau anh, Naruto phát ra tiếng động lạ. Kakashi liều lĩnh liếc nhìn; vẻ mặt kinh hãi hiện rõ trên khuôn mặt anh, đôi mắt xanh mở to khi anh nhìn cảnh tượng đó.

Naruto bước tới. "Itachi không muốn thế này," anh nói. "Anh ta muốn cậu sống. Tôi biết anh ta muốn thế."

Biểu cảm của Sasuke méo mó khi nghe tên anh trai mình. Nỗi đau trên khuôn mặt khiến Kakashi nghẹt thở.

"Itachi chết rồi! Ngươi không hiểu sao? Anh ấy chết rồi! Anh ấy bảo tôi giết anh ấy, và tôi đã làm thế! Anh ấy chết rồi, và đó là lỗi của tôi, vậy nên hãy giết tôi đi!"

Naruto lùi lại, mắt mở to. Kakashi tiến thêm một bước, đột nhiên tràn đầy sự hiểu biết.

Kakashi nghĩ về Obito, bị chôn vùi dưới một thác đá. Anh nghĩ về Rin, một lỗ thủng trên ngực cô và máu của cô trên ngón tay anh. Anh hiểu. Nhiều hơn những gì Sasuke có thể biết.

"Nếu mọi thứ về cậu ấy là sự thật, thì điều đó có nghĩa là cậu ấy đã chết để cứu em. Từ bỏ mọi thứ," Kakashi nói với cậu. "Bây giờ, em muốn khạc nhổ ngay vào mặt sự hy sinh của cậu ấy bằng cách lao mình vào thanh kiếm-"

"Im lặng!" Sasuke hét lên. "Đáng lẽ phải là tôi, không phải anh ấy! Anh ấy đáng lẽ phải giết tôi vào đêm đó giống như mọi người khác! Tôi sẽ sửa chữa nó-"

"Bằng cách chết? Bằng cách khiến thầy giết em?" Kakashi nghĩ về Rin nhảy ra trước Chidori của anh, về máu của cô trên da anh. Nó sẽ không trôi đi, nó sẽ không trôi đi-

"Em có biết điều đó sẽ ảnh hưởng thế nào đến thầy không?" anh hỏi. "Em có quan tâm không? Em đang hoàn toàn ích kỷ! Sasuke, em không thể làm thế được!!"

"Itachi đã làm thế!" Sasuke hét lên, gào thét, và đôi mắt cậu đầy đau khổ. Chúng cắt thẳng vào tâm hồn Kakashi. "Anh ấy muốn chết! Anh ấy đã chọn chết! Tại sao anh ấy được phép, còn tôi thì không!?"

Tiếng chim hót líu lo tràn ngập không khí. Sharingan của Kakashi hầu như không bắt kịp chuyển động, và không có thời gian để né tránh. Sử dụng phản xạ nhanh như chớp, tay Kakashi bắn ra và nắm lấy cổ tay Sasuke.

"Itachi đã sai."

Sasuke bất động vì ngạc nhiên. Dòng điện nổ lách tách trên tay Kakashi, đốt cháy làn da anh.

Sasuke mở to mắt nhìn cổ tay mình, nơi Kakashi dừng Chidori, và trông như thể cậu đang nhìn thấy ma. Khi cậu ngước mắt lên nhìn khuôn mặt Kakashi, đôi mắt cậu ám ảnh bởi những ký ức.

Cổ tay cậu buông lỏng trong tay Kakashi. Tiếng chim hót dần dần tắt hẳn, luồng điện từ ngón tay anh biến mất. Kakashi không rời mắt. Anh vẫn nhìn chằm chằm vào Sharingan của Sasuke trên Sharingan của anh.

"Cậu ta không nên làm những gì cậu ta đã làm. Cậu ta không nên đổ lỗi cho em." Bàn tay anh quanh cổ tay Sasuke nới lỏng. Nó rơi trở lại bên cạnh cậu. "Nếu cậu ta muốn chết đến vậy, cậu ta nên tự mình làm điều đó."

Sasuke nhìn chằm chằm vào anh với đôi mắt vẫn còn đỏ. Cảm xúc cuộn trào bên trong chúng. Những mảnh vỡ cảm xúc của cậu được giữ lại với nhau bằng một sợi chỉ yếu ớt duy nhất.

Kakashi đặt tay lên vai cậu. Mong cậu hiểu.

"Sasuke, thầy xin lỗi."

Và Sasuke gục ngã. Đầu gối cậu khuỵu xuống, đập xuống đất, và Kakashi cũng ngã theo. Sasuke tấn công anh dữ dội, đánh vào ngực anh, cố gắng ép anh phải đáp trả.

