Lại nói Hạ Quốc Tướng lưu Quách Tráng Mưu Ngô Nguyên tộ chung thủ Bình Hương, tự hành lui binh, về Lễ Lăng mà đi. Chiến tướng Đàm Hồng hướng quốc tướng hỏi: "Tướng quốc đã về Lễ Lăng, phục lưu nhị tướng trấn giữ Bình Hương, này cớ gì ư?" Hạ Quốc Tướng nói: "Ta như toàn quân đều lui, kia đem thừa thế trực đảo Hồ Nam. Dùng quân chi đạo, tất cả giữ vững tinh thần mà thôi, bởi vì tính sai mà nửa đường quay trở lại, quân tâm tức nỗi, làm sao có thể tái chiến? Ta như toàn quân đều bại, tất Hồ Nam chấn động, đại thế sẽ vì tan rã. Ta chi tất lưu nhị tướng lấy trấn giữ Bình Hương, tức là này cho nên." Đàm Hồng lại nói: "Như tướng quốc lời nói, là tướng quốc lấy toàn quân tại Giang Tây lại không thể một trận chiến, độc lưu quách, Ngô nhị tướng, lại làm sao có thể cự địch? Phải vô hãm quách, Ngô nhị tướng tại nguy ư? Thế nhưng tướng quốc vị sẽ có kế lấy phá Đổng Vệ Quốc, làm sao cho nên ư?" Hạ Quốc Tướng lại nói: "Ta chi thất tính người, tại không biết rút về Cao Đại Tiết mà thôi. Ta coi là Đại Tiết có thể quân, lại tại chiến thắng về sau, quân âm thanh đã chấn, có thể tiến lên. Lại Đại Tiết cẩn thận lịch luyện, tất đợi ta quân đến lúc đó lại thương hội dừng. Chờ ta rút lui trước Cảnh Vương chi binh, làm thay đổi tuyến đường xuôi theo Chiết Giang mà tiến, ta lại thẳng xu thế Bà Dương hồ, mà lấy Đại Tiết thẳng ra Cửu Giang, cùng chia ba đường, độ Trường Giang lấy dòm Kim Lăng, chuẩn dương. Kia địch tướng dương nhanh dù trấn giữ Trường Giang một vùng, tất nhiên được cái này mất cái khác. Nhạc Nhạc như chim sợ cành cong, cũng đoạn không thể được việc, ta cho nên vì thế kế mà thôi. Nay Hàn Đại Nhậm nhẹ ra, dương nhanh cố không khó mời mà phá đi, mà Nhạc Nhạc lại phải Đổng Vệ Quốc một quân coi là trợ giúp, thành không phải ta đi tới liệu. Nay thì không phải lại dùng Cao Đại Tiết không thể cũng. Nhạc Nhạc khinh tiến mà không phục xa đồ, như quách, Ngô nhị tướng có thể tử thủ Bình Hương, làm địch tướng không thể nhẹ nhập Hồ Nam, ta điều Cao Đại Tiết nhập Giang Tây lấy đoạn Nhạc Nhạc về sau, thì quân địch tất lui vậy."

Nói đã, lại nói: "Cao Đại Tiết một trận chiến, địch nhân sợ mất mật. Như lại vào Giang Tây, kia vẫn bằng vào ta vì dụ địch. Lại Đại Tiết thừa thắng, quân tâm tất phấn, cho nên có thể dùng." Đàm Hồng nghe thôi, im lặng. Hạ Quốc Tướng sắp Cao Đại Tiết bị vu cùng Hàn Đại Nhậm khinh địch vọng tiến các tình, tư báo Trường Sa Hồ Quốc Trụ, lại mời phân công Cao Đại Tiết lại mang binh nhập Giang Tây.

Lại ngữ Hồ Quốc Trụ nói: "Mã Bảo đã ủng trọng binh, khẩn cấp đồ tiến thủ, chỉ bị tướng Thanh Thái Dục Vinh ách ngăn, không thể tiến nhanh, nghi ích binh giúp chi, mưu đồ quy mô. Như lề mề, không phải ta quốc phúc." Hồ Quốc Trụ đến là chính là biết vì Hàn Đại Nhậm chỗ lầm.

Nguyên lai Hồ Quốc Trụ vốn có khôn ngoan, duy là Tam Quế mời làm phò mã, chấp chưởng đại quyền, ý có phần tự mãn. Dù về trấn Trường Sa, chỉ có điều binh hịch tướng, cùng thanh xông pha chiến đấu, vào sinh ra tử, khác nhau rất lớn. Cho nên dù nghe Hạ Quốc Tướng lời nói, chỉ thôi động Mã Bảo tiến binh, cũng không chịu từ hướng Nhạc Châu mặt trận. Lúc Mã Bảo cùng Thái Dục Vinh thế lực ngang nhau, lớn nhỏ mấy chục chiến, chỉ có thắng bại, cuối cùng cũng chưa có thể lại lấy tấc đất. Mã Bảo cũng nhiều lần thúc Hồ Quốc Trụ đến đây trợ chiến, nại Hồ Quốc Trụ cuối cùng không chịu từ ra, chỉ phái viên mang binh giúp đỡ mà thôi. Nhưng Hồ Quốc Trụ dù bởi vì quý mà kiêu, duy làm sùng bái Mã Bảo, Hạ Quốc Tướng hai người, cho nên nghe Hạ Quốc Tướng lời nói, tự thẹn không thể đối Cao Đại Tiết, chính là muốn lại lệnh Cao Đại Tiết hướng thay mặt Hàn Đại Nhậm, tức rút Hàn Đại Nhậm về Tương, lấy trị nó võng bên trên tranh quyền, làm hỏng quân tình chi tội. Chính là tức mời Cao Đại Tiết đến trong trướng, nói thẳng nói: "Nay tiếp hạ thừa tướng đến sách, cỗ biết tướng quân oan ức. Đại Nhậm Thằng nhãi ranh lầm quốc không nhẹ, nào đó hối hận thì đã muộn, ngày khác làm trị tội lỗi, là quân cho hả giận. Nay muốn lại cực khổ tướng quân hướng thay mặt Đại Nhậm, thay mặt thống nó chúng, mưu đồ tiến thủ, nguyện tướng quân vô trước kia sự tình vì niệm." Cao Đại Tiết nói: "Đệ thụ quốc ân trọng, phương đồ chết báo. Phải phò mã minh bạch, tại nguyện đã trọn, nay lấy phò mã chỗ ủy nhiệm, nào dám nhiều từ? Nhưng nghe Hàn Đại Nhậm đã xuất Cửu Giang, đem vượt sông bắc hướng, sợ đệ đến lúc đó, đã toàn quân đều bại vậy. Lấy Đại Nhậm dũng tuy có dư, thật không phải tướng tài đủ vì dương nhanh địch nhân tay. Thì nào đó lúc này, lại làm sao có thể thay mặt thống nó chúng ư?" Hồ Quốc Trụ nói: "Thế nhưng tướng quân ý tứ, như thế nào chính là nhưng?" Cao Đại Tiết nói: "Hạ thừa tướng ý tứ, muốn nào đó mang binh trùng nhập Giang Tây, lấy tráng lên tiếng ủng hộ, nơi đây tướng cách không xa, hoặc còn có thể đụng. Lấy Hàn Đại Nhậm chi thắng bại tuy không phải có biết, duy chưa chắc không thể hơi tư giúp đỡ." Hồ Quốc Trụ lại nói: "Tướng quân lời nói thành là. Ta nay mô phỏng phát tinh binh hai vạn, lệnh tướng quân đi nhanh, tướng quân làm tuỳ cơ ứng biến, lực cố đại cục, thận vô trước kia ngại để ý." Cao Đại Tiết cười nói: "Phò mã phải vô còn nghi Đại Tiết ư? Nào đó được ủy nhiệm, đoạn không dám có phụ đại đức." Liền lĩnh tinh binh hai vạn người, tinh trì điện quyển, tật tiến Giang Tây mà đi.

