Khi tôi thức dậy ,tôi đã ở một thế giới khác.

Sau khi kết thúc buổi làm việc,tôi đã tham gia một buổi tiệc tổng kết năm buồn chán và rồi cuối cùng tôi cũng đã rời khỏi chuyến tàu cuối cùng.Tôi trở về ngôi nhà của tôi(2LDK) với cảm giác chán nản  và đã ngủ ngay trong tiền sảnh(english ghi foyer,tương tự lối vào phòng hay nhà ấy).

Và rồi:

   [ Uh errrrrrrrrrr..........?]

Tôi đang ở đâu đây?

Khi tôi mở mắt ra tôi đã thấy 1 thế giới khác ở  ngoài cửa .

Nhà của tôi nó không quá gần vời ga tàu,nhưng nó cũng không quá xa và bây giờ nó đang mắc kẹt giữa khu rừng dày đặc.

Hơn nữa, không bao giờ có chuyện một con rồng bay ở trên  bầu trời....tôi tự hỏi,đây là sự thật sao?

Tôi chắc chắn đang còn trong giấc ngủ...nhưng khi tôi tự véo má mình thì đau vl.

---Hơn nữa, có lẽ tôi ngủ vẫn chưa đủ và đầu tôi nhức lắm.

Trong khi tôi đang nghĩ về lối ra,tôi dụi mắt mình thật kĩ và đột nhiên có một giọng nói vang lên.

  「Ohh,Ma thuật này thật quá mạnh!!」  

Đó là giọng khàn của một người phụ nữ.Căn nhà của tôi được làm từ gỗ nên nó rất vang âm.Khi tôi nhìn vào cánh cửa tôi thấy một ánh mắt buồn ngủ cùng với một người phụ nữ đội mũ(tricorn) ở đằng xa(minh họa hình cái mũ)

  「T-Tuy nhiên Archmage-sama! Với nguồn ma thuật dữ dội thế này, quân đoàn phù thủy sẽ không thể nào tiếp cận được!」
「U-mhmm đúng. Đây là điều không thể lường trước, nó quá mạnh! nó giống như là một thứ quá xa vời để chúng ta có thể chạm tới nó.Giống như mong đợi,dù cho nếu có một cây gậy phép thuật cực mạnh thì nó cũng bị giới hạn khi nó chỉ có thể triệu hồi những thứ từ vùng đất này !」

  Huh,cái gì đây ,một nhóm hóa trang(cosplay) phù thùy sao?

Họ đang gây khá ồn ào ở bên ngoài cửa của tôi.nhưng có lẽ họ không biết họ đang gây phiền nhiễu cho các nhà hàng xóm sao?

Có lẽ nó chính là nguyên nhân khiến giấc ngủ của tôi bị tước đoạt và cơn đau đầu của tôi.

Cái giọng khàn đó liên tục vang lên vào tai tôi.

Tôi phải ra ngoài và đuổi họ đi thôi.

「Mới sáng sớm mà đã làm ồn thế này.Câm mẹ mồm lại !!」

Tôi cố tình hét to lên.Và chuyện tiếp theo đó-

「Kyaaaaaaaa!?」

Trước mắt tôi là một cơn bão đang bay về phía trước.

Sau đó ,cơn gió đó đã cuốn họ đi và những phủ thủy đã hoàn toàn bị thổi bay.

「......huh?」

Tôi chỉ nâng giọng mình lên và đuổi họ đi và cái gì đây?

Khoảng 10 người đã bị cuốn đi và cây cối đã bị ngã sập

「Chào ......a...cái...quái gì đã........ diễn ra.....」

「Một cơn bảo ma thuật đã đánh chúng ta ...Đó là một con quái vật ?」

Các phù thủy có vẻ đứng lên vẫn chưa vững và cách họ nhìn qua đây đã có sự thay đổi rõ rệt .Đôi mắt của họ có vẻ vẫn còn sợ hãi khi họ đang đứng trước một con quái vật.

「T-Tôi xin lỗi ......làm ơn đừng giết chúng tôi」

「Fu, Fueeeeeee......」 (Đang khóc)

Tôi thấy có những cô gái khóc,đang ngồi trong tuyệt vọng, và có một số đã đái dầm....

Chỉ với một tiếng hét thôi tôi đã làm nên một thảm họa.

「Đ-Đó là.....Ar-Archmage-sama!」

「Đ-Đúng,nếu chúng ta di chuyển đến gần hơn thì nó có vẻ sẽ tệ lắm! Rút lui ngay lập tức! -Lối thoát hiểm khẩn cấp-!」

「R-roger! -Lối thoát hiểm khẩn cấp-!」

Khi cụm từ đó được hét lên. Thì họ đột nhiên biến mất.

 Cái gì?Cái gì? Nhìn khuôn mặt của tôi mà giống như một con quái vật thô lỗ sao.

Tôi nhìn thẳng vào gương ở ngay tiền sảnh và tất cả những gì tôi thấy là một người đàn ông lờ đờ râu ria.

「Phù thủy ...dịch chuyển... huh.....Tôi đã đến một thế giới khác sao?」

Tuy nhiên ,mặc kệ tuổi tác hiện tại của tôi ,tôi đã thấy nóng lòng trong hoàn cảnh hiện tại.Tôi đã tìm thấy nơi mình cần đến .