Theo như nó quan sát, trong tất cả các sư huynh tại trường, có một thiến niên tiêu sái võ công cực cao, các sư đệ quanh đó đều gọi y là Trịnh sư huynh. Hoa Lân nhất mực quan sát từng chiêu từng thức của người này, cho tới khi hoàng hôn buông xuống, Trịnh sư huynh luyện tập cũng đã mệt, y thu công rồi hiên ngang rời khỏi trường, lúc này Hoa Lân mới nhận thấy trên thao trường hình như cũng không còn mấy người, vẫn chưa hài lòng nhưng nó cũng đành leo xuống khỏi cự thạch, trong tâm tưởng vẫn còn lưu lại hình ảnh của "Thiên Kiếm Trảm", "Thất Tinh Quyết", nó thầm nghĩ: ta cũng về luyện tập mấy chiêu này, không được mười thì chắc cũng phải học được tám chín phần.

Nó vừa leo xuống thì bỗng thấy hai vị sư huynh tiến đến. Hoa Lân hiếu kì nhìn họ, mỗi người đều cầm một cây chổi dáng vẻ hùng hổ đi về phía nó. Hoa Lân suy nghĩ nhanh như chớp, xem ra hai tên này muốn bắt mình phải quét dọn thay chúng đây. Nó vốn muốn bỏ chạy ngay lập tức nhưng rốt cuộc vẫn mang bản tính của thiếu gia công tử, tuy đã đoán ra mục đích của chúng nhưng nó quyết không chịu tỏ ra yếu hèn.

Quả nhiên hai tên sư huynh đó đến trước mặt nó, câu nói đầu tiên chính là: "Ê! Hôm nay đến lượt ngươi phải quét dọn rồi!"

Hoa Lân khi còn ở nhà đừng nói là quét dọn mà ngay cả việc mặc y phục cũng có người hầu hạ, nó đương nhiên không chấp nhận, liền cao giọng nói: "Ai bảo vậy? Ai bảo hôm nay ta phải quét dọn?"

Tên sư huynh cao cao đứng bên trái sa sầm nói: "Ta bảo!"

"Dựa vào cái gì?"

Tên cao đó đẩy mạnh Hoa Lân một cái nói: "Dựa vào gì à?...Chỉ dựa vào thân phận sư huynh của ta là đủ!"

Hoa Lân bị đẩy lui về sau mấy bước nhưng nó chưa từng biết sợ là gì, to tiếng phản kháng: "Trừ phi là sư phụ bảo ta quét dọn bằng không đừng ai nghĩ đến chuyện chỉ huy được ta!"

Hai tên sư huynh nhìn nhau rồi tên cao bỗng tung chân đạp nó, căn bản không hề để nó vào mắt.

Tuy Hoa Lân chưa học qua chiêu thức cụ thể nhưng nó từ nhỏ đã có một nền tảng nội công nhất định, phản ứng dĩ nhiên linh mẫn phi thường, nhanh nhẹn nghiêng mình né tránh. Không ngờ tên sư huynh cao đó một cước đạp hụt lập tức sôi giận, lại đánh về phía trước một chưởng.

Hoa Lân cấp tốc vung tả thủ lên ngăn lại, tuy đã đỡ được hữu chưởng của đối phương nhưng không ngờ lại trúng một cước vào bụng. Rên lên một tiếng, "bịch bịch bịch..." lại thoái lui liên tiếp mấy bước, sau lưng đau nhói, hóa ra nó đã bị va mạnh vào tảng cự thạch.

Ánh mắt Hoa Lân lóe lên một tia sắc lạnh, thủ chưởng lập tức lóe hồng quang nhưng nó đột nhiên nhớ đến phương trượng Tướng Quốc Tự đã dặn đi dặn lại nhất thiết không được để lộ ra luồng nội lực này. Còn đang suy nghĩ thì tên cao đã hung tợn túm lấy cổ áo nó ra lệnh: "Ngươi có quét hay không?"

Hữu thủ Hoa Lân nắm chặt lại, cố gắng kìm nén khát vọng được hoàn thủ, hữu quyền bị nắm lại thành một màu đỏ sẫm. Còn may là những năm gần đây dưới sự hành hạ của ma bệnh nó đã rèn luyện được ý chí kiên trì phi thường, cuối cùng nó đã nhẫn nhịn được mà không đánh trả.

Hơn nữa nó biết rằng một khi đã ra tay thì chỉ sợ một quyền là đoạt mất tiểu mạng của đối phương. Lúc ở nhà nó đã từng được giáo huấn về việc này. Hồi đó nó nổi tính ngang ngạnh, thô bạo đá một nha hoàn khiến cho nha hoàn đó bị trật khớp xương, xương chân bị vỡ thành nhiều mảnh, cuối cùng bị tàn tật cả đời. Việc này đã khiến nó hối hận mặc cảm tội lỗi suốt hai, ba năm, vì vậy nó không dám lại tùy tiện xuất thủ.

Nhưng không ngờ tên cao đó thấy nó không trả lời liền vung tay tát ra hai chưởng, tên sư huynh lùn đứng bên vội nhắc: "Chung sư huynh, ngàn vạn lần đừng đánh vào mặt nó, cứ đánh vào người nó là được rồi!"

Hoa Lân tưởng rằng tên sư huynh lùn sẽ nói giúp nó, ai ngờ hắn cũng là một tên tiểu nhân đê tiện, đã đánh người mà còn suy xét tính đến hậu quả.

Tên sư huynh họ Chung quả nhiên nghe lời, đấm liền hai quyền vào bụng Hoa Lân, lạnh giọng nói: "Không trả lời à? Được!" nói xong lại "bịch bịch bịch" đấm thêm ba quyền nữa.

Hoa Lân có nội công hộ thể nên chẳng thấy đau đớn gì, nhưng nó không thể chịu đựng được sự "khuất nhục" này, đang chuẩn bị hoàn thủ thì bỗng nghe thấy một tiếng nói của một thiếu niên từ xa vọng lại: "Chung Thiên Thủy, Trần Kiệt, các ngươi đang làm gì vậy?"

Hai tên sư huynh kia đều giật mình, tên họ Chung đành bực bội buông Hoa Lân ra. Nhưng hắn vẫn cố chỉ vào mũi Hoa Lân nói: "Tên tiểu tử ngươi nhớ mặt ta đấy, lần sau mà ngươi còn không đáp lời thì cẩn thận ta sẽ đánh gãy cái cẳng *** của ngươi đấy!"

Nộ hỏa trong mắt Hoa Lân bốc lên như thiêu đốt nhưng nó vẫn nhẫn nhịn được, thầm nghĩ thì ra hắn tên là Chung Thiên Thủy. Hừ hừ, sẽ có một ngày ta phải vờn ngươi cho đến chết!

Chung Thiên Thủy tức tối nhặt cây chổi dưới đất lên, quay đầu lại nhìn thiếu niên đa sự ở đằng xa, lạnh lùng nói: "Ta giáo huấn sư đệ thì liên quan gì đến ngươi?" nói xong kéo tên lùn cùng quay trở lại thao trường.

Thiếu niên đứng ở xa đó có vẻ cũng không có cách nào đối phó với Chung Thiên Thủy, đành coi như chưa có chuyện gì xảy ra mà từ từ rời khỏi đó, lúc ra đi còn nhìn Hoa Lân một cái như muốn bảo nó hãy mau về nhà đi.

Hoa Lân gặp phải chuyện lần này tâm lý đương nhiên rất khó chịu. Đột nhiên nó cảm thấy hữu thủ ngứa ran, giơ lên mới thấy hữu thủ đã biến thành một màu đỏ sẫm. Nó vội xoay người dồn toàn bộ khí vung tay đập vào tảng cự thạch sau lưng "bình" một tiếng. Tảng cự thạch rắn chắc đó tuyệt không có gì khác lạ, Hoa Lân cũng không để ý, quay đầu đi về Thạch Hiên Cư của mình.