Lại nói Đổng Vệ Quốc từ tiến Nam Xương, tức phái binh nhập Bình Hương, muốn hướng Hồ Nam mà tiến. Dò Bình Hương còn có tuần binh đóng quân, muốn đợi Nhạc Nhạc đến lúc đó phương dám vào chiến. Chính là cùng bộ hạ thương nghị, Mạc Phủ đến thì an nói: "Hạ Quốc Tướng lão Vu quân lữ, nay không thấy địch hình, lời đầu tiên nhanh chóng thối lui, trong đó sợ có bẫy." Đổng Vệ Quốc nói: "Nào đó cũng lo đây. Kia toàn quân tại Giang Tây, gì đến sợ địch? Lại mặc dù lui binh, lại không hết lui, còn lưu đại binh ách Bình Hương yếu đạo, cũng thuộc khả nghi. Quốc tướng có mưu, đoạn không lưu binh cho nên lập hiểm địa. Ta chi không dám cự tiến, đang vì này mà thôi. Huống ta quân mới tới Nam Xương, từ rời kinh về sau ngày đêm chạy thỉ, tam quân còn tại thở dốc ở giữa, có chút sai lầm, sợ không khỏi thắng sau đó bại. Nay duy có phân thủ yếu đạo, để phòng Chu quân xông vào, sau đó đợi An vương đến lúc đó, lại thương hội dừng mà thôi." Đến thì an nghe thôi, rất là tán thành. Điểm ấy tin tức báo đến Quách Tráng Mưu trong quân, chính là cùng Ngô Nguyên tộ thương nghị nói: "Đổng Vệ Quốc bỗng nhiên không tiến, đãi sợ ta có mưu vậy, nay càng làm dùng kế lấy nghi chi." Chính là đem các doanh cho nên vì di động. Quách Tráng Mưu lại khiến người trải rộng lời đồn, vị Phúc Kiến Cảnh Vương đã phải Hạ Quốc Tướng chi lệnh, bởi vì Đổng Vệ Quốc đã đến Nam Xương, đem phục đi lãnh binh nhập Giang Tây chờ ngữ. Đổng Vệ Quốc nghe được, càng tư lo nghĩ, ngày duy trông mong Nhạc Nhạc binh đến, cho nên trước mắt duy các thủ yếu đạo, tạm thời bãi binh. Nguyên lai Nhạc Nhạc cùng Giản Vương lãnh binh đến Viên Châu về sau, vốn muốn lưu Giản Vương trú binh muốn Cửu Giang phía dưới, tức tự hành mang binh nam tới. Duy phải dương nhanh văn báo, mời lấy toàn lực cắt Hàn Đại Nhậm, đợi phá Đại Nhậm về sau, sau đó lấy toàn quân nhập Tương. Cho nên Nhạc Nhạc chỉ lệnh Đổng Vệ Quốc tạm chớ khinh tiến, phản lãnh binh nhìn bắc mà đi.

Lại nói Hàn Đại Nhậm từ thay mặt Cao Đại Tiết binh tướng, tức thống binh Bắc thượng, một đường cũng không cản trở. Lại nghe được Trường Giang tả ngạn Thanh Triều binh lực còn không, liền muốn gấp độ. Dò dương nhanh thủy sư hơn phân nửa đồn tại thượng du sông Trường Giang Cửu Giang một vùng, nguyên không lớn phòng bị, chính là vị trái phải nói: "Cái trước đại tướng quân Mã Bảo, từng phái viên phân ra Cửu Giang, tiếc lấy Nhạc Châu chiến sự phương gấp, nửa đường quay trở lại. Nay ta đến tận đây, mới biết Cửu Giang dễ lấy. Cao Đại Tiết vô mưu, kéo dài không tiến, lớn mất cơ hội. Cổ nhân có lời: Không vào hang cọp, làm sao bắt được cọp con. Ta vượt sông về sau, làm nhìn bắc mà tiến, tức đủ để phân địch nhân trú Vũ Hán binh lực, thì Mã Bảo cũng dễ tiến binh." Thuộc cấp Ngô Dụng Hoa nói: "Cửu Giang số lượng tỉnh yết hầu, địch nhân đâu có không tranh? Nay chính là không thiết phòng giữ, để ta độc tiến Trường Giang, muốn lại không thủ hộ, sợ có gian kế, không thể không đề phòng." Hàn Đại Nhậm nói: "Dương nhanh gấp viện binh Võ Xương, không rảnh nam cố, Nhạc Nhạc chờ cũng tranh công xuôi nam, nơi đây trống rỗng, chẳng trách nó nhưng. Nhữ nhiều như vậy nghi, làm sao dụng binh?" Liền không nghe chư tướng lời nói, bỏ vốn mộ tập thuyền dân, nhanh độ bờ bên kia. Không đề phòng Thanh quốc nước Trường Giang sư Đô đốc dương nhanh, đã phái viên ven đường thám tử Hàn Đại Nhậm hành động, lại đem chỗ thuỷ phận sư các thuyền, hoặc ra vẻ cá thuyền, hoặc ra vẻ thương thuyền, mai phục binh mã. Khác tư điều lục quân mai phục tả ngạn, lại khác chọn có thể chiến các thuỷ quân thuyền, chọn cỏ lau chỗ sâu mai phục, ngày không treo cờ, đêm bất lực lửa, đợi Hàn Đại Nhậm vượt sông lúc kích chi. Lại cho nên mua thuyền ứng Hàn Đại Nhậm chỗ quyên, Đại Nhậm không biết là kế, cùng thấy đã quyên phải thuyền dân, tức gấp rút lệnh sang sông.

