Moments coming together ( P7-12)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng



P7: Không phải buổi hẹn Hò

The Not Date


Tuần sau bận rộn hơn tuần trước đối với cả Kara và Lena. Kara hầu như không dành được một giờ nghỉ trưa với Lena trước khi cô ấy được gọi đi công việc Nữ siêu nhân. Buổi tối của họ thậm chí còn tồi tệ hơn, họ không thực sự gặp nhau trong suốt cả tuần ngoại trừ một lần nghỉ trưa đó.

Thứ bảy đến, ngày của buổi dạ hội từ thiện. Kara đã cố gắng đánh lạc hướng bản thân trong hầu hết thời gian trong ngày, nhưng Alex đã đến và chỉ còn vài giờ nữa là cô ấy cần chuẩn bị sẵn sàng. Kara thấy mình lo lắng đi đi lại lại trên sàn khi Alex nhìn từ chiếc ghế dài với vẻ lo lắng. Kara dừng lại và quay sang chị gái mình.

"Nếu tôi làm điều gì đó khiến Lena xấu hổ trước mặt tất cả những người này thì sao?" Cô ấy hỏi, đôi mắt mở to đầy lo lắng.

"Như thế nào? Nó không giống như đây là sự kiện lớn đầu tiên của bạn. Bạn đã đi với cô Grant hàng chục lần rồi." Chị gái ấy cô trả lời.

"Tuy nhiên, đây là một vũ hội, với Lena!" Cô ấy nắm lấy trái tim mình. "Oh Rao, tôi sẽ phải nhảy phải không? Với Lena. Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi giẫm lên ngón chân của cô ấy?

Alex thở dài, cô nàng đứng dậy và nắm lấy vai Kara.

"Kara! Lắng nghe tôi. Thở đi."

Kara hít một hơi thật sâu, cô ấy gật đầu với Alex để ra hiệu rằng cô ấy đang bình tĩnh lại.

"Kara, Lena đã yêu cầu bạn trở thành người đi kèm của cô ấy-" Cô nàng giơ một ngón tay ra hiệu cho Kara đang định bước vào. "Cô ấy đã mời bạn. Điều đó có nghĩa là cô ấy muốn dành thời gian cho bạn, và rõ ràng là cô ấy thấy sự lúng túng của bạn rất đáng yêu."

Vai của Kara rũ xuống và cô ấy thở dài. "Tôi biết bạn nói đúng, tôi làm vậy chỉ là tôi không khỏi căng thẳng. Ngay cả khi đây không phải là một cuộc hẹn hò, nó vẫn khá lớn và đặc biệt. Và tôi không muốn làm nó rối tung lên."

"Bạn sẽ không gây rối đâu. Ngay cả khi bạn làm điều gì đó đáng xấu hổ, Lena sẽ chỉ nở nụ cười mà cô ấy dành cho bạn và nghĩ rằng bạn thật đáng yêu." Alex trả lời, và Kara cố gắng không đỏ mặt. Cô ấy biết nụ cười mà Alex đang nói đến.

Cả hai đều im lặng. Alex đã quay trở lại đi văng, và Kara theo sau vài giây.

"Nào, hãy xem gì đó cho đến khi bạn cần bắt đầu chuẩn bị." Alex gợi ý. Kara gật đầu, và một nụ cười nhẹ làm sáng khuôn mặt cô ấy.

"Chúng ta có thể xem The Empire Strikes Back không?" Kara hỏi, quay sang Alex và thấy cô nàng nhăn mặt.

"Tôi tưởng lũ mọt sách các bạn đã xem cái đó tuần trước rồi chứ?"

"Chúng tôi đã làm, nhưng nó thực sự tốt và cũng là món ưa thích của Lena." Kara cắn môi và thở dài.

"Được rồi, tốt thôi. Chúng ta có thể xem bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao mà Lena yêu thích ." Alex trả lời.

Họ xem phim và Kara kể cho Alex nghe mọi điều mà Lena đã nói với cô ấy khi họ xem phim cùng nhau. Cô ấy bắt gặp Alex nhướn mày và nhìn cô ấy một cách hiểu biết, Kara đáp lại nó bằng một cái nhìn bối rối của chính cô ấy.

Alex kiểm tra đồng hồ của cô nàng sau khi bộ phim kết thúc.

"Được rồi, có lẽ chúng ta nên bắt đầu chuẩn bị cho cậu. Lena nói rằng cô ấy sẽ đón bạn khi nào?

"Cô ấy sẽ ở đây lúc 5:40." Kara trả lời ngay lập tức. Alex gật đầu và đi vào phòng ăn. Cô nàng kéo một chiếc ghế ra và ra hiệu cho Kara ngồi.

"Đã hơn 4 giờ một chút nên tôi sẽ làm tóc cho bạn trước, sau đó trang điểm và sau đó bạn có thể mặc váy vào."

"Được rồi. Rao, tôi vẫn còn hơi lo lắng, điều đó là bình thường, phải không?" Kara hỏi khi cô ấy ngồi xuống.

Cô ấy không thể nhìn thấy chị gái mình đang cười với cô ấy nhưng cô ấy có thể nghe thấy điều đó trong giọng nói của cô nàng. "Hoàn toàn bình thường khi bạn lo lắng về một cuộc hẹn hò với cô gái mà bạn vừa mới nhận ra rằng mình có tình cảm."

"Alex." Kara khiển trách (Chides Kara.)

"Không, tôi nghiêm túc. Đó là điều bình thường, cho dù đó có phải là một cuộc hẹn hò thực sự hay không. Bạn có tình cảm với cô ấy, và có thể bạn đã có tình cảm đó một thời gian, nhưng bây giờ bạn đã nhận thức được và những điều từng là bình thường và không khiến bạn rung động đột nhiên xuất hiện. Đêm nay cũng không khác."

Họ im lặng khi Alex búi tóc ra sau thành một búi lệch. Cô nàng lấy những phần nhỏ từ vương miện và xoắn chúng xung quanh búi tóc, tiếp tục như vậy cho đến khi toàn bộ tóc của Kara nằm trong búi tóc, chỉ để lại một vài lọn tóc gợn sóng.

Tiếp theo, Alex trang điểm nhẹ nhàng để có vẻ ngoài tự nhiên. Sau khi Alex làm xong, Kara đứng dậy và mặc váy vào, trong khi Alex đợi trên ghế dài.

Kara lấy chiếc váy ra khỏi túi bảo vệ, chiêm ngưỡng màu sắc một lần nữa. Nó làm tôi nhớ đến đôi mắt của Lena, và Rao tôi có thể bị lạc trong đó. Cô ấy trút bỏ quần áo và nhanh chóng trùm chiếc váy qua đầu, cẩn thận để không làm rối tóc và lớp trang điểm. Cô ấy xoay vai vài lần và nhảy vào vị trí để ổn định chiếc váy trên người. Cô ấy dùng tay vuốt phẳng chiếc váy trên người. Cô ấy cảm thấy thật tuyệt, cô ấy rất vui vì đã để Alex nói chuyện với cô ấy về điều này. Kara đứng trước gương nhìn vào.

Chiếc váy dài chạm sàn và che đi đôi chân của Kara. Nó không bó sát, nhưng nó đủ vừa vặn để tôn lên những đường cong của Kara một cách hoàn hảo. Mặt sau để hở, có dây đai spaghetti đan chéo. Cô ấy thoáng băn khoăn liệu Lena có đánh giá cao những cơ bắp sẽ được phô diễn tối nay hay không, trước đó cô ấy đã cho thấy rằng cô ấy thích bất kỳ cơ bắp nào mà tôi tình cờ khoe ra.

Lắc đầu để giải tỏa những suy nghĩ của mình, cuối cùng cô ấy cũng bước ra khỏi phòng ngủ. Lo lắng nhìn Alex, cô ấy quay một vòng. "Vậy, trông tôi thế nào? Trông tôi có lố bịch như tôi cảm thấy không?"

Alex chỉ huýt sáo với em gái của mình và cười toe toét, "Lena sẽ không thể rời mắt khỏi em tối nay."

Kara đỏ mặt và nhìn xuống chân mình "Pshhh, không", liếc nhìn lại Alex, cô ấy nhẹ nhàng hỏi "Thật sao?"

Liếc qua Alex, cô ấy thấy giờ, "Chết tiệt! Alex! Lena sẽ ở đây trong vòng chưa đầy 15 phút nữa, tôi chưa sẵn sàng! Cô ấy bắt đầu đi đi lại lại trong căn hộ cho đến khi Alex gọi cô ấy.

"Kara, bình tĩnh lại. Bạn sẽ làm rối tung mái tóc của mình, và tôi đã bỏ ra rất nhiều công sức vào nó! Alex nói, "Tại sao bạn không chuẩn bị xong và tôi sẽ chiêu đãi Luthor nếu cô ấy đến sớm?" Alex cung cấp. "Và đừng quên ngày mai tôi sẽ mang bữa sáng đến để chúng ta có thể nói chuyện về tối nay!" Alex gọi sau cô ấy.

Kara hít một hơi thật sâu và từ từ thở ra, quay trở lại phòng để lấy đôi giày phù hợp. Cô ấy mặc chúng vào và đứng trước gương để xem hiệu ứng đầy đủ. Cô ấy hơi ngạc nhiên, Alex đã đúng. Cô ấy có vẻ tốt.

Có tiếng gõ cửa; Lena ở đây.

Một làn sóng lo lắng ập đến với Kara, và cô ấy đặt một tay lên bụng để cố gắng trấn tĩnh những con bướm.

Cô ấy có thể nghe thấy Alex chào Lena ở cửa. Đây chính là nó. Chúa ơi. Suy nghĩ của cô ấy bị cắt đứt khi nghe Alex khen Lena về chiếc váy của cô. Trí tưởng tượng của cô ấy bắt đầu trở nên điên cuồng khi nghĩ về chiếc váy của Lena sẽ trông như thế nào. Rao, tôi cá là cô ấy trông thật lộng lẫy. Tập trung, Kara! Hãy ra khỏi đó và cố gắng đừng vấp ngã.

Kara ra khỏi phòng và cả Lena và Alex đều quay mặt về phía cô ấy. Lena đang mặc một chiếc áo khoác dài và Kara chỉ có thể nhìn thấy phần dưới của chiếc váy của cô . Tóc cô được búi lại theo kiểu Pháp. Cô ấy trông tuyệt vời . Kara tự nghĩ. Tim cô ấy bắt đầu đập nhanh hơn khi nhìn thấy ánh mắt đánh giá của Lena.

"Chào, Lena." Kara chào, lúng túng vẫy tay. Lena mỉm cười với Kara.

"Chào Kara. Bạn trông hoàn toàn tuyệt đẹp. Giọng cô ổn hển, mắt cô đảo lên nhìn xuống cơ thể Kara.

Kara đỏ mặt và bắt đầu nói luyên thuyên. "Cảm ơn. Trông bạn cũng rất tuyệt, ý tôi là, tôi không thể nhìn thấy váy của bạn vì bạn đang mặc áo khoác. Nhưng tôi chắc chắn rằng nó tuyệt đẹp. Bạn sẽ trông tốt trong bất cứ điều gì."

Lena khẽ cười trước sự huyên thuyên đáng yêu của Kara và chuẩn bị trả lời thì Alex xen vào.

Alex nói: "Nếu các bạn không ngừng liếc mắt đưa tình với nhau, các bạn sẽ bị trễ Gala đấy.

Kara nhìn qua khi Lena trả lời, "Vâng, có lẽ chúng ta nên đi. Sau cô, cô Danvers," Lena ra hiệu về phía cửa. "Trevor đang đợi chúng ta ở tầng dưới."

Họ nói lời tạm biệt với Alex, người đã gọi theo họ từ căn hộ về việc không để em gái cô ấy ở ngoài quá muộn, và lên đường đến xe của Lena. Kara trượt đầu tiên và Lena theo sau. Họ nói chuyện nhỏ trên đường đến địa điểm.

Họ đang đến gần thì Lena nhìn sang Kara, nghiêm túc hơn trong giây lát, "Tôi chỉ muốn cảm ơn bạn vì đã đồng ý đi cùng tôi tối nay. Nó có nghĩa là rất nhiều. Ít nhất tôi biết mình sẽ có một người bạn ở đây."

Tay của Lena đang đặt trên đùi cô ấy khi Kara với tới và dùng tay của cô ấy che chúng lại. "Không có chi, Lena. Và sẽ có nhiều hơn một. James cũng sẽ ở đó, tôi không chắc liệu anh ấy có mang theo Lucy hay không."

Lena nhìn xuống tay của họ rồi quay lại nhìn Kara, "Cảm ơn, Kara".

Đột nhiên, chiếc xe đang chạy chậm lại dừng trước khách sạn nơi tổ chức sự kiện. Vài giây sau, Trevor mở cửa cho họ xuống xe. Kara bước ra sau Lena, lọt vào vòng xoáy của ánh đèn và các tay săn ảnh. Lena vươn ra sau và nắm lấy tay Kara để kéo cô ấy qua đám đông.

Kara kinh ngạc khi họ bước qua tiền sảnh, và thậm chí còn ấn tượng hơn khi họ bước vào phòng khiêu vũ. Phòng khiêu vũ có trần nhà cao với lớp gạch phức tạp bao phủ bề mặt. Có những cột trải khắp phòng, được bao bọc bởi những đồ trang trí đơn giản, sang trọng cho buổi tối. Nó được bao quanh bởi các cửa sổ lớn mở ra ban công bao quanh chiều dài của phòng khiêu vũ.

Lena quay sang Kara, "Chúng ta hãy đi kiểm tra áo khoác của chúng ta, sau đó chúng ta có thể tìm chỗ ngồi của mình."

Gật đầu, Kara đi theo Lena. Cô ấy rất phấn khích khi cuối cùng cũng được nhìn thấy chiếc váy của Lena. Khi họ đã kiểm tra áo khoác, cô ấy đưa áo khoác của mình vào, rồi quay sang Lena. Tim cô ấy ngừng đập khi nhìn Lena cởi áo khoác. Chiếc váy có màu tím sẫm đậm, sẫm đến mức gần như đen. Chiếc váy của Lena hơi thắt lại ở eo và có chữ V sâu giữa ngực. Kara có thể nhìn thấy dây đai vắt qua vai và vắt chéo qua lưng, để hở một phần lớn lưng. Kara ngừng thở trong giây lát với số lượng da được trưng bày.

"Ôi Rao." Kara lẩm bẩm trong hơi thở.

Lena nhướng mày với Kara. "Tôi xin lỗi, Kara, tôi đã bỏ lỡ điều đó. Bạn nói gì?"

Kara chỉnh lại kính và chớp mắt vài lần. "Tôi đã nói... ồ ồ . Bạn trông tuyệt vời Lena.

"Cám ơn Kara." Lena trả lời với một nụ cười hài lòng. Cô quay lại và đưa tay ra, "Chúng ta đi chứ?"

Kara lấy nó và họ quay trở lại bàn. Họ đã chỉ định chỗ ngồi và nhanh chóng tìm thấy tên của Lena trong số các bàn. Kara chộp lấy một số món khai vị khác nhau trên đường đến bàn của họ và Lena chộp lấy một vài ly sâm panh từ một người phục vụ đi ngang qua.

Họ không ở bàn của họ lâu trước khi James tìm thấy họ.

"Tối nay các cô trông thật lộng lẫy." Anh nói, mỉm cười với cả hai người phụ nữ.

"James!" Kara kêu lên, "Lucy có ở đây không?"

Một cái nhìn khó đọc thoáng qua khuôn mặt của James. "Uh không, cô ấy không phải. Thực ra tôi đến với Winn. Anh ấy đi đâu đó kiếm thức ăn."

"Anh bạn, tôi ở ngay đây!" Một giọng nói quái gở vang lên từ phía sau James.

Lena cười khi Winn xuất hiện bên cạnh James. "Xin chào Winn. Cả hai bạn trông rất đẹp trai tối nay. Lena nói, liếc nhìn giữa hai người.

"Tại sao, cảm ơn cô Luthor." Winn trả lời. "Tối nay trông các quý cô cũng rất đáng yêu đấy." Anh nháy mắt với Lena đầy âm mưu và nói thêm, "Kara dọn dẹp sạch sẽ lắm phải không?"

Kar chế giễu nhìn chằm chằm vào bạn của cô ấy, gần như ném khăn ăn của cô ấy vào anh ta trước khi cô ấy nhớ mình đang ở đâu. "Ha ha, Winn." Kara nói.

Winn chỉ nở nụ cười toe toét đặc trưng của anh ấy. Quay sang James, anh ấy nói, "Chúng ta cần tìm chỗ ngồi của mình, Thị trưởng sắp bắt đầu nói chuyện."

Các chàng trai hứa sẽ bắt kịp họ sau đó và sau đó họ biến mất. Kara và Lena nói chuyện nhỏ khi bàn của họ chật kín những người tham dự đêm đó. Tất cả những người ưu tú của Thành phố Quốc gia đang lấp đầy căn phòng. Họ đang chia sẻ bàn của mình với các chủ doanh nghiệp nổi tiếng khác, luật sư và các quan chức được bầu khác. Kara đột nhiên trở nên lo lắng hơn một chút. Lena có thể cảm nhận được sự thay đổi của bạn mình và đặt tay lên đầu gối của Kara dưới gầm bàn, siết chặt để trấn an. Kara cười lại với Lena khi đèn bắt đầu mờ đi. Họ hướng sự chú ý lên sân khấu khi Thị trưởng tiến đến chiếc micrô.

"Chào buổi tối, thưa quý vị, các vị khách quý và các đồng nghiệp. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở đây tối nay. Chúng tôi biết tất cả các bạn đều có cuộc sống bận rộn và thật vinh dự khi các bạn đã dành thời gian để mở rộng trái tim và sổ séc của mình cho tổ chức từ thiện của chúng tôi tối nay. Tất cả số tiền chúng tôi quyên góp được sẽ được sử dụng để hỗ trợ Mạng lưới Vận động cho Bản thân Tự kỷ. Có những phong bì quyên góp trên bàn của bạn và có một cuộc đấu giá thầm lặng được tổ chức ở phía sau phòng khiêu vũ, hãy nhớ xem qua những món quà đã được quyên góp hào phóng cho sự kiện của chúng tôi. Hãy thưởng thức các món ăn, âm nhạc và sự bầu bạn của nhau. Một lần nữa, cảm ơn tất cả các bạn đã đến tối nay."

Thị trưởng kết thúc bằng một tràng pháo tay và sau đó ban nhạc chiếm lại sân khấu. Chơi nhạc nhẹ để tạo khung cảnh cho bữa tối. Nhân viên phục vụ tiến đến các bàn, nhận yêu cầu bữa tối từ khách.

Kara đã xem trước thực đơn và biết rằng cô ấy sẽ gọi món bít tết. "Bít tết." Cô ấy gần như hét lên trước khi người phục vụ có thể đặt câu hỏi. Người phục vụ quay sang Lena, "Và cho cô, thưa cô?"

Lena mỉm cười với Kara và dừng lại một lúc rồi khẽ trả lời. "Tôi sẽ có cá kiếm. Cảm ơn."

Người phục vụ rót đầy ly sâm panh của họ và đi phục vụ những vị khách khác. Không mất nhiều thời gian để nhận được món khai vị của họ. Kara tham gia với sự thích thú. Thường xuyên nhận xét về món ăn ngon như thế nào. Lena đang nhìn cô ấy với vẻ mặt nuông chiều khi cô thưởng thức bữa tối của chính mình.

Kara đang nhìn thức ăn thừa của Lena trên đĩa của cô với vẻ dò hỏi. Lena nhận thấy Kara đang nhìn thức ăn của cô. "Kara, bạn có muốn ăn thử món cá không?" Lena hỏi. Kara gật đầu nhiệt tình. Trước khi cô nhận ra mình đang làm gì, Lena đưa cho Kara một miếng bằng chính chiếc nĩa của mình. Kara ngậm nó gọn gàng trong kẽ răng và nhai chậm rãi. Giữ liên lạc bằng mắt với Lena toàn bộ thời gian. Lena ho nhẹ và cổ cô đỏ dần lên. Kara có thể nghe thấy nhịp tim của Lena.

"Vậy hai người các cô đã ở bên nhau bao lâu rồi?" Một phụ nữ lớn tuổi, mà Kara nghĩ có thể là ủy viên hội đồng thành phố, hỏi. Khuôn mặt bà ấy thật thân thiện.

Kara nhìn từ người phụ nữ trở lại Lena, miệng cô ấy mở ra và đóng lại. Thời gian tuyệt vời để bắt đầu lúng túng, Kara, bạn phải trông giống như một con cá!

Rất may Lena lên tiếng. "Ôi không. Chúng tôi không cùng nhau." Cô sẽ không nhìn vào mắt Kara.

"Phải," Kara nói thêm, "Chúng tôi chỉ là bạn thôi." Kara cảm thấy hơi thất vọng khi tiết lộ, đúng như vậy.

"Ồ, tôi xin lỗi tôi chỉ giả định...Tôi xin lỗi." Ủy viên hội đồng trả lời một cách thất vọng.

Khoảnh khắc mất mát, họ kết thúc bữa tối một cách lặng lẽ. Không dám nhìn đối phương quá lâu. Bàn trò chuyện lịch sự khi đĩa của họ được dọn đi. Món tráng miệng được mang ra ngay sau đó và đôi mắt của Kara mở to khi chiếc đĩa được đặt trước mặt cô ấy. Nó phải là món tráng miệng đẹp nhất mà cô ấy từng thấy. Trên đĩa của cô ấy là một mái vòm sô cô la, nằm trên một lớp sô cô la đen mịn màng, rắc lá vàng ăn được. Nó có những đường gân sô cô la trên đỉnh mái vòm, uốn xoăn thành hình trái tim. Cô ấy không mất nhiều thời gian để cắn miếng đầu tiên và cô ấy rên rỉ khi vị sô cô la chạm vào lưỡi.

Từ khóe mắt, cô ấy nghe thấy tiếng Lena ho, rồi cô bắt chéo chân. Cô ấy cười tự mãn khi tiếp tục thưởng thức món tráng miệng của mình, có thể to hơn mức cần thiết.

"Món tráng miệng của bạn thế nào, Kara?" Lena hỏi cô ấy một cách ngây thơ.

"Nó ngon. Tôi chắc rằng bạn đã nhận ra tôi có một chiếc răng ngọt ngào. Kara trả lời, cảm thấy một chút can đảm, cô ấy nháy mắt với Lena.

"Ồ, tôi đang trông cậy vào nó." Lena nhìn cô ấy đầy tán tỉnh. Kara có thể cảm thấy mình đang đỏ mặt.

"Còn bạn thì sao, ngọt hay mặn?" Kara hỏi, trái tim cô ấy đập thình thịch khi Lena nhếch mép cười.

"Ngon." Là câu trả lời đơn giản của Lena. Có một ẩn ý đằng sau từ này nhưng Kara không thể nắm bắt được nó.

"Tôi sẽ phải nhớ điều đó," Kara nói thêm với một nụ cười tự mãn.

Lena mỉm cười với chính mình. "Tôi chắc chắn nó sẽ xuất hiện sau."

Cuộc trò chuyện im bặt khi họ ăn xong món tráng miệng của mình và tất cả các đĩa đã được dọn sạch khỏi bàn. Kara cảm thấy như cô ấy cần phải giảm bớt một chút năng lượng lo lắng mà cô ấy có thể cảm thấy đang tích tụ và hỏi Lena liệu cô có muốn xem cuộc đấu giá im lặng với cô ấy không.

"Không có gì có thể làm cho tôi hạnh phúc hơn." Lena nói khi cô đi theo Kara về phía sau căn phòng. Khi họ đến gần bàn, Lena theo sát phía sau Kara, tay cô đặt nhẹ lên lưng Kara, dẫn cô đi qua đám đông.

Kara dừng lại để xem xét từng món đồ, nghiền ngẫm các chi tiết và giá cả, tự hỏi ai trong đời cô ấy có thể cần đến những món đồ đó. Cô ấy muốn có thể đóng góp cho tổ chức từ thiện, bằng bất cứ cách nào mà mức lương khiêm tốn của cô ấy cho phép. Cô ấy đấu giá một số mặt hàng giá cả phải chăng hơn; một số loại rượu mà cô ấy biết Alex sẽ thích, một giỏ đầy đồ thư giãn cho J'onn và một chiếc bình xinh xắn cho mẹ cô ấy.

Họ sắp hết các mặt hàng đấu giá, và mỗi cái đều độc đáo hơn và đắt hơn cái trước. Họ tiếp cận món đồ cuối cùng, một tác phẩm nghệ thuật do một nghệ sĩ ngoài hành tinh nổi tiếng tặng. Kara thở hổn hển. Cô ấy đang nhìn chằm chằm vào một màn trình diễn hoàn hảo của ngôi nhà của mình. Của Krypton.

Lena ngay lập tức có vẻ lo lắng. "Kara, bạn không sao chứ?"

Kara nhanh chóng hồi phục. "Vâng, tôi ổn Lena. Xin lỗi tôi đã làm bạn giật mình. Nó chỉ là một tác phẩm rất đẹp." Kara nhanh chóng thêm vào, "Hãy đi lấy thêm một ít rượu sâm panh nào."

Lena cho phép thay đổi chủ đề và sẵn sàng làm theo. "Tất nhiên rồi, Kara."

Họ đang đứng ở một bên của sàn nhảy, rượu sâm panh trong tay chỉ tận hưởng bầu bạn của người kia khi một giọng nói vang lên từ phía sau họ.

"Lena Luthor, thật ngạc nhiên khi thấy bạn ở đây."

Kara nhận thấy Lena đứng yên và toàn thân cô dường như căng thẳng khi họ quay lại chào người mới đến.