Vừa đi nó vừa hạ quyết tâm nhất định phải học cách khống chế được hỏa diễm trong cơ thể. Cho đến khi nào có thể điều khiển được như ý muốn thì nó mới thả sức ra tay, chiến đấu để bảo vệ sự tôn nghiêm của bản thân.

Hoa Lân vừa đi khỏi không lâu, một cơn gió nhẹ thổi qua, tảng cự thạch bên ngoài thao trường đột nhiên vỡ "rầm" thành từng mảnh. Bọn Chung Thiên Thủy đang quét dọn sợ đến nhảy dựng lên, ngoảnh đầu lại nhìn thì thấy đó chính là nơi lúc nãy bọn chúng đã đánh Hoa Lân, chúng không khỏi rùng mình thầm nghĩ thì ra tên tiểu sư đệ này có cao nhân âm thầm bảo vệ, sau này mình phải tránh rước lấy họa thì hơn.

Hoa Lân về đến Thạch Hiên Cư.

Nó nhận ra không có ai ở nhà. Sư tôn Kiều Truy Phong chắc lại đi ra ngoài nấp ở đâu đó uống rượu rồi. Hoa Lân rút Huyền Băng Quyết trong ngực ra, lầm bầm nói một mình: "Mọi việc phải nhờ vào mày rồi!"

Kỳ thực, Kiều Truy Phong trước khi truyền Huyền Băng Quyết cho nó đã phải suy nghĩ rất kĩ lưỡng.

Phải biết Hoa Lân thân mắc tuyệt chứng, ngay đến nội công Hàn Băng Chưởng cũng không cứu được nó, nếu lại truyền cho nó nội công khác thì e là cũng không có tác dụng gì. Vì vậy Kiều Truy Phong mới đưa luôn cho nó Huyền Băng Quyết là thứ nội công cao thâm nhất. Ai ngờ tối hôm qua Hoa Lân vừa luyện một lúc đã khiến Kiều Truy Phong phải thất kinh.

Huyền Băng Quyết chính là bí kíp bất truyền của Thiên Sơn, người bình thường căn bản rất khó vận hành được một chu thiên. Nhưng Hoa Lân dường như sinh ra là để luyện Huyền Băng Quyết, nó thậm chí còn không cần phải nhờ người khác chỉ dẫn.

Kiều Truy Phong trong lòng cảm thấy kinh dị, thầm nghĩ nội công của tên đồ đệ này quả nhiên căn cơ rất vững, lần này đúng là đã thu được một viên ngọc quý rồi. Hơn nữa đêm qua Kiều Truy Phong mới phát hiện ra Hoa Lân ngay cả lúc ngủ cũng luyện công, lão sao có thể tìm thấy ở đâu một đồ đệ chuyên cần như vậy được? Do đó, Kiều Truy Phong hết sức yên tâm mà đi uống rượu. Lão nghĩ chỉ cần nội công của đồ đệ mình luyện thành thì những chiêu thức khác tự nhiên học qua sẽ biết, không cần phải đốc thúc nó luyện công làm gì.

Nhưng Kiều Truy Phong không biết rằng đêm qua lúc Hoa Lân ngủ nào phải do nó tự ý muốn luyện nội công? Hiển nhiên tất cả đều do luồng nhiệt khí trong cơ thể nó tự động vận hành.

Nói ra cũng thật kì quái, luồng nhiệt khí đó không ngờ lại vận hành theo lộ tuyến của Huyền Băng Quyết. Phải chăng luồng nhiệt khí này cũng cảm thấy Huyền Băng Quyết rất lợi hại?

Cứ như vậy cho đến bốn tháng sau, Kiều Truy Phong chỉ lo uống rượu, tựa hồ không hề hỏi qua về tiến triển của Hoa Lân. Ngày qua ngày, điều này đã dẫn đến việc Hoa Lân cả ngày cũng không nói năng nửa lời. Những người khác đều ra sức luyện tập các loại kiếm pháp, chỉ có nó lúc nào cũng đi dạo loanh quanh hết từ đông sang tây lại từ nam sang bắc, rõ ràng là một đệ tử lười biếng nhất. Sau một thời gian dài, các sư huynh đều đối xử ghẻ lạnh với nó, coi nó như một kẻ bỏ đi.

Thu qua đông tới, bên ngoài cốc tuyết đã bắt đầu rơi lác đác...

Thế nhưng Thiên Sơn kiếm phái vẫn tràn đầy sắc xuân, cả sơn cốc như một vườn hoa dài mấy chục dặm. Trong cốc hoa tươi nở rộ, cây cối đâm chồi nảy lộc, thêm vào đó đâu đâu cũng nhìn thấy các lương đình thạch ỷ, đi dạo bên trong tâm tình cảm thấy tự nhiên thoải mái phi thường...

Một hôm, từ phía trung tâm thao trường không ngừng truyền lại những tiếng luyện công "Hây ha", mọi người đều đang dốc sức luyện tập các loại võ học cơ sở, lại có cả vài đệ tử "Huyền kiếm đường" đang đạp trên phi kiếm lảo đảo phi hành giữa không trung như sắp ngã. Còn bên ngoài thao trường, một thiếu niên y phục hoa lệ đang ngồi vung vẩy chân trên tảng cự thạch xem các sư huynh biểu diễn những màn đả đấu ấu trĩ. Thỉnh thoảng xem đến chỗ cao hứng, hắn lại vỗ tay khen hay, mọi người lại không biết hắn đang khen ai nên tung đòn ngày càng mạnh hơn.

Hoa Lân khác với mọi người, tất cả đều mặc đồng phục màu trắng, chỉ có mình hắn vẫn mặc y phục bằng tơ bóng mượt, lộ rõ vẻ không hòa nhập với hoàn cảnh.

"Ài...! Hôm nay Diệp Thanh lại không đến, xem ra lại đi tĩnh tu rồi." Hoa Lân nghĩ thầm.

Có câu "Kẻ trên không tốt thì bề dưới cũng chẳng ra gì", Kiều Truy Phong ngày ngày ôm lấy vò rượu, còn Hoa Lân không có gì làm toàn ngồi ở luyện võ trường xem diễn trò. Đương nhiên cũng có một vài thiếu niên cao thủ võ công khá giỏi, Hoa Lân vẫn như trước tập trung tinh thần học trộm các chiêu thức của họ. Từ xa, trên con đường lát đá phía sau lưng có hai tên sư huynh đang đi tới...

Theo lý mà nói, bọn chúng còn cách xa Hoa Lân đến hai mươi trượng, chính ra Hoa Lân không thể nghe thấy bọn chúng nói gì với nhau. Nhưng trái lại, hắn nghe thấy hết không sót một từ.

Giọng nói của hai tên sư huynh này rất quen thuộc, chính là hai kẻ đã kết mối thù cũ với Hoa Lân là Chung Thiên Thủy và Trần Kiệt. Tiếng Chung Thiên Thủy cười hăng hắc nói: "Ngươi có biết không? Tiểu sư thúc thường đả tọa trên đỉnh Bích Vân đó. Cảnh tượng đó, ... quả là xinh đẹp như tiên nữ!"

Trần Kiệt hưng phấn nói: "Có thật thế không? Vậy khi nào chúng ta lên đó ngắm trộm đi. Tiểu sư thúc đúng là quá xinh đẹp! Có chết cũng đáng!"

Chung Thiên Thủy lại thở dài nói: "Hài!...Dù có chết cũng chưa chắc đã leo lên được đỉnh Bích Vân, ta tình cờ nghe được sư phụ và sư thúc nói chuyện mới biết đó chứ."

