CHƯƠNG XXIX

Ngôi nhà Của Marget làm cho Dukey như chết cùng chị với những kỉ niệm tràn đầy hình bóng chị .Dukey có cảm giác chị luôn còn tồn tại quanh anh , chị chỉ đi đâu đó rồi sẽ trở về cho anh ôm ấp , vuốt ve để vơi đi những thương nhớ . Chịu không nổi với những hình ảnh kỉ n iệm mà chị để lại , Dukey quyết định đến gặp cass . . Anh cho chị biết anh dọn ra khoỉ căn nhà cuả Margaret. Nhà này được giao lại cho Lara hay Beth là do sự giàn xếp cuả nhóm chị em . Anh không thể sống 1mình trong căn nhà đó được . Nhà gợi cho anh nhớ lại quá nhiều hình ảnh của cô

Duckey không noí gì cho Cass biết , những gì anh sai người khác lien tục cho đánh bom những nhà hàng đóng tiền tháng cho nhà băsalino. Cass lại là người báo cho anh biết viẹc xảy ra ở nhà Frank bassalino làm chị vọ frank chết vơí đuá con trong bụng . Va chuyện Beth đã rơì N.Y để về vơí đưá con

- Tốt đấy . Nhưng mà mất công quá làm người khác chết oan vô ích. Tôi đề nghị chị nên lien lạc gấp vơí Rio và Lara bảo 2 người đó ngừng đi , để đó cho tôi . Tôi sắp đánh cú cuối cùng làm cho cha con nó sập tiệm đấy

Vừa tò mò vừa sợ . Cass hoỉ:

-0 Anh định làm gì Duckey

_ Chị không biết thì tốt hơn . Tôi noí rồi hãy bảo Rio và Lara tráng xa 2 thằng con nhà Bassalino, tôi không muốn thấy họ chết oan mạng

Từ 1 máy điện thoại công cộng bên đường. Duckey goị cho Leroy :

- Ba bố con chúng nó sẽ đưa đám vợ tên Frank. Đánh bom chúng nó ở nghĩa địa .

*****************************

Angelo phải cố gắng đến tối đa mới mở được mắt. Như cop1 cát và thuỷ tinh vụn rắc trong 2 mắt cuả anh . Trong 1 lúc anh hoang mang không biết mình đang nằn ở đâu . Rồi anh tỉnh dần và nhớ lại anh đang nằm trên giường ngủ của Rio Java nhưng anh nằm 1 mình . Phòng kín nên anh không biuết lúc này là sánh hay chiều

Angelo thấy đau nhức khắp ngươì , nhức nhối nhất là oiỏ sau lưng . Anh từ từ bò dậy và ngẩn ngơ tự hoỉ đã có chuyện gì xày đến vơí anh ? Anh nhớ khoảng quá nừa đêm qua . Anh được Rio goị đến đây , họ đã làm tình dữ dội và anh đã oanh liệt nắm quyền chủ động , thi triển võ công làm cho Rio phải than phục . Thế rồi Rio cho anh hit1 ma tuý và anh say đê71n mê đi ,Anh nhớ sau khi anh say , có 2 ngươì nữa đến gia nhập cuộc hành lạc

'Nhưng Rio Java đi đâu rồi , Angelo lảo đảo đi vào phòng vệ sinh , anh bật đèn , soi mặt trong gương . Anh hoa mắt khi nhìn thấy có đến 6 tấm ảnh Polaroid được dán bằng băng keo lên tấm gương . Như còn sợ anh không nhìn thâý Rio dung son viết trên mặt gương hàng chữ lớn ''Angelo Bassalino Vua Pê đê''

AGELO bassalino trố m, ắt kinh hãi nhìn mấy bức ảnh toàn là ảnh chụp anh nằm trên giường với 1 ngươì đàn ông và 1 người đàn bà tất cả đều loã thễ . Ngươì đàn ông đã có tuổi thấp lùn , nước da đen , màu da ngươì Nam mỹ , ngươì phụ nữ toc1 vàng có cặp ngực quá bự nhưng lại có cái vẻ quắc thước cuả đàn ông trông thật quái đản và kì cục . Angelo vẫn không ưa trò đồng tình luyến ái và vân4 ghe tởm bọn Pê đênhưng trong những tấm hình này anh có vẻ khoái lạc . Ngươì nào nhìn thấy tấm hình này sẽ tin chắc anh là 1 pêđê thứ thiệt . Chúa ơi , nó làm anh muốn ói .

Angelo rung mình nhớ đến lời đe doạ của ông bố . Nếu những tấm ảnh này được gửi đến ông . Ý nghĩ ấy làm anh hunghãn xé nát ngay tấc cả 6 bức ảnh , tuy anh biết việc tiêu huỷ tang chứng kiểu này là vô ích . Chắc chắn boọn dàn cảnh chụp hình để hại anh còn có cả chục tấm hình rung rợn hơn những tấm hình anh vưà xé

Angelo lục lọi khắp phòng . Không thấy đồ vật cá nhân gì cuả Rio Java ở đây hết . Phòng ngủ này dường như chỉ là nơi ngươì đàn bà ác ôn ấy dung trong 1 đêm

Rio làm hại mình để làm gì ? Tại sao ? Angelo không th6ẻ giải đáp được những câu hoỉ đó ? Đầu óc anh lúc này rối hơn tơ vò . Anh lại càng choáng ngươì khi nhớ đếnviệc anh phải về có mặt trên chuyến bay sáng nay từ luân đôn về N.Y

************************

CHƯƠNG XXX

NICK đi rồi , Lara lại càng bồn chồn không yên . Lòng nàng rối rắm khi nghỉ tới Nick sẽ quay trở lại với April . Như vậy thì những gì nàng làm đều đã thành công cốc mất . Nàng từa biết với tính tự cao , tự ái ngút trời April không đời nào chịu để Nick quay lại , nhưng chuyện đời có n hiều cái khgông ngờ đều có thể xảy ra . Giống như nàng đây , có bao giờ nghỉ rằng mình sẽ vì 1 người đàn ông ngoài đẹp trai , trẻ tuổi ra bản thân anh ta chẳng có gì cả thế mà nàng lại cho hắn trái tim của nàng . thân xác nàng tuy không còn " trinh" nhưng trái tim nàng thì vẫn còn nguyên vẹn , chưa 1 lần yêu qua ai , đau đớn cho nàng , trước giờ chỉ có nàng phụ người nhưng bây giờ nàng lại nếm được vị đắng của nó . càng đau hơn khi người đàn bà đánh bại nàng không n hững thua nàng về sắc vóc , tuổi tác , mà ngay cả lịch lãm cuộc sống cũng thua nàng nốt thế mà Nick - tên đàn ông khốn kiếp ấy sau khi rũ rượi trên mình nàng , sáng ra đọc được tin tức đã lập tức hối hả gọi điện xin lỗi người đàn bà già đó và còn đòi ngay tức khắc bay về năn nỉ mụ ấy . Chuyện gì xảy ra nếu Nick trở về L/A van xin sự tha thứ từ April , mọi chuyện anh ta đều đổ hết lên đầu của nàng , April sẽ chấp nhận và dẫn anh ta tới đối chất với nàng chăng ? hay bắt anh ta trước mặt bà ta mà hứa sẽ tuyệt giao với nàng .Lara không bao giờ ngờ rằng có lúc nàng lại lâm vào hoàn cảnh như vậy . Lí trí bảo nàng phải quên Nick , chẳng nên yêu mà cũng chẳng nên ghét , trái tim Lara không khuyên bảo nàng làm bviệc gì cả . Nó chỉ làm nàng thẩn thờ âu sầu rầu rĩ . Đúng lúc ấy thì ông Hoàng đoí khát ái tình phone đến . Ông mừng quýnh khi nghe Lara noí gọn:

- Được rồi , muốn đến thì đến

- Lar a em nói gì ? Ông Hoàng ú ớ . Em bằng lòng cho anh đến N.Y với em hả ?