"Dominique." Lena gần như rít lên, "Rất vui được gặp bạn ở đây."

Kara tiếp nhận người mới. Cô ta cao, ít nhất là cao bằng Kara, với mái tóc vàng dài gợn sóng. Cô ta đang mặc một chiếc váy bó sát màu đỏ không tay dài đến giữa đùi. Kara có thể thừa nhận rằng cô ta thật lộng lẫy. Cô ta nhìn Lena với ánh mắt dò hỏi.

"Kara, đây là Dominique, một người bạn cũ. Dom, đây là Kara Danvers." Lena giới thiệu hai người.

Với một tia sáng trong mắt, Dominique cười khúc khích, "Ồ, bây giờ chúng ta gọi nó là thế à?"

Kara im lặng, nhưng lầm bầm, "Rất vui được gặp bạn." theo hướng chung của Dom. Cô ấy hơi cau mày, nếp nhăn có lẽ đang xuất hiện.

"Làm thế nào bạn có được?" Lena hỏi, "Tôi đã không gặp bạn trong vài năm. Lần cuối cùng tôi nghe nói bạn đã làm Trợ lý Biện lý Quận ở Metropolis."

"Vâng đó là sự thật. Tôi đã khá bận rộn. Vẫn đang cố gắng gây thiệt hại cho phí thành phố dính vào người Kryptonian rắc rối đó." Dominique trả lời. "Tôi nghe chị họ của anh ấy gọi National City là nhà. Cô ấy có thói quen gây thiệt hại hàng triệu đô la khi cô ấy cứu thành phố không?

Quai hàm của Kara căng ra, và cô ấy thấy Lena liếc nhìn mình trước khi chuyển sự chú ý trở lại Dominique.

"Supergirl là tài sản của National City, và chúng tôi rất may mắn khi có cô ấy gọi thành phố này là nhà của chúng tôi." Lena trả lời, hơi gay gắt.

"Phải rồi, tôi nghe nói cô ấy đã cứu mạng cậu vài lần khỏi người mẹ điên của cậu." Dominique trả lời bâng quơ.

Lena lườm Dominique, "Tôi nghĩ cuộc hội ngộ nhỏ này đã xong. Rất vui được gặp bạn, Dominique." Lena nói với giọng cụt ngủn.

Dominique quay sang Kara, nhìn cô ấy một lần với ánh mắt nguy hiểm. "Rất vui được gặp bạn, Kara." Cô ta quay lại với Lena, nói thêm trước khi bỏ đi, "Bạn luôn có một kiểu người, phải không?"

Kara định hỏi ý cô ta là gì nhưng Lena đã quay sang cô ấy và cô có vẻ kiên quyết.

"Kara, bạn có vinh dự được tham gia cùng tôi trên sàn nhảy không?" Lena hỏi, cô mỉm cười tự tin nhưng tiếng tim đập loạn xạ bên tai Kara phản bội cô.

Kara cảm thấy má mình nóng lên, "Tôi rất thích." Cô ấy trả lời.

Lena nắm lấy tay Kara và dẫn cô ấy ra sàn nhảy, ở một góc hơi vắng vẻ của căn phòng. Âm nhạc bắt đầu nổi lên và Lena đặt tay quanh Kara và đặt chúng lên lưng dưới của cô ấy. Kara phản ứng hơi chậm. Cảm giác vòng tay của Lena ôm lấy cô ấy hơi quá mức mà cô ấy có thể hiểu được. Lena nhận thấy sự do dự và nhầm lẫn rằng Kara không biết nhảy.

Cô nắm lấy tay Kara và đặt chúng quanh cổ cô, và nói với giọng trầm, "Cứ làm theo sự chỉ dẫn của tôi".

Kara nhìn Lena và gật đầu. Kara không thể nghe thấy nhịp tim của Lena nữa. Trái tim của chính cô ấy đang đập ầm ĩ bên tai cô ấy.

Lena duyên dáng dẫn họ đi quanh góc sàn nhảy, không cô gái nào có thể rời mắt khỏi người kia. Họ nhảy càng lâu thì cơ thể họ càng gần nhau, chẳng mấy chốc sẽ không còn khoảng trống giữa họ. Vòng tay của Lena siết chặt quanh Kara và cô ấy có thể cảm thấy hơi thở nóng hổi của Lena gần cổ mình. Cô ấy có thể cảm thấy bàn tay của Lena thỉnh thoảng lại vuốt ve lưng cô ấy, ấm áp trên làn da trần của cô ấy. Các cơ  bắp. Cô ấy nhếch mép cười trong lòng.

Ngay khi điệu nhảy vừa bắt đầu, nó đã kết thúc. Kara thất vọng. Cô ấy cảm thấy như mình có thể dành cả đêm trong vòng tay của Lena. Bài hát tiếp theo nhanh hơn và họ nhảy cùng nhau hơi vụng về, nhưng dù sao thì nó cũng rất vui.

Họ dành phần lớn thời gian trong đêm để khiêu vũ cùng nhau, họ trở nên thoải mái hơn và những bài hát chậm hơn trở nên dồn dập hơn khi màn đêm buông xuống. Họ thậm chí còn có một vài điệu nhảy với James và Winn. Bộ tứ vui vẻ bên nhau.

Đêm đang buông xuống thì đột nhiên Kara nhớ về những lần trả giá của cô ấy tại cuộc đấu giá và bắt đầu hào hứng hỏi Lena. "Lena, làm sao tôi biết nếu tôi thắng?"

Lena cười nhẹ trước sự nhiệt tình của Kara. "Đừng lo lắng, họ sẽ liên hệ với những người trả giá cao nhất để biết thông tin thanh toán vào cuối tuần."

Kara thư giãn trở lại. "Ờ được rồi."

Ngay sau đó, họ thu dọn đồ đạc và lấy áo khoác. Kara ước đêm không phải kết thúc. Đó là đêm tuyệt vời nhất mà cô ấy đã có trong một thời gian dài. Cô ấy hy vọng Lena cũng cảm thấy như vậy, cô ấy nghĩ rằng cô cũng vậy.

Khi họ đang đi ra ngoài, Kara đi lại gần Lena để tay họ chạm vào nhau. Với sự tự tin đột ngột bùng nổ, cô ấy nắm lấy tay Lena, đan các ngón tay của họ vào nhau. Cô ấy không dám nhìn Lena, nhưng cô ấy cảm thấy Lena siết chặt tay mình khi họ bước đi.

Kara cảm thấy hơi lâng lâng. Làn da của Lena thật mềm mại. Tay tôi có mềm không? Ồ, Rao. Nếu chúng không thì sao?

Quá sớm, cuộc dạo chơi đã kết thúc và họ đã ở trong xe. Trevor đang đợi họ và nhanh chóng mở cửa khi họ đến gần.

"Chào buổi tối, cô Luthor, cô Danvers. Tôi tin rằng buổi tối của bạn rất thú vị? Anh hỏi một cách lịch sự.

"Rất thú vị," Lena trả lời với một nụ cười về phía Kara. "Cảm ơn vì đã hỏi thăm, Trevor."

Khuôn mặt của Kara sáng lên với một nụ cười của chính cô ấy. Kara để Lena trượt vào xe trước rồi theo sau. Buông tay cô ra trong giây lát khi cô ấy ổn định chỗ ngồi. Ngay khi Kara ở trong xe, Lena nhích lại gần hơn nên cô gần như dựa vào bên cạnh Kara. Cô nắm lấy tay Kara bằng cả hai tay và ôm nó vào lòng.

Đường về nhà rất yên tĩnh. Kara gần như nghĩ rằng Lena hẳn đã ngủ quên, nhưng sau đó cô ấy nghe thấy một tiếng thở dài nhỏ và cảm thấy một bàn tay siết chặt.

Họ đến căn hộ của Kara trong vài phút ngắn ngủi, và Kara nghĩ thật nực cười khi Trevor giỏi đến mức nào trong thời gian kỷ lục.

Kara quay sang Lena, cô ấy thở dài hạnh phúc, "Có lẽ tôi đã có một đêm tuyệt vời nhất trong đời tối nay, Lena. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã mời tôi." Cô ấy mỉm cười dịu dàng. Lena mỉm cười đáp lại cũng như tình cảm nhẹ nhàng, rõ ràng trong mắt cô.

"Tôi rất vui vì bạn đã tận hưởng. Tôi cũng đã có một khoảng thời gian tuyệt vời." Cô cắn môi dưới giữa hai hàm răng. "Bạn trông rất lộng lẫy trong chiếc váy đó, Kara. Tôi biết tôi đã nói với bạn rồi, nhưng nó phải lặp lại."

Bạn không cần phải nói bất cứ điều gì, khuôn mặt của bạn nói lên tất cả đêm nay. Kara tự nghĩ, hơi mỉm cười trước sự thật trong suy nghĩ của mình.

"Cảm ơn. Bạn trông thật xinh đẹp, chiếc váy rất hợp với bạn". Kara cười dịu dàng, "Tất nhiên tôi chắc chắn rằng bạn có thể trông thật tuyệt trong một chiếc túi đựng khoai tây, vì vậy thực sự chính bạn là người tạo nên chiếc váy đó."

Lena nhìn xuống bàn tay của họ trong lòng, Kara có thể thấy một vệt ửng hồng trên má cô. Lena quay sang Kara và mở miệng như muốn nói điều gì đó, nhưng cô lại thôi. Cả hai nhìn chằm chằm vào nhau, đôi mắt mở to và tràn đầy cảm xúc mà Kara chắc chắn rằng nó chứa đầy thứ gì đó khiến cô ấy tràn đầy hy vọng. Khoảnh khắc bị phá vỡ khi Trevor mở cửa hành khách phía người lái. Kara thở dài và nở một nụ cười nhẹ với Lena, quai hàm của Lena căng thẳng và cô đang nhìn người lái xe phía sau Kara.

Kara miễn cưỡng buông tay Lena và bước xuống xe.

"Ngủ ngon, Lena." Cô ấy nói, cô ấy cố gắng mỉm cười nhưng không thành công lắm. Cảm giác như thể Kara đã bỏ lỡ điều gì đó, một cơ hội, và cảm giác đó thật không tốt chút nào.

"Ngủ ngon, Kara." Lena lặng lẽ trả lời.

Trevor đóng cửa và Kara đi về phía cửa căn hộ của cô ấy. Cô ấy không nhìn, nhưng cô ấy nghe thấy tiếng xe của Lena bắt đầu lao đi. Nó không đi được hơn mười feet trước khi nó đột ngột dừng lại. Cô ấy gần đến cửa căn hộ của mình, nhưng cô ấy quay lại khi nghe thấy giọng Lena gọi tên mình. Lena đã ra khỏi xe, không đợi Trevor mở cửa cho cô, và đang đi nhanh hết mức cho phép.

Kara bắt đầu đi về phía cô, lông mày nhíu lại với vẻ mặt lo lắng. Họ dừng lại trước mặt nhau. Kara có thể nghe thấy tiếng tim Lena đập dữ dội, chính cô ấy phản chiếu từng nhịp đập của Lena.

Lena nhìn vào mắt cô ấy. Và vẻ ngoài đã ở đó lâu hơn Kara sẵn sàng thừa nhận đã quay trở lại.

"Nếu tôi không làm điều này, tôi sẽ không bao giờ làm điều đó. Tôi đã chờ đợi thời điểm hoàn hảo và nó sẽ không xảy ra với chúng ta." Cô dừng lại để thở và sau đó cô tiếp tục. "Không có khoảnh khắc nào hoàn hảo cả, và tôi đã hết chờ đợi rồi."

Kara hơi bối rối nhìn cô, không chắc chuyện sắp xảy ra có thực sự sắp xảy ra hay không. Oh Rao, có phải cô ấy... cô ấy...?

"Kara, tôi hôn bạn được không?" Lena thì thầm, cô trông như thể sắp ngất đi vì căng thẳng.

Hơi thở của Kara ngừng lại. Nhịp tim của họ là một bản giao hưởng ồn ào bên tai cô. Cô ấy gật đầu, choáng váng. Và sau đó nó xảy ra.

Môi Lena đặt trên môi cô ấy. Cô ấy đang hôn Lena, và mọi thứ xung quanh cô ấy dường như ngừng tồn tại. Cô ấy không thể nghe thấy gì ngoài nhịp tim của họ, không thể cảm nhận được gì ngoài đôi môi của Lena. Như thể cả thế giới của cô ấy tập trung vào nụ hôn. Kara không thể nghĩ về bất cứ điều gì ngoài đôi môi của Lena mềm mại như thế nào và miệng của họ dường như vừa vặn như thế nào. Tay của Lena đặt trên eo Kara, giữ chặt cô ấy như thể cô ấy là nguồn sống của mình, và tay của Kara đã tìm đến quai hàm của Lena.

Nụ hôn kết thúc quá sớm. Cả hai người phụ nữ đều thở dốc. Trán của Kara chạm vào trán của Lena và mắt họ nhắm nghiền. Tận hưởng sự tĩnh lặng và gần gũi của nhau. Kara cảm thấy như thể cả thế giới của cô ấy tập trung vào khoảnh khắc này trong cuộc đời cô ấy. Thế giới của cô ấy đã thay đổi. Điều gần nhất mà cô ấy có thể so sánh với lần đầu tiên cô ấy đi máy bay, nhưng hôn Lena thì phấn khích hơn rất nhiều.

Cô ấy lùi lại vừa đủ để nhìn vào mắt Lena. Có những giọt nước mắt, vì vậy cô ấy lau chúng đi bằng ngón tay cái của mình. Cô ấy hôn nhanh lên môi Lena lần nữa, và Lena kéo cô ấy lại gần hơn. Một tay của Kara luồn vào tóc của Lena, ngón tay cái của cô ấy nhẹ nhàng vuốt ve má của Lena. Cô ấy cảm thấy Lena nhẹ nhàng mút lấy môi dưới của mình, và thứ gì đó giống như nhu cầu tràn vào bụng dưới của Kara. Rao tôi muốn Lena. Giống như ngay bây giờ.

Cô ấy hôn chậm lại, nhẹ nhàng kết thúc nó. Cô ấy lùi lại để nhìn vào mắt Lena, "Bạn có muốn đi lên không?" cô ấy hổn hển hỏi.

Mắt Lena tối sầm lại trước câu hỏi, nhưng cô thở dài thườn thượt. "Ước gì tôi có thể, nhưng tôi có một cuộc họp sớm vào sáng mai. Chúng ta gặp nhau ăn trưa được không?"

Kara mỉm cười trước lời đề nghị. "Tuyệt đối." Cô ấy trả lời.

Lena lại ghé sát vào, chiếm lấy đôi môi của Kara trong một nụ hôn nhẹ nhàng. "Ngủ ngon, Kara."

"Chúc ngủ ngon, Lena" Kara trả lời.

Kara nhìn Lena quay trở lại xe của cô, và cô ấy nhìn cho đến khi không thể nhìn thấy chiếc xe nữa. Cô ấy quay lại và phát ra một tiếng kêu nhỏ vui nhộn. LENA LUTHOR ĐÃ HÔN TÔI! Mẹ kiếp! Kara cảm thấy như cô ấy có thể trôi nổi đến tận căn hộ của mình. Ai cần thang máy?

Ngay khi Kara ở trong căn hộ của mình, cô ấy rút điện thoại ra và nhắn tin nhanh cho Lena.

Kara: Chỉ cần chắc chắn rằng bạn đã về nhà ổn. Tối nay thật tuyệt vời, cảm ơn bạn một lần nữa vì đã mời tôi. Giấc mơ ngọt ngào, Lena <3

Cô ấy đặt điện thoại xuống cạnh giường và nhanh chóng thay bộ đồ ngủ. Cô ấy vẫn đang mỉm cười nhìn lên trần nhà khi nghe thấy tiếng chuông điện thoại.

Lena: Cảm ơn bạn đã kiểm tra tôi, như mọi khi. Tôi đã về nhà an toàn. Đêm nay thực sự là tuyệt vời. Một trong những điều tốt nhất tôi đã có trong một thời gian dài. Cảm ơn bạn vì đã chấp nhận lời mời của tôi. Tôi sẽ không muốn qua đêm với bất cứ ai khác. Giấc mơ ngọt ngào, Kara <3

Cô ấy nở một nụ cười toe toét sau khi đọc tin nhắn từ Lena. Cô ấy đang ngáp khi tua đi tua lại những sự kiện tối nay trong đầu. Những trò đùa tinh nghịch, khiêu vũ, nụ hôn. Ôi Rào! Nụ hôn đó. Môi cô ấy thật mềm. Tôi không thể chờ đợi để hôn cô ấy một lần nữa.

Kara vẫn mỉm cười khi giấc ngủ cuối cùng cũng đến với cô ấy.

=======================================


 P8: Một chương rất Gay (A very gay chapter)


Kara thức dậy trước khi đồng hồ báo thức kêu. Cô ấy hít một hơi thật sâu, cô ấy vẫn còn mơ màng và những giấc mơ mà cô ấy vừa thức dậy đã khiến cô ấy mỉm cười dịu dàng. Những ký ức từ đêm qua bắt đầu ùa về và nụ cười của cô ấy lớn dần, lúc này cô ấy đã hoàn toàn tỉnh táo, quay người và rúc vào gối.

Lena đã hôn tôi! Tôi đã hôn Lena!

Cô ấy ngồi dậy trên giường và chộp lấy điện thoại. Tôi có nên nhắn tin 'chào buổi sáng' cho cô ấy không? Chúng tôi đã hôn nhau, nhưng chúng tôi vẫn chỉ là bạn. Bạn bè gửi tin nhắn chào buổi sáng, phải không? Rao, tôi thật tệ khi có tình cảm với người bạn thân nhất của mình, tôi không biết hành vi bình thường là gì. Một tin nhắn chào buổi sáng là bình thường ... phải không? Hoàn toàn không có gì lạ khi tôi nhắn tin cho cô ấy như vậy. Chúng tôi đã hôn!

Quyết tâm, Kara gửi tin nhắn cho Lena.

Kara: Chào buổi sáng, Lena: DI hy vọng ngày hôm nay của bạn sẽ thật tuyệt vời!! :) :) :D

Cô ấy đặt điện thoại trở lại giá đỡ đầu giường và bắt đầu dọn giường. Báo thức của cô ấy kêu và Kara tăng tốc đi tắm buổi sáng. Cô ấy quay lại với một tin nhắn từ Lena.

Lena: Chào buổi sáng, Kara :) Tôi tin rằng bạn đã ngủ ngon chứ?

Kara: Tôi đã làm! Tôi hy vọng bạn đã làm như vậy :)

Lena: Tôi đã làm :)

Kara: Tuyệt vời! Làm thế nào là ngày của bạn đi cho đến nay?

Lena: Bận rộn cho một ngày chủ nhật. Của bạn?

Kara: OMG tôi có làm phiền bạn không? Chúng ta có thể nói chuyện sau nếu bạn cần quay lại công việc quan trọng của CEO!!

Lena: Đừng lo lắng về điều đó, Kara. Tôi luôn luôn có thời gian cho bạn.

Kara tan chảy một chút về điều đó. Lena tuyên bố điều này không phải là điều gì mới mẻ, nhưng nó vẫn khiến dạ dày cô ấy làm điều đó bất cứ khi nào Lena nói ra.

Kara: :DI cảm thấy vinh dự :)

Lena: Không có gì, thực sự

Kara: Bạn là một CEO bận rộn, và bạn dành thời gian cho tôi, một phóng viên cấp dưới. Nó có ý nghĩa rất lớn với tôi, Lena :)

Lena: Tôi thích bầu bạn với bạn, vì vậy tôi có thể có những lý do ích kỷ;)

Kara có thể chỉ cần nhảy một chút vui vẻ sau khi cô ấy đọc tin nhắn đó.

Kara: Tôi cũng thích của bạn :DI phải chuẩn bị sẵn sàng, vì tôi ra khỏi phòng tắm và vẫn chưa mặc quần áo.

Lena đã đọc biên nhận (Lena has read receipts on),nên Kara biết cô đã đọc tin nhắn, nhưng phải một phút sau Lena mới trả lời.

Lena: Có lẽ bạn nên mặc quần áo vào, không thể để Supergirl bất ngờ ghé qua và bắt gặp bạn trong bộ đồ sinh nhật của bạn;)

Kara: Chúa ơi Lena! Tôi chắc chắn rằng Supergirl sẽ biết để cho tôi sự riêng tư và có thể sẽ kiểm tra xem tôi có tươm tất trước khi ghé vào không!

Lena: LOL Bạn đang cố nói với tôi rằng Supergirl sử dụng tầm nhìn x-quang để theo dõi mọi người trước khi cô ấy đến thăm họ?

Kara: Không! Ý tôi là tôi không biết. Nó không giống như tôi đã hỏi cô ấy. Nhưng nghe có vẻ lịch sự.

Kara rên rỉ với chính mình. Tôi chưa nghĩ đến chuyện này.

Lena: Tôi rất thích nói chuyện với bạn khỏa thân;) Tôi phải quay lại các báo cáo dự án này. Chúng ta sẽ nói chuyện sau. Chúng ta vẫn ăn trưa chứ?

Bụng cô ấy réo lên khi nhắc nhở về thức ăn. Cô ấy vẫn chưa ăn sáng vì Alex phải mang bữa sáng đến để họ có thể nói về chuyện tối qua.

Kara: Vâng, chắc chắn rồi! Bạn có muốn gặp nhau ở đâu đó không?

Lena: Tôi thực sự có một cuộc gọi hội nghị vào phút cuối lúc 1 giờ. Bạn có phiền không nếu chúng ta ăn trưa tại văn phòng của tôi, chẳng hạn như 12 giờ?

Kara: Không có đâu :) Tôi sẽ mang bữa trưa lên :D Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau, tạm biệt Lena! :D :) :D

Lena: Tôi sẽ gặp bạn sau đó. Tạm biệt Kara :)

Kara thay một chiếc áo len mềm mại và một số quần jean và vừa ngồi xuống chiếc ghế dài thì Alex mở khóa cửa và bước vào trong với những túi đầy bữa sáng. Kara ngay lập tức nhảy lên và nắm lấy tay khi cô ấy đến gần chị gái mình.

"Ôi Chúa ơi, bạn có lấy được bánh nếp không?" Cô ấy hào hứng hỏi khi cả hai ngồi vào bàn và bắt đầu lấy thức ăn ra.

Alex gật đầu, "Vâng, tôi đã làm. Bây giờ hãy đi ăn vì tôi đang đói, và bạn cần nói cho tôi biết về Ngày không hẹn hò của bạn với Lena!

Khi nhắc đến Lena, Kara thở dài và vẻ mặt choáng váng. Cô ấy chậm rãi nhai, nghĩ về đêm của cô ấy với Lena.

"Thật tuyệt vời, Alex. Thức ăn rất ngon, chỉ riêng món tráng miệng đã ngon muốn chết! (The food was delicious, the dessert alone was to die for!) ! James đã ở đó với Winn, điều mà tôi nghĩ hơi kỳ lạ. Giống như tại sao Lucy không đi cùng anh ta? Cô ấy thấy miệng Alex giật giật. "Ồ, và cuộc đấu giá cũng rất tuyệt! Tôi đã đấu giá một số thứ, nhưng tôi không thể nói với bạn trong trường hợp tôi không giành được chúng."

Alex mỉm cười thật chặt. "Phần còn lại của buổi tối thế nào? Bạn có giẫm lên ngón chân của Lena như bạn sợ không?". Cô nàng trêu chọc hỏi.

Kara đỏ mặt. "KHÔNG! Nhưng chúng tôi đã khiêu vũ, giống như rất nhiều. Thật là tuyệt." Cô ấy kết thúc một cách mơ màng. Sau đó, cô ấy nhớ lại điều gì đã khiến họ bắt đầu khiêu vũ. Kara đang cau mày và Alex đưa tay ra để gõ vào vết nhăn.

"Chuyện gì vậy?" Cô nàng hỏi.

"Người cũ của Lena...có thứ gì đó ở đó, và cô ấy chắc chắn đến để gặp chúng tôi."

Chị gái cô ấy chỉ nhìn chằm chằm vào cô ấy một cách trống rỗng. "Người cũ của cô ấy? Như bạn gái cũ?"

Kara nhún vai. "Tôi đoán vậy? Lena giới thiệu cô ta như một người bạn cũ , nhưng Dominique có vẻ không thích cái tên đó."

Alex nhướng mày. "Ừ, đó hoàn toàn là bạn gái cũ của cô ấy. Vì vậy, câu trả lời cho câu hỏi của bạn về việc liệu cô ấy có thích phụ nữ hay không."

"Chà, điều đó đã bay ra khỏi cửa sổ sau nụ hôn." Kara trả lời một cách tự nhiên. Cô ấy nhìn sang Alex khi nghe thấy tiếng lắp bắp. Alex mở to mắt và miệng cô nàng mở ra rồi đóng lại nhưng không phát ra âm thanh nào.

Cuối cùng, "Hôn? Nụ hôn nào? Bạn đã hôn cô ấy? Ai hôn ai?"

"Ô Rao, tối qua quên nói với cậu! Tôi đã rất phấn khích và não của tôi chỉ biết là tôi hoàn toàn quên nhắn tin cho bạn! Lena đã hôn tôi!" Cô ấy đang nhún nhảy trên ghế.

"Ôi Chúa ơi, Kara!" Alex đứng dậy khỏi ghế và kéo Kara vào một cái ôm thật chặt. "Tôi rất hạnh phúc cho bạn!"

"Cảm ơn, tôi cũng vậy!" Kara cười, cả khuôn mặt cô ấy sáng lên vì sung sướng.