Hàn Đại Nhậm đã không biết dương nhanh lập kế hoạch, thấy quyên phải thuyền dân, không thắng niềm vui. Lại không nghe chư tướng lời nói, vội vàng tiến lên, tức suất lĩnh các quân chia ra xuống thuyền. Lại bay văn kiện bẩm biết Mã Bảo, cáo lấy vượt sông đem trước theo Trấn Giang mà tiến.

Lấy là địch quân nghe được mình vượt sông, tất nhiên chấn động, Mã Bảo có thể thừa thế tiến nhào Vũ Hán địa phương, trong lòng tự cho là đắc kế. Không ngờ các quân vượt sông, vừa đến trung lưu, các nhà đò lại lật nhào trong nước. Đại Nhậm thực không phòng bị, cho nên nhà đò đều phải tù không vào nước. Hàn Đại Nhậm lúc này đã biết trúng kế, cấp lệnh quân sĩ lái thuyền, muốn trì về phải bờ. Chợt thấy các thuyền dần dần hạ xuống. Nguyên lai đáy thuyền trước đã đục mở, chỉ dùng tấm nhẹ nhàng đóng hồi, từ nhà đò không vào nước bên trong về sau, đã mở đáy thuyền cơ quan, tự nhiên trầm xuống. Đây đều là dương nhanh dự đoán bố trí, lại chọn thiện nước nhà đò giả mạo thuyền dân nhà đò, Hàn Đại Nhậm hoàn toàn không có so đo, tức tự hành vượt sông, cho nên vừa lúc trúng kế. Lập tức Hàn Đại Nhậm trong quân thấy thuyền đã hơi chìm, nhất thời hoa táo lên. Không bao lâu, đã thấy dương nhanh thủy sư thuyền nhao nhao xuất hiện, gắn đầy trong nước, tên đạn giao bay, súng pháo đủ vang, đều nhìn Hàn quân đánh tới. Hàn quân lúc này làm sao có thể địch? Có nhảy xuống nước phù nước mà chạy, có hô trời gọi đất. Đại Nhậm chỗ lĩnh quân sĩ, đều điền kiềm bộ hạ cũ lục quân, hướng không biết thuỷ tính.

Từ các thuyền hơn phân nửa đắm chìm về sau, quân sĩ chỉ phiêu bạt trong nước, lúc Đại Nhậm ngồi thuyền dù chưa sa vào, duy dương nhanh trong quân thương tiễn phát ra cùng một lúc, Hàn Đại Nhậm đã bên trong số tổn thương, duy nặc bất động. Dương nhanh lại đốc suất các quân, truy hướng Đại Nhậm ngồi thuyền vây công. Bỗng nhiên trên thuyền chính giữa một pháo, thân thuyền đã phá. Hàn Đại Nhậm tự biết không thể hạnh sinh, tức rút kiếm tự vẫn.

Quân sĩ thấy chủ tướng đã chết, nó chưa chìm thuyền chỉ có đầu hàng. Dương nhanh thấy Đại Nhậm toàn quân đã không còn cự lực lượng, cũng lệnh trong quân không tái phát thương, chuẩn lệnh tuần binh đầu hàng, tất cả phù qua phải bờ, cũng không còn đuổi theo. Ngoài ra tù ở trong nước cùng chết đuối, thi thể che kín trong nước. Đồ quân nhu thiết bị, cũng theo sông phiêu đãng. Dương nhanh lệnh quân sĩ từng cái vớt, thu hoạch không đếm được. Thống kê Hàn Đại Nhậm chỗ lĩnh nhân mã không hạ hơn hai vạn người, chạy trốn không kịp mười phần hai, còn lại hoặc chết đuối, hoặc bị bắt, hoặc đầu hàng, đã toàn quân lật úp. Dương nhanh không uổng phí đã lâu, cũng không tổn thương, đã đại hoạch toàn thắng. Từ đó đánh một trận xong, Chu quân khí phách vì đó một tự. Dương nhanh từ dịch báo vào kinh thành. Là lúc, Thanh Triều Khang Hi đế chính nghị thân chinh, nghe được dương nhanh tại Trường Giang một nhanh, bắt đầu thôi thân chinh chi nghị. Tức thêm dương nhanh thiếu bảo quan hàm, cũng không cứu Giản Vương cùng Hi Nhĩ Căn bỏ thành bỏ chạy chi tội. Phục khen thưởng Nhạc Nhạc cùng Đổng Vệ Quốc hai người, tức hàng dụ thúc lệnh các quân thừa thắng xuôi nam.