- Anh còn muốn đến vơí ai nữa ?

****************************

KHông co việc gì để làm nên Nick ghe qua Tang nghi Quán . Nhũng chuyên viên trang điểm ngươì chết đang làm việc . Ngaỳ mai quan khach mơí đếnm thăm viếng chia buồn . Cuộc chon cất được cử hành vào ngày mốt . Như vậy sớm nhất là 2 ngày nữa , Nick mơí có thể rơí được N.Y về LA. Nick gặp Frank ở Tang nGhi quán , Frank đầu bù tóc rối , mắt đỏ ngâù , râu lởm chởm , Y phục nhàu nát , ngồi uống rươụ tì tì trong 1 góc . không hiểu anh ta buồn rầu vì cái chết của vọ và đứa con chưa thành hình hay vì lí do nào khác nữa .

- Frank . Tôi rât buồn ...

Nick noí mấy câu chia buồn theo thông lệ . Cũng chẳng thể noí được gì nhiều . Còn cái gi để noí nữa chỉ cần hoỉ chị bếp nhà Frank vaì câu là Nick nắm biết được gần tr5on vụ việc , dù chị bếp không cố ý kể chuyện xấu trong nhà chủ . Frank tư tình vơí cô giaó cuả bầy trẻ bị vợ bắt quả tang , nổi giận đánh vợ đến xảy thai rồi chết . Nick không thể ngờ được là anh ruôt cuả mình có thể tồi tàn , tầm thường và hạ cấp đến như thế . Trong bữa ăn đoàn tụ gia đình bất đác dĩ phải dự ở nhà frank , Nick có thoáng nhìn thấy cô giaó đồng loã chàng thấy cô giáo không có 1 diểm hấp dẫn nào - dù chỉ là 1 điểm nhỏ bằng đầu que tăm xĩa răn, chỉ được cái trông trẻ và ngây thơ . Vậy mà Frank cũng vì cô ta mà làm chết cả vợ lẫn con . Đơì thiếu gì đàn bà đẹp sẵn tiền ăn thoaỉ mái ở đâu chẳng được việc gì phải ăn vụng ở ngay trong nhà

Nick đến nhà Frank , nhà vắng tanh , bọn nhỏ nghỉ học ở nhà quấy phá tanh bành . tội nghiệp chúng không biết chúng vưà mất mẹ và cuộc sống thiếu tình thương của cha mẹ tối om đang chờ chúng sẽ bước đi bước nữa lấy bà vợ khác cho đõ chạnh lòng

Nick thấy toà nhà cuả Frank u ám , cổ lổ quá đỗi . Toà nhà này chắc được dựng lên từ trăm năm nay và từ ngaỳ đó vẫn y nguyên không chút cải tiến . Chàng nhớ đến căn nhà hiện đại đầy ánh sáng cuả mình ở La. Ýngh ỉ n ày d ẫn ch àng nh ớ l ại c ăn nh à c ủa April Crawford . Nhà april có vường cây vườn hoa nở 4 muà , có sân bơi , sân tennis , phòng tập thể dục , nhà tắm hhoi lại có cả 1 cái hồ nước xanh trong vườn . Khí hậu California tuyệt vơì nhất Hoa kì nhì châu Mỹ . Cuộc sống ở LA dễ dàng thoải mái , ung dung không vội vã , chen chúc , ồn ào tất tả như c.s ở N.Y . Chàng thấy dân N.Y sống tất bật , hoảng hốt như bọn nô lệ bị nhốt trong trại khổ sai làm viẹc không kể giờ giấc đêm ngày , không giờ nghỉ ngơi .

Nick đã gọi diện thoại lien tục về cho April nhưng thái độ cuả nàng vẫn không thay đổi : nàng không chịu nghe Nick nói . Nick đành nhờ chị người làm giải thích lại với April hộ chàng lí do chàng không thể về L.A ngay bây giờ được, vì sợ nếu không nói rõ có thể April nghi chàng còn chần chừ chưa muốn rời khỏi N.Y vì Lara .

Rồi Nick lại thắc mắc không biết giờ này Lara đang làm gì ? Có Thổn thức nhớ đến chàng như chàng đang nhớ đến nàng không ? Không hiẻu tại sao dù vẫn muốn April làm vợ mình mà Nick vẫn không thể gạt bỏ hình ảnh của Lara ra khỏi đầu óc chàng , không đơn giản vì đã trải qua những giây phút tuyệt vời với nàng trên giường . Lara đã làm chàng chú ý ngay khi vừa nhìn thấy nàng vào buổi tối hôm ấy . Mới có xa nàng có mấy tiếng đồng hồ mà Nick đã thấy như xa nàng mấy tuần vậy . Nhất định phải gặp lại nàng cho dù có sao đi nữa ....

*********************************

CHƯƠNG XXXI

MARY ANN AUGUST tỉnh lại trong 1 căn phòng lạ . nàng không nhớ rõ lắm chuyện gì đã xảy ra với nàng . Chỉ nhớ là khi thấy lão già Alio ôm và đè nàng xuống giương, nàng đã chống cự kịch liệt nàng chòi , nàng đạp vào lão 1 cách dữ dội . Nhưnng càng đạp lão lại càng như con hổ đói chờ để vồ mồi . Lão giữ 2 tay nàng , lấy thân hình hôi thúi của gã đè lên người nàng . Khi khống chế được nàng lão lột trần nàng ra và từ tốn đưa lưỡi liếm khắp mình nàng , nàng đã hét , đã chửi lão không tiếc lời nhưng càng hét càng chửi như chỉ càng làm cho lão thêm hứng thú Nhưng bất kể nàng mạnh tới đâu , nam phái vẫn khỏe hơn , từ lúc trái đất có loài người cho đến ít nhất là ngày hôm nay giống cai vẫn phải phục tùng giống đực .Nhất là khi giống đực đang đói tình .. Vì vậy Mary Ann cũng không ngoại lệ nàng đạ bị Alio khống chế , dù muốn hay không . Nàng biết hắn đã chờ cái giây phút này lâu lắm rồi , mỗi lần hắn đến gặp Bố già Bassalino , con mắt háu đói của hắn đã l óe lên những tia máu dầy thèm khát thân thể nàng . Chỉ là lúc đó hắn sợ Bassalino mà không dám làm ẩu mà thôi . Giờ đây hắn lợi dụng lúc enzio không có ở đây mà làm bậy . Chống cự đã xong , la hét đến khản cả cổ cũng không thấy ai xuất hiện để cứu giúp nàng , Mary Ann đành xuôi tay cho Alio chiếm đoạt nàng .