Alex ngồi lại vào ghế của cô nàng, "Vậy, hãy kể cho tôi nghe về nụ hôn. Chuyện đó xảy ra khi nào?" Cô nàng hào hứng hỏi, rướn người về phía trước.

Kara ré lên, và sau đó bắt đầu kể cho chị gái nghe về việc Lena dừng xe và bước ra ngoài, và sự huyên thuyên đáng yêu của cô. "Cô ấy đòi hôn tôi, Alex. Cô ấy không chỉ hôn tôi mà còn hỏi trước". Alex nở nụ cười dịu dàng với em gái. Sau đó, cô ấy đang mô tả nụ hôn và Alex ngắt lời cô ấy và nói với cô ấy rằng cô nàng không cần tất cả các chi tiết, vì vậy cô ấy chuyển sang cố gắng giải thích thế giới của cô ấy tập trung vào cô ấy và Lena như thế nào.

Kara quay lại bữa sáng của mình, nhanh chóng kết thúc để có thể tiếp tục nói về Lena.

"Tôi chỉ có thể so sánh nó với lần đầu tiên tôi bay," cô ấy nhìn Alex kinh ngạc, "nhưng nó phấn khích hơn rất nhiều vì tôi đã đứng suốt thời gian đó."

"Tôi biết cảm giác đó, không phải là sự so sánh bay bổng, nhưng tôi biết cảm giác phấn khích khi hôn cô gái bạn thích." Alex trả lời, mỉm cười dịu dàng.

Kara thở dài hài lòng và mỉm cười với chị gái mình. Họ lặng lẽ mang đĩa vào bếp và dọn dẹp sau bữa sáng. Alex bắt đầu xem TV, Kara tham gia cùng cô ấy.

Chị gái cô ấy quay sang cô ấy, "Vậy, sau đó hai người có nói chuyện không? Những gì đã xảy ra tiếp theo?" Cô nàng hỏi.

"Cô ấy đã về nhà, tôi cũng vậy, nhưng chúng tôi đã lên kế hoạch gặp nhau vào bữa trưa hôm nay." Kara giải thích.

"Được rồi. Bạn định rủ cô ấy đi chơi à?" Alex hỏi, cô nàng đang nhìn Kara với vẻ mặt tò mò.

Kara lo lắng cắn môi và nhún vai. "Tôi không nên nói cho cô ấy biết cảm giác của mình sao? Nếu cô ấy không cảm thấy như vậy thì sao?" Giọng cô ấy nhỏ nhẹ, những ngón tay mân mê gấu áo len.

"Bạn nghiêm túc chứ? Bạn vẫn nghĩ rằng cô ấy không muốn ở bên bạn?", Chị gái của cô ấy hỏi một cách hoài nghi, "Kara, cô ấy đã hôn bạn! Cô ấy đã có một bài phát biểu nhỏ mà ngay cả tôi cũng phải thừa nhận là hơi lãng mạn". Lông mày của Alex nhướng lên và cô nàng đang nhìn Kara một cách nghiêm túc.

"Được rồi được rồi. Có lẽ cô ấy thích tôi như vậy, nhưng tôi vẫn hơi lo lắng?" Kara thừa nhận, "Chúng tôi đã hôn nhau, nhưng đó mới chỉ là bắt đầu, phải không? Hiện tại, chúng tôi vẫn chỉ là bạn bè. Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra sau đó, Alex.", lúc này cô ấy cảm thấy rất không chắc chắn về bản thân và thật nực cười, chẳng phải một nụ hôn có thể khiến tôi cảm thấy chắc chắn hơn về những gì mình đang làm hay sao?

Cô ấy mỉm cười khi Alex dang rộng vòng tay để ôm cô ấy. Kara tranh giành và để mình được ôm trong vòng tay của chị gái mình.

"Điều sẽ xảy ra là bạn đến gặp cô ấy trong bữa trưa, và bạn chỉ là con người Kara bình thường của mình. Có lẽ đừng kìm nén nữa, và để cô ấy xem cô ấy khiến bạn cảm thấy thế nào." Cô ấy cảm thấy Alex hôn lên đỉnh đầu cô ấy, "Cô ấy thích bạn, tôi hứa. Cô ấy sẽ không hôn bạn nếu cô ấy không thích vậy."

Kara gật đầu. Họ giữ nguyên như thế một lúc nữa trước khi tách ra. Alex khăng khăng đòi phụ trách điều khiển từ xa và cô ấy nàng cứ chọn How It's Made. Họ đang ở tập thứ ba thì Alex đề cập đến một chủ đề mà Kara đã trì hoãn quá lâu.

"Bạn sẽ nói với cô ấy về Supergirl chứ?" Alex hỏi, mắt cô nàng dán vào tivi nhưng Kara biết rằng bằng cách nào đó cô nàng cũng đang xem Kara.

"Ừm...tôi nghĩ cô ấy đã biết rồi." Kara đáp lại, không dám nhìn vào mắt chị gái đề phòng chị gái tức giận vì Lena biết bí mật của cô ấy. Cô ấy liếc nhanh qua, môi Alex nhếch lên và cô nàng khẽ gật đầu.

"Ừ, tôi nghĩ là có." Cô nàng quay sang Kara với một nụ cười tự mãn, "Hãy thành thật đi, cô ấy là một thiên tài. Cô ấy có lẽ đã được biết đến trong một thời gian."

Kara nhìn Alex, nhíu mày lo lắng, "Bạn không giận chứ?" Cô ấy hỏi.

"Không. Ý tôi là bạn rất tệ trong việc giữ bí mật, Kara." Cô nàng giơ một tay lên, "Đừng cố gắng phủ nhận nó! Bạn là. Bên cạnh đó, Lena biết bạn và đã dành đủ thời gian với bạn để có thể thấy rằng đeo kính và buộc tóc đuôi ngựa không thực sự là một cách ngụy trang tuyệt vời."

"Tôi nghĩ đó là một sự cải trang hoàn hảo." Kara bĩu môi và Alex cười khúc khích.

"Dù cô ấy có biết hay không thì bạn vẫn phải nói cho cô ấy biết. Đặc biệt nếu bạn muốn hẹn hò với cô ấy."

Kara thở dài. Cô ấy biết Alex có một quan điểm rất hợp lệ. Lena xứng đáng được nghe sự thật từ Kara, ngay cả khi cô đã biết.

"Tôi biết, Alex." Kara lặng lẽ nói, "Và tôi muốn hẹn hò với cô ấy."

Alex cười toe toét. "Vâng? Hôm nay bạn sẽ rủ cô ấy đi chơi chứ?"

Kara nhún vai, cố tỏ ra thờ ơ. "Tôi không biết, có lẽ? Hay tôi nên đợi cho đến khi tôi nói với cô ấy về việc tôi là Supergirl?"

Chị gái cô ấy ậm ừ. "Có lẽ sau?"

Cả hai đều gật đầu đồng ý.

Alex ở lại cho đến khi Kara bắt đầu chuẩn bị ăn trưa với Lena, nói rằng cô nàng sẽ gặp bạn của họ tại Noonan's. Kara cột tóc thành kiểu đuôi ngựa thấp, và thay chiếc áo len phi hành đoàn sọc bóng bầu dục màu xanh và quần màu xanh đậm. Cô ấy rời đi sớm một chút để có đủ thời gian chuẩn bị bữa trưa cho họ; Kara quyết định gọi gấp đôi món salad mà cô ấy thường mua cho Lena. Căng thẳng của cô ấy đã trở lại và cô ấy không nghĩ rằng mình sẽ có thể ăn được.

Cuối cùng cũng đến L-Corp, cô ấy đi qua an ninh. Tên của cô ấy nằm trong danh sách đã được phê duyệt nên cô ấy vẫy tay qua, sau đó cô ấy ở trong thang máy trên đường đến tầng của Lena. Chuyến đi ngắn hơn cô ấy nhớ bây giờ vì cô ấy là một người căng thẳng. Ngay sau đó cánh cửa mở ra và cô ấy được chào đón bởi Jess. Cô nàng cau mày, Jess thực tế cũng làm việc chăm chỉ như Lena, cả hai đều cần đi nghỉ , nhưng nhanh chóng hồi phục và nở một nụ cười thân thiện với trợ lý đắc lực của Lena.

Jess mỉm cười, cô nàng đã trở nên thân thiện hơn một chút kể từ đầu, "Cô Danvers, tôi đã thông báo với cô Luthor rằng cô đang ở đây. Bạn có thể vào ngay."

"Cảm ơn, Jess." Kara mỉm cười lịch sự và mở cửa văn phòng của Lena. Người phụ nữ mà cô ấy đến gặp đang ngồi sau bàn làm việc chăm chú nhìn vào màn hình máy tính. Lena ngước lên khi Kara đóng cửa lại sau lưng cô ấy. Nụ cười mà cô dành cho Kara làm bừng sáng cả khuôn mặt cô, và Kara đáp trả lại bằng toàn lực. Lena đứng và đi quanh bàn của cô, và đôi mắt của Kara không nao núng nhìn lên nhìn xuống trang phục của Lena. Cô rõ ràng đang tận dụng lợi thế của việc không phải gặp mặt trực tiếp bất kỳ ai ngoài Jess hôm nay. Nó thể hiện ở vẻ ngoài đơn giản hơn nhiều của cô với chiếc áo sơ mi trắng sơ vin trong chiếc váy bút chì và mái tóc búi cao rối bù.

Họ không nhận thấy mình đang tiến về phía nhau cho đến khi đứng cách nhau vài inch.

"Hey" Kara thở dài. Đôi mắt xanh lục của Lena đang nhìn cô ấy thật dịu dàng, những con bướm trong bụng cô ấy dịu đi. Cô ấy cảm thấy bình tĩnh hơn cô ấy cảm thấy cả ngày.

"Hey." Lena trả lời, cô đang cắn nhẹ vào môi dưới của mình và đôi mắt của Kara ngay lập tức bị thu hút bởi đôi môi đỏ mọng của cô gái tóc nâu đang đứng trước mặt cô ấy.

Kara chớp mắt và nhấc chiếc túi lấy ra, "Đói không?" Cô ấy hỏi, giọng vỡ ra và đỏ mặt khi hắng giọng.

Lena mỉm cười không nao núng với Kara, "Chúa ơi, vâng. Tôi đã bỏ bữa sáng." Cô cười nhẹ trước tiếng thở hổn hển của Kara.

"Tôi cũng sẽ phải bắt đầu mang bữa sáng cho bạn chứ?" Kara hỏi một cách trêu chọc khi họ ngồi xuống chiếc ghế dài màu trắng của Lena.

"Đó là một suy nghĩ rất hấp dẫn, nhưng tôi thường quá bận rộn để ăn, vì vậy nó sẽ trở nên lãng phí."

Tim Kara đập loạn nhịp khi ngón tay họ chạm vào nhau khi cô ấy đưa món salad cho Lena. Cô ấy có thể cảm thấy má mình nóng lên, và cô ấy nhìn lên và bắt gặp ánh mắt của Lena. Họ cười bẽn lẽn. Họ chia sẻ buổi sáng tương ứng với nhau khi họ từ từ ăn trưa, tận hưởng thời gian bên nhau mà không cần phải vội vàng. Kara dọn dẹp các thùng chứa khi họ làm xong, sau đó họ ngồi trên chiếc ghế dài mà không có gì ở giữa.

Lena bắt chéo chân này qua chân kia, và Kara nuốt nước bọt ầm ĩ khi nhìn thấy đầu gối của Lena. Chúa ơi, Kara , chỉ là đầu gối của cô ấy thôi! Thư giãn đi, Rao bạn thật đáng xấu hổ!

Cô ấy chuyển ánh mắt từ đầu gối của Lena sang khuôn mặt của Lena. Lena đang nhìn cô ấy chăm chú. Kara lặng lẽ thở dài, cô ấy nhìn xuống bàn tay của Lena cách tay cô ấy vài inch trên chiếc ghế dài giữa họ và cô ấy từ từ với lấy nó bằng tay của mình. Lena nắm tay Kara, đan các ngón tay của họ vào nhau. Kara ngước lên nhìn, trong mắt Lena tràn đầy cảm xúc mềm mại, cô ấy cảm thấy mình đang dần nghiêng về phía Lena.

Cả hai đều nghiêng người về phía nhau, ánh mắt chạm vào môi nhau. Khi họ cách nhau vài inch, Kara dừng lại. Trái tim họ đang đập cùng một nhịp, ồn ào và cuồng nhiệt bên tai Kara

"Lena, anh hôn em được không?" Kara thì thầm. Lena không trả lời hoặc thậm chí gật đầu, cô nghiêng người về phía trước và che lấy đôi môi của Kara bằng môi của mình. Cả hai khẽ rên rỉ khi tiếp xúc.

Môi họ chạm vào nhau, và Kara tự hỏi cảm giác với Lena thật tự nhiên biết bao. Như thể họ đã làm điều này mãi mãi, và đó không chỉ là điều gì đó mới mẻ giữa họ. Cô ấy để Lena hôn sâu hơn và cảm thấy mình đang ôm eo Lena. Tay của Lena đặt trên vai cô ấy, nhào nặn các cơ, cô rên rỉ trong miệng Kara và đột nhiên Kara thấy mình nằm ngửa với Lena nửa người trên người cô ấy. Kara vòng tay quanh eo Lena, một tay đưa nó lên lưng cô và tay kia ở ngay phía trên đường cong của mông Lena. Hai tay của Lena thay phiên nhau nắm lấy vai cô ấy và đưa tay lên để vuốt ve quai hàm của Kara một cách cung kính.

Những tiếng rên khe khẽ và những tiếng thở dài thườn thượt của họ là âm thanh duy nhất trong văn phòng của Lena. Kara mất kiểm soát về thời gian khi đang bị Lena hôn một cách triệt để. Họ không nghe thấy tiếng Jess gõ cửa hay tiếng mở cửa, nhưng họ ngay lập tức tách ra khi nghe thấy cô nàng ngạc nhiên "Ồ!"

Lena đã định vị lại vị trí của mình ở phía đối diện của chiếc ghế dài với Kara, và đang nhìn Jess đầy mong đợi, như thể cô gái tội nghiệp không vừa bước vào khi sếp của cô nàng đang ân ái với Kara Danvers trên chiếc ghế dài của cô. Kara đang nhìn ra ngoài cửa sổ, kiên quyết giả vờ như không có chuyện gì xảy ra. Cô ấy mơ hồ nghe thấy Jess nói với Lena rằng cô có một cuộc gọi hội nghị sau mười phút nữa, sau đó người trợ lý đang đóng cửa lại sau lưng cô ấy.

Kara ho, xấu hổ vì bị bước vào, nhưng không hề hối hận vì đã bắt gặp Lena. Cô ấy quay sang Lena, mỉm cười và lắc nhẹ đầu.

"Xin lỗi, tôi không nghe thấy tiếng cô ấy gõ cửa. Tôi thường rất giỏi trong việc nghe điều đó." Cô ấy xin lỗi, cắn môi và nhìn vào môi của Lena. Son môi của cô hơi lem và Kara tự hỏi liệu bây giờ cô ấy cũng có dính son môi hay không. (Her lipstick is a bit smudged and Kara wonders if she's got any on her own lips now.)

Lena cười khúc khích, "Không sao đâu, anh hơi bận và tôi không phàn nàn." Cô nhếch mép cười.

"Không phải là tôi." Kara nhẹ nhàng trả lời, cô ấy thở dài khi nhớ lại lý do tại sao họ bị gián đoạn. "Có lẽ tôi nên đi, và để em làm việc."

"Rất may đó là cái cuối cùng trong ngày. Vậy thì tôi rảnh." Len mỉm cười. Cô đứng với Kara và đưa cô ấy ra cửa.

"Nhắn tin cho tôi khi bạn xong việc và có lẽ chúng ta có thể đi chơi sau?" Kara hỏi đầy hy vọng.

Lena gật đầu, "Tôi sẽ. Có lẽ chúng ta có thể hoàn thành phần giới thiệu của bạn về Chiến tranh giữa các vì sao. Tôi tin là chúng ta vẫn có Sự trở lại của Jedi và Thần lực thức tỉnh chứ?"

"Đúng! Nghe có vẻ tuyệt vời." Kara trả lời với một nụ cười toe toét.

"Được rồi, tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau, Kara." Lena cười dịu dàng. Kara quyết định bỏ qua sự thận trọng và nhanh chóng hôn Lena trước khi mở cửa và bước qua.. Cô ấy quay lại và vẫy tay với Lena hơi ngạc nhiên nhưng hạnh phúc.

"Tạm biệt Lena." Cô ấy cố gắng không nhếch mép trước vết son lem của Lena.

"Tạm biệt Kara." Lena nhẹ nhàng trả lời.

---------------------

Kara dành hai giờ tiếp theo để làm những việc của Supergirl để giết thời gian. Cô ấy nhắn tin cho Alex khi về đến nhà, hỏi cô nàng bữa trưa thế nào. Alex nhanh chóng chuyển chủ đề trở lại bữa trưa của Kara.

Alex: Vậy bạn đã nói với cô ấy bạn cảm thấy thế nào chưa?

Kara: Không... nhưng tôi khá chắc là cô ấy biết :D :D :D

Alex: OMG các bạn lại hôn nhau phải không?

Kara: :D vâng, chúng tôi đã làm! Và rồi Jess bước vào và thật là xấu hổ!!!

Alex: Hai người hôn nhau mãnh liệt đến mức nào vậy? chết tiệt

Kara: Alex làm ơn. Lena rất mất tập trung!

Alex: Hình như là vậy! Bạn thậm chí không thể nghe thấy trợ lý của cô ấy đang đến gần, và bạn là Supergirl!

Cô ấy đỏ mặt khi nghĩ đến việc Jess bắt gặp cô ấy và Lena cùng nhau, cũng như những ký ức về đôi môi của Lena và những âm thanh đáng yêu mà cô tạo ra khi họ hôn nhau. Hơi thở của cô ấy dồn dập khi nhớ lại phản ứng của Lena khi chạm vào vai cô ấy. Cô ấy không thể phủ nhận rằng điều đó đã ảnh hưởng đến cô ấy khi thấy Lena đột nhiên nắm quyền và rõ ràng là rất thích vóc dáng của Kara.

Điện thoại của Kara đổ chuông, và cô ấy lắc đầu để giải tỏa suy nghĩ của mình.

Alex: Xin chào? Bạn sẽ đi đâu? Cô ấy có ở đó không?

Kara: Xin lỗi! Không, chưa. :)

Kara: Tôi bị phân tâm

Alex: Gớm!

Kara: Tôi có làm gì đâu!! Ôi Chúa ơi, Alex! Tôi chỉ đang nghĩ về Lena!

Cô ấy đã không nghĩ về bất cứ điều gì như thế, nhưng bây giờ cô ấy đang hình dung ra Lena nằm trên cô ấy trong một bối cảnh hơi khác. Những âm thanh cô tạo ra vẫn như cũ, nhưng bây giờ có nhiều âm thanh hơn. Oh Rao, tôi thực sự không nên nghĩ về điều này trước khi đi chơi với Lena. Điện thoại của cô ấy reo trong tay và may mắn là cô ấy đã thoát ra khỏi những suy nghĩ và hình ảnh gây mất tập trung đó. Và âm thanh.

Alex: Được rồi. Được rồi, chúng ta hãy thay đổi chủ đề một chút ở đây.

Kara: Bạn làm gì tối nay?

Alex: Chúng tôi sẽ ra ngoài ăn tối, nếu công việc cho phép. Tôi đang gọi và Maggie cũng vậy.

Kara: À được rồi. Chà, nếu cô ấy được gọi, bạn luôn có thể đến xem phim với chúng tôi chứ?

Alex: Cảm ơn vì lời đề nghị, nhưng tôi không nghĩ các bạn sẽ muốn tôi làm gián đoạn, một lần nữa :P

Kara: Tôi mời bạn cũng không làm gián đoạn đâu :)

Alex: Chúng ta sẽ thấy. Tôi sẽ nhắn tin nếu kế hoạch của tôi thay đổi :)

Kara bỏ điện thoại vào túi và đi đến tủ lạnh. Cảm giác thèm ăn của cô ấy đã trở lại, vì vậy cô ấy tự làm một bữa tiệc nhỏ và dành thời gian còn lại của buổi chiều để xem TV mà không cần suy nghĩ.

Khoảng 3:30 điện thoại của cô ấy đổ chuông, và cô ấy lôi nó ra thì thấy Lena đã nhắn tin cho mình. Nhanh chóng mở tin nhắn của mình, cô ấy đọc tin nhắn và trả lời.

Lena: Này, Kara. Tôi sắp rời khỏi L-Corp. Trevor sẽ đưa tôi đến chỗ của tôi và tôi sẽ thay đồ, sau đó tôi sẽ ở chỗ của bạn :)

Kara: Này Lena! :D Được rồi, giữ an toàn! Hẹn gặp lại các bạn sớm nhé :) :D :D

Kara dọn dẹp mớ hỗn độn của cô ấy trong bếp từ trước đó và đi lại trong phòng. Có lẽ tôi cũng nên thay đổi thành thứ gì đó thoải mái hơn? Hoặc có lẽ tôi nên ở lại như thế này? Điều gì sẽ xảy ra nếu cô ấy vẫn ăn mặc đẹp và tôi ăn mặc như một kẻ phá hoại trông lôi thôi?  Cô ấy hậm hực và ngồi trên đi văng để xem TV trong khi đợi Lena. (Kara cleans up her mess in the kitchen from earlier and paces the room. Maybe I should change into something comfier too? Or maybe I should stay like this? What if she's still dressed nicely and I'm dressed like a scruffy looking nerfherder? She huffs and sits on the couch to watch TV while she waits for Lena.)

Còn nửa giờ nữa trước khi cô ấy nghe thấy nhịp tim mà cô ấy đã trở nên rất hòa hợp. Cô ấy không nghe thấy tiếng gót giày thông thường của Lena. Thay vào đó, cô ấy nghe thấy tiếng gì đó nặng nề hơn, và cô ấy cau mày tự hỏi Lena đang mặc gì. Kara đi về phía cửa của cô ấy và sử dụng tầm nhìn x-quang của mình để nhìn trộm Lena khi cô đi đến căn hộ của Kara. Cô ấy nhìn thấy cô gái tóc nâu mặc một chiếc áo hoodie màu xám bên ngoài một chiếc áo phông màu xanh lá cây nhạt hơi quá rộng, quần jean đen và đôi kính phi công treo trên thắt lưng của cô ấy, Kara nhìn xuống và thấy một đôi doc martens sờn cũ dưới chân cô. Lena để xõa tóc, nó hơi gợn sóng do búi tóc sớm hôm nay.

Lông mày của Kara nhướng lên. Bây giờ có một vẻ ngoài mà tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ thấy trên Lena Luthor. Cô ấy trông ổn ... và tôi ăn mặc quá lố! Kara tăng tốc quay trở lại phòng của mình và thay chiếc áo len và quần jean mà cô ấy đã mặc sáng nay.

Cô ấy mặc quần áo xong ngay khi Lena đang gõ cửa.

"Tôi sẽ tới đó ngay!" Kara gọi to, đi đến cửa nhà cô ấy. Cô ấy hít một hơi thật bình tĩnh rồi mở cửa với một nụ cười rộng mở. "Lena, này, vào đi!"

Lena mỉm cười với Kara, "Hey, Kara." cô nói khi bước vào trong, cởi áo hoodie ra và đặt nó lên lưng ghế ở bàn.

Kara mời cô đồ uống trước khi họ chuyển đến chiếc ghế dài. Họ ngồi trong sự im lặng thoải mái và xem một bộ phim tài liệu mà Kara không thực sự chú ý đến. Cô ấy thực sự chỉ đang lắng nghe nhịp tim của Lena. Nó đang ru cô ấy vào một cảm giác bình tĩnh. Lena cuối cùng cũng quay sang Kara, cánh tay của cô đặt trên lưng chiếc ghế dài, và Kara phản chiếu cô ( Lena finally turns to Kara, her arm on the back of the couch, and Kara mirrors her.).

"Kế hoạch là gì, cô Danvers?" Lena hơi nhướn mày hỏi.

"Chà, tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu Return of the Jedi, và có thể là nửa chừng hoặc thứ gì đó chúng ta sẽ gọi trong bữa tối?" Kara trả lời, kết thúc nó bằng một câu hỏi.

Lena gật đầu, "Tôi thích âm thanh đó." Cô mỉm cười dịu dàng với Kara.

"Được rồi, bạn đã biết rõ hơn về thời điểm dừng bộ phim, vì vậy hãy nói khi nào."

Cả hai đều cảm thấy thoải mái trên chiếc ghế dài, nghĩa là ngồi gần hơn nhiều so với lần đầu tiên họ ngồi xuống. Kara đắp chăn cho họ và nhấn phát phim. Tay của Lena tìm thấy tay của Kara dưới tấm chăn và họ nắm tay nhau trong phần còn lại của bộ phim, dần dần dựa vào nhau.

Lena nói với Kara khi nào nên tạm dừng bộ phim và Kara với lấy điện thoại của cô ấy.

Cô ấy quay sang Lena, "Bạn cảm thấy thích có gì?" ("What do you feel like having?") Kara hỏi, điều này khiến Lena nhếch mép và Kara đỏ mặt trước hàm ý trong lời nói của cô ấy và biểu cảm của Lena. "Ý tôi là, lần trước chúng ta đã ăn pizza, vậy có lẽ lần này có gì đó khác chăng? Chúng ta có thể đặt đồ ăn Thái không?"

Lena thở hổn hển và mặt cô sáng lên, "Ồ! Chúng ta có thể có đồ Thái không? Tôi đã không có bất kỳ trong một thời gian." Lena giải thích. Kara gật đầu và mỉm cười chiều chuộng.