An vương Nhạc Nhạc phải dụ về sau, tức thương lượng Giản Vương cùng vệ quốc, hợp chia ra đường tiến lên. Lấy Giản Vương cùng Hi Nhĩ Căn từ Giang Tây đông đường mà xuống, để phòng Cảnh Vương Phúc Kiến chi binh. Đổng Vệ Quốc lân cận đi đầu, mà tự hành đốc binh làm hậu đường. Chính bộ thự quân sự lúc, chợt thám mã phi báo nói: "Hồ Quốc Trụ phục dùng Cao Đại Tiết làm soái, lĩnh quân hai vạn người, danh xưng bốn vạn, đã hướng về Giang Tây đến." Nhạc Nhạc nghe được, vị trái phải nói: "Từ nay xem thấy, dương nhanh chi thắng thực ra may mắn. Hồ Quốc Trụ đãi cũng biết Đại Nhậm tất bại, cho nên phục lấy Cao Đại Tiết thay mặt Hàn Đại Nhậm. Như Đại Nhậm vượt sông chậm hơn mấy ngày, Cao Đại Tiết vừa đến, binh quyền tức không tại Đại Nhậm trên tay, đoạn không khỏi Đại Nhậm làm chủ, Cao mỗ cũng đoạn không chịu cự đi vượt sông. Đại Tiết làm người dũng mãnh thiện chiến, đã có mưu lại cẩn thận, địch tướng Hạ Quốc Tướng dựa làm trưởng thành. Nay kia phục nhập Giang Tây, cục diện lại làm biến đổi vậy. Ta như toàn quân xuôi nam, phải vô Cao Đại Tiết phản muốn ta sau ư? Không bằng trú binh mà đối đãi chi." Đô Thống minh A Tiến nói: "Chu quân phân đạo tứ xuất, chợt đến chợt đi. Cẩu vừa nghe tuần binh tái xuất Giang Tây, ta liền không dám xuôi nam, là ta vĩnh viễn không xuôi nam ngày. Thiết tuần binh chợt tiến Giang Tây, chợt về Hồ Nam, ta như xem nó tiến thối coi là cử chỉ, thế đem mệt mỏi vậy. Binh pháp có nói: Ninh gây nên người mà không đến mức người. Nếu chỉ làm người kiềm chế, này binh gia chỗ tối kỵ. Nay như trú binh mà đối đãi, là Cao Đại Tiết một ngày không đến Giang Tây, ta tức một ngày đóng quân không thể tiến thối. Lãng phí quân lực, thật không phải thượng sách. Nguyện Đại vương nghĩ chi."

Nhạc Nhạc nói: "Ta chỗ sợ người, bên trong Hạ Quốc Tướng, Hồ Quốc Trụ chờ gian kế mà thôi. Như quân lời nói, cũng có chí lý, quân chủ thấy như thế nào, không ngại nói rõ." Minh a nói: "Hôm nay kế sách, duy có đi thẳng Bình Hương mà thôi. Ta như phải Bình Hương, đem ** Hồ Nam. Thái quân nhưng từ thượng du mà xuống, ta quân lại từ dưới du lịch sẽ tiến Trường Sa, trực đảo địch nhân sào huyệt. Khi đó Cao Đại Tiết dù rằng tung hoành Giang Tây, lại sẽ làm gì dùng? Vương gia như vẫn có lòng nghi ngờ, cũng chỉ hợp phân quân ở lại Viên Châu, coi là hậu viện. Như lấy toàn quân đóng quân, kéo dài không tiến, không phải nào đó chỗ dám nói." Nhạc Nhạc nghe thôi, vẫn do dự. Minh a lại nói: "Ngoài ra cũng có một sách. Ta quân phụng mệnh mà đến, chí tại chinh phạt, không bằng trước làm cho Đổng Vệ Quốc đi thẳng Bình Hương, ta lại dò xét thực Cao Đại Tiết lai lịch, đốc binh hướng nghênh, để cầu một trận chiến. Cuối cùng thắng đóng quân nơi đây." Nhạc Nhạc nói: "Thảng Cảnh Vương phục tiến Giang Tây, lại sẽ như thế nào?" Minh a nói: "Còn có Giản Vương cùng Hi Nhĩ Căn, hai quân còn trú Giang Tây, coi là du kích. Tức yên tâm xa tiến, không phải lo rồi. Nguyện vương gia chớ lại nghĩ nghi." Nhạc Nhạc nói: "Ta toàn quân lại sợ không thể độc đương địch nhân, như lại một lần nữa phân quân, thật không phải thượng sách. Không bằng lấy toàn quân đợi Cao Đại Tiết một trận chiến, lấy tuyết toàn thất bại hổ thẹn thế nhưng." Lúc Nhạc Nhạc toàn quân chính đóng quân Viên Châu thượng du, liền rút quân về nhìn Tây Bắc mà đi.

Lại nói Cao Đại Tiết lĩnh quân hai vạn người, lại lệnh phân quân vì hai đội, lấy một đường từ Bình Giang qua nghĩa ninh, từ thống nhất đường từ lưu dương qua mới xương, chung xu nịnh mới huyện, lấy lay Nam Xương tỉnh lị. Lúc bộ hạ chư tướng lấy chỉ là vạn người quân lực vốn không vì dày, cho nên nhiều không tán thành phân quân chi nghị. Nguyên lai Cao Đại Tiết sở trường lấy thiếu kích chúng, cho nên không từ chư tướng ý tứ, cũng lấy Bình Giang một đường từ phó tướng Hồ Quốc lương thống chi, cũng chúc nói: "Ta đến mới xương lúc, nếu không gặp Thanh binh, ta đem quấn binh bắc hướng. Tướng quân đến nghĩa ninh, như gặp địch nhân, đừng cùng gấp chiến, nếu không gặp địch nhân, nhưng thẳng xu nịnh mới, lấy dòm Nam Xương. Ta có thể tự coi là viện binh ứng." Hồ Quốc lương lĩnh mệnh về sau, tức đem binh đi về phía đông. Khi đó Cao Đại Tiết một quân đã qua lưu dương, dò Nhạc Nhạc chính trú quân Viên Châu thượng du, liền lệnh quân sĩ tật tiến. Thuộc cấp đàm tiến vũ nói: "Viên Châu hạ lân cận Bình Hương, không bằng thay đổi tuyến đường Bình Hương mà tiến, cùng hạ thừa tướng một quân hợp, tương đối ổn."