Nhìn xung quanh mọi thứ vẫn không có gì thay đổi , chăn gối vẫn xô lệch , người nàng nhức nhối , tên khốn kiếp Alio đã khiến nàng đau đớn như thế này đây . cứ nghỉ tới bộ mặt nham nhở và bẩn thỉu của hắn làm nàng muốn ói , chạy vội vô buồng tắm , vóc nước vào mặt cho tỉnh táo , Mary Ann nhìn mình trong gương , cô không khỏi kinh sợ khi nhìn thấy mặt mình : 2 gò má cô đỏ tấy lên , cặp môi thì sưng hếu . Càng nhìn cô càng thù ghét tên biến thái Alio . lần này gặp Enzio cô phải nói bố già trừng phạt tên Alio này . Nhắc đến Enzio , Mary Ann mới nhớ là đã suốt mấy mươi tiếng đồng hồ cô chưa hề nhìn thấy mặt mủi của Bố già . ông đã đi đâu khi bỏ lại cô 1 mình ở trong cái khách sạn lạ hoắc này . Làm sao để có thể lien lạc được Enzio đây ? Cô không thể nào ra khỏi chỗ này khi mà lão Enzio đã giữ lấy chìa khóa , cô gọi xuống phòng quản lí khách sạn mới đầu còn nói sẽ lien lạc giúp cô tìm Enzio , cô đã chờ , đã gọi nhưng đến lần cuối cùng họ nói vẫn chưa thể lien lạc được với bố già và họ khnôg dám tự ý hành động khi không có lệnh của Enzio .

***************************

Sau đó đến chiều tối có 1 phụ nữ vào phòng . Chi ta tự giới thiệu là Claire , trạc ngoài 30 được bố già sai đến đón Mary Ann . Mary Ann sợ hãi kể cho Claire nghe chuyện nàng vừa mới bị lão già dơ dáy Alio cưỡng hiếp , nàng đòi gặp ngay Enzio , Claire mỉm cười vuốt tóc nàng .

- Chị đến đẻ đưa em đi gặp ông ấy đấy . Chuyện đâu còn đấy , em đừng vội ... Claire chích cho Mary Ann 1 mủi thuốc an thần . Mary Ann như người bị hớp hồn , ngoan ngoan đi theo Claire . Trong trạng thái mất tự chủ ấy nàng được đưa ra phi trường , lên phi cơ bay về đây , nàng lờ mờ biết dăy là L.A .

Mary Ann thấy nàng nằm trong 1 phòng ngủ không đến nổi quá tồi tàn nhưng rất bình thường . Phòng chỉ có 1 cái giường nệm bong , có gắn tấm gương nhỏ bên cạnh cái tủ đứng bằng gỗ, 1 cái bàn 2 caí ghế . 1 cửa ra vào 1 cửa phòng vệ sinh . nàng ngơ ngác nhìn quanh . Tuy không phải là thong minh lắm , nhưng dầ dần cũng thấy được sự thật nặng nề : nàng đang ở trong 1 động mãi dâm . Nàng dã bị lão già Enzio đuổi sở , người đàn ông nàng chung sống gần 1 năm trời , nàng vẫn thường gọi đùa là ba bự và người vẫn thường gọi nàng là Má bé , đã đối xử với nàng hết sức ác độc và tàn nhẫn . Y cho nàng nghỉ việc nhưng lại không cho nàng được ra đi thơ thới hân hoan . Thực ra Mary Ann cũng biết nàng không thể phục vụ sinh lý cho lão Enzio mãi mãi , nhưng nàng đâu có cần được phục vụ lão mãi mãi ? Khi nào không thích nàng nữa nàng sãn sang ra đi . nàng đâu có cần lão nuôi nàng suốt đời . Lão nuôi nàng thì nàng p[hải phục vụ lão , lão đâu có nuôi không . . Nhưng nàng cần được ra đi với nữ trang , y phục và khoản tiền mà nàng dành dụm được . Những thgứ đớ giúp cho nq2ng sống sẽ đỡ khổ hơn khi nàng trở lại với nghề nhảy vũ công thoát y , nghề nàng làm trước khi gặp Enzio và được lão mời về nhà . tất cả những thứ ấy đều được nàng cất toaàbiệt thự Miami . Khi Enzio bảo nàng đi với lão , nàng đâu có ngờ lão đưa nàng đi thanh toán . nàng không ngờ số phận của nàng lại bi đát đến vậy . Bị lợi dụng rồi bị tống ra khỏi nhà với 2 bàn tay trắng lại còn bị đưa vào nhà điếm . Chất mật dắng bỗng ứa lên họng làm Mary muốn mửa . nàng đã làm gì để lão già đôi xử với nàng khốn nạn như thế này . Không thể được . mary Ann quyết định" bằng mọi giá phải trở về Miami để lấy lại những thứ thuộc về mình . và để cho lão già ấy 1 bài học đích đáng .."

******************************

CHƯƠNG XXXÌI

_ Quí khách dung chi ạ ! trà nước ngọt , bia , cognac hay wishky , cô chiêu đãi viên hàng không cươì tươi để lộ hàm răng trắng đều , angelo nhìn lên và thắc mắc , không biết đó là răng thật hay giả

Nếu như 1 chuyến bay nào khác , ở một ngày nào khác không phải là hôm nay , chăc1 chắn Angelo băsalino cũng nở nụ cươì playboy để lộ hàm răng trắng đều cuả anh ra và noí vài câu tán tỉng vô thưởng vô phạt vơí cô chiêu đãi xinh xắn tưoi tán tình tứ sạch se., Nhưng hôm nay ở đây trên chuyến bay này thì anh không thể , anh đang bị nhức đầu như buá bổ ,. mắt anh hoa , miệng anh khô , lươĩ anh đắng , bung anh cồn cào , toàn thân anh dơ dấy nhớp nhuá

Angelo chỉ lắc đâu cám ơn , rồi anh ngã đầu lên thành ghế nhắm mắt lại , không biết Rio sẽ nghĩ sao khi tự dưng anh biến mất ở Luân đ6on . Anh đi mà không kịp phone cho Rio , dù bị Rip dàn cảnh cho say ma tuý để chụp hình hành lạc peđê - Không biết Rio làm thế với mục đích gì . Angelo vẫn không thấy giận Rio , ngược lại anh vẫn cứ muốn gần chị , vẫn cứ bị chị hấp dẫn . Lần thứ nhất trong đơì anh nghi đến chuyện rất co thể anh có maú pêđê đồng tình luyến ái trong người mà đến bây gìờ anh mới biết . Một câu hoỉ lớn được đạt ra vơí Angelo ''n ếu không phải là dân pêđê tại sao mình lại thấy khoái lac5 ''

Trong thâm tâm - tuy ngoaì mặt anh chưa nhìn nhận - Anh hi voịng gặp lại được Rio javavà được hưởng lại cái cảm giac ấy