"Tất nhiên rồi! Bất cứ điều gì cụ thể?" Cô ấy hỏi.

"Pad Gaprao thường là món ăn của tôi. Bạn?" Lena hỏi, quan tâm đến câu trả lời của Kara.

"Pad Thái Rất dễ nhớ." Kara mỉm cười, "Gà, thịt bò hay thịt lợn?"

"Gà làm ơn."

Kara gọi điện theo yêu cầu của họ và thông báo cho Lena rằng sẽ mất khoảng 30 phút trước khi đồ ăn được giao. Họ bật bộ phim nhưng không thực sự chú ý. Lena đang chơi với bàn tay của Kara, đan các ngón tay của họ vào nhau và cô tựa đầu vào vai Kara. Kara tựa đầu vào đầu Lena.

Lena ngồi dậy, vừa đủ để cô có thể quay đầu lại và nhìn Kara. Kara quan sát khi đôi mắt của Lena nghiên cứu khuôn mặt của cô, thỉnh thoảng rơi xuống môi cô. Cô ấy cười bẽn lẽn, và Lena nhướng mày trước khi nhếch mép cười. Cô nghiêng người và Kara nhắm mắt lại khi Lena hôn cô ấy nhẹ nhàng. Lena kéo ra và Kara thở dài mãn nguyện, mở mắt ra và thấy Lena đang nhìn cô ấy với ánh mắt dịu dàng.

"Bạn có đôi môi thật mềm mại." Kara thì thầm, vẫn còn bàng hoàng vì nụ hôn ngắn ngủi. Lena cười khúc khích.

"Cảm ơn, bạn cũng vậy."

Kara mỉm cười trước khi cúi xuống và hôn Lena. Họ hôn nhau chậm rãi trong vài phút, tìm hiểu và ghi nhớ đôi môi của nhau.

Họ rời nhau khi người giao hàng gõ cửa. Kara trả tiền thức ăn và mang nó trở lại bàn cà phê. Họ ăn tối và nói về Vũ hội Từ thiện. Kara tự hỏi liệu cô ấy có thắng được bất cứ thứ gì mà cô ấy đấu giá hay không. Cô ấy ho một cách lo lắng trước khi hỏi điều mà cô ấy đã suy nghĩ từ tối qua.

"Tôi có thể hỏi bạn về Dominique không?" Cô ấy hỏi, giọng cô ấy nhỏ nhẹ và cô ấy đang chăm chú nhìn vào thức ăn của mình. Cô ấy có thể thấy Lena đông cứng trong khóe mắt.

"Chắc chắn. Bạn muốn biết điều gì?" Lena vui vẻ trả lời, nhưng tim cô đập nhanh hơn một giây trước.

Kara liếc nhìn Lena, bắt gặp ánh mắt của cô. Cô hít một hơi thật sâu.

"Cô ấy từng là bạn gái của bạn à?" Kara lo lắng liếm môi. Cô ấy không chắc tại sao cô ấy thậm chí còn quan tâm rằng nó không ảnh hưởng gì đến Lena.

"Tôi đoán bạn có thể nói như vậy." Trước cái nhìn bối rối của Kara, Lena tiếp tục, "Chúng tôi có hẹn hò một chút, nhưng chưa bao giờ nghiêm túc. Cô ấy đang cố gắng để được thăng chức và tôi vẫn đang cố gắng che giấu phần đó của cuộc đời mình với mẹ tôi."

"Ồ." Kara đặt tay lên tay Lena. "Tôi xin lỗi, Lena." Cô ấy mỉm cười dịu dàng với cô gái tóc nâu.

"Không sao, không phải là bà ấy không biết. Bà ấy thích nói với tôi rằng sẽ rất tệ nếu một Luthor công khai về điều đó. Vì vậy, tôi đã hẹn hò với một vài người đàn ông cần tôi giống như cách tôi cần họ, những mối quan hệ đôi bên cùng có lợi để giúp gia đình chúng tôi không bị ảnh hưởng." Cô kết thúc với một tiếng cười.

Bộ phim đã được phát trong nền toàn bộ thời gian. Họ ăn xong và định xem phim, nhưng ngay sau đó họ lại hôn nhau. Họ không mất nhiều thời gian trước khi những nụ hôn trở nên mãnh liệt hơn và chẳng mấy chốc họ đã chuyển sang đi văng. Kara nằm trên Lena, chân họ đan vào nhau. Tay cô ấy luồn vào tóc của Lena, và tay của Lena chạy lên chạy xuống lưng cô ấy trước khi di chuyển ra phía trước. Cô rên rỉ trong miệng Kara khi luồn tay vào dưới áo len của Kara để chạm vào cơ bụng của cô ấy.

Cả hai đều đang thở hồng hộc, và Lena hôn lên quai hàm của Kara.

"Bạn thật nóng bỏng, Kara." Lena thở dài, hôn vào tai Kara.

"Cơ thể tôi tự nhiên ấm hơn một vài độ so với hầu hết mọi người." Kara hổn hển trả lời. Lena ngừng hôn cô ấy. Kéo ra để cắn môi và nhìn Kara đầy tình cảm.

"Anh là đồ ngốc, Kara Danvers. Một tên ngốc đáng yêu."

Cô tiếp tục hôn Kara trước khi cô ấy có thể trả lời. Không phải Kara đang phàn nàn. Tôi có thể hôn Lena như thế này cho đến hết đời , cô ấy tự nghĩ.

Họ lạc lối trong khoảnh khắc và lẫn nhau. Khi Lena kéo áo len của cô ấy để cô ấy cởi nó ra, cô ấy không suy nghĩ kỹ trước khi ném nó qua phòng. Áo thun của Lena được cuộn lại dưới áo ngực của cô, và tay Kara lo lắng ở bên dưới đường viền đó. Lena không có vấn đề gì như vậy và nắm lấy một tay của Kara và đặt nó lên ngực cô trên áo của cô. Kara thở hổn hển khi cảm thấy Lena ở dưới tay mình. Tay của cô ấy vẫn được bao phủ bởi tay của Lena, và Lena siết chặt tay của Kara trên ngực cô, dẫn dắt Kara.

Chính xác là thời điểm này khi Alex bước vào.

"Chúa ơi, Kara! Đôi mắt của tôi, ôi Chúa ơi! Cô nàng gần như hét lên.

Lena bằng cách nào đó đẩy Kara ra khỏi người cô và ngã xuống sàn với một tiếng uỵch lớn. Kara đang ngồi dậy và nhìn chị gái mình với vẻ mặt bàng hoàng. Cô ấy có thể thấy Lena kéo áo xuống và luồn tay vào tóc.

"Alex?" Kara chớp mắt.

"Tât nhiên! Tôi đã nhắn tin cho bạn! Chúa ơi, tôi cần phải tẩy trắng bộ não của mình. Tại sao tôi cứ bước vào hai người". Lúc này Alex đã quay lưng lại với họ và Kara cuối cùng nhận ra rằng cô ấy không mặc áo.

Kara liếc nhìn Lena, người đang đỏ mặt dữ dội. Cô ấy đứng dậy để tìm chiếc áo của mình, không chắc nó đã rơi ở đâu.

Cô ấy nghe thấy tiếng Lena ho nhẹ sau lưng như để thu hút sự chú ý của cô ấy.

"Nó ở phía sau TV." Lena lặng lẽ đề nghị. Kara lao tới và nhanh chóng mặc nó vào. Cô ấy quay sang Alex.

"Được rồi, bây giờ bạn có thể quay lại." Cô ấy nói với cô nàng, sự bối rối nhuốm màu giọng nói của cô ấy.

Alex từ từ quay lại, cô nàng nhìn giữa hai người phụ nữ. Lena vẫn đang ngồi trên đi văng, và bây giờ Kara đang ngồi sau TV.

"Chuyện gì đã xảy ra lần này? Bạn bắt đầu bị nghẹn trong bữa tối và Lena đang hô hấp nhân tạo cho bạn? Nhưng không phải trước khi cởi áo của bạn để giúp làm sạch đường thở của bạn?"

Kara rên rỉ. "Alex." Cô ấy có một giọng điệu hơi nhõng nhẽo trong giọng nói của mình.

Chị gái cô giơ tay đầu hàng. "Được rồi, tốt thôi. Tôi sẽ dừng lại, nhưng bạn cần nghiêm túc bắt đầu kiểm tra tin nhắn của mình."

"Hoặc bạn chỉ có thể gợi ý khi tôi không trả lời." Kara lẩm bẩm trong hơi thở. Lena cười khúc khích.

Alex chỉ ngón tay buộc tội vào cô ấy, "Bạn đã nói rằng tôi có thể đến nếu kế hoạch ăn tối của tôi bị hủy bỏ. Vâng, tôi đã nhắn tin cho bạn, và tôi ở đây. Cô nàng lắc đầu, "Tôi không biết hai người sẽ ngồi trên ghế sô pha."

Kara cảm thấy hơi có lỗi với lời nói của mình khi cô ấy nghĩ rằng Alex chỉ ở đây vì kế hoạch ăn tối của cô nàng đã bị hủy bỏ. Cô ấy quay sang Lena với một cái nhìn xin lỗi.

"Tôi đã mời Alex đến, đề phòng cô ấy nói gì." Cô ấy co rúm người lại, "Tôi xin lỗi, lẽ ra tôi nên đề cập đến điều đó."

Lena lắc đầu, "Đừng xin lỗi, không sao đâu. Chà, có lẽ đó không phải là đoạn mà chị gái của bạn bước vào bạn với tay của bạn trên ngực của tôi, nhưng ngoài điều đó ra thì không có vấn đề gì." Cô nói tốt một cách tự nhiên.

Chị gái cô ấy đồng ý xem The Force Awakens với Kara và Lena. Cô nàng trêu chọc họ về việc cô ấy cảm thấy kỳ lạ như thế nào khi xem bộ phim cho đến khi nhìn thấy Rey. Sau đó, cô ấy im lặng và hoàn toàn bị cuốn hút bởi cốt truyện, và Rey.

Lần này Kara ngồi ở giữa, đắp chăn chung với Lena. Khoảng cách giữa họ dần thu hẹp lại khi bộ phim chiếu, cho đến khi họ chạm nhau từ vai đến hông.

Cuối cùng, các khoản tín dụng cũng xuất hiện, và cả Lena và Alex đều đứng dậy và vươn vai. Tất cả họ đều làm việc vào ngày mai, vì vậy đó là một đêm sớm. Kara đang thu dọn đống lộn xộn của họ từ bữa tối, trong khi Lena và Alex đều đang nhắn tin trên điện thoại của họ.

"Trevor sẽ đến đây trong vài phút nữa." Lena nói, khi cô mặc lại áo hoodie và bắt đầu xỏ đôi bốt vào chân.

"Được rồi. Tôi sẽ đưa bạn xuống khi anh ấy đến đây." Kara trả lời, mỉm cười dịu dàng với Lena.

Họ đang đứng trong bếp, nhìn nhau với vẻ mặt dịu dàng.

Alex đang lấy một chiếc cốc trong tủ đằng sau họ, và rót cho mình một ít rượu scotch. Tôi ngạc nhiên là vẫn còn sót lại cách mà cô ấy luôn uống nó mỗi khi cô ấy ở đây.

Kara quan sát khi Lena liếc nhìn điện thoại của cô.

"Anh ta ở đây." Lena nói, và Kara nhanh chóng mở cửa và hướng dẫn Lena đi qua với bàn tay của cô ấy trên lưng Lena. Để Alex trong căn hộ của cô ấy.

Họ đi xuống thang máy, giọng trầm xuống khi nói về những bộ phim mà họ đã xem cùng nhau trong tuần qua.

Không khí ban đêm mát mẻ ập vào họ khi họ bước ra ngoài khiến Lena vòng tay quanh người để cố gắng sưởi ấm.

Trevor mở cửa đợi Lena và họ từ từ đi về phía chiếc xe. Lena ngăn họ cách Trevor vài bước, người đang lịch sự nhìn đi chỗ khác như thể để cho họ không gian riêng tư.

"Tôi đã có một buổi tối tuyệt vời Kara, thật thú vị khi có thể thư giãn cùng bạn." Cô vén vài lọn tóc lòa xòa ra sau tai, "Và Alex luôn là một sự bổ sung vui vẻ và được chào đón." Cô trấn an thêm.

Kara mỉm cười, "Tôi cũng thích khi chúng ta được thư giãn cùng nhau, Lena." Nụ cười của cô ấy chuyển sang nhuốm màu ngượng ngùng. "Tôi rất tiếc vì Alex xông vào chúng ta như thế. Tôi hoàn toàn quên mất tôi đã mời cô ấy, và tôi thực sự nên hỏi bạn trước xem tôi có ổn không."

"Đừng lo lắng về điều đó, Kara." Lena xua tay. "Tôi chắc rằng bằng cách nào đó anh có thể bù đắp cho tôi." Cô nhếch mép cười với Kara.

"Tôi muốn." Kara trả lời, cô ấy sửa kính và hít một hơi thật sâu. "Thật ra, tôi đã hy vọng tôi có thể đưa bạn ra ngoài. Vào một ngày. Một vài nơi. Ý tôi là nó sẽ ở đâu đó rõ ràng! Tôi chỉ chưa thực sự lên kế hoạch cho nó. Lẽ ra tôi nên làm điều đó trước khi hỏi bạn." Cô ấy co rúm lại với chính mình.

Lena cắn môi, ánh mắt nhìn Kara trìu mến.

"Tôi rất muốn hẹn hò với bạn, Kara." Môi cô nhếch lên thành một nụ cười trêu chọc. "Bất cứ nơi nào mà có thể kết thúc được. Bất cứ nơi nào với bạn là hoàn hảo."

Kara đang mỉm cười hạnh phúc với Lena, "Được rồi! Làm thế nào để thứ sáu nghe như thế nào? Tôi nghĩ cuối tuần làm việc tốt hơn cho cả hai chúng ta."

"Thứ sáu nghe có vẻ tuyệt đấy, nếu không thì tôi sẽ cho bạn biết, nhưng tôi nghĩ tôi nên để nó rảnh." Lena trả lời, đáp lại nụ cười của Kara.

"Được rồi! Tốt! Tôi sẽ nhắn tin cho bạn khi tôi có kế hoạch cụ thể." Kara thực tế đang bỏ qua khi họ tiếp tục đi về phía xe của Lena.

Họ nói lời chúc ngủ ngon, sau đó Lena trao cho cô ấy một nụ hôn nhanh trước khi lên xe. Trevor đóng cửa lại sau cô, và Kara nhìn chiếc xe cuối cùng cũng lái đi.

Kara gần như lơ lửng trên đường trở về căn hộ của mình. Cô ấy đóng cửa lại sau lưng và được nhắc rằng Alex vẫn ở đó. Chị gái của cô ấy đang ở trên đi văng, xem một cái gì đó trên TV. Cô nàng liếc nhìn Kara khi cô ấy ngồi xuống bên cạnh cô nàng.

"Vì vậy, hai người trông khá ấm cúng khi tôi bước vào sớm hơn. Đó có phải là những gì đã xảy ra ở văn phòng của cô ấy trước đó không?

Kara thực sự cười khúc khích, và cô ấy không thể giữ nụ cười trên khuôn mặt.

"Đúng. Nó giống như vừa mới xảy ra, cả hai lần. Cô ấy nhìn Alex, với vẻ mặt nghiêm túc. "Tôi không biết nó là gì, nhưng tôi cảm thấy mình không thể có đủ với cô ấy, Alex. Đó không chỉ là phần hôn, mặc dù điều đó thực sự rất tuyệt vời! Tôi muốn ở bên cô ấy mọi lúc, và khi tôi ở bên cạnh cô ấy. Giống như gần gũi với cô ấy?"

Alex cười khúc khích, "Bạn thật tệ. Chà, Kara."

"Tôi biết. Làm thế nào mà tôi không nhận ra nó trước đây? Tôi cảm thấy mình đã lãng phí quá nhiều thời gian trong khi lẽ ra có thể ở bên Lena suốt thời gian qua?" Kara thở dài, và Alex vỗ vào chân cô ấy.

"Đôi khi lý trí của bạn cần phải bắt kịp trái tim của bạn, và điều đó chẳng có gì sai cả! Có lẽ bạn chưa sẵn sàng cho đến bây giờ". Alex đề nghị, cô nàng kéo Kara vào một cái ôm vòng hết cánh tay (Alex offers, she pulls Kara into a one armed hug). "Vậy cậu đã nói với cô ấy về cậu-biết-gì chưa, hay tớ nên nói cậu-biết-là-ai?" ( "So did you tell her about you-know-what, or should I say you-know-who?")

Kara rên rỉ và lấy tay che mặt. "Không, chưa đâu. Tôi biết tôi phải sớm mặc dù". Cô ấy bỏ tay ra và rời khỏi cái ôm để nhìn Alex. "Tôi đã hỏi cô ấy về một cuộc hẹn. Nhưng tôi hoàn toàn hành động như một thằng ngốc vụng về vì tôi bắt đầu nói lan man về việc chưa có bất kỳ kế hoạch nào cho buổi hẹn hò."

Chị gái cô ấy cười với cô ấy, "Tôi chắc rằng cô ấy thấy điều đó thật đáng yêu, Kara. Điều đó quá rõ ràng với cách cô ấy nhìn bạn. Cô ấy nói có, phải không?"

"Tất nhiên là có rồi!" Kara hào hứng trả lời.

"Chà, ai đó chắc chắn về bản thân họ." Alex trêu chọc.

Kara lắc đầu trước sự trêu chọc của chị gái mình. Cô ấy rút điện thoại ra.

"Tôi cần nhắn tin cho cô ấy để xem cô ấy có về nhà an toàn không."

"Bạn luôn làm thế sau khi đi chơi à?" Alex tò mò hỏi, Kara chỉ gật đầu khi nhắn tin cho Lena.


Kara: Này, Lena :) Chỉ để kiểm tra xem bạn đã về nhà an toàn chưa <3

Cô ấy nhận được câu trả lời gần như ngay lập tức.

Lena: Này, Kara :) Tôi đã làm. Cảm ơn bạn đã kiểm tra. Bạn thật ngọt ngào <3

Kara: Tôi sẽ để bạn ngủ, tôi biết bạn bắt đầu ngày mới sớm hơn tôi. Chúc ngủ ngon, Lena và ngủ ngon :) <3 :) <3

Lena: Giấc mơ ngọt ngào, Kara. Chúc ngủ ngon <3 <3

Cô ấy mỉm cười với chiếc điện thoại của mình khi cô ấy cảm thấy Alex huých vào mình. Kara liếc nhìn chị gái mình.

"Trễ rồi, và tôi đã uống một hai ly rượu scotch đó. Tôi ngủ trên đi văng được không?" Alex hỏi, trông có vẻ mệt mỏi.

Kara gật đầu. "Tất nhiên là bạn có thể ngủ ở đây. Chúng ta thậm chí có thể ngủ chung giường, nếu bạn muốn? Tôi không phiền đâu."

Alex lắc đầu và ngáp. "Không, đi văng vẫn ổn. Cảm ơn Kara."

Kara và Alex chuẩn bị đi ngủ. Alex tự lấy chăn và gối cho mình, và Kara đưa cho cô nàng một số quần áo để ngủ.

Cả hai đều im lặng khi họ ở trên giường của mình. Kara nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ, tự hỏi cô ấy nên lên kế hoạch cho buổi hẹn hò nào cho cô ấy và Lena.

Hẹn hò với Lena Luthor. Rao Tôi không thể tin được! Cô ấy nói có! Không phải tôi từng nghĩ cô ấy sẽ không, không phải sau ngày hôm nay, nhưng vẫn vậy. Cô ấy nói có. Tôi sẽ hẹn hò với Lena.

Cô ấy chìm vào giấc ngủ với nụ cười trên môi.

====================================


P9: có một cuộc hẹn ở đâu 

There's a date in here somewhere



Lena: Giấc mơ ngọt ngào, Kara. Chúc ngủ ngon <3 <3

Lena thả điện thoại xuống giường sau khi gửi tin nhắn và bắt đầu chuẩn bị đi ngủ. Cô không thể ngừng nghĩ về những khoảnh khắc mà cô đã trải qua với Kara ngày hôm nay. Nụ cười trên khuôn mặt cô dường như không sớm phai đi. Trái tim cô đập loạn nhịp khi cô nhớ lại tất cả những nụ hôn và cảm giác có Kara bên dưới cô. Và trên hết, chết tiệt thật nóng bỏng. Cô ấy rất nóng bỏng, nhưng đồng thời cũng đáng yêu. Làm thế nào để cô ấy làm điều đó?

Cô không thể ngủ được, tâm trí cô quay cuồng và cơ thể thì rung lên vì ham muốn. Lena rên rỉ trong tay khi nhớ lại làn da mềm mại của Kara dưới đầu ngón tay. Cơ bụng đó. Mình quá yếu đuối, cô nghĩ, trước khi tự mình giải quyết vấn đề. Có một hình ảnh rõ ràng hơn về những gì Kara trên đầu sẽ trông như thế nào sẽ giúp ích rất nhiều.

Lena ngủ một giấc yên bình vào đêm hôm đó và thức dậy sảng khoái và hào hứng với viễn cảnh cuộc hẹn của cô với Kara vào cuối tuần.

Cô đang làm việc được nửa chừng thì nhận được tin nhắn từ Alex. Cô nhướng mày khi mở tin nhắn.

Alex: Bạn có rảnh ăn trưa không?

Lena: Tôi chắc chắn rằng tôi có thể sắp xếp lại bất kỳ cuộc họp nào mà tôi có thể có. Bạn đã nghĩ gì vậy?

Alex: Tôi sẽ mang bữa trưa đến. Tôi nghĩ có một số điều chúng ta cần phải nói về.

Lena cau mày, điều đó không đáng ngại chút nào. Ôi Chúa ơi, cô ấy định cho tôi The Shovel Talk sao?

Lena: Được rồi. Tôi sẽ cố gắng rảnh trong khoảng thời gian từ 11:30 đến 12:30. Điều đó có phù hợp với bạn không?

Alex: Vâng, điều đó sẽ hiệu quả với tôi. Có yêu cầu ăn trưa nào không?

Lena: Tôi sẽ có bất cứ thứ gì bạn đang có.

Cô không nhận được trả lời cho tin nhắn của mình. Khi ở trong văn phòng của mình, cô hỏi Jess về lịch ăn trưa của cô.

"Ms. Danvers khăng khăng rằng tôi bắt đầu dành thời gian để bạn có thể ăn trưa, ngay cả khi đó là hai mươi phút. Tôi đã dành ra ba mươi phút." Jess trả lời, không nhìn lên từ máy tính bảng của mình. Cô nàng đang cố giấu một nụ cười nhếch mép nhưng Lena có thể nhìn thấy nó.

"Thôi được. Hôm nay đặc vụ Danvers sẽ mang bữa trưa đến." Lena nói, quan sát phản ứng của Jess. Cô không thất vọng.

Jess nhướng mày. "Mọi việc ổn chứ?" Cô nàng hỏi với vẻ mặt lo lắng.

Len thở dài. "Tôi nghĩ cô ấy ở đây để nói chuyện với tôi về cái xẻng ."

Trợ lý của cô mím môi, Lena có thể nói rằng cô nàng muốn cười.

"Vì vậy, cần phải có một cuộc nói chuyện xẻng?" Jess hỏi với vẻ ngây thơ giả tạo.

"Jess, bạn đã bước vào Kara và tôi trên chiếc ghế dài trong tư thế thỏa hiệp." Lena cố không đỏ mặt khi nhớ lại, "Và tôi có một cuộc hẹn với Kara vào tối thứ Sáu."

"Một buổi hẹn hò?" Jess vui lên. "Cuối cùng bạn đã hỏi cô ấy?"

Lena cười khúc khích, "Không, thực ra. Cô ấy hỏi tôi."

Trợ lý của cô mở to mắt. "Cô ấy...cô ấy hỏi cậu? Đầu tiên?"

"Cô ấy đã làm. Tất cả đều rất Kara". Lena mỉm cười chiều chuộng, cô hắng giọng khi bắt gặp Jess đang cười. "Có lẽ chúng ta nên bắt đầu làm việc thôi, nếu tôi chuẩn bị ăn trưa với Đặc vụ Danvers."

Jess gật đầu và bắt đầu lục lọi lịch trình của Lena.

Lena dành phần còn lại của buổi sáng để bị phân tâm bởi những suy nghĩ về cả Kara và Alex. Rất may, những suy nghĩ của Alex không đi theo con đường giống như của Kara.

Lena đang ký một số giấy tờ khi Jess mở cửa.

"Đặc vụ Danvers đang ở đây, cô Luthor." Jess nói, khi cô nàg dẫn Alex vào. Jess cảnh giác nhìn Alex khi cô nàng để hai người phụ nữ một mình.

Lena dẫn Alex đến chiếc ghế dài, không nghĩ tới Kara lại ngồi trên chiếc ghế dài này. Đừng. Cả hai ngồi xuống và Alex đưa cho Lena một hộp đựng mang đi. Lena mở nó ra để tìm một chiếc bánh mì kẹp thịt và khoai tây chiên, còn Alex đang lôi hai chai bia ra từ đâu dường như không có. Cô ấy lấy mấy thứ đó ở chỗ quái nào vậy? Tôi không thấy cô ấy mang chúng vào trong.

Họ nói chuyện thoải mái trong khi ăn. Alex đề cập đến việc cả nhóm đang cố gắng lên lịch cho một đêm trò chơi và mọi người đang mong đợi Lena sẽ tham gia lại với họ. Lena mỉm cười khi Alex nói với cô điều đó.

Họ đang ăn trưa được nửa chừng thì Lena quyết định cắn viên đạn.