Trần Kiệt cất giọng chê bai: "Hê! Thế mà huynh bảo tiểu sư thúc ngồi trên đó trông như một tiên nữ, cứ như là huynh được tận mắt nhìn thấy không bằng!"

Chung Thiên Thủy tức giận nói: "Hừ! Ngươi không biết tưởng tượng sao?...Với nhan sắc của tiểu sư thúc thì còn ai có thể đẹp bằng một nửa nào?"

Trần Kiệt thất vọng nói: "Nói cũng đúng. Nhưng lần trước huynh có nói thiên hạ có tứ đại mỹ nhân, hình như xưng là 'thanh phong tuyệt trần' gì gì đó. Bọn họ chắc hẳn không thể thua kém tiểu sư thúc nhiều như vậy được."

Chung Thiên Thủy vội cải chính: "Là 'thanh phong thúy ảnh, mẫu đan tuyệt trần'. Tên tiểu tử ngươi có vậy mà cũng nhớ sai, sư phụ sao lại nhận ngươi làm đồ đệ cơ chứ? Hầy..."

Trần Kiệt nói: "Nhưng...nhưng mà, sư thúc 'tuyệt trần' của chúng ta sao lại xếp cuối vậy? Chẳng lẽ ba người đứng trước còn đẹp hơn ư?"

Chung Thiên Thủy gõ mạnh vào đầu gã mấy cái nói: "Ngươi đúng là ngu như lợn! ... Không nói với ngươi nữa!"

Nói xong, Chung Thiên Thủy lại nhìn thấy bóng lưng của Hoa Lân liền bĩu môi nói: "Ái chà!...Thằng ngốc lại ngồi xem trên đại thạch kìa!"

Trần Kiệt cười chế nhạo: "Hê...nó không biết gì đâu! Dù huynh có đứng trước mặt nó mà đánh một trăm lần bài Thiết Tỏa Quyền thì nó xem cũng chẳng hiểu được! Con mèo già nát rượu trước giờ không dạy nó võ công nên nó chỉ là một phế vật thôi!"

Chung Thiên Thủy cười khành khạch nói: "...Nói cũng đúng!"

Chúng nào biết rằng Hoa Lân đã nghe thấy tất cả. Thính lực này của hắn chắc chắn là do nội công đã có tiến bộ lớn. Khi hắn nghe thấy có người đứng sau lưng chửi hắn là thằng ngốc và phế vật, lông mày nhướn lên, hắn nghĩ: "Hừ hừ! Trần Kiệt, Chung Thiên Thủy... Lát nữa ta sẽ cho các ngươi biết thủ đoạn của phế vật này!"

Trần Kiệt và Chung Thiên Thủy từ từ tiến đến gần hắn, chuẩn bị đánh trộm hai quyền rồi bỏ chạy. Ai ngờ chúng còn chưa động thủ đã nghe thấy Hoa Lân tự nói một mình: "Vận chỉ điểm ngang Trung Đình, kiếm xuất ngang lông mày, bước vào Khôn vị, hữu chuyển...Sao lại như vậy được? Tối nay ta lại phải tới Thanh Nguyệt đình nghe trộm thêm một ít mới được. Ta nhất định phải học được thức Quyển Vân Kiếm này!...Mẹ nó chứ, tại sao Hứa sư thúc lại phải truyền thụ tuyệt học cho Tiểu Trịnh vào lúc canh ba giữa đêm khuya khoắt như vậy nhỉ? Chẳng lẽ chiêu này là bí mật không lưu truyền của Thiên Sơn? Chẳng trách Tiểu Trịnh lại lợi hại như vậy...Cũng may là Thanh Nguyệt đình khuất hơn những nơi khác, tối nay lại đi nghe trộm thôi."

Chung Thiên Thủy và Trần Kiệt đều giật mình nhưng chúng nghe thấy hắn bảo sư phụ mình đối với Trịnh sư đệ ưu ái đặc biệt như vậy, cả hai đều kinh ngạc há hốc mồm. Chúng nghĩ chẳng trách cùng một chiêu kiếm pháp nhưng Trịnh sư đệ lại cao minh hơn nhiều so với các huynh đệ đồng bối phận, thì ra là do sư phụ thiên vị.

Bọn chúng đều căm hận nghiến chặt răng, tạm thời quên mất việc định bắt nạt Hoa Lân.

Lúc sau, Hoa Lân lóng ngóng leo xuống cự thạch, đột nhiên nhìn thấy Trần Kiệt và Chung Thiên Thủy đứng ngay phía sau, sợ hãi nói to: "Oái! Các...các ngươi tới...tới được bao lâu rồi?"

Chung Thiên Thủy cười quái dị nói: "Chúng ta mới tới!...Hừ, coi như tên tiểu tử ngươi gặp may, bọn ta vốn định dọa ngươi một trận, không ngờ lại bị ngươi phát hiện. Hê hê..."

Hoa Lân giọng hoảng sợ nói: "Vậy...vậy các ngươi có phát hiện ra điều gì kì quái không?"

Chung Thiên Thủy, Trần Kiệt vội vàng nói: "Không có không có. Chẳng lẽ ngươi phát hiện ra điều gì à?"

Hoa Lân lắc đầu liên tục, đột nhiên xoa xoa bụng nói: "Ta...ta thấy đói quá, phải đi ăn trưa đây!" nói xong nhanh như chớp lập tức chạy biến mất.

Chung Thiên Thủy và Trần Kiệt quay sang nhìn nhau rồi trịnh trọng gật đầu, chuẩn bị tối nay sẽ cùng tới Thanh Nguyệt đình nghe trộm, xem xem sư phụ có thật sự là thiên vị Tiểu Trịnh không.

Bọn chúng quyết định xong rồi mới sóng vai tiến vào thao trường, giả vờ như đang đi luyện công...

Chú thích

* : Khôn ngoan đùa bỡn đồng môn

Hết chương 3.

Ngọc Tiên Duyên - Tập 1

Chương 4 - Băng Phong Giai Nhân

Tác giả: Phiêu Ẩn

Dịch giả: Lãnh Huyết

Giờ ngọ, Hoa Lân một thân một mình ngồi ăn trưa tại Thanh Nguyệt đình. Mấy tháng trở lại đây hắn đã quen với sự cô độc, trừ Diệp Thanh chiều nào cũng đến thăm hắn ra, các sư huynh đệ khác đều xem như không có sự tồn tại của hắn. Hoa Lân cũng không thèm để ý đến thái độ của họ, bản thân đường đường là thế tập tử tước, hắn việc gì phải quan tâm đến chuyện người khác nghĩ gì về mình?

Nếu muốn tới Lăng Vân điện thì buộc phải đi qua Thanh Nguyệt đình, cạnh đó là một con đường lát đá trải dài tít tắp về phía bắc, hai bên đường bày những hòn giả sơn rất đẹp mắt. Lúc này Hoa Lân đang xoay lưng về phía đường ngồi dùng cơm bỗng nghe thấy tiếng bước chân rất nhanh mà nhẹ nhàng từ xa truyền lại, chính là người hắn đang đợi...

Hắn vừa ăn vừa hàm hồ nói: "Mẹ nó chứ! Tại sao ai cũng thích Diệp Thanh sư muội đến mức phải tranh giành đánh lộn muốn chết vậy nhỉ? Thật chẳng có phong độ gì cả!"

Thiếu niên sau lưng hắn chính là con trai duy nhất của Hạng chưởng môn - Hạng Tiêu Vân. Gã nghe thấy có người đang nhắc đến Diệp sư muội mà mình đem lòng mến mộ nên đương nhiên phải dừng chân.

Hoa Lân nhổ ra một miếng thịt mỡ rồi lại lẩm bẩm nói: "Lại còn ăn trộm áo của người ta nữa chứ, đúng là không biết xấu hổ!"