******************

Lara Crichton đến phi trường đón Ông Hoàng Alfredo Masserini . Nàng đi đón ông vì nàng chẳng có việc gì làm , nàng cần có việc làm để quên Nick

Nhưng oaí ăm thay trong cả 7 , 8 triệu đàn ông lúc nha lúc nhúc ở N.Y nàng không gặp ai mà lại găp đúng ngay Nick- Đây là trường hợp'' oan gia ngõ hẹp"Trong biển người đi qua đi lại rối tinh rối mù , chẳng ai nhìn rõ mặt ai thế mà nàng và Nick lại gặp nhau . cả 2 đều sững sờ vì sự chạm trán này . Chỉ có mấy tiếng không gặp nhau nhưng Nick như thấy Lara còn quyến rũ hơn trước đây chàng gặp nàng lần đầu , Nick chỉ muốn đi tới kéo nàng vào lòng hôn nàng , âu yếm nàng và nói cho nàng biết chàng đã nhớ nàng đến thế nào . Nhưng không , họ cứ đứng đó đờ người ra rồi chính Lara là người lấy lại thái độ thản nhiên trước . Rất lịch thiệp nàng mỉm cười bước tới bắt tay Nick :

_ Về LA à ?

Nàng nhã nhặn hỏi như 2 người quen biết nhau tình cờ gặp nhau ở chổ máy bay lên xuống hoỉ nhau đi đâu chứ không phải là đôi nam nữ vừa yêu nhau say đắm , nồng nàn trên giường trước đó chưa đầy 10 tiếng đồng . Nàng đang cố gắng kìm lại để khỏi buộc miệng mỉa mai :''Bay vội về sờ tí bà vú . Thật tội nghiệp ....''

- Không . Chưa về - Nick gượng cươì - Ra đón cậu em đến từ luân đôn . Thế còn Lara?

- Ra đ1on ngươì bạn cũng đến từ âu châu

Noí xong Lara cảm thấy tiếc vì nàng đã không noí thẳng ''Ra đón chồng chưa cươí cuả tôi từ Âu châu bay sang. Chồng chưa cưới cuả tôi là Ông Hoàng chính gốc vương giả Italia chứ không phải là hạng phó thường dân con nhà Mafia bần bách như anh đâu ''

Môt lần nưã Lara lại thấy ngẩn ngơ khi thấy tình cảnh miả mai của nàng và Nick: Họ vừa ôm riết nhau tr6en giường , rên siết trong tay nhau vậy mà giờ đây họ đứng thản nhiên trước mặt nhau , trò chuyện nhạt nhẽo như những người xa lạ chưa từng nằm chung trên 1 cái giường

Nick cũng không hơn gì Lara , chàng muốn ôm lấy nàng , hỏi nàng có khỏe không ? Có nhớ đến chàng như chàng đã nhớ đến nàng không . Chưa bao giờ Nick lại có cảm giác mất tực chủ khi đứng trước phụ nữ như khi đứng trước Lara , nhất là sau khi đã có nàng trong vòng tay , cùng rên xiết để rồi giờ đây khi gặp nhau lại phải đứng cách xa nhau như vầy và lại nói những lời vô nghĩa thay vì trao cho nhau những nụ hôn nồng nàn. Không biết nói gì Nick nhìn đông hồ tay . Lara nhìn quanh xem có ai quen để nàng có lí do thoát ra khoỉ vòng kiềm toả cuả Nick . nàng muốn lạnh lung bỏ rơi chàng ở đó để quay đi nhưng nàng muốn mà lại không thể rời chân đi được. nàng cứ đứng sớ rớ đấy cho đến lúc Nck noí :

- Để anh đi hoỉ xem phi cơ cuả cậu em anh đến lúc mấy gìờ. Còn chuyến bay có ngươì quen của em ra sao ? chuyến bay só mấy ? Anh đi hỏi luôn cho

Lara đưa cho chàng mảnh giấy ghi số chuyến bay . Khi chàng đi khỏi nàng nghĩ ngay đến chuyện lĩnh đi chổ khác , nàng chẳng nên dây dưa vơí anh chàng yêu mê ngươì đàn bà khàc , nhưng 1 lần nữa 2 chân nàng vẫn không sao di chuyển được

Nàng nhìn thấy Nick len trong dòng ngươì đi trở lại vơí nàng . Nhiều ngươì phụ nữ để ý nhìn Nick . Lara thấy rõ ý nghĩ trong mắt nhữnmg ngươì nhìn chàng ''Anh chàng đẹp trai này là ai đây ? Có phải là diễn viên điện an3h hay ca sĩ không ?sao đẹp trai quá .....?''M à quả thật chàng đẹp trai quá trời . Tuy không muốn nhưng Lara cũng phải nhìn nhận chàng đẹp trai quá .

1. Hai ngươì chúng mình phải đón cùng đến trên 1 chuyến bay- Chàng vui vẻ noí - Nhưng mà chuyến bay đến chậm 2 giờ . Dư thì giờ để chúng mình tìm chổ nào đó để noí chuyện ....

- Lara dư biết mục nói chuyện chàng đề nghị đây là thứ '' noí chuyện '' như thế nào . Nhưng đâu có dễ thế được ? Nàng đâu có phải là em thiếu nữ khờ khạo mớí được nếm muì tình , ngươì tình bảo sao làm thế đâu? Đừng giỡn mặt vơí bản cô nương- Nàng nghiêm nét mặt lại :

- Chuyện gì mà noí ? Chuyện anh nhạt nhẽo thâý mồ đi

- Sao đêm qua em không chê là nhạt nhẽo?

- Nàng không trả lời , chàng làm lành :

- Em đẹp quá . Càng được gần em càng thấy em đẹp .

- Nàng cắt ngang :

- April thì sao ?

- Chẳng sao cả?April biết dư là bọn nhà báo chuyên noí láo ăn tiền . Có bao giờ April tin bọn nhà báo đâu ? Chuyện tin đồn nghe qua rồi bỏ , xưa qua rồi ....

- Nàng biết chàng nối dối nhưng chỉ mỉm cươì cho qua :

- Vậy thì tốt thôi

- Chàng nắm ngay lấy cánh tay nàng :

- Anh mơì em đi uống 1 ly . Không lẽ chúng ta cứ đứng đây suốt 2giờ sao ?

- Nàng chùn lại :

- Không . Không uống gì cả . Chờ lâu quá tôi đi trước đây .

- Vậy thì em lại càng có dư thì giờ để đi uống vơí anh

Lara muốn dằng tay ra, muốn quay gót bỏ đi nhưng kì cục thay , nàng vẫn cứ đứng ì ra đấy .

Vẫn giữ cánh tay Lara như sợ nàng chạy mất , Nick đưa nàng tơí tiệm café. Lara gọi ly nước cam. Em tiếp viênngang nhiên cười tình và đá long nheo vơí Nick

Nick đua lara vào ngồi trong chiếc bàn khuất trong cùng. Ngồi ở đây nàng có muốn bỏ đi cũng khó đi ra được

Chàng tỉ tê noí nhỏ bên tai nàng :

- Lara..Gia đình anh có đám tang . Chắc anh còn ở đây ít nhất là vài ngày nưã . Chúng mình có thể ....