"Không phải là tôi không thích dành thời gian với bạn, Alex, nhưng bữa trưa này thực sự là về cái gì vậy?" Cô hỏi. Alex với lấy cốc bia của cô nàng và nhấp một ngụm trước khi quay sang Lena.

"Bạn đang hẹn hò với em gái tôi, và tôi phải đến đây và đe dọa bạn để bạn không làm tổn thương cô ấy. Nhưng phải là người mù mới không thể nhìn thấy cách bạn nhìn em gái tôi." Alex nhấp một ngụm bia dài hơn, "Vậy chúng ta hãy thưởng thức bữa trưa của chúng ta, và giả vờ rằng tôi đã đe dọa bạn một cách mơ hồ nếu bạn từng làm tổn thương Kara."

"Tôi có thể hứa với bạn rằng tôi sẽ không bao giờ cố ý làm tổn thương em gái của bạn." Lena trả lời một cách trang trọng.

"Tốt." Alex ra hiệu về phía khoai tây chiên của Lena, "Bạn sẽ ăn chúng chứ?"

Lena lắc đầu và đưa phần khoai tây chiên còn lại cho Alex.

"Tôi thấy rằng Kara không phải là chị em duy nhất của nhà Danvers với sự phàm ăn thèm ăn."("I see that Kara isn't the only Danvers' sister with a voracious appetite.") . Lena nhếch mép cười.

Alex rên rỉ. "Luthor bạn tốt hơn hết là đừng đùa giỡn về tình dục với em gái tôi."

"Bạn đang cho rằng chúng tôi đã đi xa đến thế đấy." Lena nói trước khi nhấp một ngụm bia, cố gắng không biểu hiện ra mặt khi nếm thử.

"Tôi không cần biết bạn đã đi bao xa với Kara. Chúa! Các bạn đã khá thân thiết đêm qua." Alex rùng mình còn Lena thì cố nhịn cười. "Hãy thay đổi chủ đề, làm ơn."

Lena kiểm tra đồng hồ để xem họ còn bao nhiêu thời gian, và như thể có dấu hiệu, Jess đang mở cửa.

"Ms. Luthor bạn có cuộc họp trong năm phút nữa."

"Được rồi, cảm ơn Jess." Lena trả lời.

Alex đứng dậy và bắt đầu dọn dẹp những thứ còn sót lại trong bữa ăn của họ, "Cảm ơn vì buổi hẹn ăn trưa, Luthor." Alex nói, gửi một nụ cười nhẹ theo cách của Lena, "Việc ăn một mình tại bàn của tôi còn tuyệt hơn."

"Tôi biết nó như thế nào." Lena trả lời, đi về phía cửa. "Chúng ta nên làm điều này thường xuyên hơn. Tôi hứa sẽ không pha trò đùa tình dục nào về em gái của bạn."

Alex đi theo Lena ra ngoài, "Nếu cô làm thế, tôi sẽ coi nhiệm vụ của đời mình là làm gián đoạn cô mỗi khi có cơ hội."

Lena khẽ cười và lắc đầu. "Bạn biết tôi thực sự tin rằng bạn cũng sẽ làm điều đó?"

"Tốt." Alex nhếch mép cười. Cô nàng gật đầu với Jess trước khi quay lại với Lena, "Chúc buổi hẹn hò vui vẻ, lần này tôi sẽ cố gắng không làm gián đoạn."

"Cảm ơn, Alex." Lena trả lời, đảo mắt một cách tự nhiên.

Phần còn lại trong ngày của Lena là những cuộc họp mờ nhạt. Cô phải mang một số công việc về nhà nên cô không thể gặp Kara cả ngày hôm đó, nhưng họ nhắn tin vào buổi tối khi Lena làm việc. Vào chiều thứ Tư, Kara nhắn tin cho cô thông tin chi tiết về buổi hẹn hò của họ, nói với Lena rằng hãy ăn mặc giản dị nhưng không quá giản dị. Lena đang ở nhà vào tối thứ Tư thì nhận được một tin nhắn phấn khích từ Kara.

Kara: Chúa ơi Lena!! Anh chàng giao hàng vừa ở đây! Tôi thậm chí không thể ngay bây giờ!! Tôi không thể làm điều này qua tin nhắn. Bạn bận quá hay tôi ghé qua được không? :D

Lena: Tôi không quá bận rộn. Tôi luôn có thời gian cho bạn, Kara;)

Kara: Được rồi, tôi đang trên đường tới!!! :D :) :) :D

Cô cười khúc khích với chính mình. Có vẻ như bức tranh đã đến.

Cô đã thông báo cho người gác cửa từ lâu trong trường hợp Kara cần ghé qua mà không báo trước để cô không mất cảnh giác khi chỉ mười phút sau cô nghe thấy tiếng gõ cửa. Lena đứng dậy và đi về phía cửa, vừa hồi hộp vừa phấn khích.

Cô mở cửa và ngay lập tức được Kara ôm vào lòng. Họ tách ra và Lena dẫn Kara vào trong, nắm lấy tay cô ấy và nhẹ nhàng kéo cô ấy về phía chiếc ghế dài của mình. Cô ngồi xuống và Kara làm theo. Kara thực tế đang nhảy vào vị trí của cô ấy, Lena mỉm cười và Kara đáp lại điều đó bằng nụ cười rộng của chính cô ấy.

"Bạn đấu giá bức tranh, nhân danh tôi?" Kara cuối cùng cũng nói, giọng cô đầy kinh hãi. (Kara finally says, her voice is full of awe.)

Lena biết đó là một câu hỏi tu từ, nhưng cô vẫn gật đầu, "Tôi đã làm. Tôi đã thấy nó ảnh hưởng đến bạn như thế nào khi bạn nhìn thấy nó, và tôi nghĩ bạn nên có nó hơn bất kỳ ai khác."

Có những giọt nước mắt trong mắt Kara.

"Đẹp quá, Lena. Tôi không bao giờ có thể cảm ơn bạn đủ! Cô ấy kéo Lena vào một cái ôm khác. Họ giữ nguyên như vậy trong một lúc, Kara cuối cùng cũng lùi lại và nắm lấy tay Lena, nắm lấy chúng.

Cô ấy hít một hơi thật sâu và lo lắng chỉnh lại kính trước khi ngước nhìn Lena.

"Tôi nghĩ tôi biết tại sao bạn đấu giá nó cho tôi." Cô ấy nói nhỏ, mắt tìm kiếm Lena, "Bạn biết rằng nó được vẽ từ ký ức của người nghệ sĩ về cảnh hoàng hôn trên Krypton."

Lena không rời mắt khỏi Kara, cô chỉ gật đầu và đợi Kara tiếp tục.

"Tôi đoán đây là phần mà tôi nói chúng ta cần nói chuyện ." Giọng Kara run run, cô ấy lo lắng cắn môi, "Lẽ ra tôi nên nói với bạn từ lâu rồi." Kara đang nhìn chằm chằm vào bàn tay đan vào nhau của họ.

Tim Lena như thắt lại trong bụng. Cô liếm đôi môi khô khốc, cùng với miệng. Tôi chưa sẳn sàng. Tại sao nó lại khó thế này? Tôi biết. Tôi biết. Tôi không nghĩ rằng điều này sẽ rất khó nghe?

"Okay." Cô nói, lặng lẽ.

"Tôi đã giữ bí mật một phần của bản thân mình với bạn, ngay từ đầu, và mặc dù tôi chắc chắn chín mươi chín phần trăm là bạn đã biết. Tôi cần nói với bạn. Tôi phải nói cho bạn. Thật không công bằng khi cứ tiếp tục trò đố chữ, bạn xứng đáng được nhiều hơn thế."

Lena run rẩy hít một hơi, và Kara ngước mắt lên nhìn Lena. Cô gật đầu với Kara để cô ấy tiếp tục.

Kara hít một hơi thật sâu, "Tôi là Supergirl." Cô ấy cố gắng ngồi thẳng hơn và hếch cằm lên, bất cứ điều gì để khiến cô ấy trông tự tin hơn những gì cô ấy nghe. "Tôi biết rằng bạn biết điều đó, nhưng tôi cần bạn nghe tôi nói điều đó."

Lena cố cười, nhưng nó nghẹn lại trong cổ họng cô. "Mắt kính và tóc đuôi ngựa là một lớp ngụy trang khá mỏng manh. Thêm vào đó, bạn rất tệ trong việc nói dối ngay tại chỗ; bạn đã bay đến đây...trên một chiếc xe buýt. Cô cười nửa miệng.

"Lena, tôi rất xin lỗi vì đã không nói với bạn sớm hơn. Tôi hứa rằng tôi muốn! Đó không phải là việc tôi không tin tưởng bạn hay bất cứ điều gì tương tự." Kara cầu xin, ngón tay cái của cô ấy nhẹ nhàng lướt qua lại trên tay Lena. Nó làm xao nhãng và nhẹ nhàng, và không phải là điều Lena muốn lúc này.

"Tôi không tức giận bạn cho tới bây giờ đều không nói cho ta biết. Tôi thề là không, Kara." Cô hít sâu. "Mặc dù vậy, tôi hơi bị tổn thương vì bạn đã mất nhiều thời gian như vậy. Và chỉ sau khi bạn và tôi trở nên hơn cả bạn bè. Bạn có nói với tôi nếu chúng ta vẫn chỉ là bạn không?" Cô hỏi, cô cảm thấy như mình đã biết câu trả lời.

Kara nhìn cô ấy một cách tuyệt vọng, nước mắt hiện rõ trong mắt cô ấy khi cô ấy nhẹ nhàng lắc đầu.

"Tôi sẽ có." Giọng của Kara gần như là tiếng thì thầm.

"Nhưng chúng ta sẽ không bao giờ biết được, và điều đó thật khó để bỏ qua." Lena thở dài, "Tôi nghĩ rằng tôi đã quá bận tâm đến việc làm theo mưu mẹo của bạn đến nỗi tôi đã không thực sự nghĩ về cảm xúc của mình về ý nghĩa của việc bạn chưa nói với tôi."

"Tôi có thể hiểu điều đó." Kara lặng lẽ trả lời. "Tôi nghĩ tôi cũng sẽ cảm thấy như vậy nếu vai trò được đảo ngược."

Họ im lặng một lúc, cho đến khi cô nghe thấy tiếng Kara thở dài. Cô liếc qua và thấy Kara đang bắt đầu nhìn cô, như thể đang cố ghi nhớ khuôn mặt của cô. Lông mày của Lena khẽ nhíu lại.

"Tôi sẽ đi và cho bạn một số không gian. Tôi nghĩ đó là điều tốt nhất lúc này." Kara nói khi cô ấy đứng dậy. Lena làm theo.

Cô gật đầu. "Tôi nghĩ mình có nhiều điều cần suy nghĩ và không gian sẽ giúp tôi làm điều đó." Cô trả lời. Lena có thể nói rằng Kara bị tổn thương khi cô đồng ý tạo khoảng cách giữa họ. Nhưng nó cần thiết. Rõ ràng là tôi có những cảm xúc mà tôi cần phải giải quyết? Ở gần Kara sẽ chỉ là một sự phân tâm, chắc chắn?

"Được rồi. Vâng, khi bạn đã sẵn sàng, tôi sẽ ở đây. Hoặc giống như, bạn biết đấy, tôi sẽ ở đây." Kara lúng túng trả lời.

Lena đi cùng cô ấy ra cửa, họ nhẹ nhàng nói lời chúc ngủ ngon. Không có nụ hôn nào. Lena đóng cánh cửa sau lưng Kara, và dựa vào nó một lúc trước khi đẩy ra và đi về phía phòng ngủ của mình. Một buổi tắm dài thoải mái là thứ cô cần để giải tỏa đầu óc.

Cô suy nghĩ lại trong khi tắm về cảm xúc của mình và tất cả những gì nó có ý nghĩa đối với cô và Kara. Lena rất muốn vượt qua bất cứ điều gì cô đang cảm thấy và tiếp tục với Kara, nhưng cô biết mình cần phải giải quyết mọi thứ trước. Sự tổn thương khi Kara giữ bí mật quá lâu mới là vấn đề lớn nhất, không hẳn là việc cô ấy giữ bí mật với Lena. Đó là khoảng thời gian cô ấy giữ nó. Điều đó hiện lên trong tâm trí Lena và khiến cô tự hỏi liệu Kara có nói với cô nếu họ chỉ là bạn bè hay không.

Kara nói rằng cô ấy sẽ có, nhưng có lẽ cô ấy chỉ nói điều đó để làm dịu đi cảm giác tổn thương của bạn? Chúng ta sẽ không bao giờ biết chắc chắn bây giờ. Và đó là một điều khác, làm thế nào cô mong đợi để không thắc mắc về điều đó? Kara có bao giờ nói với cô  không? Cô phải coi lời của Kara là sự thật, ngay cả khi giọng nói nhỏ đó đang nói với cô điều ngược lại. Cái giọng chết tiệt đó luôn nghe giống như Lillian, và đó là một phần lý do tại sao cô rất giỏi trong việc phớt lờ nó, và cô biết mình cần phải làm thế nếu cô muốn tiếp tục từ chuyện này.

Lena kiệt sức khi cô tắm xong và thay quần áo ngủ. Cô ngã xuống giường và một giấc ngủ không mộng mị. Cô thức dậy nhiều lần trong đêm, mỗi lần đều cảm thấy bất an và lo lắng về mối quan hệ của mình với Kara. Cô muốn mọi chuyện ổn thỏa với Kara, cô không muốn vướng bận chuyện này, nhưng thật khó để vượt qua những suy nghĩ và sự bất an của cô.

Cô dành phần lớn ngày thứ Năm để làm việc và cố gắng sắp xếp cảm xúc của mình khi có thời gian. Lena đã biết rằng cô  đã tha thứ cho Kara, nhưng nỗi đau vẫn còn đó. Họ hoàn toàn không nhắn tin vào thứ Năm hoặc thứ Sáu.

Đó là tối thứ Sáu và cô xem thời gian cho buổi hẹn hò đã định của họ đến rồi đi. Lena đang cuộn tròn trên chiếc ghế ngoài ban công, tiếng ồn ào từ đường phố bên dưới khác hẳn với sự im lặng bên trong căn hộ của cô. Cô mặc một chiếc áo len màu xám nhạt với quần jean đen và đi tất lông xù ấm áp. Cô cầm một ly rượu scotch trong tay, nhấm nháp nó khi cô ấy cố gắng hiểu cảm xúc của mình một cách tuyệt vọng.

Việc cô ấy trở thành Supergirl không có gì thay đổi. Dù sao tôi cũng luôn biết ở một mức độ nào đó. Khi tôi đã chắc chắn hơn, nó giống như một trò chơi, cố gắng xem Kara sẽ nghĩ ra loại lý do nực cười nào khi bị thúc ép. Cô ấy thật đáng yêu khi cô ấy bối rối. Lena thở dài, một lần nữa suy nghĩ của cô lại bị gián đoạn bởi tình cảm của cô dành cho Kara. Cô đưa tay vuốt mặt. Tôi thậm chí không thể nghĩ về việc mình bị tổn thương và buồn bã như thế nào mà không bị phân tâm bởi những suy nghĩ về Kara và những gì tôi cảm thấy dành cho cô ấy.

Tôi bị tổn thương vì cô ấy đã giữ bí mật với tôi quá lâu. Được rồi, đó là hợp lệ Tôi được phép bị tổn thương. Nhưng tôi cũng biết rằng tôi đã tha thứ cho cô ấy. Và tôi cần biết lý do của cô ấy.

Cảm giác bị tổn thương là có cơ sở, Lena biết điều đó nhưng cô cũng biết rằng cô cần cho Kara cơ hội để giải thích về phía mình và đưa ra lý do. Ngay cả khi chúng không có ý nghĩa với tôi, tôi phải cho cô ấy cơ hội để giải thích. Tôi muốn nghĩ rằng có lý do gì mà cô ấy giấu tôi lâu như vậy, tôi biết cô ấy tin tưởng tôi nên không phải vậy. Tôi cần biết.

Bây giờ là 6:30, và cô hy vọng mình không làm gián đoạn bất cứ điều gì khi gọi cho Kara. Nó đổ chuông một lúc rồi cô nghe thấy tiếng chào khẽ.

"Chào." Nó nói gần như một tiếng thở dài. "Tôi nghĩ chúng ta cần nói chuyện. Mặt đối mặt."

"Chắc chắn. Bạn có muốn tôi đến như bây giờ không? Bởi vì tôi hoàn toàn có thể ở đó trong vài phút bởi vì ... vâng. Kara kết thúc một cách khó xử, và ngay cả khi cô bị tổn thương và cảm thấy hơi mất mát, Lena không thể không thấy Kara đáng mến. Không thể không quan tâm đến cô ấy nhiều hơn một chút với mỗi khoảnh khắc trôi qua mà họ cùng nhau chia sẻ.

"Ừ, tôi nghĩ cách đó sẽ hiệu quả nhất." Cô trả lời. Họ nói lời tạm biệt, và Lena ngồi lại và uống một ly từ ly của mình. Tim cô đập thình thịch khi Kara, trong bộ đồ Supergirl, trôi xuống ban công của cô. Cô ấy đang mang một thứ trông giống như một chiếc túi đưa tin kevlar và Lena tự hỏi liệu bên trong đó có quần áo của cô ấy không, và một lần nữa trái tim của Lena lại ấm áp trước vẻ đáng yêu độc nhất vô nhị của Kara.

"Bạn có phiền không nếu tôi đi thay đồ?" Kara vỗ vào chiếc túi, lo lắng nhìn Lena.

Lena lắc đầu, "Không hề." Cô nói, đôi môi nhếch lên thành một nụ cười nhỏ.

Kara quay lại sau vài giây, mặc quần jean và áo sơ mi henley màu xám nhạt vừa vặn. Cô ấy cũng buộc tóc đuôi ngựa một lần nữa. Cô ấy ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh Lena, và Lena có thể thấy sự lo lắng đang dâng lên trong cô ấy.

"Kara," Lena bắt đầu, và đôi mắt của Kara ngay lập tức hướng về cô. Lena phải hít một hơi khi bắt gặp ánh mắt dữ dội của Kara. "Tôi đã suy nghĩ rất nhiều, và tôi có thể vẫn cần phải làm nhiều hơn nữa, tôi cũng biết rằng tôi cần nghe ý kiến ​​của bạn về mọi việc, vì vậy tôi cũng có thể nghĩ về điều đó khi tôi làm việc theo suy nghĩ của riêng mình."

Không có câu trả lời trong vài giây, nhưng Lena nhìn thấy nhiều cảm xúc khác nhau lướt qua khuôn mặt Kara.

"Chính xác thì bạn muốn biết điều gì?" Cô ấy hỏi, chậm rãi.

"Tại sao đến tận bây giờ anh mới nói với em. Chúng ta đã biết nhau được nhiều tháng rồi và tôi thích nghĩ rằng chúng ta đã là bạn trong phần lớn thời gian đó. Tại sao bạn không nói với tôi?" Lena hỏi, vẫn nhìn chằm chằm vào Kara.

Đối tác của cô hít một hơi thật sâu và bắt đầu chơi với tay áo sơ mi của cô ấy.

"Anh muốn nói với em, Lena. Nhưng sự ích kỷ của tôi đã chiến thắng." Trước vẻ mặt bối rối của Lena, Kara tiếp tục, "Tôi thích cách bạn khiến tôi cảm thấy, chỉ với Kara Danvers, như thể điều đó là đủ đối với bạn. Bạn không cần tôi với tư cách là Nữ siêu nhân để nghĩ rằng tôi đặc biệt, hay xứng đáng với tình bạn và tình cảm của bạn. Kara Danvers là anh hùng của bạn." Giọng Kara run run ở đoạn cuối, và giờ cô ấy đang nhìn chằm chằm vào tay mình.

Lena nuốt một cục nghẹn trong cổ họng. "Bạn người hùng của tôi, và bạn luôn là đủ. Kara bạn xứng đáng với tình yêu, tình bạn và tình cảm. Không thành vấn đề nếu bạn là Nữ siêu nhân, bạn vẫn là Kara và cô ấy cũng đáng giá như vậy nếu không muốn nói là hơn Nữ siêu nhân." Kara cho cô một cái nhìn hoài nghi. "Không, tôi nghiêm túc. Ít nhất cho tôi. Bạn là Kara Danvers khi còn là phóng viên cấp dưới, và bạn vẫn là Kara khi là Supergirl. Supergirl là những gì bạn làm với sức mạnh được trao cho bạn, Kara Danvers là con người của bạn cho dù bạn có những sức mạnh đó hay không."

Lena nhìn Kara lau nước mắt, và cô muốn tuyệt vọng ôm lấy cô ấy và làm điều đó để cô ấy không bao giờ cảm thấy thua kém bản ngã thay thế của mình nữa.

"Đôi khi tôi cảm thấy như thể một khi mọi người biết bí mật của tôi, họ sẽ chỉ nhìn thấy chiếc áo choàng, và đó là phiên bản của tôi mà họ muốn. Supergirl đó là phiên bản tốt hơn và Kara Danvers kém hơn cô ấy". Kara nhìn lên và bắt gặp ánh mắt của Lena, "Nhưng bạn không cần Supergirl để nghĩ rằng tôi có giá trị gì đó. Và tôi sợ rằng một khi bạn đã làm vậy, Kara Danvers sẽ không đủ. Rằng bạn muốn phiên bản của tôi mà những người khác làm. Tôi đã không nghĩ về điều đó sẽ có ý nghĩa gì với bạn. Tôi xin lỗi Lena. Tôi đã quá ích kỷ và quan tâm đến việc nó khiến tôi cảm thấy thế nào, bạn khiến tôi cảm thấy thế nào, đến nỗi tôi hoàn toàn bỏ qua cảm giác khi ở trong hoàn cảnh của bạn."

Kara đang đứng dậy và đi đi lại lại trên ban công, cô ấy nhìn Lena và đôi mắt cô ấy vẫn còn ướt đẫm nước mắt, nhưng cô ấy bắt gặp ánh mắt của Lena.

"Anh không nghĩ tới việc giữ bí mật lớn như vậy với em trong một thời gian dài như vậy sẽ khiến em cảm thấy thế nào. Tôi hiểu, tôi hiểu. Tôi hiểu tại sao bạn bị tổn thương. Và tôi hiểu nếu bạn không nghĩ rằng bạn sẽ có thể hoàn toàn tin tưởng tôi mà không thắc mắc liệu tôi có giấu bạn điều gì khác không." Kara quỳ xuống trước mặt Lena, với lấy tay cô, nhưng chỉ dừng lại ngay sau đó.

Lena nắm lấy tay Kara.

"Tôi không quan tâm rằng bạn là Supergirl. Ý tôi là cô ấy là một phần của bạn và tôi hiểu điều đó, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ cô ấy là Kara xứng đáng hơn." Cô lướt ngón tay trên các đốt ngón tay của Kara. "Kara Danvers sẽ luôn là đủ đối với tôi. Đó không phải là vấn đề ở đây. Đó không phải là lý do tại sao tôi bị tổn thương như vậy, và tôi biết bạn biết điều đó bây giờ. Anh biết rằng giữ kín điều đó với tôi quá lâu khiến tôi tự hỏi liệu anh có bao giờ nói với tôi không, và tôi phải thừa nhận rằng tôi thậm chí còn có một chút lo sợ rằng có thể có điều gì khác mà anh chưa nói với tôi."

Kara kiên quyết lắc đầu, "Tôi hứa, rằng tôi không giấu bạn điều gì khác."

"Tôi tin bạn." Lena trả lời, cô mỉm cười dịu dàng với Kara rồi nhìn xuống tay họ. "Kara, nếu chúng ta định làm điều này, tôi cần bạn hứa với tôi, không có bí mật nào nữa."

"Chắc chắn rồi, Lena." Kara nói, giọng nghiêm túc. "Không còn bí mật. Bao giờ."

"Và tôi hứa điều tương tự. Không còn bí mật." Giọng của Lena rất trang trọng khi cô ngước nhìn vào mắt Kara.

Kara mấp máy môi, "Vậy nghĩa là không được đặt bẫy và sử dụng bản thân làm mồi nhử mà không nói với tôi nữa, phải không?"

Lena giả vờ suy nghĩ về nó.

"Lena!" Kara cười khúc khích, lắc đầu.

"Được rồi được rồi. Tôi hứa sẽ không dùng bản thân làm mồi nhử nữa." Len mỉm cười

"Tôi sẽ lấy nó." Kara trả lời, đứng dậy và nhẹ nhàng kéo Lena theo mình. Cô ấy ôm Lena vào lòng, và Lena tan chảy vào đó.

Sau một lúc, cô quay lại nhìn Kara, cô  nghiêng đầu, "Bạn đã ăn tối chưa?"

"Chứ. Tôi đang chuẩn bị đặt hàng thì bạn gọi". Kara trả lời.

Lena mím môi dưới giữa hai hàm răng, "Bạn có muốn đi ăn tối không?" Cô hỏi đầy hy vọng. Mặt Kara sáng lên.

"Vâng!" Kara trả lời, cô ấy đứng dậy và kéo Lena theo mình, "Bạn đã nghĩ đến đâu rồi?"

"Tôi đang nghĩ có thể đến một nơi nào đó mà chúng ta có thể đi như thế này và không bị mọi người nhìn chằm chằm?" Lena chỉ vào bộ quần áo bình thường của họ.

Kara cắn môi và suy nghĩ, mỉm cười sau vài giây.

"Tôi có thể nghĩ ra một nơi, nếu bạn không ngại thức ăn sáng cho bữa tối?" Cô ấy nói, nhìn Lena để hỏi ý kiến ​​của cô.

