Mỗi lần đi xe buýt hay tàu điện ngầm, thói quen xấu trong con người tôi lại bị đánh thức. Tai tôi sẽ vểnh lên nghe lén chuyện của những người xung quanh mà chẳng liên quan gì đến mình. Đối với tôi, những câu nói vô tình họ trao đổi với nhau, những từ ngữ được nói đại ra chẳng cần suy nghĩ nhiều dường như lại mang trong mình những tình tiết vô cùng hấp dẫn.

      Mỗi khi nghe lỏm được câu  truyện nào đó cực kỳ thú vị, tôi lại thấy lòng hào hứng như thể người ngư dân trở về với một khoang thuyền đầy cá, như thể một giống cá quý vừa trồi lên khỏi mặt biển cuộc đời.

     Một ngày nọ, tôi lên chuyến tàu điện ngầm ở đường tàu số 2 ga Hong-dae. Một bà lão cùng cậu cháu trai ngồi ở băng ghế đối diện lọt vào tầm mắt tôi. Nhìn kỹ thì hình như sắc mặt cậu bé không được tốt lắm. Trên tay người bà có một túi thuốc. Có vẻ như họ vừa từ bệnh viện trở về.

     Bà đưa tay sờ lên trán cậu bé rồi mỉm cười nói.

   "Vẫn còn sốt. Về ăn tối rồi uống thuốc nhé. "

    Cậu bé chết đôi mắt to tròn, trả lời bà .

    "Vâng ạ. Nhưng bà ơi, sao bà lại biết cháu ốm giỏi thế ?"

    Trong một khoảnh khắc, trong đầu tôi hiện lên một loạt những câu trả lời mà người bà có thể giải thích với đứa cháu của mình. "Lúc nào lớn cháu cũng sẽ tự biết thôi" hay "Cái gì bà cũng biết cả", tôi nghĩ bà sẽ trả lời như vậy.

    Nhưng không. Dự đoán của tôi hoàn toàn trật lất. Ba gạt mấy sợi tóc lòa xòa trên trán cậu bé rồi nói:

    "Cháu ạ, người ta bảo rằng, người nào đau hơn sẽ nhìn ra được người đang đau..."

Người đã từng chịu tổn thương sẽ biết

Vết thương ấy rộng và sâu đến thế nào.
    Vì thế nên những người đã từng trải qua những tổn thương tương tự về cả thể chất và tâm hồn sẽ nhận ra ngay ai đang phải chịu tổn thương giống mình có khả năng nhận ra những vết sẹo mà thương tổn đó để lại
    Và những người đã từng trải qua đến đau biết cách để khiến người khác không phải đau đớn như mình. Đây chẳng phải là điều người bà muốn nói với đứa cháu của mình hay sao?