Cao Đại Tiết nói: "Ta tích phá Nhạc Nhạc, chưa chắc thân chống đỡ Nhạc Quân trước đó, hôm nay làm sao phản hạ Bình Hương? Nay duy có đi thẳng mới xương mà thôi. Lại Nhạc Nhạc như nghe ta đến, tất từ rút quân về cầu đánh với ta một trận, đoạn không dám xâm nhập. Chư quân đừng lại nhiều lời, đợi phá địch về sau, cùng chư quân cùng hát khải hoàn ca." Liền đốc quân thẳng nhìn mới xương mà đi.

Ngày ấy chính hành gần mới xương, đã gần đến hoàng hôn, kia địa danh kêu là lớn cảm giác chùa, cho dù quân sĩ hạ trại. Chợt thám mã báo xưng, an thân vương Nhạc Nhạc đã rút quân về, chính nhìn Tây Bắc mà đến, duy hành trình rất chậm, kế ngày mai có thể đến nơi đây vậy. Cao Đại Tiết nói: "Quả không ngoài ta suy đoán. Kia hành trình độc chậm người, đóng sợ quân lực mỏi mệt, vì ta ngồi mà thôi. Ta tới trước một ngày, vừa vặn giáo quân sĩ nghỉ ngơi, ngày mai lại tốt dạy hắn trúng kế." Liền một mặt phi báo Hồ Quốc lương một đường, sửa lệnh ở tạm nghĩa ninh, để tránh Giản Vương cùng Hi Nhĩ Căn hai quân ngăn lại, một mặt đem bản bộ nhân mã một vạn người chia làm hai ngừng, đợi Nhạc Nhạc một quân đến lúc đó, thừa nó thở dốc chưa định, tức lấy hai ngừng nhân mã thay phiên công chiến.

Lại tại mỗi ngừng bên trong, mỗi người chia vì mười đội, mỗi đội năm trăm người, làm Nhạc Nhạc đáp ứng không xuể. Phân bố cố định, cũng lệnh hành quân lặng lẽ, chỉ chờ đến quân.

Nguyên lai an thân vương Nhạc Nhạc cũng ven đường nghe ngóng Cao Đại Tiết hành trình, cũng vị trái phải nói: "Cao Đại Tiết từ lưu dương tiến binh, tất tranh mới xương một đường, chí tại kiềm chế Nam Xương, làm Đổng Vệ Quốc không thể gấp tiến, lấy giúp kia Hạ Quốc Tướng tiến binh. Ta đi đầu tranh mới xương, lấy đoạn Cao Đại Tiết chi vọng." Dứt lời thúc quân đi nhanh. Thuộc cấp minh a hỏi: "Vương gia lần này rút quân về, lúc đầu hành trình rất chậm, đến tận đây lại lệnh tật tiến, gì trước sau lẫn nhau dị a?" Nhạc Nhạc nói: "Chậm lúc muốn nuôi quân lực, gấp lúc muốn tranh yếu địa cho nên." Minh a nghe thôi, tức không còn nói. Quân sắp sửa chống đỡ mới xương, chưa phải Cao Đại Tiết trú quân nơi nào thực hao tổn. Nhạc Nhạc tức vui vẻ nói: "Mới xương tất không mất." Tức truyền lệnh đến mới xương đóng quân. Từ thấy cư dân nhao nhao chạy trốn, lại nói tuần binh đã qua lớn cảm giác chùa, đã nhìn bắc mà đi, cũng nói nơi đây đã cách tuần binh không xa. Nhạc Nhạc tức truyền lệnh đi thẳng. Lúc đã gần đến đêm, Nhạc Nhạc thấy ở lần trước Loa Tử Sơn bại trận, không dám dạ hành, cho dù quân sĩ hạ trại. Trong đêm lệnh trong quân thay phiên trị túc, chuẩn bị không ngờ. Quả nhiên từ đêm đến hiểu, đều vô địch quân động tĩnh. Không đề phòng trời vừa bình minh, trong quân lên, chỉ thấy các nơi một vùng sơn lâm, đều là Cao Đại Tiết cờ xí. Nhạc Nhạc trong quân thấy, đã như hồn bay lên trời, phách tán cửu tiêu. Chính là: Suốt đêm chưa từng nghe địch hao tổn, hừng đông không ngờ nát quân tâm.

Nên biết hậu sự như thế nào, lại nghe hạ hồi phân giải.

Thứ 26 về Cao Đại Tiết phẫn chết Cửu Giang thành Ngô Tam Quế thân chinh lỏng từ thành phố

Lại nói Nhạc Nhạc trong quân tại sớm mai lên, thấy xung quanh sơn lâm cây cối bên trong đều là tuần binh cờ xí, bắt đầu biết Cao Đại Tiết đã tới trước nơi đây, quân sĩ đều hồn phi phách tán. Bởi vì Loa Tử Sơn một trận chiến, trong quân đều biết Đại Tiết danh tự, càng lẫn nhau sợ hãi. Nhạc Nhạc tức truyền lệnh trong quân, cấp tiến mới xương. Bỗng nhiên tiếng la chấn động mạnh, cao quân đã phân mười mấy đường, quyển đánh tới. Mỗi đạo nhân mã không biết bao nhiêu, Nhạc Nhạc quân đều không tâm ham chiến, duy lẫn nhau chạy trốn. Nhạc Nhạc không ngăn lại được, nhưng còn ra vẻ trấn tĩnh, tức hiệu lệnh trong quân, chia ra tiếp ứng. Tiếc rằng Cao Đại Tiết quân phong rất duệ, lại tụ lực đã lâu, đều mãnh dũng tiến lên, thẳng đến Nhạc Quân. Cao Đại Tiết lại chọn tinh nhuệ trăm kỵ, tự mình tiên phong, phi nhanh mà ra, thẳng đến Nhạc Nhạc, đều anh duệ mạc đương. Nhạc Nhạc không thể chống cự, lời đầu tiên nhìn sau trở ra. Nhạc Quân thấy chủ tướng đã trốn, cũng nhao nhao bại đi. Kia Cao Đại Tiết lúc đầu bổn phận hai ngừng nhân mã, chí tại thay phiên tiếp chiến. Nay thấy vừa đi giao tuy, Nhạc Quân tức lui, đã không cho luân chiến, cho dù mười mấy đường đồng loạt đuổi theo. Cũng hạ lệnh trong quân nói: "Nhạc Nhạc lần này đi, tất đi mới xương, cùng Nam Xương dính liền, nhìn phải này cùng Đổng Vệ Quốc liên hợp." Liền phân quân hai ngàn người, làm thuộc cấp cao kỳ lĩnh chi, đánh lấy mình cờ hiệu, từ Gian Đạo tới trước mới xương thành, một mặt sức quân sĩ từ thượng du ngang qua mà truy.