Lena gật đầu, "Nghe hay đấy."

Cô thay một đôi tất mỏng hơn và xỏ vào một đôi giày cổ thấp cổ thấp màu xám than, sau đó cô nhắn tin cho Trevor để báo cho anh biết họ cần chiếc xe. Họ đang ở trong thang máy trên đường đi xuống, và Kara nắm lấy tay cô. Cả hai cười ngượng ngùng với nhau.

Khi họ gặp Trevor, Lena yêu cầu Kara đưa địa chỉ cho anh ta. Họ kéo đến nơi có vẻ là một quán ăn nhỏ. Nụ cười phấn khích của Kara có sức lan tỏa và khiến Lena thể hiện nụ cười của riêng mình. Lena rời Trevor với những chỉ dẫn thông thường, sau đó cô và Kara cùng ra khỏi xe và đi về phía quán ăn.

Kara mở cửa và để cô đi qua trước. Cô ấy hào hứng nói về quán ăn và cách họ phục vụ bữa sáng ngon nhất cả ngày mà cô ấy từng được ăn. Lena mỉm cười khoan dung với cô ấy. Họ vẫn đang nắm tay nhau khi được dẫn đến một chiếc bàn gần cửa sổ phía trước. Lena cảm thấy hơi thất vọng khi họ phải buông tay ra để ngồi xuống hai bên bàn.

Cô lấy thực đơn mà Kara đưa cho cô và xem Kara mở một cái cho mình, kêu lên về bánh kếp và bánh quế. Ngay sau đó, cô ấy cũng nói về xúc xích và trứng, và Lena vẫn im lặng nhưng tận hưởng từng phút khi nghe Kara nói về thức ăn. Lena chống cằm, mỉm cười, và cô biết mình có thể trông si tình với những khách quen khác, nhưng cô không thể quan tâm hơn. (and she knows she probably looks lovesick to the other patrons, but she couldn't care less.)

Cuối cùng, Kara nhận ra rằng cô ấy chỉ dành năm phút để nói về thực đơn. Cô ấy đỏ mặt, và lắc đầu.

"Tại sao bạn không ngăn tôi lại?" Cô ấy hỏi Lena, vẫn còn hơi lắc đầu với chính mình.

"Bởi vì tôi thấy bạn đáng yêu." Lena trả lời, môi dưới giữa hai hàm răng. Cô mỉm cười với Kara. "Tình yêu ẩm thực của bạn thật đáng yêu, và bạn rất hào hứng. Tôi thấy bạn rất quyến rũ, Kara."

Kara đỏ mặt và nhìn xuống bàn, một nụ cười hài lòng nở trên môi.

"Có lẽ bạn cực kỳ thiên vị, Lena." Kara trêu chọc.

"Có thể là tôi, nhưng bạn vẫn đáng yêu." Lena tự tin trả lời.

Nhân viên phục vụ của họ đến để nhận món của họ, và rõ ràng là Kara đã từng ở đây vì cô hầu bàn của họ thậm chí còn không chớp mắt khi Kara gọi món phải đủ cho ba người ăn. Lena gọi một chồng bánh kếp, nghĩ rằng bất cứ thứ gì cô không ăn hết, cô sẽ chia sẻ với Kara.

Họ nói chuyện nhỏ khi chờ thức ăn.

Cuối cùng khi thức ăn của họ được mang ra, Lena nhìn khuôn mặt của Kara sáng lên. Bụng cô thắt lại khi bị làn sóng tình cảm dành cho người phụ nữ trước mặt tấn công. Một cảm giác hoàn toàn khác xuất hiện khi Kara xắn tay áo lên ngay dưới khuỷu tay, và Lena cắn môi khi nhìn các cơ bắp ở cánh tay Kara co lại.

Kara đã bắt đầu ăn đĩa thứ hai trước khi Lena ăn hết hai chiếc bánh kếp. Lena nhấp một ngụm nước cam, nụ cười nở trên môi khi cô đón Kara nhanh chóng ăn hết phần ăn của mình. Cô đẩy đĩa của mình về phía Kara.

"Bạn có thể ăn hết phần của tôi, nếu bạn vẫn còn đói?" Cô đề nghị, lông mày nhướng lên.

"Bạn có chắc không?" Kara lịch sự hỏi.

Lena gật đầu, "Tôi no rồi, bạn cứ thoải mái phần còn lại." Cô mỉm cười nhẹ nhàng khi Kara đỏ mặt và tự bê đĩa của Lena.

Cuối cùng thì khi Kara đã ăn xong, cô ấy ngả người ra sau ghế, một phút trôi qua trước khi cô ấy với lấy thực đơn món tráng miệng.

"Bạn có muốn món tráng miệng không?" Cô ấy hỏi Lena.

"Không, tôi không sao, cảm ơn. Nhưng nếu bạn muốn một ít thì tùy ý, không cần phải kiềm chế vì tôi đâu." Lena trả lời, nhẹ nhàng lắc đầu.

Kara gật đầu trầm ngâm trước khi sửa kính. Cô ấy uống một ngụm nước dài.

"Điều này có lẽ sẽ nghe thật ngớ ngẩn và tôi không biết, có lẽ tôi không nên." Kara bắt đầu và dừng lại.

Lena cau mày, "Chuyện gì vậy? Bạn có thể cho tôi biết, Kara.

"Đây là những gì tôi đã nghĩ trong đầu cho cuộc hẹn của chúng ta, tối nay. Có lẽ không phải nơi chính xác này, nhưng một cái gì đó tương tự". Kara nói, nghịch chiếc khăn ăn của cô ấy, "Và tôi nghĩ chúng ta có thể đi lấy một ít cà phê, hoặc thứ gì đó ngọt ngào, để uống và đi dạo."

"Tôi vẫn muốn thế." Lena nhẹ nhàng trả lời.

Kara đứng dậy, bắt gặp ánh mắt của Lena. "Vâng? Bạn không nghĩ đó là một ý tưởng hẹn hò tồi chứ? Tôi thực sự lo lắng rằng bạn sẽ nghĩ rằng tôi rất tệ trong việc lên kế hoạch hẹn hò. Bởi vì thành thật mà nói, tôi đã vắt óc tìm ý tưởng, tôi thậm chí còn tìm kiếm các ý tưởng về hẹn hò trên Google!" Đôi mắt Kara mở to khi cô ấy thừa nhận sự thật. "Thật sự rất khó để nghĩ ra điều gì đó thú vị và không sáo rỗng. Ý tôi là bữa tối không sao, tôi thừa nhận là hơi sáo rỗng, nhưng đây là bữa sáng cho bữa tối! Vì vậy, loại khác nhau."

Lena cười khúc khích và lắc đầu. "Tôi nghĩ nó thật hoàn hảo. Chính là bạn. Thật thoải mái và thư thái. Chính xác những gì tôi thích về bạn."

"Tôi rất vui vì bạn thích nó cho đến nay." Kara trả lời một cách rụt rè.

Kara yêu cầu séc vào lần tiếp theo khi người phục vụ đến và tranh luận với Lena về việc ai sẽ trả tiền.

"Tôi đã rủ bạn đi chơi, vì vậy tôi phải trả tiền! Bên cạnh đó, tài xế của bạn đã đưa chúng tôi đến."

"Kara, đó thậm chí không phải là một cuộc tranh luận về việc ai sẽ trả tiền. Chúng ta cần một chuyến đi; Tôi có một chiếc xe hơi và một tài xế." Lena tinh nghịch cãi lại.

Họ đi ra ngoài, và Lena mỉm cười khi Kara một lần nữa nắm lấy tay cô. Sau khi đi bộ được vài phút, Lena thấy Kara đã dẫn họ đến một quán cà phê cách đó không xa. Lena chọn một cốc sô cô la nóng với kem đánh bông và Kara gọi một thứ gì đó lạnh và siêu ngọt, Lena chắc chắn rằng cô ấy đã làm nó vì cô chưa bao giờ nghe thấy thứ gì ngọt và có hương vị đến phát ốm như vậy.

Lena nhấp từng ngụm nhỏ từ đồ uống của mình khi họ đi bộ không mục đích. Mặt trời đang lặn và trời trở nên lạnh hơn một chút.

"Bạn có muốn quay lại chỗ của tôi không?" Lena hỏi khi quay đầu lại nhìn Kara, cô lo lắng chơi với chiếc cốc của mình. "Tôi có thể có kem trong tủ đông của mình."

Kara nhẹ nhàng vung tay giữa họ, "Bạn đang cố mua chuộc tôi bằng thức ăn?" Cô ấy hỏi với một nụ cười trêu chọc.

Lena cười nhẹ, "Nó giống như một sự khích lệ hơn."

"Nhân tiện, tôi rất muốn. Dù có kem hay không." Kara mỉm cười, đôi mắt cô ấy nheo lại.

"Chúng ta luôn có thể mua một số đồ ăn nhẹ trên đường đi." Lena nói khi cô thả tay Kara ra để cô có thể nhắn tin cho Trevor. Cô ngay lập tức nắm lấy tay Kara sau khi cô cất điện thoại đi.

Kara ngân nga khi cô ấy dùng ngón tay cái vạch những vòng tròn trên tay Lena, và Lena rùng mình khi chạm vào mềm mại. Kara quay sang cô.

"Bạn có lạnh không?" Trước khi Lena có thể trả lời, cô ấy bước vào không gian của Lena và vòng tay ôm lấy Lena. Sự khác biệt nhỏ về chiều cao của họ cho phép Lena thoải mái tựa cằm lên vai Kara. Cánh tay của Lena vòng qua eo Kara và cánh tay của Kara ở ngay trên tay cô.

Cô thở dài mãn nguyện, "Anh lúc nào cũng ấm áp như vậy." Cô hít sâu, hít lấy mùi hương của Kara. Lena cảm thấy Kara cười khúc khích cũng như nghe thấy cô ấy.

"Ừ, tôi nhớ bạn đã nói với tôi rằng tôi rất nóng và tôi nghĩ bạn đang nói về nhiệt độ cơ thể của tôi." Cô có thể cảm thấy Kara lắc đầu, "Tôi không thể tin rằng lúc đó tôi không hiểu những gì bạn đang nói."

Lena phát ra một âm thanh suỵt, má cô nóng lên khi cô đỏ mặt khi nhớ lại. Hơi thở của cô nghẹn lại khi cô cảm thấy đôi môi của Kara gần tai mình.

"Lena Luthor nghĩ tôi có thân hình nóng bỏng." Kara thì thầm, hơi thở của cô ấy phả vào cổ Lena.

Trái tim cô bắt đầu chạy đua, cô ấy có biết cô ấy đang làm gì với tôi lúc này không?  Cô ấy không thể lãng quên như vậy được.

Ép mình vào Kara khi cô nhón chân để chạm vào tai Kara, Lena khẽ cười khúc khích, "Chà, tôi có kinh nghiệm thực tế." Cô cười khẩy khi nghe Kara nuốt nước bọt. "Và từ những gì tôi đã thấy và cảm nhận, bạn, Kara Danvers, cực kỳ hấp dẫn."

"Đó có phải là một trò chơi chữ không?" Kara hổn hển hỏi.

Lena thực sự rên rỉ trước khả năng phá hỏng tâm trạng mà vẫn đáng yêu của Kara.

"KHÔNG. Không phải vậy. Anh đúng là đồ ngốc." Cô thở dài, lùi ra xa vừa đủ để ngước lên và mỉm cười với Kara.

Họ đứng như vậy một lúc, nhìn chằm chằm vào mắt đối phương. Kara đưa tay lên và nhẹ nhàng vén một lọn tóc của Lena ra sau tai, cô ấy thở dài và phải mất vài giây Lena mới nhận ra tại sao.

Trevor đã dừng lại bên cạnh họ. Họ tách ra và đi về phía ô tô. Kara với lấy cánh cửa, mở nó ra cho Lena bước vào trước. Cô ngồi ở giữa và khi Kara đã vào trong, cô ngồi càng gần cô ấy càng tốt.

"Về nhà, Trevor." Lena thông báo cho tài xế của mình. Từ khóe mắt, cô thấy môi Kara nhếch lên một nụ cười nhẹ.

Họ đến tòa nhà của Lena trong thời gian kỷ lục, Trevor đi một số lối tắt trên đường đi. Lena và Kara tách ra trong giây lát khi họ ra khỏi xe và chúc Trevor ngủ ngon.

"Chúc ngủ ngon, Trevor." Lena nói, quay mặt về phía anh.

"Chúc ngủ ngon, cô Luthor, cô Danvers." Trevor trả lời cặp đôi.

"Đêm!" Kara thêm vào, ném vào một làn sóng nhỏ.

Lena mỉm cười với chính mình trước sự quyến rũ độc đáo của Kara và nắm lấy tay cô ấy một lần nữa khi họ bước vào tòa nhà. Cô không buông tay cho đến khi cô phải mở khóa cửa căn hộ áp mái của mình. Lena dẫn đường vào phòng khách.

Cô chỉ vào TV, "Bạn có thể chọn thứ gì đó cho chúng ta xem, và tôi sẽ đi lấy kem."

Kara ngồi trên đi văng khi Lena đi về phía nhà bếp của cô. Cô lấy trong ngăn kéo ra hai chiếc thìa và vài chiếc khăn ăn. Mở tủ đông lạnh, cô thở dài trước cảnh tượng trước mắt, trước khi nhắm mắt lại và chộp lấy ba panh rồi quay trở lại phòng khách.

Lena đang ở gần chiếc ghế dài khi Kara đứng dậy giúp cô với đôi tay đầy mình.

"Thật là một người hào hiệp" Lena trêu chọc khi họ ngồi xuống. "Tôi chỉ chọn ngẫu nhiên mùi thôi, cậu không thích có thể đi đổi." Cô lo lắng nói, đặt khăn ăn lên bàn cà phê.

Cô nhìn qua Kara, cô ấy có hai panh trong tay và cô ấy đang nhìn cái thứ ba trong tay Lena.

"Bạn có bao nhiêu kem?" Lông mày của Kara nhướng lên lần thứ hai, sau đó cô ấy nhìn Lena một cách phấn khích. "Tôi có thể đi xem không?"

Lena gật đầu, "Đi thẳng về phía trước." (Go right ahead)

Kara nhanh chóng đặt panh trong tay lên bàn cà phê trước mặt họ, rồi cô ấy đứng dậy trong nháy mắt. Cô ấy đã đi được vài phút và khi trở lại, cô ấy có thêm ba panh trên tay.

"Ôi Chúa ơi, Kara. Có sáu pint ở đây bây giờ". Đến lượt Lena nhướn mày. Cô lắc đầu khi Kara bắt đầu mở từng cái và cắn một miếng. "Mọi chuyện diễn biến thế nào?" Cô cười hỏi.

"Sáu panh, và vẫn còn sáu panh nữa!" Kara nói giữa các miếng, "Và đừng nghĩ rằng tôi không nhận thấy rằng chúng gần như toàn là sô cô la."

"Có vấn đề gì với sô cô la vậy?" Lena hỏi, nhướn mày.

"Không có gì." Kara trả lời một cách ngây thơ, cô ấy đang nhìn vào cái panh hiện đang ở trên tay mình, "Tôi chỉ không biết phải làm gì khi biết rằng tôi đã phát hiện ra thú vui tội lỗi của bạn."

Lena ậm ừ và nhếch mép cười với Kara, "Không hẳn. Tôi đã nói với bạn rằng tôi là một cô gái hơn cả mặn mà, nhớ không?"

"Kem vị caramel mặn có được tính là mặn không?" Kara hỏi với vẻ mặt trầm ngâm.

Lena không trả lời, cô chỉ lắc đầu với tên ngốc đáng yêu đang ngồi bên cạnh.

Họ tiếp tục ăn kem và xem TV. Kara đã chọn Food Network và Lena không thực sự chú ý đến bất cứ thứ gì đang diễn ra, cô bị phân tâm bởi những tiếng rên rỉ nhỏ phát ra từ Kara khi cô ấy ăn hết kem. Tâm trí của Lena đang ở trong rãnh nước và cơ thể cô đang phản ứng tương ứng.

Kara quay lại và mỉm cười với Lena, "Thật tuyệt!"

Lena cắn môi, cô nhìn thấy một vết sô cô la trên khóe miệng của Kara.

"Bạn có ừm..." Cô cười nhẹ và chỉ vào cùng một điểm trên mặt mình, "sô cô la."

"Ồ!" Kara đỏ mặt với lấy khăn ăn và lau đi mẩu sô cô la, cô ấy ngại ngùng nhìn lại Lena, "Tôi lấy hết chưa?"

Một ý nghĩ vụt qua tâm trí Lena, và cô cảm thấy môi mình nhếch lên thành một nụ cười nhếch mép. Cô cúi xuống, như thể cô đang tìm kiếm bất kỳ viên sô cô la nào khác bị bỏ lỡ trên mặt Kara. Ngân nga khi cô để mắt mình rơi vào môi Kara. Cô đặt một tay lên cằm Kara.

"Bạn đã bỏ lỡ một." Cô thì thầm, cúi xuống và che lấy môi Kara bằng môi của mình. Kara háo hức cúi xuống và hôn lại cô. Tay của Lena đang khum lấy quai hàm của Kara. Tay của Kara đặt trên đùi của Lena.

Lena rên rỉ khi Kara hôn sâu hơn. Mình cần phải ở gần Kara hơn , cô nghĩ ngay trước khi di chuyển và ngồi lên người Kara. Cô cảm thấy Kara ngay lập tức nắm lấy hông cô.

"Chúa ơi, tôi đã nhớ bạn." Cô thì thầm giữa những nụ hôn, cô không khóc nhưng cô có thể cảm thấy những giọt nước mắt đang chực trào rơi.

"Tôi cũng vậy." Kara ậm ừ, "Ý tôi là nhớ em. Không phải tôi."

Lena khiến Kara im lặng bằng nhiều nụ hôn hơn. Bàn tay của Kara bắt đầu nhích dần lên eo của Lena, cô rên rỉ và luồn chúng vào dưới áo len của mình để muốn cảm nhận bàn tay của Kara trên da mình. Kara ngày càng tự tin hơn, nhưng tay cô ấy vẫn dừng ngay dưới áo ngực của Lena. Lena làm chậm nụ hôn của họ. Không có ai làm gián đoạn họ tối nay, và nếu bây giờ Lena không dừng lại thì cô biết có lẽ họ sẽ không dừng lại. Tôi không muốn gây áp lực cho cô ấy về bất cứ điều gì, cho dù cô ấy nghĩ rằng mình đã sẵn sàng đến mức nào.

Cô hôn nhẹ Kara lần cuối. Vẫn nằm trong lòng Kara, cô ngả người ra sau và bắt gặp ánh mắt của Kara.

"Ở lại qua đêm?" Cô khẽ hỏi, "Đã khá muộn rồi, và ngay cả khi bạn Supergirl, tôi không muốn bạn bay khi bạn mệt mỏi." Lena biết đó là một cái cớ yếu ớt.

"Tôi nghĩ đó là một ý kiến ​​hay." Kara trả lời một cách nghiêm túc.

Lena đứng dậy, quay lại để che giấu việc cô vui như thế nào khi Kara đồng ý, và bắt đầu thu dọn các hộp kem. Kara tắt TV và tham gia cùng cô, mang những chiếc hộp rỗng vào bếp để bỏ vào thùng rác.

Cô dẫn Kara vào phòng ngủ của mình, để cô ấy gần giường trước khi bước vào tủ quần áo để lấy quần áo ngủ cho cả hai. Lena quay lại và thấy Kara vẫn đang lúng túng đứng gần giường của cô.

"Bạn có thể mượn những thứ này." Lena nói khi đưa cho Kara bộ đồ ngủ, cô chỉ vào phòng tắm riêng của mình, "Bạn có thể thay đồ trong phòng tắm, và nên có thêm một bàn chải đánh răng."

Kara gật đầu, "Cảm ơn." Cô ấy cười bẽn lẽn khi đi vào phòng tắm.

Lena thay đồ trong tủ quần áo của cô và hoàn thành trước Kara. Cô quay xuống giường, đập tung chiếc gối ngay khi nghe thấy tiếng cửa phòng tắm mở. Quay lại, cô bắt gặp Kara đang mặc chiếc quần pyjama mượn của cô và áo phông. Kara mỉm cười với cô khi cô ấy cùng Lena đến gần giường.

"Bạn thường ngủ ở bên nào?" Lena hỏi.

"Ồ, tôi có thể ngủ ở bất kì phía nào." Kara trả lời, sửa kính.

"Được rồi, tôi thích bên trái hơn. Nhưng tôi sẽ lấy cái nào." Cô trả lời trước khi bước vào phòng tắm riêng để đánh răng.

Khi cả hai đã lên giường, Lena tắt đèn. Kara tháo kính ra và đặt chúng cạnh điện thoại trên bàn cạnh giường ngủ. Cả hai đang nằm nghiêng đối mặt với nhau. Lena đặt một tay dưới gối và tay kia ở giữa họ, Kara phản chiếu và đặt tay lên tay Lena.

"Ngày mai bạn làm gì?" Kara thì thầm.

"Hoàn toàn không có gì," Lena thì thầm đáp lại, "về cơ bản thì tuần này tôi đã chìm đắm trong công việc, vì vậy bây giờ tất cả những gì tôi có là một vài báo cáo cần đọc, nhưng những báo cáo đó có thể đợi đến Chủ nhật." Cô đan tay vào tay Kara. "Còn bạn thì sao?"

Kara ậm ừ, "Không có gì. Có lẽ chúng ta có thể làm bữa nửa buổi?

"Nghe hay đó." Lena trả lời. Cô nhắm mắt lại, "Bữa nửa buổi và bất cứ thứ gì khác mà chúng tôi cảm thấy thích."

"Tôi thích điều đó." Kara nói, giọng bắt đầu ngái ngủ.

Lena gật đầu, quá mệt mỏi để trả lời.

"Ngủ ngon, Lena." Cô nghe thấy Kara thì thầm, và cô nghĩ rằng cô cảm thấy môi Kara chạm nhẹ vào môi cô nhưng cô quá mệt mỏi nên không thể chắc chắn.

"Ngủ ngon, Kara." Cô lầm bầm.

Cả hai đều chìm vào giấc ngủ ngay sau đó. Lena đôi khi thức dậy trong đêm và thấy mình trong vòng tay của Kara, không buồn cử động, cô chìm vào giấc ngủ với cảm giác an toàn trong vòng tay của Kara.

=========================================


P10: : Nếu tôi là bạn gái của bạn, và bạn là của tôi, thì ai sẽ lái máy bay? - hoặc tôi tệ ở tiêu đề chương ( if I'm your girlfriend, and you're mine, then who's flying the plane? - or I suck at chapter titles)


Môi của Lena trên cổ cô ấy. Những tiếng thở dài não nề. Tay cô ấy đang nắm chặt hông của Lena. Lena đang vén áo Kara qua đầu. Hai tay của Lena đặt trên bụng cô ấy và Kara nghe thấy tiếng cô rên nhẹ trước khi hôn cô ấy lần nữa. Bàn tay của Kara nhích lên cao hơn, kéo áo của Lena lên cùng với chúng. Lena lại mặc chiếc áo ngực đó.

"Thật là nhiều ngực." Kara lẩm bẩm.

"Cái gì?" Một giọng nói không phải của Lena khàn khàn.

Cô ấy lắc đầu và cô ấy đột nhiên trở lại căn hộ của mình. Alex đang kinh hãi nhìn cô ấy.

"Tôi đã nói lớn tiếng phải không?" Kara nhăn nhó.

"Có bạn đã làm. Nhiều như tôi ước tôi có thể giả vờ như bạn không có". Alex uống một hơi dài bia của cô nàng.

Kara giấu mặt sau tay và rên rỉ.

"Xin lỗi, Alex." Cô ấy xin lỗi, "Chỉ là gần đây mọi thứ với Lena trở nên căng thẳng hơn và tôi đoán mình đã bị phân tâm."

"Chúa ơi, không phải bạn cũng vậy! Tôi không cần nghe về đời sống tình dục của em gái mình. Từ bạn, hoặc Lena". Alex nhắm mắt lại khi cô nàng rùng mình dữ dội.

"Đợi đã, cái gì? lena? Khi nào bạn ... khi nào cô ấy ... cái gì?" Kara lắc đầu hơi bối rối, "Bạn nói chuyện với Lena về đời sống tình dục của chúng tôi khi nào? Không phải là chúng tôi có một. Ý tôi là... phải không? Cô ấy đã nói gì?"

Alex thở dài, "Một vài tuần trước? Giống như ngày sau khi bạn mời cô ấy đi chơi."

Kara nheo mắt nhìn chị gái mình, "Bạn chưa bao giờ nói với tôi rằng bạn đã gặp Lena vào ngày hôm đó."

"Chúng tôi ăn trưa rồi. Nó không phải là một việc lớn." Alex trả lời, cô nàng đang bóc nhãn bia của mình.

Cả hai đều im lặng trong một nhịp.

"Ôi chúa ơi. Bạn hoàn toàn trở thành tất cả các chị lớn với cô ấy phải không? (You totally went all big sister on her didn't you?) " Kara kêu lên.

"Công việc của tôi là bảo vệ cậu." Alex nhún vai, "Tôi đã làm bạn thất vọng với thằng khốn cuối cùng đó, nhưng tôi sẽ không để điều đó xảy ra lần nữa. Không phải là tôi cần phải lo lắng về bạn gái của bạn, rõ ràng là cô ấy quan tâm đến bạn nhiều như thế nào. Ngay cả khi cả hai người đều trốn đằng sau tất cả những thứ vớ vẩn chỉ là bạn bè."