- Trái tim nàng bốc lửa nhưng giọng noí nàng vẫn lạnh như đá, lara hoỉ thẳng :

- Chúng ta có thể làm cái gì?Anh muốn dụ tôi vào gìường làm tôi vài mach nưã cho đã trước khi trở về vơí chị nuôi cuả anh ư ?

- Chàng nhìn nàng bằng đôi mắt trách móc :

- Thì anh có lưà dối gì em đâu ? Anh vẫn noí anh yêu april và muốn kết hôn vơí April.Nhưng mà em đẹp quá em làm anh điên đầu . Phải noí là em quyến rũ anh chứ không phải là anh quyến rũ em. Em đẹp quá làm sao anh chịu nổi?

- Bàn tay chàng mơn man nhè nhẹ lên đuì nàng dươí mặt bàn.Lara Vừa xúc động vừa hậm hực :''Th ấy ngươì ta đẹpmà vẫn cứ đi theo mụ già khằn ...''R ồi nàng lại mơ màng :''m ột hai đêm nữa hấp dẫn như đêm qua thì đã sao??''

Nàng gần như hoàn toàn chẳng có phản ứng gì cả khi chàng đề nghị :

- Đưa cho anh chìa khoá phòng em . Đêm nay anh đến

- Lara tưởng tượng cảnh chàng vào phòng lúc nửa đêm và thấy Ông Hoàngý quốc thứ thiệt nằm bên nàng . Được lắm. Cho anh 1 bài học để anh biết thế nào là lễ độ. Không noí gì cả Lara lấy chìa khoá trong xách tay ra

*****************************************

CHƯƠNG XXIII

LARA....Em đẹp tuyệt- Ông Hoàng alfredo hôn lên má Lara- Em là ngươì đàn bà đẹp nhất trần đơì . Em cũng là ngươí đẹp duy nhất là anh càng nhìn càng thấy đẹp. Tin anh đi. Anh là ngươì biết khá nhiềuđàn bà đẹp ỡ coĩ đơì này

Lara im lặng nhưng Ông Hoàng cũng chẳng cần nàng noí. Mình ông noí đủ cho cả 2 ngươì

- Anh nhớ em như điên.Em làm anh trở thành ngươì lố bịch . Những ngươì bạn anh họ trên anh . Gặp đâu họ cũng hoỉ - ''Sao ?''B ị Lara cho ngỉ việc rồi hả ?Làm ăn ra sao mà bị đuổi sở thế ?

- Chợt nhớ ra ông hoỉ :

- Chuyện gia đình cuả em ra sao ? Giải quyết êm rồi chứ

- Xong rồi.Lara trả lời lửng lơ

- Tốt. Từ nay trở đi không bằng lòng cho em bỏanh ra đi khơi khơi như thế nữa ....

- Ông Hoàng tháo cà vạt và đến soi mặt ông trong gương để tìm xem có nép nhăn mệt moỉ nào hiện trên đó sau cuộc du hành vượt biển vưà qua không

Lara chán nản nhìn ngươì tình . Ông ta kêu căng , hợm hĩnh một cách quá đỗi ngusi. Ông ta làm như mình là chủ nhân của nàng vậy . Không bằng lòng thế này , không cho phép thế nọ. Khỉ ơi là khỉ

- Anh đoí không?- nàng hoỉ- Nhà có trứng và thịt heo xông khoí . Để em làm bữa tối.

- chà hồi này em còn làm bếp nữa à? Lạ quá đấy nhé - O. hoàng ngạc nhiên kêu lên , nhưng rồi ông nói tiếp - Tối nay chúng mình đoàn tụ cần phải ăn mừng mới đúng chớ . Anh mời em đi ăn nhà hàng sang trọng nhất, đắt tiền nhất ở T.P này .

LARA nhớ đến chiếc chìa khoá nằm trong túi áo của Nick . Nếu nàng và ông hoàng ra ngoài ăn khi Nick đến sẽ hỏng kế hoạch .

- Tối nay em thích được ăn ở nhà - Nàng mỉm cười - nục ười đầu tiên của nàng từ khi nhìn thấy mặt ông hoàng - đêm nay mình đoàn tụ mà , ra ngoài ăn khuya mới về như vậy sẽ rất trễ . Em muốn có nhiều thì gìờ thêm với anh .

Tự ái của ông Hoàng được ve vuốt , 2 lổ mũi ông hỉnh lên :

- Lara ... em cũng nhớ anh à ?

- Nhớ chứ sao không nhớ

- Nhớ nhiều không ?

- Một đống.

Ông hoàng thích chí cười he he :

- Vậy thì ở nhà . ăn xong . Làm tình .Thậm chí không cần ăn chỉ cần được cắn em anh đây cũng no . Có bỏ đói anh cũng không sao .

Dù không muốn cười Lara cũng phải cười " Đàn ông ngu ngốc dễ bị đàn bà đánh lừa làm sao " . Ông hoàng đa tình lại 1 lần nữa hiểu lầm nụ cười của Lara . đã hí hửng ông ta lại càng thêm khoái chi .

Không nói không rằng , không cần đơọi bữa tối của Lara ông đả lăn xả vào nàng như chết đói mấy ngày chưa được ăn vậy. Mặc . Lara không cần biết mình sẽ đáp ứng được đén đâu , trước mắt cần phải thõa mãn cho ông hoàng trước đã. .

......

.......

Rồi sau đó ông hoàng lăn ra ngủ trên mặt còn đọng vẻ phủ phê, no đủ . Lara thì ngược lại cô thao thức bên cạnh , không sao ngủ được . cuộc mây mưa đã xong , nó chỉ càng làm cho nàng nhớ đến Nick hơn . Với Nick nàng có cảm giác khác hẳn . không chỉ là khoái lạc nàng còn thấy thấp thoáng của tình cảm , có yêu thương , có hòa hợp có lẩn cả sự nâng niu , thưởng thức. Còn với người đàn ông nằm bên cạnh nàng chỉ thấy trơ tro như đá , không cảm xúc không hấp dẫn chút nào .. nằm dương mắt lên trần nhà , Lara thắc mắc không biết đêm nay Nick có đến như lời chàng hẹn không ? Nàng tin là Nick sẽ đến và tới lúc này lara thấy viễc đưa chìa khóa phòng cho Nick thật là 1 cách trả thù vô cùng tre con .

Lara ngủ thiếp đi . Nàng không biết Nick đã vào phòng từ lúc nào . Chỉ khi Nick mở đèn rồi kéo mạnh tấm mền nàng mới biết sự xuất hiện của chàng .

- Hello Nick ....Lara bàng hoàng thốt lên trong lúc ông hoàng trợn mắt nhìn Nick :

- Lara , người đàn ông này... hắn là ai ?