Hạng Tiêu Vân cuối cùng cũng không nhịn được phải tiến vào Thanh Nguyệt đình, vỗ nhẹ lên vai Hoa Lân hỏi: "Hoa sư đệ...Đệ vừa nói gì vậy?"

Hoa Lân giật mình nhảy dựng lên, sắc mặt đỏ bừng vì bị sặc cơm cuống quýt nói: "Không...không có gì. Sao cơ...nói cái...cái gì?"

Hạng Tiêu Vân lạnh lùng nói: "Hình như ta nghe thấy đệ đang nói gì đó đến Diệp sư muội."

Hoa Lân hoảng hốt một lúc rồi mới bình tĩnh trở lại. Sau đó hắn rề rà nói: "Hạng sư huynh! Chuyện này...thôi được rồi, đệ sẽ kể cho huynh biết! Nhưng từ nay về sau huynh nhất định phải bảo vệ đệ, đồng ý không?" Thấy Hạng Tiêu Vân gật đầu, hắn mới cẩn thận ghé vào tai gã nói nhỏ: "Hôm kia sư huynh nói chuyện với Diệp Thanh đã bị người khác chú ý, đêm nay sẽ có người mai phục tại Thanh Nguyệt đình..."

Hoa Lân và Hạng Tiêu Vân thầm thì một hồi lâu rồi mới rời khỏi đó.

Hoa Lân bưng phần cơm còn thừa đi đến bên bờ hồ trong xanh, vừa đi vừa vui vẻ huýt sáo, hắn đổ đồ ăn xuống hồ, chẳng mấy chốc đã thấy một đàn cá bơi đến. Hắn nhìn những con cá dưới hồ đang tung tăng bơi lội nhảy lên khỏi mặt nước, nghĩ đến mưu kế hoàn mỹ của mình, không nhịn được cười lên ha hả.

Đúng lúc đó có hai vị sư tỷ đi ngang qua, nhìn thấy Hoa Lân đang cười ngốc nghếch một mình, vị tiểu sư muội kiều diễm cười chế giễu nói: "Vân tỷ tỷ! Tỷ xem tên ngốc đó đang chơi vui chưa kìa! Tự nhiên ngồi đây cười một mình, thảo nào người ta đều bảo là hắn..."

Vân tỷ tỷ ngắt lời nói: "Phong Linh muội muội, muốn đánh giá một người không thể chỉ nhìn vào biểu hiện bên ngoài được!"

Vị Vân tỷ tỷ đó chính là đóa hoa mới của Thiên Sơn - Nam Cung Vân, mười sáu tuổi, lớn hơn Diệp Thanh một chút. Do nàng dậy thì sớm nên trông rất thành thục, bộ y phục bằng lụa mỏng bó sát vào người làm nổi bật những đường cong hoàn mỹ và đầy đặn, đôi mắt ôn nhu như mặt nước không một gợn sóng khiến nhiều thiếu niên phải điên đảo thần hồn. Hơn nữa với tư chất cực cao, nàng được Phiêu miễu kiếm La Tử Linh vô cùng yêu mến.

Tiểu sư muội yêu kiều bên cạnh tên là Dương Phong Linh, thật ra rất quen thuộc đối với Hoa Lân. Đặc điểm dễ nhận thấy nhất của nàng là khả ái tinh nghịch, chính là đồ đệ của Tuyệt trần kiếm Thượng Quan Linh.

Hoa Lân nghe thấy có người cười cợt hắn, nhìn ra thì thấy hai vị sư tỷ xinh đẹp nên hắn nào dám có ý kiến gì, chỉ làm mặt xấu với Dương Phong Linh.

Hai vị sư tỷ chậm rãi bước tới, nhìn thấy trong hồ có bầy cá đang chơi đùa, Dương Phong Linh hớn hở chạy đến lấy tay nghịch nước cười hi hi thích thú, lũ cá bị dọa hoảng sợ tỏa ra tứ phía bơi toán loạn.

Nam Cung Vân mỉm cười với Hoa Lân, dịu dàng hỏi: "Tiểu sư đệ ngồi đây một mình để nuôi cá à? Sao không thấy đệ đến thao trường luyện công?"

Hoa Lân đang tuổi trưởng thành, mắt nhìn chằm chằm vào đồi ngực vun đầy của nàng như muốn xuyên qua lớp y phục, hắn nghĩ: "Hai cái tiểu màn thầu của Thanh Thanh khi nào đạt tới trình độ này thì đẹp lắm đây." Hắn lại không hề biết rằng Diệp Thanh tuy mới chỉ mười bốn tuổi nhưng thân hình của nàng sớm đã khiến cho đại đa số các thiếu niên đồng môn say mê đến phát cuồng.

Nam Cung Vân hơi lúng túng, sắc mặt dần đỏ lựng, quát nhẹ: "Người ta đang hỏi đệ kìa!"

Hoa Lân như bừng tỉnh, gãi đầu gãi tai hỏi: "Tỷ vừa nói gì vậy?"

Dương Phong Linh không giữ được vẻ nghiêm túc, bật cười khanh khách.

Nam Cung Vân ngượng chín người nhưng vẫn nhẹ nhàng hỏi lại: "Sao không thấy đệ đến thao trường luyện công?"

Hoa Lân thấy dáng vẻ thẹn thùng của nàng thì cảm thấy rất thích thú, hắn cười nói: "Tỷ đợi đệ ở thao trường sao?...Tỷ hỏi như vậy sẽ rất dễ khiến người khác hiểu lầm đó!"

"Đệ..." Nam Cung Vân day day chân rồi kéo Dương Phong Linh bỏ đi luôn. Họ đi xa rồi mà vẫn nghe thấy tiếng Dương Phong Linh trêu đùa: "Hi hi...đây chính là người mà tỷ bảo rằng không thể đánh giá dựa vào vẻ bề ngoài sao?"

Hoa Lân nhìn theo bóng dáng họ xa dần rồi cũng nhấc mình rời khỏi đó đi về nhà, lại vừa đi vừa huýt sáo.

Đột nhiên một tiếng động lớn vang lên, từng trận dao động dữ dội truyền lại. Ngẩng đầu nhìn lên, hắn thấy hai thân ảnh bạch sắc đang ngự kiếm đứng trên bầu trời phía trên thao trường, dưới đất còn vang vọng những tiếng chưởng thanh. Có người ngự kiếm tỷ võ thì có gì lạ đâu? Nhưng nếu là Thượng Quan Linh đang động thủ thì lại là chuyện khác! Do đó Hoa Lân liền vứt cả bát đũa lại để chạy vội đến đó.

Chỉ thấy Thượng Quan Linh đang thí chiêu cùng chưởng môn phu nhân Lưu Linh, thân hình bọn họ phiêu dật giữa không trung ưu nhã như tiên nữ. Từ xa nhìn lại, vạt áo dài tha thướt, đai áo thắt ngang lưng phất phơ theo gió, mọi người đều chăm chú theo dõi đến hoa mắt, thân ảnh lướt qua lướt lại như thoi đưa mỹ lệ tựa hồ điệp khiến chúng nhân dưới đất ngây ngất như say như mê...

Lúc Hoa Lân đến nơi, chỉ thấy chưởng môn phu nhân huy kiếm tỏa ra tinh quang đầy trời, hơi nước giữa trời nhanh ***ng ngưng tụ lại thành bảy cây băng chùy, rít lên bắn thẳng vào thân người bên phải Thượng Quan Linh.

Thượng Quan Linh vung ống tay áo trái ra nghênh đón băng chùy, hô lên một tiếng đánh bay băng chùy lăng lệ sắc bén, đồng thời chuyển mình, thân ảnh thần tốc vươn tới trước, ống tay áo phải lay động bắn ra một đạo kiếm khí bằng nước đánh vào eo của Lưu Linh.