"Chúng tôi chỉ bạn thôi!" Kara tranh luận trước khi bắt gặp điều gì khác mà Alex đã đề cập. "Hơn nữa, cô ấy không phải bạn gái của tôi." Cô ấy lặng lẽ nói thêm.

Cô ấy thấy Alex đảo mắt nhìn cô ấy.

"Hai người đã hẹn hò được hơn một tháng. Đừng nói với tôi là cậu chưa nói chuyện đó nhé?" Alex thở dài bực bội.

"Nó không bao giờ xuất hiện." Kara trả lời, "Nó không giống như trường trung học. Tôi không thể chỉ hỏi cô ấy nếu cô ấy muốn làm bạn gái của tôi.

"Tại sao không? Tôi đã làm." Alex nói, miệng cô nàng nhếch lên.

Kara im lặng khi cô ấy nghĩ về những gì Alex đã nói. Cô ấy quay sang chị gái mình, người hiện đang cau mày với cốc bia của mình.

"Làm thế nào để bạn yêu cầu một cô gái làm bạn gái của bạn?" Kara lặng lẽ hỏi. "Bạn chỉ cần hỏi? Nếu cô ấy nói không thì sao?"

"Bạn thực sự nghĩ rằng Lena sẽ nói không nếu bạn hỏi cô ấy? Thành thật mà nói, tôi không nghĩ cô gái đó biết cách từ chối bạn." Alex cười khúc khích, "Và để trả lời câu hỏi của bạn, bạn chỉ cần nói cho cô ấy biết bạn cảm thấy thế nào hoặc điều gì đó. Nói với cô ấy rằng bạn không muốn ở bên bất cứ ai khác."

Kara cau mày, "Đó không thực sự là hỏi bất cứ điều gì, bạn biết điều đó phải không?"

"Chúa ơi, Kara. Chỉ cần hỏi cô ấy Lena, bạn có muốn làm bạn gái của tôi không? Cô ấy sẽ nói có cho dù bạn hỏi cô ấy như thế nào."

Cả hai quay lại bộ phim mà họ đang xem khi Kara nhớ ra một câu hỏi khác mà cô ấy muốn hỏi chị gái mình.

Kara cắn môi dưới khi liếc nhìn Alex lần nữa.

"Alex, tôi hỏi bạn một chuyện được không?" Kara lo lắng nói.

"Chắc chắn." Alex nói, mắt vẫn dán vào bộ phim.

"Làm thế nào để bạn biết khi nào là thời gian ?" Kara hỏi, nhấn mạnh vào 'thời gian'.

"Thời gian cho?" Cô nàng quay sang Kara với một bên mày nhướng lên.

"Bạn biết đấy, để đi tất cả các cách?" Kara lầm bầm, đỏ mặt khi thừa nhận.

"Chúng ta thực sự sẽ nói về chuyện này à?" Alex thở dài nhưng vẫn tiếp tục, "Bạn chỉ cần biết. Bạn không biết khi nào là thời gian trước đó?"

"Tôi... chúng tôi... chúng tôi hơi lao vào đó." Kara trông hơi xấu hổ và nhìn xuống tay mình, "Với Lena thì khác. Tôi không muốn làm chuyện này rối tung lên, Alex."

Alex thở dài não nề, "Tôi biết, Kara. Bạn sẽ không. Chỉ cần... làm theo sự dẫn dắt của Lena."

"Nhưng cô ấy đang đi theo sự dẫn dắt của tôi ." Kara thú nhận. "Và tôi vẫn chưa sẵn sàng."

"Bạn sẽ biết. Bạn sẽ ở trong thời điểm đó, và bạn sẽ biết". Cô nàng liếc nhìn Kara, "Và bạn sẽ lo lắng, nhưng điều đó là bình thường. Nếu bạn cảm thấy như thế là quá nhiều, bạn được phép thay đổi suy nghĩ của mình." Cô nàng trao cho Kara một nụ cười thông cảm, "Tôi biết đó có lẽ không phải là điều bạn muốn nghe, nhưng..."

"Không, Alex. Nó có ích đấy, thật đấy." Kara ngắt lời.

Alex có vẻ nhẹ nhõm. "Được, tốt."

Kara hít một hơi thật sâu, "Vậy... khi khoảnh khắc đó xảy ra..."

"KHÔNG. Không. Tôi sẽ không đến đó." Alex nhảy vào trước khi Kara kịp kết thúc.

Kara khẽ cười khúc khích trước những trò hề của Alex.

Alex đứng dậy khỏi đi văng, quay lại với Kara, "Tôi không biết về bạn, nhưng tôi có thể dùng một ít kem ngay bây giờ."

Kara quan sát Alex lấy vài chiếc thìa và vài vại kem từ tủ đông rồi quay trở lại đi văng.

"Đưa tôi!" Kara đang cười toe toét và nắm tay về phía cây kem.

Alex đưa cho cô ấy một trong những panh và một cái thìa trước khi đưa cô nàng trở lại chỗ đi văng. Kara xích lại gần, tựa đầu vào vai Alex.

"Chuyển đổi" Kara yêu cầu khi cô ấy đưa chiếc hộp trong tay về phía Alex. Cô ấy rên rỉ quanh chiếc thìa. "Bạn có biết tủ đông của Lena đầy kem không? Hầu hết nó cũng là sô cô la."

"Tủ đông của Lena đầy kem." Alex nói một cách hoài nghi.

"Đúng. Tôi hỏi liệu đó có phải là niềm vui tội lỗi của cô ấy không và cô ấy nói rằng cô ấy là một cô gái mặn mà hơn". Kara lùi ra để nhìn Alex, "Đó là lần thứ hai cô ấy nói thế. Tôi nghĩ cô ấy đang cố ám chỉ điều gì đó, nhưng tôi vẫn chưa hiểu ra."

Alex đưa thìa lên miệng một nửa trước khi thở dài và đặt nó trở lại hộp đựng.

"Các bạn thật thô thiển. Lena đang cố nói với bạn..." Alex rên rỉ, "Chúa ơi tại sao lại là tôi. Lena đang cho bạn biết cô ấy xuống ăn trưa tại Y." ("God why me. Lena is letting you know she's down for lunch at the Y.")

Kara nhìn Alex bối rối, "Alex, người giàu có nghĩ rằng họ phục vụ bữa trưa tại Y không?"

"Ồ. Của tôi. Chúa. Kara!" Alex gần như hét lên, "Lena muốn hạ gục bạn!" ("Lena wants to go down on you!")

Alex nhăn mặt và đưa cây kem của mình cho Kara, "Tôi không đói nữa."

"Ồ. Ồ!" Kara có thể cảm thấy mắt mình mở to, cô ấy thậm chí không dám nhìn vào chị gái mình. Cô ấy hắng giọng. "Vậy Maggie thế nào?"

"Tốt. Cô ấy tốt." Alex trả lời, cô nàng lại đứng lên, "Tôi cần một ly bia khác."

Kara nhìn với vẻ lo lắng, "Đó là cái thứ tư của bạn." Cô ấy nói khẽ, ngoài tầm nghe của Alex.

Thay vào đó, Alex quay lại với một ly rượu scotch, thở dài sau khi cô nàng nốc cạn ly. Kara nhướng mày.

"Vì vậy, tôi nghĩ bạn sẽ qua đêm ở đây tối nay." Kara nói, khi cô ấy tiếp tục quan sát chị gái mình. Alex chỉ nhún vai.

"Chắc chắn. Bất cứ điều gì."

Kara đứng dậy và bắt đầu thu dọn quần áo và chăn màn cho chị gái mình. Cô ấy quay trở lại phòng khách, Alex đang ngồi thõng xuống trên chiếc ghế dài, một cánh tay đưa lên che mắt.

"Bạn có muốn ngủ trên giường với tôi không?" Kara nhẹ nhàng hỏi.

Alex không trả lời, chỉ gật đầu và đẩy mình ra khỏi ghế, đi theo Kara vào phòng ngủ của cô ấy. Kara đưa cho cô nàng bộ đồ ngủ và đợi cho đến khi cô nàng đóng cửa phòng tắm trước khi gửi tin nhắn cho Lena.

Kara: Này Lena :) Bạn có phiền không nếu tôi mời Alex đi ăn sáng muộn vào ngày mai? Có chuyện gì đó nhưng cô ấy không nói gì và tôi hơi lo lắng nhưng tôi không muốn rặn :(

Cô ấy không phải đợi lâu để nhận được câu trả lời. Cô ấy liếc nhìn đồng hồ báo thức và cau mày.

Lena: Này Kara <3 Tôi không phiền đâu. Cô ấy sẽ ăn sáng muộn chứ? Chúng ta có thể làm cho nó ăn trưa thay thế?

Kara: Điều đó thực sự nghe hay hơn. Tôi xin lỗi vì đã thay đổi kế hoạch của chúng ta :( Cảm ơn bạn đã rất hiểu <3

Lena: Nó thực sự không phải là một vấn đề. Alex cần bạn, và tôi không phiền nếu điều đó có nghĩa là tôi phải đi chơi với cả hai bạn. Bây giờ đi chăm sóc chị gái của bạn, tôi sẽ gặp hai bạn vào ngày mai <3

Kara: Bạn là nhất, Lena. Muộn rồi và bạn nên đi ngủ. Ngủ ngon, Lena <3 Hẹn gặp lại vào ngày mai :)

Lena: Tôi biết. Hôm nay là thứ sáu nên tôi được phép thức khuya. Ngoài ra, tôi là một người lớn;) Chúc ngủ ngon, Kara <3

...

Cô ấy quay lại và thấy Alex đã ở trên giường.

"Ồ! Tôi không nghe thấy bạn đi ra ngoài". Kara vừa nói vừa đặt điện thoại lên bàn cạnh giường ngủ.

Alex khịt mũi, "Tất nhiên là không rồi, bạn bận nhắn tin cho bạn gái quá." Cô nàng trêu chọc.

"Cô ấy không phải bạn gái của tôi." Kara trả lời, bước vào phòng tắm để chuẩn bị đi ngủ. Cô ấy gọi qua vai mình, "Chưa."

Khi cô ấy trở ra, Alex đã ngủ say. Cô ấy lấy một cốc nước và đặt nó lên bàn cạnh giường ngủ của Alex. Sau đó, cô ấy tham gia cùng chị gái của mình, đảm bảo rằng cô ấy đã được che chắn cẩn thận và càu nhàu với bản thân về việc Alex ngủ trên giường của cô ấy. Cô ấy ngủ thiếp đi vẫn càu nhàu.

Mặt trời chiếu vào cửa sổ của cô ấy vào sáng hôm sau khi Kara thức dậy. Cô ấy lăn qua để thoát khỏi ánh sáng và bắt gặp khuôn mặt của chị gái mình. Ồ đúng rồi, cô ấy đã qua đêm. Kara cau mày khi nhớ đến việc Alex uống nhiều hơn bình thường. Cô ấy đã không có nhiều như vậy trong một thời gian. Chắc chắn có chuyện gì đó, tôi cần cho cô ấy biết cô ấy có thể nói chuyện với tôi.

Kara ra khỏi giường, rửa mặt và đánh răng, rồi lặng lẽ mặc quần áo trước khi vào bếp và tự làm bữa sáng. Điện thoại của cô ấy đổ chuông và cô ấy mỉm cười khi biết đó là của Lena.

Lena: Chào buổi sáng, Kara

Kara: Chào buổi sáng, Lena :D

Lena: Ồ, bạn thức rồi :) Sáng nay bạn thế nào?

Kara: Tôi rất tuyệt. làm bữa ăn sáng. Bạn có khỏe không? :)

Cô ấy đặt một đĩa sang một bên cho Alex, đặt phần còn lại lên bàn và ăn.

Lena: Tôi ổn :) Alex thế nào? Vẫn đang ngủ?

Kara liếc nhìn về phòng mình, lắng nghe nhịp tim của chị gái mình; Nó vẫn đủ chậm để cho biết cô àng đang ngủ.

Kara: Vâng, vẫn còn ngủ.

Kara: Tôi lo lắng cho cô ấy. Tôi nghĩ mọi thứ đều ổn tối qua nhưng khi màn đêm buông xuống, cô ấy càng buồn hơn? Tôi đoán là làm thế nào tôi muốn mô tả nó. :(

Lena không trả lời ngay, vì vậy Kara ăn xong và dọn dẹp đống bừa bộn mà cô ấy đã làm trong bếp. Cuối cùng, điện thoại của cô ấy lại đổ chuông khi cô ấy pha cà phê cho cô ấy và Alex.

Lena: Có vấn đề gì không? Làm việc hoặc có thể cái gì khác? Tôi sẽ giúp bất cứ cách nào tôi có thể, nếu bạn cần tôi.

Kara cau mày, nhăn trán. Công việc? Nó có thể là. Cô ấy thở dài.

Kara: Tôi chắc rằng cuối cùng cô ấy sẽ nói với tôi. Tôi sẽ chỉ cho cô ấy biết rằng tôi sẽ ủng hộ cô ấy dù thế nào đi chăng nữa. Cảm ơn Lena :) Đặc biệt là với việc tôi thay đổi kế hoạch ngày hôm nay.

Lena: Không có vấn đề gì cả. Tôi thích Alex rất nhiều, vì vậy không khó để dành thời gian cho cô ấy :)

Trái tim cô ấy ấm áp khi Lena thừa nhận.

Kara: Chà, cô ấy cũng thích bạn. Thật khó để không :)

Lena: Tâng bốc hơn;)

Cô ấy nghe thấy tiếng Alex thức dậy khi cô ấy trả lời tin nhắn.

Kara: Có lẽ một chút, nhưng nó cũng đúng :D Alex đang thức dậy. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn trong một chút nữa?

Lena: Được rồi, Kara :)

Alex bước ra khỏi phòng ngủ của cô ấy, đưa tay vò rối mái tóc của cô nàng. Cô nàng chỉ trông hơi say, và Kara tự hỏi làm thế nào cô ấy làm điều đó cho một con người. (She only looks slightly hungover, and Kara wonders how she does that for a human.)

"Tôi có ngửi thấy mùi bữa sáng không?" Alex hỏi khi cô nàng ngồi xuống bàn, giọng cô nàng khàn khàn.

Kara gật đầu và lấy chiếc đĩa mà cô ấy đã để sẵn cho Alex. Cô ấy đặt nó xuống trước mặt chị gái và quay lại rót cà phê vào hai cốc. Kara thêm kem và đường rồi quay trở lại bàn. Cô ấy ngồi đối diện với Alex, đẩy chiếc cốc thứ hai về phía cô nàng.

"Vì vậy, tôi đã hy vọng bạn sẽ ăn trưa cùng tôi và Lena hôm nay." Kara rạng rỡ nói, trông đầy hy vọng.

Chị gái cô ấy nhướn mày nhìn cô ấy khi cô nàng nhai. Cô nàng nuốt nước bọt và nhấp một ngụm cà phê.

"Tôi thực sự phải gặp Lucy chiều nay." Alex trả lời, nở một nụ cười xin lỗi.

"Ồ, thật tuyệt! Có lẽ cô ấy cũng có thể tham gia cùng chúng tôi! Kara nói một cách hào hứng, "Bạn có nghĩ rằng cô ấy muốn không?"

Alex nhún vai, "Ừ, cô ấy có thể." Cô nàng cau mày với Kara, "Bạn có ổn không khi chúng tôi đi cùng với bạn và bạn gái của bạn?"

Kara mỉm cười với chị gái mình, "Tất nhiên rồi! Lena cũng không phiền, cô ấy nói cô ấy thích đi chơi với bạn." Nụ cười của cô ấy lớn dần khi cô ấy nghĩ về Lena.

"Được rồi, miễn là hai người thấy ổn là được." Alex nói, cô nàng lại chú ý vào đĩa thức ăn của mình, "Tôi sẽ nhắn tin cho Lucy sau bữa sáng."

Kara vỗ tay phấn khích, "Sẽ vui lắm đây! Bốn người chúng tôi đã không đi chơi với nhau kể từ đêm thi đấu đầu tiên đó."

Cả hai thay phiên nhau tắm sau khi Alex ăn sáng xong và họ uống cà phê. Kara để Alex đi trước, và khi Kara ra ngoài, cô ấy thấy Alex đang ngồi trên ghế xem TV và nhắn tin cho ai đó. Cô ấy nhanh chóng mặc quần áo, mặc quần jean và áo ba lỗ và lấy áo hoodie để lát nữa.

Cô ấy ngồi cùng Alex trên chiếc ghế dài và cười toe toét khi nhìn thấy Alex trong bộ quần áo đi mượn.

"Có vẻ như chúng ta có cùng một ý tưởng." Kara cười khi chỉ vào combo áo ba lỗ và quần jean của họ.

Alex lắc đầu thích thú, "Ngoại trừ việc tôi chắc chắn không có súng như cô."

"Lena thích cánh tay và bờ vai của tôi." Kara đỏ mặt khi cô ấy thông báo cho chị gái mình, thêm vào như một suy nghĩ sau đó, "Và cơ bụng của tôi."

"Chúa ơi, tôi biết. Tôi biết rõ bạn gái của bạn yêu cơ thể của bạn đến mức nào". Alex cười, cô nàng nhướng mày với Kara, "Vậy, đó có phải là lý do tại sao bạn mặc nó hôm nay, để đánh lạc hướng Lena?"

"Pff cái gì? KHÔNG!" Kara hậm hực "Được rồi, có thể, vâng."

Điều đó khiến cô ấy được chú ý và một cái đệm vào mặt.

"Hey!" Cô ấy cười trước khi ném lại cho Alex.

"Bạn đúng là mọt sách." Alex bật cười, cô nàng liếc nhìn điện thoại khi nó rung lên trên tay cô nàng. "Nhân tiện, Lucy nói hôm nay cô ấy sẽ lên tàu."

"Phải rồi, có lẽ tôi nên nhắn tin cho Lena." Kara nói, nhận ra rằng cô ấy đã quên cập nhật cho Lena về việc Lucy có thể tham gia cùng họ.

Kara: Alex đã có kế hoạch với Lucy ngày hôm nay, vì vậy chúng tôi nghĩ sẽ rất vui nếu kết hợp họ với chúng ta. Nếu bạn ổn với điều đó?

Lena: Sẽ vui đấy :) Vậy bốn người chúng ta gặp nhau ăn trưa nhé?

Kara: Vâng :) và sau đó có lẽ chúng ta sẽ đi chơi với nhau sau đó. Tôi không biết, tôi đoán chúng ta có thể chơi nó bằng tai?

Lena: Được rồi, tôi thấy ổn đấy :) Bạn muốn tôi đón bạn hay bạn sẽ đi với Alex?

Kara: Alex có xe máy của cô ấy, vì vậy nếu bạn không phiền tôi sẽ cần một chuyến đi? :)

Lena không trả lời ngay nên Kara quay sang Alex.

"Tôi không thể tin rằng bạn phải mua một chiếc xe máy khác chỉ vì Lucy đã mua một chiếc." Cô lắc đầu với chị gái mình.

"Thật đẹp, Kara. Bạn chỉ không hiểu. Tôi phải có nó!" Alex kêu lên, mắt mở to.

Kara cười khúc khích với chị gái và đọc tin nhắn từ Lena khi cô ấy nghe thấy tiếng chuông điện thoại của mình.

Lena: Tôi không phiền đâu ;) Hẹn gặp lại sau, Kara <3

Kara: Được rồi, cảm ơn! Hẹn gặp lại, Lena <3

"Được rồi, Lena cũng sẵn sàng." Kara nói khi cô ấy cất điện thoại đi, "Và vì bạn không có bộ dụng cụ dành cho hành khách, Lena sẽ đón tôi." ("And because you don't have the passenger kit, Lena's picking me up.")

"Ồ, thật là một khó khăn cho bạn." Alex nhếch mép với Kara và tiếp tục xem TV, "Bộ hành khách làm hỏng vẻ ngoài." Alex càu nhàu với chính mình.

Họ xem TV trong vài giờ, cho đến khi Alex nhìn đồng hồ của cô nàng và đẩy Kara ra khỏi trạng thái sững sờ do Food Network gây ra.

"Này, có lẽ chúng ta nên ra ngoài sớm thôi." Cô nàng chỉ vào chiếc đồng hồ đeo tay của mình.

Kara ngồi thẳng dậy, nhìn xuống quần áo của mình, "Bạn có nghĩ tôi nên thay đồ không? Tôi cảm thấy mình ăn mặc hơi thiếu vải."

"Nếu bạn thay đồ, tôi sẽ thay đồ. Bạn nói đúng, chúng ta hơi thiếu một chút. Cả hai đứng dậy và đi đến phòng của Kara, "Đặc biệt là khi chúng ta gặp Lena Luthor và Lucy Lane, những cô gái này không biết ý nghĩa của việc ăn mặc chỉnh tề."

"Ồ, tôi biết phải không? Lucy luôn trông rất xinh đẹp và hợp nhau. Và Lena..." Kara thở dài, khi cô ấy bắt đầu lục lọi quần áo của mình, "Lena khiến mọi thứ trông thật tuyệt."

Alex lắc đầu, "Trông em có thể trông yêu hơn được nữa không?" ("Could you look any more in love?) Cô nàng trêu chọc.

"Đang yêu hả? Alex!" Kara đang lúng túng, miệng cô ấy mở ra rồi đóng lại, "Cái gì...không? Không phải là quá sớm cho điều đó sao?" Cô ấy lo lắng hỏi, không nhìn vào mắt chị gái mình.

"Chà, bình tĩnh nào Kara. Tôi chỉ trêu chọc thôi." Alex đặt một tay lên cánh tay Kara, "Và bên cạnh đó, thực sự không có mốc thời gian cố định cho cảm xúc. Đôi khi nó đến với bạn ngay lập tức, và đôi khi nó đến từ từ."

Kara gật đầu, "Nhưng tôi thực sự thích cô ấy. Giống như rất nhiều. Tôi chỉ không muốn nói bất cứ điều gì quá sớm, bạn biết không?" Cô ấy hỏi, nhìn chị gái để trấn an.

"Ừ, không, điều đó có thể hiểu được. Bạn có xu hướng rơi mạnh và nhanh. Không có gì sai với điều đó, Kara." Alex thở dài và cau mày khi cô nàng nhìn vào tủ quần áo của Kara, "Nhiều màu phấn quá. Bạn cần một số màu tối hơn ở đây."

"Xin lỗi, tôi thích phấn màu." Kara trả lời với sự phẫn nộ chế giễu, "Ngoài ra còn có một số áo sẫm màu hơn ở đây, bạn chỉ cần nhìn thôi!"

Alex lôi chiếc áo oxford màu hồng của cô ấy ra và đưa cho Kara, "Đây, mặc cái này đi. Không cài áo(Untucked), và như một món quà dành cho bạn gái của bạn, bạn có thể xắn tay áo lên."

"Bạn sẽ mặc gì?" Kara hỏi khi cô ấy thay chiếc áo mà chị cô ấy đã đưa cho cô ấy.

"Tôi sẽ mặc cái này," Alex nói khi cô nàng giơ chiếc áo len Power To The Girls của Kara lên . "Cuối cùng cũng có thứ không phải là phấn màu."

"Này, sao cậu có thể ăn mặc giản dị hơn tôi thế?" Kara bĩu môi khi cô ấy cài cúc áo sơ mi, tiếp theo cô ấy xắn tay áo.

"Tôi lớn tuổi hơn bạn." Alex trả lời, thay chiếc áo nỉ.

"Tóc?" Kara hỏi khi luồn ngón tay qua những sợi tóc của mình.

"Tóc đuôi gà; bạn nhìn dễ thương."  Chị cô ấy trả lời, nhanh chóng luồn những ngón tay vào mái tóc của chính mình.

Lena đến sau vài phút và sau đó tất cả họ đã ra khỏi cửa. Alex đi theo sau Trevor trên chiếc mô tô của cô nàng. Họ tấp vào lề đường gần nhà hàng. Alex đỗ xe và Trevor lái xe đi sau khi Kara và Lena ra ngoài.

Tất cả họ đang đứng trên vỉa hè đợi Lucy, nói chuyện phiếm. Kara nhẹ nhàng đung đưa tay của Lena trong khi Lena trêu chọc Alex về việc mua một chiếc mô tô khác.

"Đây không phải là cái thứ ba của bạn sao?" Lông mày của cô nhướn lên và một nụ cười nhẹ trên môi, khi Kara cắn môi để không cười.

Alex đảo mắt, "Vâng. Nó là. Nhưng! Chiếc Ducati cũ của tôi là đặc biệt, còn chiếc Shadow là tôi đa cảm."

Lena cười khúc khích và nghiêng đầu trước sự bổ sung mới nhất cho nhà để xe của Alex, "Còn cái này? Tại sao bạn cần nó?

"Tôi không thể từ chối tính thẩm mỹ của Eldorado. Tôi không giải thích được các bạn ạ, chỉ là..." Alex mơ màng thở dài.

Họ bị gián đoạn bởi những gì Alex đã nói với Kara là một chiếc "cafe cruiser", nó dừng lại phía sau xe máy của Alex. Tất cả họ đều quay lại và nhìn Lucy xuống xe và đi về phía họ. Cô ấy cởi mũ bảo hiểm ra và cả nhóm phụ nữ nhìn với vẻ mặt sửng sốt khi cô ấy hất tóc ra và luồn tay qua tóc cho bớt rối.

"Rao, giống như xem quảng cáo dầu gội đầu nhưng đó là đời thực." Kara nghĩ to. Cô ấy nghe thấy tiếng Alex khịt mũi, và quay lại thì thấy Lena đang làm bộ mặt như muốn cười. Kara ho và đỏ mặt.

"Này các cậu! Tôi hy vọng bạn đã không chờ đợi quá lâu." Lucy nói khi cô ấy đi đến nhóm. Cô ấy cởi bỏ chiếc áo khoác da màu nâu sẫm, để lại mình trong chiếc áo sơ mi trắng cổ chữ V và quần jean sẫm màu.