Khi đó Nhạc Nhạc từ chạy trốn về sau, muốn tránh ra trùng vây, tức cùng tuần binh hỗn chiến, lại lệnh quân sĩ còn thương hướng về sau chống cự, lại chiến lại đi. Một mặt lệnh minh a lĩnh năm ngàn người, trước tranh mới xương, chia làm sừng thú, cũng hộ Nam Xương yếu đạo. Cao Đại Tiết cũng tri kỳ ý, chuyển lệnh trong quân buông ra trùng vây, để Nhạc Nhạc đi ra, chỉ bám đuôi chạy đến. Mười mấy đường không ngừng vòng kích, lệnh Nhạc Nhạc không thể nào hỗn chiến. Cao Đại Tiết một đầu đuổi theo, một đầu hạ lệnh chiêu hàng, cho nên Nhạc Quân tán đi càng đông, Nhạc Nhạc cả giận. Cùng chạy đến một tòa núi nhỏ, lệnh trong quân ngay tại chỗ ngăn núi chiến thắng, lại cùng cao quân hỗn chiến, chợt sao băng mã phi báo tai họa, kia Đô Thống minh a muốn chạy mới xương, bị Cao Đại Tiết phân quân chặn đánh, Đô Thống minh a đã bỏ mình đi, chỗ lĩnh năm ngàn người, tận hàng cao quân đi. Nhạc Nhạc nghe được, sợ đến vỡ mật, chưa phát giác thở dài: "Đại Tiết bất tử, ta không được an." Chính nói ở giữa, Cao Đại Tiết đã suất trăm kỵ trì đến. Nhạc Nhạc hộ binh có Cát Lâm đội kỵ mã hai ngàn tên, tức hạ lệnh hộ binh nói: "Kia hán binh vậy, các ngươi hàng cũng không được sinh, nhanh nghi tử chiến."

Hộ binh nghe lệnh, đồng loạt hăng hái, tên đạn đủ dưới, Đại Tiết không thể tiến, quân thế hơi lại. Nhạc Nhạc tức suất quân cùng cao quân hỗn chiến. Còn thua thiệt cao quân mười mấy đường đánh tới, Nhạc Nhạc cuối cùng đứng thẳng không ngừng, nhìn sau phục đi. Cao Đại Tiết phục truy hơn hai mươi dặm, sắc trời đã lặn, tạm thời thu binh. Kế trận chiến này, giết đến Nhạc Quân bảy đoạn tám tục, nhân mã tử thương rất đông. Nhạc Nhạc lệnh quân sĩ không muốn ở nghỉ, thẳng nhìn Nam Xương mà đi.

Lúc Đổng Vệ Quốc nghe được Nhạc Nhạc bại trận, tức dẫn quân tới cứu, đồng tiến Nam Xương tỉnh thành. Cao Đại Tiết nghe được Nhạc Nhạc đã có cứu binh, cũng không còn đuổi theo, trước dẫn quân theo mới xương. Một mặt hướng Hồ Quốc Trụ, Hạ Quốc Tướng hai chỗ báo tiệp, cũng mời quốc tướng tiến binh. Không ngờ Hạ Quốc Tướng mặc kế Cao Đại Tiết đã qua Giang Tây, tức dẫn binh đã tái xuất Bình Hương, vẫn nhìn Nam Xương xuất phát. Cao Đại Tiết phải có tin tức, tức cùng Hạ Quốc Tướng ngày họp chung công Nam Xương. Lúc tướng Thanh Nhạc Nhạc đã bại, bộ hạ chỉ tồn tàn tốt hơn vạn người, Đổng Vệ Quốc cũng chỉ có hai vạn người, nhưng từ Cao Đại Tiết hai trận chiến, lòng người sợ mất mật, trong thành Nam Xương cư dân, ngày truyền cao quân tướng đến, tỉnh thành tất hãm, cho nên nhao nhao di chuyển. Người tâm động dao, quân tâm cũng nỗi, lại lẫn nhau chạy trốn. Đổng Vệ Quốc nói: "Ngày xưa thừa một trống khí tức, không thể cự nhập Hồ Nam, rất là tính sai. Nay quân tâm như thế, cố không thể chiến, cũng tất thủ Nam Xương không ngừng, không bằng tránh chi." Nhạc Nhạc nói: "Giản Vương còn ủng trọng binh, duy nhiều lần quan sát, lãng phí quân lực, khiến cho ta lao vụt mấy năm không có chút nào tấc công, có thể không hổ chết?" Từ lại nói: "Tích lấy hoàn toàn binh lực còn không thể ngăn địch, nay đã thất bại về sau, binh không đấu tâm, bên ngoài không ai giúp lực, làm sao có thể dùng võ? Tức cố thủ nơi đây, cũng không thể độc đương hai đường chi xông." Liền cùng Đổng Vệ Quốc thương nghị, suất lĩnh nhân mã, mang theo lấy kho khoản, vứt bỏ Nam Xương mà chạy. Cao Đại Tiết phục nghĩ Hạ Quốc Tướng đã tiến Giang Tây, tức vị trái phải nói: "Nhạc Nhạc, Đổng Vệ Quốc chờ cố thủ cô thành, một quân không thể làm hai đường chi xông, tất bỏ thành đi vậy, ta làm cắt chi, chớ khiến cho lại nuôi nguyên khí." Đang muốn phái binh lúc, đã phải có Nhạc Nhạc bỏ đi Nam Xương báo cáo, tức thở dài: "Kia trốn thành nhanh, nay truy chi cũng không kịp vậy, thật đáng tiếc." Thuộc cấp Ngô Dụng Hoa nói: "Nhạc Nhạc từ lãnh binh đến nay, chưa chắc phải một thắng trận. Ta quân cùng chiến hai lần, đều bại. Nay dù bỏ chạy, cũng không đủ lo, tướng quân cớ gì vì đó thở dài a?" Cao Đại Tiết nói: "Cũng không phải. Nhạc Nhạc tuy không phải có thể đem, nhưng tính tình dũng nghị, ý chí không bởi vì bại mà kinh, khí không bởi vì bại mà nỗi. Hôm nay dù bại, ngày mai phục đến, không thể không đề phòng. Như Giản Vương Lạt Bố, tướng quân vải Nhĩ Căn các loại, ta nhìn thẳng chi như trò đùa mà thôi." Dứt lời, trái phải đều là thán phục.