Ông lồm cồm bò ra khỏi giường vơ vội pyzama tròng vào . lara giờ đây đã bình tĩnh lại , nàng nữa nằm nữa ngồi trong tư thế hết sức hấp dẫn với không quần áo trên người , nàng không làm 1 cử chỉ gì có ý sẽ che đậy cái tư thế sượng sung này . và với kiểu ngồi này càng làm ông hoàng lẫn Nick như điên lên , nhưng thái độ của 2 người đàn ông lại trái ngược nhau

Anh này , anh là ai ? Anh vào đây làm gì ? Ông hoàng điên tiết lên

-Chỉ vào chơi thôi . Chẳng làm gì cả - Nick bình thản nhún vai trả lời , rồi khinh mạn ném trả chìa khóa xuống giường

-Lara....người này là ai ?

Lara vẫn không noí nửa tiếng.Nick quay đi.chàng bị Ông Hoàng chạy theo níu lại

-Anh là ai?Anh , vào đây làm g?

Nick gắt lên :

- Buông ra

- Ông Hoàng sừng sộ :

- Không buông.Gọi bảo vệ bắt anh....

- Rồi ông lớn tiếng kêu :

- Bảo vệ...!Bảo vệ....!

- Phịch....Nick thượng đầu gối vào bụng dưới kẻ níu chàng . Ông Hoàng hự lên rồi gập đôi người lại. Bịch!Quả đấm cuả Nick bay vào muĩ ông. Lỗ muĩ vương giả lập tức chảy máu

- Nick quay lại nhìn Lara. Chàng định noí câu gì đó nhung rồi lại thôi. Chàng đi thẳng ra khoỉ phòng

*************

Frank ngồi suốt đêm , uống rượu troing bếp , anh lầm lầm lì lì không noí với ai 1 câu , anh say xỉn lien mien kẻ từ lúc được báo tin vợ đã chết . Uống cho say đến lúc ngủ gục ngay trên bàn rươụ . Bà mẹ và cô em vợ đến nơi may mắn cho Frank là 2 người này không biết noí tiếng Mỹ còn anh thì không biết nói tiếng Ý tất cả moị ngươì đều bận roộn việc ma chay . Họ để mặc cho anh rầu rĩ . Nhưng chẳng ai biết anh buồn khoông phải vì vợ con chết mà là vì anh đã đuổi Bethtrong cơn giận dữ . Đuổi Beth đi rồi anh mới thấy hối hận ,. Tai hoạ là do anh gây ra đâu có lien quan gi tơí beth . Lúc này mà có Beth ở trong nhà thì anh đõ biết mấy . Anh âm thầm hoạch định chương trình anh sẽ lam sau đám ma này . Anh sẽ phó mặc tất cả moị việc ở N.Y để đi ăn đi chơi , hưởng thụ trong 1 thhời gian , anh sê đi hawai , đi Acapulco và anh sẽ đi vơí Beth . Anh sẽ đi tìm Beth để đưa nàng đdi du dương , Dễ thôi , anh muốn là sẽ được .

*********************

Từ phòng ngủ cuả Lara , Nick đi thẳng đến một nhà chơi bơì hạng sang ở N.Y. Người ta đón chàng như đón thượng khách . Nếu có thảm đỏ và có ban quân nhạc chắc nhà chgủ đã cho trãi thảm để đón chàng . Ở đây người ta biết chàng là nick bassalino , công tử nhà bassalino đầy quyền lực đen tối , hào hoa đẹp trai

Nick cần có chỗ để thải ra những bực bội , điên tiết trong lòng chàng . và chỗ để làm cho chàng quân bình lại không đâu tốt bằng nơi đây . Tất cả các em ở đây ai ai cũng muốn được phục vụ chàng thậm chí họ còn hãnh diện vì được công tử nhà bassalino để mắt tới . Người có vinh hạnh ấy chính là chị chủ _ 1 người bbắc âu hãy còn trẻ , tay nghề của chị cao cỡ điệu thử tôn sư quốc tế , chị tự nguyện phục vụ Nick công tử .

Ôm chị ta trong tay , bao hình ảnh xinh đẹp của Lara lại hiện về chiếm hết tâm trí của Nick . Khi đã trải qua những giây phút hoang lạc mặn nồng với nàng rồi Nick không còn thấy ai có thể làm cho chàng thỏa mãn và sung sướng như vậy được nữa . Nick cảm thấy như trái tim mình đang thổn thức , đưa miệng lướt lên khắp người chị chủ , làm cho chị rên xiết , uốn cong người theo từng di chuyển của cái miệng điêu luyện của chàng , bản thânnNick như đang trả bài , trong đầu chàng chỉ còn mỗi có Lara hiện hưũ những ssự vật khác đều không còn tồn tai , mặc cho chị chủ đòi hỏi , nằm dài ra đó khiêu khích , Nick ngồi dậy , móc bóp quăng ra mớ tiền rồi gomđồ mặc vào . Chuyến đi này không giúp gì được chàng ngoài chị chủ - là người được sung sướng hơn hết . Trước khi mở cửa bước ra chị còn nói vọng theo :

_ Lần sau nếu cần người để xả giận anh có thể đến gặp em mà không cần trả công.

Từ nhà chị ra Nick vào baruống rượu say khướt trước khi vào phòng khách sạn. Nhưng trước khi ngủ chàng cũng còn cẩn thận dặn cô nhân viên tiếp tân cuả khách sạn sáng mai lúc 9 giờ , xin đường dây điện thoaị viễn lien goị cho chàng đến nhà April Crawford ở La

Nick còn ngủ vuì khi chuông điện thoại reo. Sáng nay ngươì trả lơì chàng vẫn la Hattie :

- Hôm qua chị thấy cô ấy ra sao ? Đã nguôi hờn giận chưa ?

- Ơ...Ơ...Ông Bassalino - hattie có ve bối rối khó noí - Ông chưa biết có chuyện gì à?

- Chuyện gi ?

- Chuyẹn cô tôi. Ơ....Ơ....

- Cô chị làm sao?

- Hattie phang cho chàng 1 câu l àm chang choáng váng :

- Cô tôi kết hôn vơí ông Albert rồi

- Đến lượt Nick ú ớ :

- Kết hôn rồi ? bao giò ?

- Hôm qua . Các báo sáng nay có đăng tin . Ông xem baó rồi thấy

- Nick phone xuống phòng tiếp tân bảo mang báo lên phòng chàng . Đúng như lơì chị hầu noí . Chành thấy bản tin chạy lớn ''LA : TIN ĐÁM CƯỚI

- APRIL CRAWFORD KẾT HÔN VƠÍ ALBERT

- Nữ minh tinh điện ảnh April Crawford kết hôn lần thứ 5 . Ngày hôm nay trong 1 lễ thành hôn đơn giảnvà êm đềm cử hành trong Hoa viên khách sạn Stanley Graham thanh lịch . Sammy Albert , 30 tuổi diễn viên của những phim mỹ nổi tiếng mơí đây Road Job , Tiger và Prince california . là ngươì đàn ông có diểm phúc . Chú rễ noí về cô dâu như sau :'' April là 1 nữ lang thượng lưu đúng nghĩa . ngưòi tuyệt vơì như nàng trẻ mãi không già ,......''