Lưu Linh ngự kiếm phi lên cao mấy trượng, thét khẽ một tiếng, vẫy ra bảy đóa liên hoa trùm xuống người Thượng Quan Linh. Chỉ thấy bảy đóa liên hoa đó ngày càng to dần sinh ra tiếng rít cực lớn, chính là Thất Tinh Kiếm Quyết của Thiên Sơn phái.

Dưới đất tiếng kinh hô lại vang lên từng chập, có thể ngự kiếm thi triển Thất Tinh Kiếm Quyết quả thật kinh thế hãi tục. Phải biết rằng ngự kiếm phi hành vốn đã thập phần gian khó, còn phải thi triển kiếm pháp với lực công kích cường đại thì lại càng không dễ dàng gì.

Không ngờ Thượng Quan Linh chỉ khẽ giơ hữu thủ chắn trên đỉnh đầu, bày bố một tầng phòng hộ trong suốt, bảy đóa kiếm quang đó đập vào làm sản sinh ra từng gợn sóng lăn tăn, giống như ném đá xuống mặt nước tĩnh lặng, sau đó bỗng vang lên những tiếng nổ ầm ĩ như sấm rền.

Thất Tinh Kiếm Quyết của Lưu Linh có vẻ rất lợi hại nhưng những đóa kiếm hoa được khuếch đại đó có biểu hiện không đủ chân khí, nhờ vậy Thượng Quan Linh mới có thể chỉ dùng một tay mà trực tiếp đối đầu được.

Lưu Linh ngưng khí cử kiếm, hét lên: 'Thiên, Kiếm, Trảm..."

Không khí xung quanh cấp tốc hội tụ lại trên thân kiếm, ẩn ước có thể nhìn thấy một thanh thiên kiếm khổng lồ, kiếm quang lăng lợi nhanh ***ng bổ thẳng xuống như rạch đứt bầu trời, thanh thế đó thật đáng sợ kinh người.

Thượng Quan Linh chỉ có thể né tránh kiếm khí sắc nhọn này. Những người đang theo dõi dưới đất cũng sợ hãi vội vàng tản ra để nhường cho nàng một thông đạo, chỉ thấy kiếm khi cứa vào những tảng đá dưới đất tạo thành những vết nứt sâu rộng rồi lại tiếp tục bắn thẳng ra xa...

Hai đại cao thủ quá chiêu trên không, những đệ tử đứng quan chiến dưới mặt đất đều cảm thấy từng trận cương phong quét ngang qua đỉnh đầu, những kẻ công lực yếu kém đều bị đẩy lui đến mấy chục trượng.

Bản thân ngự kiếm thuật không hề có lực công kích mạnh mà chỉ giúp chiếm được địa hình thuận lợi, không những có thể tránh được những đòn tấn công từ phía dưới, hơn nữa ở trên không còn có thể phát động công kích địch nhân từ bất kì góc độ nào. Đương nhiên điểm hữu ích nhất của ngự kiếm thuật chính là dễ tìm đường chạy trốn.

Nếu chỉ so về kiếm pháp, kỳ thực Thượng Quan Linh vẫn cao minh hơn một bậc. Cùng lúc ngự kiếm phi hành, hai ống tay áo của nàng còn có thể phát ra kiếm khí sắc bén lăng lệ, một thân công lực đó thực kinh thế hãi nhân, thậm chí có khi không hề thua kém chưởng môn nhân. Những đệ tử đứng dưới đều si si ngốc ngốc vọng nhìn lên thiên không, là do chấn động bởi tuyệt thế võ công ? Hay ngây ngất trước dung nhan tuyệt thế của Thượng Quan Linh? Những người khác thì không biết thế nào, nhưng riêng Hoa Lân thì nhất định là bị thân hình tuyệt mỹ của Thượng Quan Linh cuốn hút đến không thể nhấc chân khỏi chỗ.

Bạch y như tuyết phiêu hốt bất định, mỗi lần Thượng Quan Linh xoay mình đều khiến hắn như si như dại. Thân thể yêu kiều lững lỡ bay lượn phiêu dật giữa không trung, phong thái tuyệt thế đó lúc bình thường làm sao có thể thấy được? Do đó, khi trận đấu đã chấm dứt, các đệ tử cũng bắt đầu rời khỏi thao trường, Hoa Lân vẫn ngơ ngẩn đứng nguyên tại chỗ.

Không biết vì sao mà mỗi lần nhìn thấy Thượng Quan Linh hắn đều cảm thấy nàng rất thân quen nhưng không thể nhớ ra là đã từng gặp ở đâu. Mỹ nữ tuyệt thế như vậy bất kì ai dù chỉ nhìn qua một lần đều không thể nào quên được, vậy hắn thật sự đã từng gặp nàng chưa? Hoa Lân không dám khẳng định.

Rất lâu sau, Hoa Lân quay lại thực tại sau một hồi miên man suy nghĩ, hắn bực bội trở về Thạch Hiên Cư. Nhưng đột nhiên nhớ đến cuộc đối thoại của Trần Kiệt và Chung Thiên Thủy, vị tiểu sư thúc đó thường đả tọa trên Bích Vân Phong, không biết liệu nàng có lại tới đó không? Nghĩ đến hình ảnh của Thượng Quan Linh, trong lòng hắn bỗng rung động.

Bất tri bất giác, Hoa Lân đã đi tới chân núi Bích Vân Phong, hắn sững người nhìn lên đỉnh núi tuyết cao vút lên tận mây xanh. Hắn bỗng kinh hãi tỉnh lại, lấy tay gõ mạnh vào đầu mấy cái lẩm bẩm nói: "Tại sao ta lại đến đây?" Sắc mặt đỏ hồng, hắn vội tự biện minh: "Hề hề, nhất định là do không có việc gì làm nên mới dẫn đến việc tinh thần hoảng hốt, ngày mai ta phải bắt đầu ra sức luyện kiếm thôi!...Nhưng không có ai dạy ta kiếm pháp, thế thì phải học với ai bây giờ? Sư tôn Kiều Truy Phong thì hình như không thể rời khỏi vò rượu rồi...Ái dà, đúng rồi! Kiếm thuật của Thượng Quan Linh quán tuyệt Thiên Sơn, bây giờ ta sẽ lên đỉnh Bích Vân để xin nàng dạy cho!....Hê hê, hay lắm hay lắm!" Đúng là khi người ta muốn viện cớ cho hành động của mình thì có đến hàng ngàn hàng vạn lý do.

Hoa Lân gần như kiệt sức mới có thể lên được tới đỉnh Bích Vân, nhưng hắn thất vọng nhận ra trên đỉnh tuyết phong căn bản không có lấy một bóng người. Hắn hoài nghi hay mình đã mắc mưu Trần Kiệt? Cái này gọi là cả ngày rình bắn diều hâu lại bị diều hâu mổ mù mắt...

Bích Vân Phong vươn lên nổi bật giữa quần sơn, chỉ có Thiên Nhận Phong ở đối diện là có thể sáng ngang. Trên đỉnh núi này quanh năm đều trắng xóa một màu tuyết, khí hậu có thể nói là tích thủy thành băng. Nếu người bình thường mà lên đây thì chẳng mấy chốc sẽ bị đóng băng, nhưng hắn là Hoa Lân độc nhất vô nhị trong thiên hạ.

Chỉ thấy hắn tung chân đá tuyết rồi lớn tiếng chửi: "Mẹ kiếp! Tên Trần Kiệt *** chết, dám lừa ta à. Đợi lão tử xuống núi rồi xem có hành hạ ngươi đến chết không?"

