" Chúng sinh trong dương gian đều vướng mắc hai chữ ái tình , đường này là do con tự chọn , nếu một ngày nào đó con hối hận với quyết định này thì hồn phách con sẽ tiêu tan vĩnh viễn rơi vào lục đạo luân hồi trong một ngàn kiếp ".

- Cảm ơn ngài , Đức Phật !

 Nàng đứng trong Phật đường , chấp tay thành khẩn cám ơn ngài đã cho mình sống lại ở một kiếp khác . 

 Nàng đánh đổi một ngàn kiếp lai sinh chỉ để được một lần gặp gỡ y , bù đắp lại những lỗi lầm trong quá khứ .

Nàng tên là Tenten , kiếp này được trùng sinh trong một gia đình phú hộ ở Phúc Đảo huyện ( tỉnh Fukushima ) , mặc dù vậy nhưng vì là con của lão gia và người hầu nên nàng chẳng khác gì một người hầu trong phủ , có thể ngay cả người hầu cũng không bằng vì đại và nhị phu nhân của ông rất căm ghét nàng , ngay cả ông cũng chỉ xem nàng là người ngoài làm công ăn lương ở phủ .

 Một lần cơ thể này bị đại phu nhân vu oan tội ăn cắp và đánh chết đi , nàng vì thế mà trùng sinh vào thân xác này mong tìm lại người xưa .

 Lúc nàng tỉnh lại , mọi người trong phủ đều cho rằng là ma về báo oán , ngay khi biết nàng là người và chẳng nhớ gì về việc làm người hầu lúc trước thì mới thở phào nhẹ nhõm .

 Tenten không biết đây là thế kỉ nào , nhưng mà thời đại này lại có hoàng đế và các thứ bậc như Trung Hoa , mọi tầng lớp đều phân biệt một cách rõ rệt thì có lẽ là sau thời Nara .

 Sau khi nàng tỉnh lại , tính tình thay đổi khác đi , đặc biệt là biết đọc chữ và tính toán một cách mau lẹ có nề nếp theo thứ tự khiến người khác phải kinh ngạc .

 Nhưng đâu ai biết được , con người này đã chết và người trong thân xác này chính là Tenten đến từ thời hiện đại .

Lão gia bắt đầu trọng dụng nàng , giao cho nàng việc tính toán sổ xách và trong coi cửa tiệm , điều đó càng làm cho hai vị phu nhân của ông càng ghét nàng hơn , ngày đêm tính kế hãm hại nàng cho bằng được .

 Nàng không quan tâm có bao nhiêu người muốn mình chết , nàng chỉ mong giữa biển người rộng lớn có thể tìm được Neji trước khi có điều gì bất trắc xảy ra .

  Tháng mười tuyết rơi dày đặc , trên đường vận chuyển hàng hóa từ Sơn Hình huyện ( tỉnh Yamagata ) không  may núi tuyết sặc lỡ chặn nguyên cả con đường lưu thông từ hai huyện , người dân ở đó khá ít nên nếu muốn dọn đường thì có lẽ phải mất tới một tháng mới xong .

 Hay được tin này , hai vị phu nhân của ông biết rằng bây giờ Tenten không còn được ai hậu thuẫn nên lập ra một kế hoạch khiến nàng biến mất mãi mãi , hoặc chí ít là cho nàng sống không bằng chết .

 Ngày hôm đó , gia nhân bưng vào phòng nàng một chung trà sâm , biết rằng có điều lạ nên nàng không uống nó mà lấy trâm thử độc , quả thật sau khi  lấy trâm cài từ chung trà ra thì phần đầu của nó đã ngã sang màu đen .

 Kế hoạch đầu tiên thất bại vì Tenten quá thông minh , họ sai người thổi thuốc mê vào phòng lúc nàng đang ngủ , rồi đem nàng bán cho một gã buôn người , chí ít thì kế hoạch này một công đôi chuyện . Vừa không phạm tội giết người , vừa có thể kiếm được một số tiền kha khá .

- Ế , là một cô nương xinh đẹp !

 Trong mê man nàng đã nghe được từ đó , khi tỉnh dậy thì thấy y phục trên người đã được lột sạch và đang ngâm trong một thùng tắm .

- Đây là đâu ?

 Trong lúc nàng đang nhìn dáo dát xung quanh thì có một vị cô nương xinh đẹp mở cửa phòng bước vào .

- Cô không biết mình đã bị bán vào thanh lâu sao ? Ở cái chốn thị phi này , nếu cô không có tài thì cô phải tiếp khách !

 Cô ta định làm cho nàng một phen hoảng sợ mất hồn thì trái ngược lại với kết quả mong muốn , Tenten vô cùng điềm tĩnh bước ra khỏi thùng tắm , lấy y phục để trên giường mặc vào .

- Tôi không có tài gì khác ngoài việc giết người và sự may mắn khi thực hiện các việc đó !