"Đánh trả!" cậu gầm gừ. Cạnh nắm đấm của cậu đập vào ngực Kakashi lần nữa. "Đánh trả, đánh trả-"

Kakashi nhăn mặt vì những cú đánh, nhưng vẫn đứng vững. "Thầy sẽ không làm thế," anh nói. Anh nắm lấy cánh tay của Sasuke khi chúng tiếp tục đánh anh. "Thầy sẽ không làm thế, Sasuke dừng lại!"

Sasuke vùng vẫy chống lại anh. "Tôi đã giết hết đám samurai đó. Tôi gần như đã giết Karin, tôi đã cố giết Sakura-tôi đã giết Itachi! Giết tôi đi! Giết chết tôi đi!"

Mắt Kakashi bỏng rát. Sasuke tiếp tục chiến đấu với anh, cố gắng giải thoát cánh tay, nhưng Kakashi từ chối buông ra. Kakashi kéo học trò của mình lại gần. Một tiếng nấc thoát ra khỏi đôi môi Sasuke, một âm thanh đứt quãng.

Sự chống cự của Sasuke bắt đầu yếu đi. Toàn bộ cơ thể cậu run rẩy. Cuối cùng, cậu ngừng chiến đấu. Đôi tay cậu, đẩy vô ích vào ngực Kakashi, giờ đã cuộn tròn vào lớp vải áo của anh. Một tiếng nấc khác thoát ra, thoát ra từ đâu đó sâu bên trong cậu. Tiếp theo là một tiếng nấc nữa và một tiếng nấc nữa.

Âm thanh đó như một nhát dao đâm vào tim Kakashi. Sau gần một thập kỷ đau thương và đau buồn, Sasuke cuối cùng cũng đã suy sụp. Chuyện đó đáng lẽ phải xảy ra từ nhiều năm trước. Thật là kỳ diệu khi nó không xảy ra sớm hơn.

Kakashi quỳ xuống đất, cánh tay vòng qua lưng học trò, ngượng ngùng và không biết mình đang làm gì. Nhưng dù sao anh cũng ôm chặt cậu bé, xoa tay xuống lưng cậu.

Cằm Sasuke ấn vào vai anh. Cậu thở hổn hển qua những giọt nước mắt.

"Không sao đâu," Kakashi nói, mặc dù nó không ổn chút nào. Anh không biết phải làm thế nào. Anh chưa từng ôm ai như thế này, không biết phải an ủi họ thế nào. "Thầy... thầy có thể làm gì đây? Bất cứ điều gì."

Lời nói của anh nghe thật ngớ ngẩn ngay cả với chính đôi tai anh. Thật ngớ ngẩn và không đủ năng lực.

"Anh trai tôi" Sasuke nghẹn ngào. "Tôi muốn... anh trai tôi..."

Kakashi cảm thấy trái tim mình tan vỡ. Sasuke lại thở hổn hển, nắm đấm siết chặt vào áo Kakashi. Cậu áp mặt vào vai Kakashi.

"Tôi muốn anh trai tôi, tôi chỉ muốn anh trai tôi, LÀM ƠN..."

Qua khóe mắt, Kakashi thấy Naruto quay mặt đi khỏi cảnh tượng đau lòng này. Tay Sakura che miệng, mặt cô ướt đẫm nước mắt.

Anh không thể làm gì, không thể nói gì. Chỉ có một người có thể sửa chữa điều này, và người đó không còn ở đây nữa.

Itachi Uchiha đã chết. Và anh ta đã mang theo toàn bộ thế giới của Sasuke.

"Thầy xin lỗi," Kakashi nói, lòng nặng trĩu nỗi buồn. "Thầy xin lỗi."

Họ cứ như thế trong một thời gian dài. Sasuke biết những gì mình đang làm là ích kỷ. Nhưng cậu luôn ích kỷ và cậu không xấu hổ khi thừa nhận điều đó. Cậu đã quyết định những gì mình muốn làm và không ai có thể thay đổi được. Nếu cậu không thể chết và ở bên anh trai mình thì cậu sẽ làm điều gì đó để đảm bảo không ai trở nên giống như Itachi. Với quyết tâm mới này, cậu đẩy Kakashi ra và nhảy về phía Madara và họ đã trốn thoát.

"Sasuke!", Kakashi hét lên. Nhưng cậu đã không còn ở đó nữa. Và Naruto nắm chặt tay nhưng không thể làm gì được.

Ở đâu đó bên trong Naruto, tiếng quạ kêu.

Trong một hang động tối tăm, người ta tìm thấy Madara và Sasuke.

'Cấy ghép mắt của Itachi cho tôi!', Sasuke hét lên, Madara chỉ gật đầu. Sasuke đã quyết định rồi. Và việc có được đôi mắt của Itachi sẽ giúp cậu có cảm giác như Itachi đang ở bên mình. Và đó sẽ là sự ủng hộ của cậu và sẽ giúp cậu theo đuổi ước mơ của mình. Và cậu không cần bất kỳ ai! Cậu đơn độc! Sau cùng thì Uchihas luôn đơn độc.

-------------
Tác giả: Trevil_Lock