Hắn đang định đi xuống thì mới phát hiện ra lên thì dễ mà xuống thì khó! Lúc lên núi hắn có thể bám tay vào vách núi mà leo lên, nhưng khi xuống núi mặt tuyết trơn bóng thế này nhất định sẽ đoạt mất cái tiểu mạng của hắn! Hắn thử vài lần nhưng suýt chút nữa đã bị rơi xuống dưới, lúc này hắn mới biết rằng mình đã lâm vào tuyệt cảnh.

Mặt trời đỏ rực từ từ lặn xuống phía tây, hắn đứng tại nơi cao nhất này vô tình lại là địa điểm tốt nhất để ngắm cảnh mặt trời lặn, nhưng giờ phút này hắn đâu còn tâm trí nào để thưởng ngoạn? Bầu trời đã bắt đầu tối dần, hôm nay không thể xuống núi được mất, nếu đêm nay mà trời nổi gió thì thảm rồi, hay là đi tìm một nơi tránh gió trước nhỉ?

Hoa Lân chọn một nơi khuất gió ở góc núi để tọa vị, hắn ngước nhìn bầu trời đầy sao cảm thấy hôm nay là lần được gần với thiên không nhất, phảng phất như chỉ vươn tay ra là có thể nắm lấy những ngôi sao trên trời. Nhưng xung quanh càng ngày càng lạnh lẽo, không biết làm thế nào hắn đành vận thần công trong cơ thể để chống lại cái lạnh. Nhưng chút ít công lực này của hắn làm sao có thể chống cự được lâu dài? Chưa đến nửa giờ công lực toàn thân hắn đã tiêu hao gần hết, trong cơ thể đột nhiên bùng lên một đoàn khí lưu nóng như lửa đốt, toàn thân dần tán phát hồng quang mờ mờ, nguồn nội công liên miên bất tận đó dường như không bao giờ hết, hắn không khỏi chấn động tinh thần! Chẳng lẽ...

Rất lâu sau, một đạo nhân ảnh trắng như tuyết dáng vẻ ung dung nhàn nhã bay lên đỉnh Bích Vân, bạch y phiêu dật tung bay theo gió, dưới trời sao tuyết trắng trông vô cùng thanh lệ thoát tục.

Nàng ta vừa lên tới nơi thì bỗng sững người lại! Nàng ngàn vạn lần cũng không nghĩ dến chuyện có người đoạt mất "địa bàn" của mình, hơn nữa vòng hồng quang đó sao lại quen thuộc như vậy.

Thượng Quan Linh lướt trên mặt tuyết, nhẹ nhàng dừng lại sau lưng Hoa Lân, do dự một lúc rồi cuối cùng đôi môi anh đào hé mở hỏi: "Đúng là cậu sao? Cậu lên đây làm gì?"

Hoa Lân đang vận công kháng hàn, giật mình đến suýt bị tán khí. Nhưng thấy có người lên Bích Vân Phong, hắn cao hứng tới mức nhảy cẫng lên nói: "A...Cuối cùng cô đã tới rồi!"

Thượng Quan Linh sững sờ, có vẻ hơi ngượng nói: "Cậu đợi ta ở đây à?"

Hoa Lân gật mạnh đầu nói: "Tôi...tôi muốn nhờ cô dạy tôi kiếm pháp!"

Thượng Quan Linh hơi bất ngờ, mỉm cười nói: "Hóa ra là vì chuyện này sao?"

Hoa Lân nhìn đôi mắt sáng rỡ của nàng, không khỏi nổi lòng hươu dạ vượn, gật đầu liên hồi. Hắn cứ ngẩn người nhìn xuống đất, không dám ngước lên nhìn nàng nữa. Trong lòng hắn thầm mắng chửi: "Người ta nhìn thấy Thượng Quan Linh ai cũng đều bị phong tư tuyệt thế của nàng chế trụ, nhưng tại sao bản thiếu gia nhìn thấy nàng cũng không thể kiềm chế được? Ài, xem ra định lực của ta vẫn còn quá kém..."

Dù cúi thấp đầu nhưng Hoa Lân lại bị chiếc quần lụa quét trên mặt đất của Thượng Quan Linh hấp dẫn. Người trong võ lâm mà mặc quần dài như thế này nếu không có khinh công tuyệt đỉnh và võ công tuyệt thế thì đây sẽ là điểm yếu chí mệnh. Ngược lại, nếu võ công cao cường tuyệt đỉnh thì nó lại rất có khả năng ẩn tàng sát cơ. Nhưng sát cơ đoạt mệnh nguy hiểm nhất không phải nằm trên thân kiếm mà chính là nụ cười rực rỡ của nàng. Được chết dưới nụ cười của nàng e là có chết cũng cam lòng.

Hoa Lân tuy mới mười bốn tuổi nhưng đã hiểu rất nhiều chuyện, vì vậy hắn không dám ngẩng đầu lên. Nhưng định lực của hắn thật sự có vấn đề, cúi đầu nhìn thấy xiêm quần của Thượng Quan Linh mà cũng suýt nữa không khống chế được bản thân. Chiếc quần làm bằng vải lụa mỏng manh, tuy được dệt bằng những sợi tơ trắng như tuyết nhưng toàn thân nàng đều được bao bọc bởi những sợi tơ mềm mại đó còn làm tăng thêm vẻ tuyệt mỹ. Vòng eo thon nhỏ được buộc quanh bởi một giải đai lưng, nhục cảm hiển hiện trước mắt đó khiến dục hỏa của hắn bốc lên hừng hực! Hoa Lân đột nhiên cảm thấy mũi mình rất nóng, sờ vào thì thấy may là chưa chảy máu mũi (kỳ thực đã bị đông cứng). Hắn bỗng ngẩng đầu cười nói: "Cô thật sự rất đẹp, không hề lạnh lùng chút nào!"

Thượng Quan Linh tức giận nói: "Cậu...không ngờ cậu còn ít tuổi mà đã không đơn thuần như vậy, ta là sư thúc của cậu, biết không?"

Hoa Lân nói: "Đơn...đơn thuần? Tôi không cần! Tôi muốn cô...dạy tôi kiếm pháp!...Sư tôn chỉ thích uống rượu, không để ý gì đến người ta cả!"

Thượng Quan Linh nhận thấy cách nói chuyện của hắn rất thú vị, cười nói: "Cậu...thực sư chỉ vì muốn học kiếm pháp mới leo lên đỉnh Bích Vân à?"

Hoa Lân cảm thấy mỗi lần nàng mỉm cười đều có thể trực tiếp sát nhân! Hắn chỉ có thể dùng hết sức gật đầu!

Thượng Quan Linh bóng gió nói: "Ta còn cho rằng cậu nhớ ra ta cơ....Thôi được rồi! Cậu đã cứu ta nên ta sẽ dạy cậu kiếm pháp!"

Hoa Lân nghi hoặc nói: "Tôi đã từng cứu cô sao?" Thấy nàng không giống như đang nói đùa, hắn lại nói tiếp: "Nhất định là cô nhớ lầm người rồi!...Tuy tôi có cảm giác cô rất thân quen nhưng tôi khẳng định là chưa từng cứu cô! Nếu vì nhận lầm người mà cô mới bằng lòng dạy tôi kiếm pháp thì tôi tuyệt không muốn học!"

Thượng Quan Linh thấy hắn rất có cốt khí, cười yêu kiều nói: "Được rồi! Coi như là ta tình nguyện dạy cho cậu. Ta rất muốn xem xem kiếm pháp của ta mà để cho một nam nhân cao lớn luyện tập thì trông sẽ thế nào đây. Ha ha ha..."

Hoa Lân: "Không phải chứ?"

Thượng Quan Linh: "Muốn học kiếm pháp, đầu tiên phải hiểu kiếm là gì!"

Hoa Lân: "Hả? Kiếm là gì?"