Bực tức nick quẳng mấy tờ báo xuống sàn. Chàng đi đi lại lại trên những tờ báo . Chàng thật không ngờ april có thể ngu ngốc đến thế . Gã sammy Albert chỉ lá 1 thằng con trai mới lơn , tham lam , ích kỉ , tàn nhẫn vô lương tâm . không lâu đâu nó sẻ làm cho cô sống dở chết dở . Không có ngươỉ đàn bà nào không điên mà chịu lấy 1 tên miệng còn hôi sữa như kép Sammy Albert ..

Nick bbực bội với những gì mình đọc được từ báo chí nhưng đồng thời Nick lại muốn hét to lên cho bài toán nhức đầu mà mấy hôm nay nó hành hạ chàng . Lara ... đó là cái tên chàng nhớ đến đầu tiên lúc này , Nick muốn lập tức chạy đến ngay với nàng lúc này để mà ôm nàng quay vòng vòng cùng chàng , từ bây giờ chàng có thể công khai tình cảm của mình mà không sợ mang tiếng là người phụ bạc có mới nới cũ .

_ "ôi Lara , Lara hãy đợi anh . Anh sẽ đến với em ngay " _ Trái tim Nick đang thổn thức .

********************************

CHƯƠNG XXXVI

Leroy không hút thuốc lá , gả uống rượu cũng rất hạn chế . Gã là 1 người hiếm thấy trong số những người Mỹ đen trẻ tuổi hiện nay . Những trò gì có hại cho bản thân gã không bao giờ mó vào để làm hại bản thân . Chỉ có làm tình là gã không thể giữ điều độ được mà thôi

Ngồi trong chiếc xe van - laị 1 chiếc xe hắn vùa mới củm và thay bảng số giả - đậu trước cổng vào nghĩa trang, Leroy vẫn bị ám ảnh vể vụ bỏ bom ở nhà Manny . Gã đã làm 1 việc ngu đần là bỏ thì giờ ra cứu bà già và em nhỏ để 2 bà cháu khỏi bị chết oan . Mặc dù đã thành công trong vụ này nhưng gã vẫn thấy làm như thế là ngu . Gã tự hứa nếu lần sau gã gặp trường hợp tương tự gã sẽ mặc kệ . Người khác chết đúng hay chết sai không mắc mớ đến gã . gã phải bảo vệ mạng sống của gã trước .

Lúc này Leroy lại trang pgục bằng những bộ đồ của những anh mỹ đen hành nghề đi giao hàng tận nhà . gã đậu xe ở 1 góc thật tốt để quan sát cổng vào nghĩa trang và bãi đậu xe . Gã nhìn thấy những chiếc xe limousine đen bong loáng, dài thượt nối đuôi nhau . Khách khứa đều mặc âu phục đen . Leroy nhận ra ngay bố con nhà Bassalino .

Enzio có 4 vệ sĩ đi theo . 2 anh em bassalino đi trên 1 chiếc xe . Leroy để ý chiếc xe của Frank kĩ hơn . Gã hài lòng khi thấy chiếc xe này đậu ở góc khuất dưới góc cây sồi um tùm lá . Leroy kiên nhẫn ngồi chờ . gã thấy , việc biết chờ đợi là 1 trong những bí quyết để gã thành công trong đời .Từ khi mới bắt đầu hiểu biết gã đã được nghe mẹ gã dặn " ngồi chờ . Ngồi im . Đừng làm phiền người lớn . đừng để ai phải để ý đến ". Bà mẹ gã dặn như thế khi để gã ngối chờ ở những hành lang hotel . Leroy nhớ mãi lời dặn ấy .

Đám quan khách rừ từ đi theo quan tài vào bên trong nghĩa trang . Trước cổng có 4 người đàn ông . Dường như 4 anh này đều là vệ sĩ chuyên nghiệp . Leroy chờ thêm 5 phút nữa . gã ra khỏi xe , nâng vòng hoa phúng điếu đến cổng ngĩa trang .

- Đi Đâu . -1 trong 4 anh vệ sĩ hất hàm

- Vòng hoa phúng điếu đám tang gia đình Bassalino - Leroy trả lời trơn trớt .

- Để đây.

- Được thôi .

Đặt vòng hoa xuống bên cổng , Leroy móc túi lấy ra tờ giấy và cây viết chì :

- Kí nhận dùm

Biên nhận được kí nhận xong , đúng người giao hàng chờ có tiền boa , Leroy còn nói :

- để tôi mang vô trỏng...

Gã vệ sĩ tặc lưỡi :

- Đã bảo để đây mà .

Leroy nhún vai quay đi ." cho chúng mày chết" - Leroy nói nhỏ khi về đến xe van . đúng 5 phút sau 3 anh vệ sĩ đứng tán chuyện gẫu ở bên vòng hoa tang cạnh cổng bị tan xác trong tiếng nổ ầm làm rung chuyển nghĩa trang , làm cựa quậy cả những xác người nằm dưới mộ . Cảnh hổn loạn diễn ra trước cổng nghĩa trang . Người ta chạy nhốn nháo . Có tiếng còi hụ xe cảnh sát hú lên từ xa . Leroy đi thẳng đến chỗ chiếc xe của Frank Bassalino . Đúng như gã dự đoán tên tài xế này đang luýnh quýnh chạy đi tìm chủ . Không cần nhìn trước nhìn sau rất bình tĩnh Leroy lấy trái bom trong áo ra - chỉ lớn bằng nữa ổ bánh mì - để gọn vào trong xe của Franmk Bassalino .

Vì không dám chạy ra nên đám khách đưa tang bị kẹt lại trong đám tang . Đám trẻ con khóc như ri , phụ nữ mếu máo , đám đàn ông tái xanh mặt mày . Chỉ có Leroy là bình thản lái xe đi như không có chuyện gì lạ xảy ra cả . Phần đầu cuộc đánh bom hôm nay của gã đã thực hoiện xong .

*****************************

CHUƠNG XXXV.

Angelo són đái ra quần . Anh chạy ngay ra sau 1 nhà mồ , nằm co như con tôm , 2 tay ôm lấy đầu , 2 mắt nhắm nghiền . Nick phải đến nắm lấy áo anh lôi dậy :

- làm gì mà sợ quá dậy ? Phải tỏ ra đàng hoàng một chút chứ ....

Nick không sợ gì mấy , chàng chỉ thấy bực dọc . Frank đang say xỉn nên lù lì . Dường như anh không biết là đám tang của vợ anh vừa mới bị đánh bom .

Bố Già Enzio là người phải lo tất cả mọi chuyện .

- Nick - Enzio ra lệnh - Đưa Angelo ra xe . 2 anh em đi thẳng ra phi trường chờ chuyến bay về nhà ta ở Miami . Không cần phải ghé qua khách sạn hay qua nhà Frank . 2 anh em đi ngay . Frank ở lại đâyvề Miami sau với ba . Ba sẽ trả lời cảnh sát về vụ này .

