Trả lời chung cho những ai thắc mắc về chuyện lão Nghiêu có đúng thật là biết nhiều thứ tiếng như pro5 đã nêu hay không :)))

Lão Nghiêu không hay nói ngoại ngữi, ổng chỉ nói khi giao tiếp với người nước ngoài thôi, chứ những khi có thể thì đều cố gắng sử dụng tiếng TQ :)) Dù khẩu ẩm lão ấy không tốt, nhưng chí ít là nói trôi chảy, và thế là đã tốt hơn rất nhiều người rồi, vì lão ấy nói giọng không chuẩn chứ không phải là không biết nói. Lão Nghiêu có phần hơi thanh niên yêu nước, luôn muốn nói tiếng TQ. Như khi ở buổi phỏng vấn ĐMBK (video này ko có vietsub) LDP có bảo Nghiêu ca biết nhiều thứ tiếng, rất lợi hại. Bạn MC bảo lão Nghiêu có thể nói thử không (hình như là bảo nói tiếng TBN) thì lão ấy bảo mình rất ít khi nói tiếng nước ngoài nếu không thật sự cần thiết. Bảo rằng tại sao không thể đem tiếng TQ ra khắp thế giới 　
Về vụ ngoại ngữ này, thực ra nếu tinh ý thì thỉnh thoảng cũng nghe được lão ấy nói một chút tiếng Anh, một chút tiếng TBN, BĐN gì đó.
Trước hết, lão Nghiêu sống ở Brasil hơn chục năm, nên chí ít cũng phải biết một ít tiếng Bồ Đào Nha 　
Thứ hai, lão ấy từng bảo một bạn TQ chán dùng tiếng Trung mà toàn viết tiếng Anh là cứ viết tiếng Anh, lão ấy có thể hiểu, nhưng sẽ trả lời lại bằng tiếng TQ, vì Trương Trí Nghiêu là người TQ. Như vậy, ít nhất vốn tiếng anh của lão ấy cũng không đến nỗi một chữ bẻ đôi không biêt.
Thứ ba, nếu bạn để ý, các nghệ sỹ khu vực Cảng Đài (Đài Loan, Hong Kong) đều có vốn tiếng Anh khá tốt, vì ở đó khá nhiều người giao tiếp bằng tiếng Anh.
Thứ tư, có một bạn nhân dịp thăm đoàn quay phim ĐMBK có giả giọng nói một câu tiếng Nhật, lão Nghiêu nghe được và đáp trả rằng "Đảo ĐIếu Ngư là của chúng tôi". Tức là chí ít là lão ấy có thể nhận biết chút tiếng Nhật, có phải do xem nhiều phim hay không thì t không rõ =))))
Ngoài ra, lão Nghiêu còn đi khá nhiều nơi, có nơi ở lại nửa năm, một năm hoặc hơn nên có khi lão ấy cũng học thêm được chút thứ tiếng.
Một điểm nữa, lão rất rất rảnh rỗi :))) Tranh thủ học tí ngoại ngữ cũng không lạ :))
Tóm lại là lão Nghiêu chắc chắn biết ngoại ngữ. Nhưng mọi người cũng biết mà, nếu không thường xuyên sử dụng thì cũng sẽ quên, thế nên tới hiện tại lão ấy còn nhớ hết hay không thì không rõ.
T trả lời dài thế này, một phần là vì dạo gần đây thấy nhiều người thấy phần thông tin của lão ấy ghi là biết 8 ngôn ngữ thì nghi hoặc, thậm chí là cho rằng nói láo và nhiều bình luận khó nghe hơn. Cá nhân t, cũng như các bạn Nghiêu thân khác, và đặc biệt là lão Nghiêu, chưa bao giờ đi khoe khoang là lão này thiên tài này nọ, cả về ngôn ngữ và võ thuật. Thế nên với những thông tin này, mọi người tin cũng được, không tin cũng không sao. Nói cho cùng thì việc biết nhiều thứ tiếng và môn võ đâu có liên quan gì đến việc lão ấy là diễn viên tốt hay không. Đúng ko? :D

p/s: Bạn vừa hỏi t câu liên quan đừng nghĩ ngợi nhiều nhé :))) T không phải có ý nói c, vì t biết nhiều bạn cũng tò mò theo ý tốt cả thôi :3 Chỉ là dạo gần đây có nhiều anti bắt đầu hoạt động lại, nói nhiều thứ khó nghe nên t phải nói rõ trước :)))