Thượng Quan Linh chậm rãi xoay người vọng nhìn màn đêm xa xăm nói: 'Kiếm giả! Tổ tông của mọi binh khí, luyện thì dễ, tinh mới khó....Có người đã từng viết: sử kiếm buộc phải dĩ tâm quán thông, dĩ thân tùy hình. Nhưng ta không tán đồng với cảnh giới nhân kiếm hợp nhất !...Ta cho rằng vạn vật đều có thể là kiếm, trong tâm không có kiếm, dĩ khí ngự kiếm, kiếm phát theo ý. Một cây gậy gỗ nói không chừng cũng có thể dùng làm kiếm! Cậu nghĩ sao?'

Hoa Lân nhìn dáng vẻ tuyệt mỹ của nàng, cảm giác như đang bay bổng, chỉ biết nói: "Cao...cao kiến!"

Thượng Quan Linh hòa nhã cười nói: "Thiên Sơn có bản Thiên Sơn Quyết, đó là quyển sổ ghi chép về tất cả các loại kiếm pháp! Khi cậu luyện thành Thiên Tinh Kiếm Quyết sẽ có thể tới Thiên Sơn cấm địa để tham quan học tập....Sở dĩ vì vậy mà kiếm pháp của mỗi người ở Thiên Sơn đều không giống nhau, đó là do tự bản thân lĩnh ngộ ra. Kiếm pháp của sư phụ Kiều Truy Phong của cậu thuộc loại cao cường nhất Thiên Sơn, nhưng ta luôn cảm thấy kiếm pháp của huynh ấy rất khó coi!...Hi hi! Cậu học của ta trước cũng tốt, có thể học được cơ bản, đợi khi nào cậu luyện thành Thất Tinh Liên Hoành thì có thể tự mình tới cấm địa mà học tập."

Hoa Lân nghi hoặc nói: "Thất Tinh Kiếm Quyết chẳng lẽ còn khó hơn kiếm pháp của cô sao?"

Thượng Quan Linh lắc đầu: "Thất Tinh Kiếm Quyết chỉ là một thứ kiếm pháp cơ bản nhất của Thiên Sơn, mục đích là để huấn luyện sự chuẩn xác và tốc độ xuất kiếm. Phải đạt tới trình độ một kiếm phát ra bảy đóa kiếm hoa thì mới được coi là hợp cách...Như thế này này!" nói xong trong tay nàng đột nhiên lộ ra một thanh đoản kiếm, vẫy ra một màn kiếm hoa ***i mắt trước mặt Hoa Lân.

Hoa Lân chỉ cảm thấy tinh quang loang loáng trước mắt, tuy hàn khí bức nhân nhưng hắn không hề chớp mắt, thản nhiên nói: "Hình như có mười sáu đóa kiếm hoa. Tại sao lại gọi là Thất Tinh Kiếm Quyết vậy?"

Hết chương 4

Ngọc Tiên Duyên - Tập 1

Chương 5 - Tuyệt Trần Truyền Kiếm

Tác giả: Phiêu Ẩn

Dịch giả: Lãnh Huyết

Thượng Quan Linh kinh ngạc phi thường vì chẳng những Hoa Lân không hề thoái lui mà còn nhìn thấy rõ mười sáu đóa kiếm hoa, nhãn lực này thật kinh người. Đồng thời, trong Thiên Sơn Cửu Kiếm cũng chỉ có Kiều Truy Phong có thể xuất ra mười lăm đóa kiếm hoa. Do đó nàng liền lên tiếng cải chính: "Là mười bốn đóa! Cậu đếm sai rồi!"

Hoa Lân không thèm quan tâm, mười bốn cũng được mà mười sáu cũng xong, chỉ cần được học kiếm pháp cao minh thì việc gì phải nghĩ nhiều?

Thượng Quan Linh thấy hắn không để ý liền nói tiếp: "Kiếm pháp của ta chú trọng vào góc độ và tốc độ xuất kiếm, khi luyện tới mức cực hạn sẽ có thể tùy lúc vung ra một đạo kiếm khí, so với ngưng khí phát kiếm của các sư huynh thì không giống lắm! Cậu...còn muốn học không?"

Hoa Lân: "Học! Đương nhiên là học!" Trong lòng hắn lại đang nghĩ: Dù cho kiếm pháp của cô không mạnh thì bản thiếu gia cũng muốn học.

Thượng Quan Linh tỏ ra cao hứng phi thường, nàng giải thích rất tường tận về kiếm pháp, có khi còn nghiêm túc và cẩn thận hơn dạy đồ đệ của chính mình. Sở dĩ như vậy vì nàng có lý do của riêng mình. Rất đơn giản, nàng chỉ muốn báo đáp ân nghĩa cứu mạng tám năm trước!

Chỉ thấy nàng tiếp tục giảng giải: "Kiếm pháp của ta tuy xưng là Tuyệt trần thất thập nhị thức nhưng trên thực tế vốn không hề có chiêu thức cố định. Trong đó đặc trưng rõ nhất là hành kiếm theo ý, nhanh như thiểm điện. Mỗi nhát kiếm vung ra phải thuận theo mũi kiếm, chuyển động với quỹ đạo nhanh nhất để rạch đứt không gian...Ví dụ như với một tờ giấy mỏng, nếu cậu tùy tiện ném đi thì nó sẽ bị gió cuốn bay. Nhưng nếu ném ra theo mặt cắt của nó, chỉ cần đủ nhanh, tờ giấy bay đúng hướng song song thì không chừng có thể cắt kim đoạn ngọc. Tuyệt trần thập thị thức chính là dựa vào đạo lý này!...Nhưng xuất kiếm một cách dứt khoát trong thực chiến chỉ có thể đối phó với những cao thủ bình thường, vì vậy cậu phải nắm vững được góc độ, điều khiến trường kiếm trong tay tùy theo ý niệm của bản thân mà xuất ra với tốc độ nhanh nhất...Hai điểm xuất kiếm và thu kiếm này đều rất khó. Cậu có hiểu những gì ta nói không?"

Hoa Lân gật đầu, hắn có khả năng lý giải rất nhanh đối với những vấn đề trừu tượng, tư duy lại rộng lớn, cùng với những lời giảng giải của Thượng Quan Linh tâm hồn hắn bất giác như đang bay bổng trên chín tầng mây. Hai người đứng nói chuyện cả đêm trên đỉnh Bích Vân, Hoa Lân chốc chốc lại thêm vào một hai câu khiến Thượng Quan Linh phải kinh ngạc đánh giá hắn cao hơn.

Sáng sớm hôm sau, Thượng Quan Linh dẫn Hoa Lân hạ thân xuống dưới chân núi, trước khi bỏ đi nàng còn dặn dò: "Cậu nên luyện tập khinh công nhiều vào, muốn luyện kiếm trước hết phải học cách tránh kiếm. Như vậy mới có thể trong bất cứ tình huống nào sử ra bất kì thứ kiếm pháp nào cậu muốn! Đồng thời luyện khinh công còn có thể làm cơ sở để thi triển ngự kiếm thuật trong tương lai, thực sự là một phương pháp tuyệt hảo!"

Hoa Lân cảm thấy nàng nói rất có lý, tuy biết rằng phương thức luyện công của nàng khác biệt rất lớn với lẽ thường nhưng hắn vẫn quyết tâm làm theo lời nàng...

Vầng thái dương dần dần nhô lên khỏi đỉnh núi, hàng vạn tia nắng sớm chiếu vào sơn cốc, một số đệ tử đã bắt đầu luyện công buổi sáng.

Do cả đêm không ngủ nên Hoa Lân muốn quay về Thạch Hiên Cư để ngủ bù một giấc. Lúc đi ngang qua trung tâm thao trường hắn phát hiện ra một đám người đang bàn luận chuyện gì đó. Hắn tiến đến nhìn, suýt chút nữa đã bật cười thành tiếng.