Không ai phản đối hay có ý kiến gì về lệnh này . Không ai đối phó với cảnh sát hay hơn bố già . trong tình hình bất ổn bom nổ bất ngờ ở mọi nơi , mọi chỗ như thế này việc về sống ở Miami ít ngày quả thật là hấp dẫn . Người muốn mau mau đi chỗ khàc nhất là Angeklo . tất nhiên là anh thích vọt lên máy bay vù về L. Đ . L. Đ , ôi bình yên và thơ mộng , đường phố vắng vẻ sạch sẽ , đàn bà con gái đa tình mà không thủ đoạn , không đòi hỏi nhiều . Về được L. Đlà nhất nhưng khi chưA thể về L. Đ thì đi đâu cũng được , ở đâu cũng tốt hơn là ở cái T.p khốn . khổ , khốn nan , mạng người rẻ hơn mạng chó . Khi đã ngồi yên ổn trong xe và khi xe đã lăn bánh , angelo vẫn còn run rẫy :

- Ai ? kẻ nào , kẻ nào dám đánh bom chúng ta - Angelo thều thào hỏi

Nick lắc đầu :

- Đừng hỏi . Mày với tao chưa chết là may lắm rồi

- Anh nói sao ? Em làm gì mà người ta giết em ?

Nick gắt lên :

- Sao mày hỏi ngu quá . Kẻ thù giết mày chỉ vì mày là con nhà Bassalino . Khi ông bố mình giết con nhà người ta thì mày cho là việc tự nhiên , nhưng khi người ta hại mày thì mày cho chuện vô lý ,thôi im đi để cho tao suy nghỉ ,.

- Angelo nín tm . Nick suy nghĩ nhưng chàng không suy nghĩ việc đánh bom và những hậu quả tiếp đến mà là suy nghĩ về Lara Crichton. Giờ đây chàng hiểu. Lara cố tình cho chàng gặp nàng nằm vơí đàn ông để trừng phạt chàng vè cái tội chàng coi April Crawford trọng hơn nàng . Nàng làm thế vì nàng yêu chàng . Bây giờ chàng phải tính sao vơí nàng đây....?

- Ầm....!

- Tiếng nổ lớn vang lên ngay sau xe Nick làm cho ngươì tài xế quýnh quáng . Nhiều chiếc xe đâm vào nhau . Nick nhìn qua cưả sổ sau xe một cột khoí đen bốc len ngay gìữa đường

- Bom nổ trong xe Frank

- Nick kêu lên. Lần này thì Angelo đái ra quần chứ không còn són đái nữa

**********************

CHƯƠNG XXXVI

Tôi kiện thằng đdó . Bắt nó bồi thường 1 triệu đô. Cho nó chết cha nó luôn . Nó dám đá vào ......bụng tôi, dám làm dập lỗ mũi tôi...

Nằm trên giường bệnh trong bệnh viện . Ông Hoàng Ý quốchằn học noí. Lỗ muĩ vương giả cuả ông bị bịt băng u một cục. Bộ phận được ông cho là quí nhất ở bụng dưới ông cũng được bác sĩ săn sóc bôi thuốc, chích thuốc , băng bó

- Thằng khốn nạn đó tên là gì ? ở đâu ?

Ông Hoàng hầm hầm mở cuộc thẩm vấn . Nhưng lara tỉnh queo :

- Tôi có biết hắn là ai đâu

- Không biết ? Không biết thì tại sao hắn lại vào được đến tận giường ngủ cuả cô?

- Đi tìm ngươì ta mà hoỉ . Tôi không biết

- Ông Hoàng văng ra 1 tràn tiếng Ý . Rồi ông lắc đầu nhìn Lara bằng ánh mắt khinh miệt :

- Lara... thật không ngờ cô lại tồi tàn đến như thế . Mới xa tôi có mấy ngày cô đã cho bọn đàn ông thường dân dơ dáy vào nằm vơí cô. Không thể nào tha thứ cô được...

- Ông noí đúng . Tha thứ làm quái gì ......

- Lara đứng lên từ cái ghế nàng ngồi bên cử sổ . Khuôn mặt nàng có cái vẻ gì đó làm cho Ông Hoàng phải hoỉ :

- Cô đi đâu ?

- Paris, Tokyo, Kenya, cape town..thiếu gì chổ đi

- Cô không đi đâu cả,. Ở lại đây với tôi. Vài ngày nữa ra viện tôi tính cho cô. Tôi không bị hề hấn gì đâu . Cô đừng sợ. Có thể tôi sẽ tha thứ cho cônhưng cô phải cam kết danh dự vơí tôi...

- Lara đứng lại ở cửa.Nàng quay lại nhìn Ông Hoàng bị đấm ngồi trong gìường như nhìn 1 quái vật thơì tiền sử. Bọn đàn ông quái dị thật. Cứ làm như bố ngươì ta ấy . Ai cần tha thứ vơí tha lỗi cái gì ? ở đấy mà đoì ngươì ta cam kết

- Bye...bye...Alfredo...

- Nàng vẫy tay chào '' Bye ...bye''về phía giường . Ông Hoàng choàng ra khỏi gìường , cử động mạnh làm ông đau nhói ở chổ ấy :

- Ái...Ông kêu lên- Lara...Em đi thật à ?

- Thật

Noí xong nàng đi luôn . Để mặc Ông Hoàng chửi thề tùm lum bằng tiếng Ý. Nang đang có chuyện cần bận tâm hơn là lằng nhằng vơí ngươì đàn ông mà nàng đã chán ngấy này.Nàng đã được biết tên April Crawford kết hôn vơí Sammy albert . Như vaậy là Nick đã hoàn toàn bị April loại ra ngoài . Nan2g thắc mắc không biết lúc này tâm trạng Nick như thế nào . Sự việc xảy ra làm nàng hoang man. Nàng chỉ biết chắc có 1 điều là nan2g yêu Nick và mong muốn Nick trở lại vơí nnàng

*************8

Rio Java bay về N.Y

Từ phi trường chị về thẳng nhà Cass. Duckey đang ở đấy . Trước khi lên máy bay rơì Luân đôn . Rio đã biết vụ đánh bom ở đm tang nhà Bassalino. Chị hoỉ Duckey

- Anh làm vụ này ?

Duckey làm 11 cử chỉ mơ hồ.

- Có thể tôi làm cũng có thể ngươì khác làm . Bọn đó thiếu gì kẻ thù

- Anh làm cũng được nhưng đừng đụng đến thằng Angelo. Để thằng đó cho tôi

- Được thôi. - Duckey gật đầu- Nhưng nếu có bị văng miễn. Đùng trách tôi

- Văng miễn là thế nào?

- Là cho nổ dươí đít 1thằng . Thằng ngồi cạnh cũng bể bàn toạ luôn

- Anh mà làm cho bể bàn toạ . tôi sẽ cho cái chổ để ngồi của anh méo luôn

- May cho chị là da của chi đen. Da chị mà không đen . toi cho chị biết tay tôi

- Rio cong cớn

- Muốn làm gì thì làm đi. Noí cho biết da này khoông đen. Da này đa sắc. da quốc tế. da này có đủ 4 màu đây. Đụng đến da này là vỡ mặt

- Tôi lâỵ các ông các bà . Đùng có dắt nhau đến đây mà chửi nhau- Một lần nữa Cass lại dàn hoà 2 ngươì