Shéi zài zuì xūyào de shíhòu qīng qīng pāizhe wǒ jiānbǎng
shéi zài zuì kuàilè de shíhòu yuànyì hé wǒ fēnxiǎng
rìzi nàme zhǎng wǒ zài nǐ shēn páng
jiànzhèng nǐ chéngzhǎng ràng wǒ gǎndào chōngmǎn lìliàng

shéi néng wàngjì guòqù yīlù zǒu lái péi nǐ shòu de shāng
shéi néng yùliào wèilái mángmáng màncháng nǐ zài héfāng
xiàoróng zài liǎn shàng hé nǐ yīyàng
dàshēng chàng wèi zìjǐ gǔzhǎng

wǒ hé nǐ yīyàng yīyàng de jiānqiáng
yīyàng de quánlì yǐ fù zhuīzhú wǒ de mèngxiǎng
nǎpà huì shòushāng nǎpà yǒu fēnglàng
fēngyǔ zhīhòu cái huì yǒu mírén fēnfāng

wǒ hé nǐ yīyàng yīyàng de shànliáng
yīyàng wèi xūyào de rén dǎzào yīgè tiāntáng
gēshēng shì chìbǎng chàng chūle xīwàng
suǒyǒu de fùchū zhǐ yīn ài de lìliàng

hé nǐ yīyàng

shéi néng wàngjì guòqù yīlù zǒu lái péi nǐ shòu de shāng
shéi néng yùliào wèilái mángmáng màncháng nǐ zài héfāng
xiàoróng zài liǎn shàng hé nǐ yīyàng
dàshēng chàng wèi zìjǐ gǔzhǎng

wǒ hé nǐ yīyàng yīyàng de jiānqiáng
yīyàng de quánlì yǐ fù zhuīzhú wǒ de mèngxiǎng
nǎpà huì shòushāng nǎpà yǒu fēnglàng
fēngyǔ zhīhòu cái huì yǒu mírén fēnfāng

wǒ hé nǐ yīyàng yīyàng de shànliáng
yīyàng wèi xūyào de rén dǎzào yīgè tiāntáng
gēshēng shì chìbǎng chàng chūle xīwàng
suǒyǒu de fùchū zhǐ yīn ài de lìliàng

wǒmen dōu yīyàng yīyàng de jiānqiáng
yīyàng de qīngchūn huànfā jīn huángsè de guāng máng
nǎpà huì shòushāng nǎpà yǒu fēnglàng
fēngyǔ zhīhòu cái huì yǒu cǎisè yángguāng

wǒmen dōu yīyàng yīyàng de shànliáng
yīyàng wèi xūyào de rén dǎzào yīgè tiāntáng
gēshēng shì chìbǎng chàng chūle xīwàng
suǒyǒu de fùchū zhǐ yīn ài de lìliàng

hé nǐ yīyàng

wǒmen dōu yīyàng

shéi zài zuì xūyào de shíhòu qīng qīng pāizhe wǒ jiānbǎng
shéi zài zuì kuàilè de shíhòu yuànyì hé wǒ fēnxiǎng
rìzi nàme zhǎng wǒ zài nǐ shēn páng
jiànzhèng nǐ chéngzhǎng
yǒngyuǎn wèi nǐ gǔzhǎng

Hanzi:

谁在最需要的时候轻轻拍着我肩膀
谁在最快乐的时候愿意和我分享
日子那么长 我在你身旁
见证你成长让我感到充满力量

谁能忘记过去一路走来陪你受的伤
谁能预料未来茫茫漫长你在何方
笑容在脸上 和你一样
大声唱 为自己鼓掌

我和你一样 一样的坚强
一样的全力以赴追逐我的梦想
哪怕会受伤 哪怕有风浪
风雨之后才会有迷人芬芳

我和你一样 一样的善良
一样为需要的人打造一个天堂
歌声是翅膀 唱出了希望
所有的
付出只因爱的力量

和你一样

谁能忘记过去一路走来陪你受的伤
谁能预料未来茫茫漫长你在何方
笑容在脸上 和你一样
大声唱 为自己鼓掌

我和你一样 一样的坚强
一样的全力以赴追逐我的梦想
哪怕会受伤 哪怕有风浪
风雨之后才会有迷人芬芳

我和你一样 一样的善良
一样为需要的人打造一个天堂
歌声是翅膀 唱出了希望
所有的付出只因爱的力量

我们都一样 一样的坚强
一样的青春焕发金黄色的光芒
哪怕会受伤 哪怕有风浪
风雨之后才会有彩色阳光

我们都一样 一样的善良
一样为需要的人打造一个天堂
歌声是翅膀 唱出了希望
所有的付出只因爱的力量

和你一样

我们都一样

谁在最需要的时候轻轻拍着我肩膀
谁在最快乐的时候愿意和我分享
日子那么长 我在你身旁
见证你成长
永远为你鼓掌

Lời dịch:

Ai đã nhẹ nhàng vỗ lên bờ vai mình vào những lúc cần nhất
Ai đã bằng lòng chia sẻ cùng mình vào những lúc vui vẻ nhất
Trong tháng ngày dài như thế, mình vẫn ở bên cạnh bạn
Chứng kiến bạn trưởng thành khiến cho mình sức mạnh tràn đầy

Ai có thể quên đi chặng đường đã qua, đến bên bạn cùng nếm trải đau thương
Ai có thể đoán biết bạn ở nơi nào trong tương lai mênh mông đằng đẵng
Trên nét mặt hé nụ cười tươi giống như bạn
Cất cao tiếng hát, vỗ tay vì chính mình

Mình và bạn đều như thế, mạnh mẽ giống nhau
Cùng dốc hết sức theo đuổi niềm khát khao của mình
Chẳng sợ sẽ tổn thương, chẳng sợ sẽ gặp sóng gió
Sau những gian khổ mới có được những tiếng thơm mê say

Mình và bạn đều như thế, lương thiện giống nhau
Cùng vì những người cần đến ta mà xây nên một thiên đàng
Tiếng hát là đôi cánh, hát lên niềm hy vọng
Tất cả những gì đã cho đi chỉ vì sức mạnh của tình yêu thương

Giống như bạn vậy

...

Chúng mình đều giống nhau, kiên cường giống nhau
Sức sống thanh xuân rạng rỡ thật giống nhau, tỏa ánh hào quang lấp lánh