Mặt của Trần Kiệt và Chung Thiên Thủy sưng vù như mặt lợn, một vài sư đệ đồng môn đang đứng bên an ủi: "Sư huynh...đừng buồn nữa, lát nữa đệ sẽ mời huynh ăn vài món ngon!"

Hoa Lân thật sự không nhịn được, vội vàng chuyển thân định rời khỏi đó, nhưng Trần Kiệt và Chung Thiên Thủy đã nhìn thấy hắn.

Chung Thiên Thủy giận dữ nói: "Hoa Lân...Con mẹ ngươi đứng lại cho ta!"

Hoa Lân tỏ vẻ ngây ngô dừng chân, thầm nghĩ không lẽ nào lại bị lộ tẩy nhanh thế được? Theo lý mà nói Hạng Tiêu Vân và chúng giao tình đạm bạc, tuyệt không có quan hệ gì, bọn chúng làm sao phát hiện ra mưu kế của mình được?

Hắn lại không biết rằng, Trần Kiệt và Chung Thiên Thủy vì muốn nghe trộm bí quyết của sư phụ nên đã đến sớm nấp trong hòn giả sơn. Đến giờ mậu không biết vì sao Hạng Tiêu Vân bỗng xuất hiện đánh chúng một trận, Trần Kiệt và Chung Thiên Thủy cho rằng Hạng Tiêu Vân đã nghe thấy tiếng chúng thầm thì nên cũng đành chịu thiệt. Lúc canh ba chúng vẫn nhịn đau ẩn thân trong hòn giả sơn, ai ngờ cả đêm cũng không thấy phát sinh chuyện gì, do đó chúng mới đoán ra là trò quỷ của Hoa Lân.

Hoa Lân thấy hai tên "đầu lợn" như hung thần ác sát tiến đến, không hề sợ hãi mà cố tình giả bộ kinh ngạc nói: "Hai...hai vị sư huynh làm sao thế này? Tìm...tìm ta có việc gì?"

Chung Thiên Thủy túm lấy cổ áo hắn nói: "Chuyện hôm qua có phải là trò quỷ của ngươi không?"

Hoa Lân nói với vẻ vô tội: "Cái gì...quỷ gì cơ?" Đột nhiên hắn hoảng sợ kêu lên thất thanh: "A! Hôm qua có quỷ sao? Ở đâu?"

Chung Thiên Thủy hung hãn đánh ra một chưởng.

Bỗng một đạo bạch ảnh vụt qua bên thân...

"Bịch!" một tiếng, Chung Thiên Thủy đã bị người đó đạp bay ra xa hơn một trượng.

Mọi người đều ngạc nhiên!

Diệp Thanh đột nhiên xuất hiện, ngọc thủ thon dài đưa lên khẽ xoa cánh mũi, đôi mắt trong sáng mở to nhìn Chung Thiên Thủy đang nằm trên mặt đất. Dáng vẻ của nàng vô cùng khả ái, cứ như một cước vừa rồi không phải do nàng tung ra.

Ánh mắt mọi người đều lộ ra vẻ nghi hoặc không giải thích nổi:

Thứ nhất, mọi người đều không biết về mối quan hệ giữa Diệp Thanh và Hoa Lân.

Thứ hai, Diệp Thanh mới chỉ đến có ba tháng mà đã có thân thủ như vậy, làm sao không khiến người ta kinh hãi được?

Chỉ thấy Diệp Thanh hỏi Chung Thiên Thủy vẫn nằm dưới đất: "Tại sao ngươi lại xuất thủ đánh người?"

Không ai có thể trả lời vì hình như chỉ có nàng động thủ đánh người.

Hoa Lân cảm thấy rất buồn cười. Diệp Thanh cũng quá cẩn thận rồi, dựa vào ba thứ công phu mèo quào của Chung Thiên Thủy thì vẫn chưa đủ tư cách để chơi cùng hắn. Hắn dày mặt nói: "Thanh Thanh sư muội, muội đừng giận vội!...Có lẽ huynh ấy bị người ta đánh đến đầu óc mê muội rồi, đến cả cừu nhân mà cũng không phân biệt được rõ ràng. Nếu ta có thể đánh huynh ấy thành ra như vậy thì chắc hẳn huynh ấy cũng không dám tìm ta đòi nợ đâu!" Lời nói của hắn có hai nghĩa, người nào để ý sẽ thấy hoàn toàn không giống nhau.

Các sư huynh đệ đều cảm thấy hắn nói rất đúng! Nhưng Chung Thiên Thủy và Trần Kiệt thì thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng, lúc này chúng mới hiểu được thủ đoạn của Hoa Lân. Hơn nữa, bọn chúng tuy biết đã trúng quỷ kế của Hoa Lân nhưng lại không có cách nào để giải thích cho người khác hiểu, xem ra chúng đành phải chấp nhận số phận vậy.

Hoa Lân rất đắc ý, thầm nghĩ "Chỉ dựa vào hai ngươi mà muốn đùa với ta ư? Nhớ khi xưa, lúc lão tử năm tuổi đã có thể chọc cho cả một đám người tức chết, ngươi là cái cóc khô gì?"

Diệp Thanh thấy sắc mặt Hoa Lân không được tốt, quan tâm hỏi: "Sắc mặt công tử sao kém vậy? Có làm sao không?"

Hoa Lân thấy những ánh mắt quái dị xung quanh đang đổ về phía mình, cười hê hê nói: "Không cần gọi ta là công tử gì cả! Ta chỉ là sư huynh của muội thôi, đừng khiến người ta hiểu lầm!...Mệt quá rồi, ta về trước ngủ một giấc đây!"

Diệp Thanh nghe vậy tức tối dậm chân liên hồi.

Hoa Lân thực sự rất mệt, cũng chẳng rảnh rỗi mà nghĩ xem việc hôm nay sẽ đem đến hậu quả gì sau này, trở về nhà là nằm vật ra ngủ một giấc dài...

Ngày thứ hai, từ sáng sớm hắn đã tới Thiên Sơn cốc luyện khinh công, bắt đầu chạy không biết mỏi mệt. Có người nhận xét về hắn: Nó hoàn toàn chỉ là một thằng ngốc, cả ngày không luyện võ công mà chỉ biết chạy quanh!

Kiều Truy Phong cũng cảm thấy rất kì quái!

Mấy ngày nay Hoa Lân thường chủ động xin thỉnh giáo những điểm trọng yếu của khinh công, hơn nữa càng hỏi càng cặn kẽ, lấy sạch mọi kiến thức của lão, xem ra có người đã chỉ điểm cho hắn!...May mà Hoa Lân vốn là đồ đệ nhập môn của lão, bên cạnh sự vui mừng lão còn dạy hắn rất nhiều kĩ xảo khác. Chỉ là nếu cứ như thế này thì sẽ làm rối loạn kế hoạch truyền thụ cho đồ đệ của Kiều Truy Phong.

...

Đông qua xuân lại về, Hoa Lân vẫn kiên trì cứ vào ngày mùng ba, mười ba, hai ba hàng tháng lại lên Bích Vân Phong để học võ nghệ của Tuyệt trần kiếm Thượng Quan Linh. Bình thường không có chuyện gì thì hắn lại chạy quanh Thiên Sơn cốc. Tết Đoan Ngọ năm nay, ma bệnh của Hoa Lân phát tác nhẹ hơn rất nhiều, "kế hoạch bảo mệnh" mà Kiều Truy Phong đã chuẩn bị cho đồ đệ cưng lại không có chỗ dùng. Lão đoán có thể là do Thiên Sơn không có mùa hè, hoặc giả do nội công của Hoa Lân đã có cơ sở?

Hết chương 5.