Lúc Hồ Quốc lương chỗ lĩnh một quân đã đến mới xương. Cao Đại Tiết tạm lưu Hồ Quốc lương đóng quân mới xương, muốn thân tiến Nam Xương tỉnh thành, cùng Hạ Quốc Tướng mặt thương tiến binh chi pháp. Chợt tiếp được Hạ Quốc Tướng đến đâm, lấy Cao Đại Tiết lãnh binh trước đoạt Cửu Giang, để tránh quân địch phải chuẩn bị phòng thủ, cũng nói tự hành lãnh binh đoạt Bà Dương hồ, tức chế tạo thủy sư thuyền, chuẩn bị vượt sông chi dụng. Lúc Hạ Quốc Tướng lại thúc lệnh Cảnh Vương tiến binh, cũng điều thủy sư Đô đốc rừng hưng châu lĩnh nội hà thủy sư, sẽ tại Bà Dương hồ, cho nên hẹn Cao Đại Tiết tại bản quân đoạt được Bà Dương hồ về sau, một ngày vượt sông. Cao Đại Tiết tuân lệnh không dám thất lễ, tức đem binh thẳng hướng Cửu Giang, xuôi theo nghĩa ninh mà tiến. Lúc Hàn Đại Nhậm vừa chết, em trai Hàn nguyên mặc cho còn tại Hồ Quốc Trụ trong quân, nguyên mặc cho tức Đại Tiết trong quân Hồ Quốc lương chi tế. Nguyên mặc cho đã phẫn nó huynh cái chết, lấy Cao Đại Tiết thẳng xuôi theo Bình Giang qua mới xương, không chịu trước ra Cửu Giang lấy cứu Đại Nhậm, cho nên số ngắn Đại Tiết tại Hồ Quốc Trụ trước đó. Lại lần này Đại Tiết đắc thắng, Hồ Quốc lương chỉ khác lĩnh một quân trước chạy tới nghĩa ninh, cho nên không cùng nó công, liền hướng về hai bên phải trái nói: "Cao Đại Tiết bằng vào ta trước ra nghĩa ninh, lấy nghĩa ninh đã không cần chiến tranh, lại không cần công thủ, thực làm cho ta tại vô dụng chi địa mà thôi. Như bằng vào ta vì vô dụng, đã không nên bằng vào ta phân lĩnh một quân. Lại đóng quân nghĩa ninh, hư trì hoãn ngày, từ Hồ Nam tức thẳng xu thế Cửu Giang, hoặc còn có thể cứu Hàn Đại Nhậm." Bởi vì là tích có lời oán giận.

Khi đó tướng Thanh An vương Nhạc Nhạc lấy nhiều lần bại vào Cao Đại Tiết, trong lòng đang phẫn, chợt dò Đại Tiết trong quân tướng soái không hòa thuận, thế là vải phát lời đồn, vị Đại Tiết ngồi nhìn Hàn Đại Nhậm không cứu, lại đóng quân tại nghĩa ninh, mới xương, không chặn đánh Nhạc Nhạc cùng Đổng Vệ Quốc, làm Nhạc Nhạc hai người phải toàn sư mà trốn, thực lớn mất cơ hội chờ ngữ, truyền khắp Giang Tây. Hồ Quốc lương tức phi báo Hồ Quốc Trụ. Lúc Quốc Trụ nghe được, trước kia người lầm nghe Hàn Đại Nhậm lời nói, gây nên rút về Cao Đại Tiết, đã làm hỏng tại trước, cho nên nghe quốc lương lời nói, cũng không dám dễ tin. Duy Hàn nguyên mặc cho ngày tại Quốc Trụ trước đó số ngắn Cao Đại Tiết, lại lời đồn chỗ truyền bá cũng có đạo lý, không khỏi Hồ Quốc Trụ không nghi ngờ, liền trì văn kiện lực trách Cao Đại Tiết, trách lấy đã không nên hư lưu nghĩa ninh một quân không cứu Đại Nhậm, lại trách lấy không nên bỏ qua Nhạc Nhạc, sau này cần kiệt lực từ công, chớ lấy thù riêng hại công sự chờ ngữ. Đại Tiết nghe được, ý khác biệt không vui. Tự biết lại làm người chỗ mưu hại, rất là hậm hực, liền gây nên phải tật.