 Khi nói lên những điều này , làm nàng liên tưởng đến việc trước đây mình đã làm . Còn vị  cô nương kia thì sau khi nghe xong , sắc mặt hơi tái và ngồi xuống giường để lấy lại bình tĩnh .

- Nếu thực sự là vậy thì tại sau cô lại bị người khác bắt cóc một cách dễ dàng !

 Tenten ghé sát tai cô ta , nói rõ ràng rành mạch , mặc dù đây chỉ là lời nói dối để qua mặt người khác nhưng nó khá công hiệu .

- Giả như đó là người thân mà cô tin tưởng nhất thì cho dù cô có giỏi đến cách mấy cũng không ngờ tới một ngày mình bị người đó hãm hại , phải không ?

 Nàng ngừng nói một chút , quan sát cô ta , dường như những lời nàng nói trùng hợp chính là hoàn cảnh của cô ta .

- Cô biết gì không ? Nếu như không nghe được những lời nói của cô khi nãy thì ta cũng đã quên mất rằng bản thân cũng từng bị bắt bán đến lầu xanh , bây giờ ta còn lặp lại những việc làm lúc trước , ép những cô nương kia phải tiếp khách , quên mất rằng mình cũng đã từng phải cay đắng thế nào khi bị người khác ép buộc !

- Cô tên gì ?_ Tenten hỏi 

- Aimatsu !

 Nếu tách từ Ai ra thì sẽ có nghĩa là tình yêu và sự chờ đợi , quả thật có lẽ trái tim của cô ta đã bị tổn thương đến mức quên mất mình là ai . Giống như nàng lúc trước !

- Ta tên Tenten , ta nghĩ cô nên dạy cho họ một công việc đàng hoàng thay vì làm những việc này . Cho dù đây là thời đại trọng nam khinh nữ , cũng không nên hạ thấp danh dự và phẩm chất của mình , gây ra tan nát gia đình người ta , khiến cho những nữ nhân sau này cùng đường đều có suy nghĩ là đến lầu xanh thì mới có tiền giúp đỡ gia đình . Thật ấu trĩ , trong khi có rất nhiều công việc mà họ có thể làm được ngoài việc bán thân và đắm mình trong trụy lạc .

 Aimatsu nhìn Tenten bằng cặp mắt khác thường , cô ta không nghe lầm khi những lời này thốt ra từ miệng một nữ nhân tưởng chừng như yếu đuối , quả thật không thể đánh giá người khác qua vẻ bề ngoài .

- Cô tính như thế nào ?

- Biến chỗ này thành một tiệm gạo . Rượu cũng có thể ủ từ gạo và nếp , sau đó phát triển ra nhiều món khác . Nếu dư dả vốn liếng cô cũng có thể tìm hiểu thêm về việc ướp trà từ những cánh hoa . 

- Được ! Ta tin cô !

 Sau đó , Aimatsu đã cho đóng thanh lâu , sửa chữa thành một tiệm gạo , lúc đầu có vẻ khó khăn trong việc tiếp ứng nhưng nhờ sự chỉ dạy của Tenten mà họ đã thích nghi nhanh chóng với công việc này .

 Nàng biết nhiều về loại gạo như vậy cũng nhờ công việc tính toán sổ sách trước đây , nhân đó nàng cũng để ý đến từng mặt hàng gạo trong cửa tiệm và bây giờ thì truyền đạt cho người khác cách thức làm ăn .

 Lúc đầu , kĩ nữ chuyển sang bán gạo thì nghe có vẻ hảo huyền nhưng chỉ trong vòng ba tháng mà nó đã đứng vững và trở nên đông khách thì lại cho người ta cách nhìn khác .

 Ở đây , Tenten tiếp tục làm người trông coi các mẫu gạo và tính toán số lượng ra vào , thu được bao nhiêu , thời gian còn lại , nàng tư vấn cho các phu nhân khác bí quyết giữ tướng công , đặc biệt là cách trang điểm thời thượng sao cho không lòe loẹt mà vẫn đẹp , vì lý do đó nàng rất được lòng nữ nhân ở đây .

 Một hôm , thái tử du ngoạn qua đây , hắn nghe tin đồn và tò mò về việc thanh lâu trở thành tiệm gạo nổi tiếng nên muốn đến xem thử thực hư thế nào .

- Ngươi có tin vào việc duyên phận do trời định sẵn không ?

 Hắn hỏi tên cận vệ bên cạnh mình rồi bước tới chỗ nàng .

- Xin hỏi cô nương , ở đây loại gạo nào tốt nhất ?

 Nàng ngước lên nhìn , đôi đồng tử giãn ra hết mức có thể với sự ngạc nhiên , bàn tay run run , ngay cả chiếc bút đang cầm trên tay cũng rớt xuống đất .

" Lẽ nào...."