Chính là cùng trái phải thương nghị, lấy bản quân đã tiến, như lấy chủ soái nhiễm bệnh nửa đường quay trở lại, địch nhân tất thừa cơ giao công, không phải vì thượng sách, liền húy bệnh không vải, lực tật tiên tiến Cửu Giang, lúc tướng Thanh Giản Vương cùng Hi Nhĩ Căn chính trú Cửu Giang thành, bởi vì nghe được Cao Đại Tiết đã đến, tức bỏ thành mà trốn. Cao Đại Tiết tức tiến Cửu Giang thành, uy thanh chấn động mạnh, lân cận châu huyện nhao nhao hàng phụ. Tất nhiên là Cao Đại Tiết tật ích tăng lên, tất cả y dược đều đều không hiệu. Từ sợ một khi tạ thế, tất gây nên làm hỏng quân cơ, một mặt báo biết Hồ Quốc Trụ khiến người tiếp đại, tỷ phải tan mất binh quyền, cách chức nuôi a, một mặt Hựu Trì văn kiện báo biết Hạ Quốc Tướng. Văn kiện nói: Đệ từ phục thống sư làm, trọng tiến Giang Tây, cầm quốc gia chi linh, chỗ hướng khắc nhanh. Nhạc Nhạc trốn xa, liền chống đỡ Cửu Giang. Phải tiếp Hồ phò mã văn kiện báo, trách để tránh lực quốc sự, vô lấy công sự phát thù riêng. Trộm duy Hàn Đại Nhậm kiên quyết vượt sông, đệ tức tiên tiến Cửu Giang cũng khó được cùng, lại không thể phá Nhạc Nhạc một quân, thì Nam Xương chi đạo tắc nghẽn, đệ cho nên từ Bình Giang trước nhập mới xương người, này mà thôi. Đệ duy không dám khinh địch, lấy Giản Vương còn ách thượng du, không thể không chia binh trước trú nghĩa ninh chặn đường người, cũng không phải có hắn ý. Phò mã bị chỉ trích, đệ phương nỗ lực mưu đồ, gì kỳ hai dựng thẳng cự xâm, không thể trông coi công việc. Thiết bởi vì tật không dậy nổi, phản làm hỏng quân tình, quyết lỗi nặng. Đã văn kiện báo phò mã phái viên bàn giao, tỷ phải cách chức nuôi a. Ngày khác như tạ hồng che chở, tư khắc đem hết bệnh, làm phục gõ trước ngựa, trọng thụ ra roi. Chỉ là ý tứ, trừ chờ lệnh Hồ phò mã bên ngoài, cẩn cỗ văn kiện dưới báo cáo tình, lấy báo tri kỷ. Phủ phục quân giám.

Hạ Quốc Tướng phải sách, biết Cao Đại Tiết phải tật chi từ, không thắng than thở. Tức cùng Hồ Quốc Trụ văn kiện thương, phái viên tiếp đại. Duy lúc Cao Đại Tiết bệnh tình đã ngày càng sâu một ngày, tự biết không dậy nổi, chính là lấy quân ấn phù tin giao phó tướng Hồ Quốc lương chấp chưởng. Càng ngày càng nhả máu tươi không ngừng, liền không còn tại trong quân. Từ Cao Đại Tiết không còn về sau, Giang Tây một vùng quân sự lại một lần nữa khó lường động, không đáng kể.

Lại nói Thiểm Tây một đường, Vương Bình Phiên từ lui đến Cố Nguyên, Vương Phụ Thần tự sát Mạc Lạc, phá Ngạc Động về sau, tức cùng Vương Bình Phiên hợp binh, góc cạnh tương hỗ, muốn thông Bình Lương con đường, trước nhào Tây An. Tướng quân Ngõa Nhĩ Khách bỏ thành đêm độn, phụ thần liền nhập Tây An, thanh thế đại chấn. Tam Quế ra tay trước bạch ngân hai mươi vạn khao quân, lại lấy Vương tước tứ phong phụ thần, cho nên Vương Phụ Thần ích vì hết sức. Lấy Vương Bình Phiên nhiều lần ách tại Đồ Hải một quân, liền muốn cùng Bình Phiên hợp binh chung công Đồ Hải.

Lúc Bình Phiên cùng Đồ Hải giữ lẫn nhau, thế lực tất địch, lớn nhỏ bách chiến đều không phân thắng bại, hai quân lẫn nhau có tử vong, lại lẫn nhau có tăng binh. Giữ lẫn nhau hơn năm, Bình Phiên cuối cùng không thể vượt Bình Lương con đường, đã muốn bỏ Bình Lương, thay đổi tuyến đường nhiễu Phượng Tường mà tiến. Cùng nghe Vương Phụ Thần hợp công Đồ Hải kế sách, tức cùng Vương Phụ Thần thương nghị. Phụ thần nói: "Lấy tướng quân bản bộ, đã trọn cùng Đồ Hải giữ lẫn nhau, Đồ Hải lại không thể được chí. Như ích lấy đệ chỗ một quân, có thể phá vỡ Đồ Hải mà có thừa. Đồ Hải như bại, dư tử đều không đủ lo vậy." Vương Bình Phiên nói: "Lời ấy rất đúng. Nhưng Đồ Hải lão tướng, như thấy có chút thất bại, duy suất quân tử thủ, tất không nhẹ chiến, ta cho nên không thể như thế nào mà thôi. Lại nó bộ hạ, như Trương Dũng, Vương Tiến Bảo, Triệu Lương Đống, đều dũng mãnh chiến đấu dẻo dai, dù không thể làm ta hai đường chi binh, nhưng kia chưa chắc không đủ để tự thủ." Lúc Ngô Chi Mậu ở bên, cũng nói: "Ở đây tương chiến một năm, cuối cùng không thể nại Đồ Hải gì, quân tâm cũng đã khí tự. Như đồ ở đây chiến đấu, tất không làm nên chuyện gì. Ngu coi là khác phân một quân, có thể vượt ra Đồ Hải về sau, lấy xu thế Sơn Tây, thì Đồ Hải tất trông chừng trở ra vậy." Vương Phụ Thần nói: "Như lấy một quân trước đường vòng Sơn Tây, giống như vì thượng sách. Nhưng binh ít thì không đủ dùng, nhiều lính thì nơi đây đã mất một đại quân, lúc trước đoạt được chi thổ địa cũng đem phục mất, lại sẽ làm sao? Cái trước tuần hoàng đã phát Lý Bản Thâm lĩnh quân nhập nhanh, tiếc Bản Thâm bởi vì mang bệnh đạo quay trở lại, liền không có tiếp tục tiến lên người mà thôi. Nay không bằng tấu biết tuần hoàng, phái binh đường vòng nhập tấn, tương đối đắc kế." Vương Bình Phiên nghe được, lớn chấp nhận. Chính là sẽ tấu Tam Quế. Tam Quế lãm tất, vỗ án lên nói: "Trẫm từ nhập xuyên đến nay, không chinh lâu vậy. Nay tiểu nhi bối không thể xong việc, không phải trẫm thân chinh không thể." Liền đại duyệt sư đồ, hạ dụ thân chinh. Chung lĩnh hai mươi quân, kế chung tám vạn người, tùy ý lên đường, nhìn lỏng từ thành phố xuất phát. Chính là: Đã thấy chư quân khó thắng địch, lại cực khổ Tam Quế lại hưng binh.

Nên biết hậu sự như thế nào, lại nghe hạ hồi phân giải.