"Không, chúng tôi vừa mới đến đây." Alex trả lời cho cả nhóm, cô ấy gật đầu với Lena và Kara, "Các bạn đã sẵn sàng để đi vào chưa?"

"Theo sau bạn, đặc vụ Danvers." Lena trả lời, để Alex và Lucy dẫn đường vào trong. Đến lượt Kara được dẫn dắt bởi Lena, tay của họ vẫn kết nối với nhau.

Cô ấy dành thời gian để chiêm ngưỡng Lena từ phía sau, đỏ mặt khi bắt gặp ánh mắt của cô ấy đang rơi xuống mông cô. Lena đang mặc một chiếc áo cánh hoa màu trắng bỏ trong quần đen, và cô đang đi giày cao gót. Kara không biết làm thế nào cô có thể đi giày cao gót nhiều như vậy, chân cô ấy không bị đau sao? Tôi biết cô ấy cũng có thể chạy trong đó, tôi đã nhìn thấy cô ấy. Làm thế nào để cô ấy làm điều đó?

Kara thoát ra khỏi dòng suy nghĩ của mình khi họ đến bàn của mình. Alex ngồi đối diện với cô ấy trong khi Lena và Lucy lần lượt ngồi bên trái và bên phải của cô ấy.

"Vậy điều gì tốt ở đây, Kara?" Lucy hỏi khi tất cả họ cầm thực đơn lên, "Tôi không nghi ngờ gì là bạn đã đến đây vô số lần nên bạn biết phải gọi món gì."

Lena cười khúc khích, và Kara liếc qua thì thấy cô đang mỉm cười dịu dàng với Kara. Cô ấy đáp lại nụ cười trước khi chuyển sự chú ý trở lại thực đơn của mình.

"Tôi nghĩ món salad lõi cá hồi và bơ khá ngon. Ồ, và món gà và xương sườn sẽ ngon gần chết!" Kara ngân nga khi cố gắng liệt kê những món yêu thích của mình, "Tất cả bánh mì kẹp thịt đều ngon. Thành thật mà nói, không có gì tôi không khuyên bạn nên thử."

Lucy gật đầu, "Được rồi, món salad lõi cá hồi và bơ nghe cũng được đấy, tôi nghĩ tôi sẽ chọn món đó."

"Tôi nghĩ tôi cũng vậy." Lena nói với một nụ cười.

"Chà, tôi đang lấy một chiếc bánh mì kẹp thịt." Alex réo lên (Alex chimes in)

"Tôi cũng vậy." Kara gật đầu.

Người phục vụ đến và nhận đơn đặt hàng của họ. Thời gian còn lại của họ dành để nói về những chuyện khác nhau đang diễn ra trong nhóm bạn, bao gồm cả Winn và James, và ăn thức ăn của họ. Lena và Lucy đồng ý rằng Kara đã đúng về món salad, còn Alex thực sự rên rỉ với mỗi miếng cô nàng cắn ra khỏi chiếc bánh mì kẹp thịt của mình. Tất cả họ đều tranh cãi xem ai nên trả séc, có một chút vui vẻ khi Kara đề nghị oẳn tù tì. Alex thắng.

Chẳng mấy chốc, tất cả họ đều ở bên ngoài, đứng cùng nhau và quyết định phải làm gì tiếp theo.

"Chúng ta có thể quay lại chỗ của Kara và chơi game không?" Alex đề nghị, nhìn quanh nhóm.

Lucy và Lena đều sáng lên.

"Vâng!" Cả hai cùng rên rỉ, cùng cười trước sự nhiệt tình của đối phương.

"Được rồi, chỗ của tôi đó." Kara nói, nhìn Lena nhắn tin cho tài xế của cô, cô ấy quay sang chị gái mình, "Bạn có chìa khóa, vì vậy bạn và Lucy có thể đi trước trong khi chúng tôi đợi Trevor."

Alex gật đầu, "Được rồi, hẹn gặp lại." Cô nàng đi cùng Lucy về phía xe máy của họ. Sau đó, chỉ còn Kara và Lena đợi Trevor.

Lena vòng tay qua eo Kara, xoa lưng Kara trong khi Kara choàng tay qua vai Lena. Chúng thậm chí còn cao với Lena và giày cao gót của cô. Kara quan sát Lena khi mắt cô ấy lướt qua đường phố, quan sát mọi thứ và mỉm cười với các cặp vợ chồng hoặc gia đình có trẻ em đi bộ trên phố.

Tâm trí Kara nghĩ về cuộc trò chuyện của cô ấy với Alex đêm qua, cả hai phần đều nhảy vào tâm trí cô ấy nhưng cô ấy tập trung vào phần đầu tiên. Cô ấy hắng giọng, khiến Lena rời khỏi vòng tay của họ để nhìn cô ấy với một cái nhướng mày.

"Vậy là chúng ta đã...hẹn hò...được một thời gian rồi." Kara bắt đầu, cau mày với bản thân và sự thiếu vốn từ vựng đột ngột của cô ấy, "Và tôi đoán, tôi chỉ đang thắc mắc thôi. Ý tôi là, lẽ ra tôi nên đề cập đến chuyện này sớm hơn..."

"Bạn có thể nói với tôi bất cứ điều gì, Kara." Lena nói một cách trấn an.

"Tôi biết, Lena, tôi biết." Kara mỉm cười với cô, "Tôi chỉ tự hỏi liệu bạn có muốn làm bạn gái của tôi không?" Cô ấy lo lắng kết thúc câu chuyện, giọng cao hơn bình thường.

Trái tim cô ấy thắt lại khi nhìn thấy biểu cảm khó hiểu trên khuôn mặt của Lena. Cô ấy nhanh chóng cố gắng sửa đổi những gì cô ấy đã nói.

"Bạn không cần phải làm vậy. Ý tôi là tôi hiểu nếu bạn không muốn nhãn hoặc bất cứ thứ gì. Như vậy cũng tốt!" Cô ấy nói, cố gắng không để giọng mình dao động.

Lena chớp mắt, miệng cô mở ra và đóng lại trước khi cuối cùng cô nói được.

"Tôi xin lỗi," Cô bắt đầu, và Kara ngừng thở, "Tôi chỉ nghĩ, chúng ta đã như vậy rồi. Bạn gái, ý tôi là?" Lena bối rối hỏi.

"Cái gì." Kara nói, nhíu mày bối rối, "Đã đến rồi sao? Oh Rao, phải không? Tôi không nhận ra sao?" Cô ấy đỏ mặt ngay bây giờ.

Lena cười nhẹ, "Tôi nghĩ cả hai chúng ta đều ở những trang khác nhau." Cô cắn môi dưới, "Nhân tiện, em rất muốn làm bạn gái của anh."

Kara thở phào nhẹ nhõm, "Tôi cũng vậy. Bạn gái của bạn. Không phải của tôi, điều đó sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả."

Cô ấy ngừng nói lan man nữa khi Lena hôn cô ấy một cách nhẹ nhàng.

"Bạn là một tên ngốc đáng yêu, Kara Danvers." Lena thì thầm trên môi cô ấy. Đôi mắt của Kara vẫn nhắm nghiền, và cô ấy mỉm cười.

"Tôi là tên ngốc đáng yêu của bạn , Lena Luthor." Cô ấy thì thầm lại trước khi hôn bạn gái của mình.

Bạn gái. Rao, Lena Luthor là bạn gái của tôi!

Trevor, với thời gian hoàn hảo của mình, kéo lên và cắt ngang bất kỳ nụ hôn nào mà họ có thể đã có. Họ lên xe, nắm tay nhau suốt quãng đường đến căn hộ của Kara.

Cuối cùng khi họ đến chỗ của Kara, họ thấy cửa không khóa, Lucy và Alex đều đang ngồi trên ghế dài tranh cãi về thứ họ đang xem trên TV.

"Này các cậu." Kara gọi to. Cả hai cùng quay vào bếp nơi Kara và Lena đang đứng.

Alex gật đầu, và Lucy đứng dậy tham gia cùng họ.

"Kara, đi nói với chị gái của bạn rằng "Nội quy nhà" không phải là Người cao nhất lấy được Điều khiển ." Lucy cầu xin một cách bực tức.

"Alex! Điều đó thật thô lỗ, Lucy không thể ngăn được việc cô ấy quá nhỏ bé!" Kara tuyên bố khi cô ấy ngồi cùng Alex trên chiếc ghế dài. Cô ấy có thể nghe thấy tiếng chế giễu của Lucy sau lưng mình, và Alex đang cười trên chiếc ghế dài.

Cô ấy rên rỉ khi nhìn thấy thứ mà Alex đã chọn để xem, "Thật sao, thêm How It's Made ? Bây giờ tôi đang ở với Lucy, chọn thứ khác hoặc để cô ấy chọn."

"Chào! Tôi có điều khiển từ xa trước, và bên cạnh cô ấy thậm chí không xem. Cô ấy ở đằng kia thì thầm với bạn gái của bạn." Alex gật đầu về phía hai cô gái tóc nâu. Kara liếc qua để thấy Alex nói đúng. Lena và Lucy vẫn đang rúc vào nhau trong bếp nói chuyện khe khẽ.

Kara không sử dụng siêu thính giác của mình để nghe lén, thay vào đó, cô ấy lịch sự cho họ quyền riêng tư và quay lại với chị gái mình với nụ cười toe toét.

"Đoán xem?" Cô ấy hào hứng hỏi.

Alex cảnh giác nhìn cô, "Cái gì?"

"Tôi đã đề nghị Lena làm bạn gái của mình. Tôi có bạn gái rồi, Alex!" Kara cười thật tươi, vỗ tay phấn khích.

"Tôi biết." Chị gái của cô ấy trả lời đơn giản, "Tôi đã nói với bạn tối qua." Cô nàng lắc đầu với Kara, mỉm cười thích thú.

Kara hậm hực, "Tôi biết, nhưng bây giờ tôi thực sự biết. Bạn biết không?"

Alex cười khúc khích, "Vâng, tôi biết. Xin chúc mừng Kara." Cô nàng tiến tới để trao cho Kara một cái ôm hết cánh tay. Alex lùi lại và một lần nữa nhìn vào bếp, nheo mắt lại. "Bạn nghĩ họ đang nói về cái gì?"

Kara nhún vai, "Tôi không biết, và tôi sẽ không nghe trộm."

"Tôi không yêu cầu bạn làm thế."

"Tôi biết, nhưng tôi chỉ nói thôi."

Chị gái cô ấy bĩu môi, thỉnh thoảng liếc nhìn vào bếp. Alex vui lên khi Lena và Lucy tham gia cùng họ. Tất cả họ chen chúc trên chiếc ghế dài, chị em của Danvers ở giữa và Lena và Lucy đều ngồi ở rìa.

"Lee và tôi quyết định sẽ xem TV, sau đó chơi vài trò chơi. Chúng ta sẽ gọi bữa tối khi đói." Lucy giải thích, "Tôi thực sự đang ngồi trong lòng bạn Alex, di chuyển qua." Kara nghe thấy tiếng càu nhàu của Alex và va vào vai Kara.

Alex trượt lại gần Kara, lầm bầm về cái cùi chỏ nhỏ xíu vào xương sườn của cô ấy. Lena vắt chân qua chân Kara, và cánh tay Kara quàng qua vai Lena. Họ vượt qua hai tập trước khi Lucy bắt đầu phàn nàn về việc buồn chán và muốn chơi một số trò chơi.

Kara đề nghị họ chơi Life, nhưng Lucy khăng khăng họ chơi bài xì phé.

"Nào, xì phé?" Lucy hỏi cả nhóm khi cô ấy nghiêng người về phía trước để nhìn họ.

"Poker, tôi hầu như không biết cô ấy." Lena thì thầm trong hơi thở, Kara nhìn cô bối rối nhưng cô nghe thấy Alex khịt mũi và ho để che giấu tiếng cười.

"Thật sao Lena? Thật sự?" Lucy đảo mắt với một nụ cười.

"Tôi không biết chơi poker." Kara chỉ ra.

"Chúng tôi sẽ dạy bạn!" Lucy trả lời dứt khoát, nhìn Lena, "Bạn biết chơi, phải không?"

Lena gật đầu, "Tất nhiên."

"Thấy chưa, chúng tôi sẽ dạy bạn. Sẽ rất vui đấy!" Lucy kêu lên, và Kara không thể từ chối.

Đó là cách cô ấy thấy mình đang ngồi ở bàn ăn được bao quanh bởi đồ ăn vặt, "Đồ ăn vặt là cần thiết khi chơi bài xì phé." Lucy khẳng định. Cô ấy đang nghe Lena và Lucy dạy cô ấy những kiến ​​thức cơ bản về bài xì phé. Lucy lôi ra một điếu xì gà, nó không được châm lửa, "Xì gà có mùi và tôi không muốn làm căn hộ của bạn bốc mùi. Cái này chỉ mang tính thẩm mỹ thôi." , nhưng cô ấy vẫn hành động như vậy.

Sau một vài vòng Kara liên tục giành chiến thắng, các cô gái bắt đầu trêu chọc cô ấy về việc sử dụng tầm nhìn x-quang của mình để gian lận.

"Tôi hứa là không! Đó chỉ là may mắn của người mới bắt đầu thôi." Kara lập luận một cách kiên quyết.

Lena vỗ vỗ tay của cô ấy và đôi mắt cô ấy sáng lên vẻ thích thú, "Tôi không biết mình đang hẹn hò với một con cá mập bài." Cô nháy mắt với Kara, "Nó đại loại là nóng bỏng đấy."

Điều đó khiến Kara phải đỏ mặt, và Alex phải rên rỉ và bịt miệng. Lucy ném một viên M&M vào đầu Alex.

"Họ còn trẻ và đang yêu, hãy để họ phiền phức." Lucy trên sân khấu thì thầm khi cô ấy nghiêng người về phía Alex. (Lucy stage whispers as she leans towards Alex.)

Kara liếc nhìn Lena, thấy cô đỏ mặt nhưng đang cười ngượng ngùng với Kara. Họ tiếp tục nhìn nhau trước khi một con chip poker đập vào đầu Kara. Kara nhìn xem ai đã ném nó, Lucy đang gãi mũi và kín đáo chỉ vào Alex, cô ấy nhìn Alex lườm Lucy chế giễu.

Lucy và Lena giành chiến thắng trong vài vòng tiếp theo, và Alex bắt đầu nói đùa rằng tất cả họ đều gian lận. Cái bụng kêu ầm ĩ của Kara khiến họ phải dừng trò chơi của mình để gọi đồ ăn, sau đó họ lại tiếp tục trò chơi đó. Alex đã trở nên cạnh tranh hơn và không ai đề cập đến việc cô nàng chỉ thắng khi Lucy chia bài.

Một tiếng gõ cửa khiến Kara nhảy lên để trả lời. Cô ấy trả tiền cho người giao hàng và đặt những hộp bánh pizza lên đảo bếp. Họ tiếp tục chơi bài xì phé trong khi ăn pizza, và Alex mang ra một ít bia để uống cạn. Cô nàng than thở về việc chai rượu scotch mà Lena tặng họ đã hết sạch như thế nào và đó là loại rượu scotch ngon nhất mà cô nàng từng nếm.

"Bạn đã hủy hoại tôi nghiêm trọng chỉ vì rượu scotch, Luthor. Không gì có thể so sánh được." Alex nói một cách đăm chiêu.

Lena nhếch mép, "Không phải đây là chai duy nhất từng được sản xuất. Tôi luôn có thể mua thêm."

"Kara, tôi thề nếu bạn không hẹn hò với cô ấy, tôi sẽ làm thế. Luthor có khiếu thẩm mỹ." Cô nàng gật đầu tán thưởng.

Mọi người bật cười khi Lena nháy mắt một cách cường điệu với Alex.

Trò chơi poker của họ sẽ kết thúc sau một vài vòng nữa và họ quyết định xem một bộ phim. Alex chọn The Force Awakens khi Kara xoay chiếc ghế dài để tất cả họ có thể ngồi lên đó và xem màn hình. Lena trêu chọc Alex về lựa chọn phim của cô nàng khi tất cả họ đều cảm thấy thoải mái trên chiếc ghế dài nhỏ.

"Nghe này, tôi ở đây vì Rey được chứ? Phần còn lại của bộ phim thì sao cũng được, nhưng Rey thì..." Alex kết thúc bằng một tiếng thở dài và vẻ mặt mơ màng.

"Có vẻ như bạn đã có một loại, Alex." Lena trả lời với một nụ cười nhếch mép, "Những cô gái ngăm đen dễ thương nhưng cứng rắn hơn vẻ ngoài của họ."

Kara mỉm cười với chính mình khi Lena nắm lấy tay cô ấy và quàng qua vai cô ấy. Họ xem phim, thay phiên nhau trêu chọc Alex bất cứ lúc nào Rey xuất hiện trên màn ảnh. Kara dành phần lớn thời lượng của bộ phim để bị phân tâm khi Lena đặt một tay lên đùi, dùng ngón tay cái xoa xoa những vòng tròn nhỏ một cách lơ đãng.

Alex đang đứng và vươn vai khi bộ phim kết thúc, Lucy và Lena làm theo. Kara vẫn ngồi, cố gắng làm cho cơ thể cô ấy bình tĩnh lại. Đó chỉ là tay cô ấy đặt trên đùi của bạn, Rao bình tĩnh lại. Nhưng nếu cô ấy chỉ giơ tay lên một chút thì sao? Rất gần. Giọng nói của Alex cắt ngang dòng suy nghĩ của cô ấy, Kara chớp mắt và cố gắng không đỏ mặt trước suy nghĩ của cô ấy.

"Tôi nghĩ mình nên đi ra ngoài, đã muộn rồi." Alex nói khi cô nàng đi vào bếp, những người khác theo sau.

"Này Alex. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đâm sầm vào chiếc ghế dài của bạn nếu điều đó ổn? " Lucy vừa mặc áo khoác vừa hỏi, "Tôi không muốn lái xe đến chỗ của mình, còn chỗ của bạn thì gần hơn."

Kara nhìn Alex gật đầu và mở cửa cho cô nàng và Lucy. Cô nàng đi theo Lucy ra ngoài.

"Ừ, không sao đâu Luce." Cô nàng vẫy tay với Kara và Lena, "Hai người ngủ ngon. Đừng thức quá khuya!"

"Night guys!" Lucy gọi từ phía sau Alex.

"Chúc ngủ ngon, Lucy, Alex." Lena nói khi cô đóng cửa lại sau họ.

Kara đang dựa vào quầy, nhưng cô ấy đứng thẳng dậy khi Lena bắt đầu đi về phía cô ấy với nụ cười nhếch mép luôn khiến tim Kara loạn nhịp. Cô dừng lại trước mặt Kara, và vòng tay lỏng lẻo quanh cổ Kara.

"Thật là một ngày dài, và tôi hầu như không thể hôn bạn gái của mình." Lena nói khi cô cúi xuống và hôn Kara từ từ. Kara không thể không mỉm cười trong nụ hôn khi nghe Lena gọi cô như vậy . Tay cô đang nghịch tóc sau gáy của Kara, tay của Kara đặt trên hông của Lena.

Họ tiếp tục hôn nhau, tận hưởng khoảnh khắc và sự gần gũi của nhau.

***

Hai tay Lena thả từ cổ xuống vai, nắm chặt từng tay. Cô thở dài vào miệng Kara, và Kara có thể nghe thấy nhịp tim của Lena đang tăng dần. Bàn tay của Kara đang trêu chọc làn da của Lena ngay phía trên quần của cô. Lần này, Kara là người hôn sâu hơn. Tay cô ấy luồn dưới áo Lena, say sưa trên làn da mềm mại. Cô ấy gần như rên rỉ khi Lena kéo ra khỏi cô ấy (She nearly whines when Lena pulls away from her), nhưng nó nhanh chóng im lặng khi Lena thì thầm yêu cầu Kara cởi áo của cô ấy ra. Kara bắt đầu cởi cúc áo, nhưng tay Lena đã nắm lấy tay cô ấy, ngăn cô ấy lại.

"Không, cởi nó ra.(No, take it off)" Lena nói, giọng cô trầm xuống. Kara nhìn cô dò hỏi, Lena nhướng mày.

Ồ. Cởi. Phải.

Cô ấy cho Lena một cơ hội cuối cùng để nói không. Lena gật đầu, và sau đó Kara đang xé toạc chiếc áo sơ mi của Lena khiến các nút bật ra và nảy tung khắp phòng. Lena cởi phần còn lại của chiếc áo sơ mi ra, và Kara liếc xuống cô 

Kara nín thở khi gặp Lena lúc này không mặc áo. Cô ấy không có nhiều thời gian để nhìn chằm chằm trước khi miệng của Lena quay lại với cô ấy. Tay cô ấy nhích dần lên để sượt qua áo ngực của Lena. Kara hầu như không để ý khi tay của Lena luồn vào trong áo cô ấy, Lena rên rỉ trong nụ hôn của họ khi tay cô vuốt ve cơ bụng của Kara. Ngay sau đó Lena kéo áo Kara giúp cô ấy cởi nó ra, nhưng Kara lại làm hầu hết công việc và nhiều cúc áo rơi xuống sàn. Bây giờ cả hai đều cởi trần.

Những tiếng rên nhẹ và những tiếng thở dài tràn ngập căn hộ. Kara đang ôm Lena qua áo ngực của cô, và Lena đang ưỡn lưng đẩy vào tay Kara. Tay của Lena đang lang thang khắp phần thân trên của Kara, không bao giờ ở yên một chỗ quá lâu. Kara bắt đầu hôn dọc theo quai hàm của Lena xuống cổ cô, và Lena nghiêng đầu để Kara có nhiều da thịt hơn để hôn.

Cô ấy có thể nghe thấy tiếng tim của Lena đang đập dữ dội, tim của cô ấy cũng đập cùng nhịp, hơi thở của họ nặng nề. Lena đang rủa thầm khi Kara mút nhẹ vào điểm mạch trên cổ cô. Cô kéo tóc Kara kéo ngược lên môi Lena. Ngón tay cái của Kara sượt qua một trong những núm vú của Lena qua áo ngực của cô và hông cô nhảy lên.

"Chết tiệt" Lena rên rỉ. Kara đặt một tay lên mông của Lena và kéo cô lại gần hơn. Lena hôn dọc theo quai hàm của Kara, lên đến tai cô ấy. Những tiếng rên rỉ đầy hơi thở của cô bên tai Kara khiến Kara cảm thấy muốn và cần. Cô ấy quyết định ngay lập tức, rời khỏi Lena, cô ấy cố gắng kiểm soát hơi thở của mình.

Lena cắn môi, hít một hơi thật sâu và mỉm cười với Kara.

"Anh ổn chứ Kar?" Cô hỏi, giọng cô trầm và điều đó khiến Kara cắn chặt môi vì giọng nói của Lena nghe kích thích như thế nào.

Kara gật đầu, "Ừ. Tôi ổn," Cô ấy lo lắng nuốt nước bọt, "Tôi chỉ không muốn lần đầu tiên của chúng ta ở trong bếp của em thôi."

Cô ấy nhìn thấy chính xác thời điểm Lena bắt kịp lời nói của mình. Đôi mắt cô tối sầm lại, và cô đang nhìn Kara với vẻ thèm khát thuần túy. Rao nếu tôi nghĩ rằng cô ấy đã nhìn tôi trước đó thì chúng không là gì so với điều này!

Lena kéo lại, "Đưa tôi lên giường, hoặc mất tôi mãi mãi." Cô thì thầm, nhếch mép cười và nhướng mày với Kara.

"Có phải bạn vừa trích dẫn Top Gun với tôi không?" Kara hỏi, lắc đầu.

Câu trả lời của cô là Lena hôn cô ấy và kéo cơ thể họ lại gần. Họ rên rỉ khi cơ thể không mặc áo của họ chạm vào nhau. Kara khuỵu gối vừa đủ để thò tay xuống đùi Lena và kéo cô lên, Lena vòng chân quanh eo Kara. Cô ấy lúng túng dẫn họ vào phòng ngủ của mình, trong khi hôn Lena. Họ chỉ đâm vào một chiếc ghế bành trên đường đi, khiến Lena cười khúc khích vào tóc Kara.

Cô ấy từ từ đặt Lena xuống giường. Họ tiếp tục hôn nhau khi Kara tựa vào khuỷu tay của cô ấy. Lena đang đặt tay lên lưng Kara, nhẹ nhàng kéo móng tay của mình trên da Kara. Cô dừng lại ở áo ngực của Kara và không nói nên lời. Kara gật đầu, và Lena nhanh chóng cởi áo lót của cô ấy. Tay cô đưa ra phía trước của Kara, nhẹ nhàng ôm lấy ngực của Kara. Kara hôn Lena, rên rỉ khi ngón tay cái của Lena vòng quanh núm vú.

Lena đẩy Kara cho đến khi cô ngồi dậy, cô với tay ra sau và sau đó cô tuột áo ngực ra, ném nó sang một bên. Miệng Kara khô khốc khi cô ấy nhìn chằm chằm vào bộ ngực trần của Lena. Cô ấy không thấy Lena nhếch mép trước phản ứng của cô ấy. Lena kéo cô ấy lại cho một nụ hôn khác, và sau đó cô kéo Kara trở lại trên người cô. Tiếng thở hổn hển khi làn da trần của họ gặp nhau. Họ dành một khoảng thời gian nhàn nhã để hôn nhau khi tay họ khám phá cơ thể của nhau.

Chân của họ quấn vào nhau, Lena nhấc một chân lên để nó ép vào giữa hai chân của Kara. Kara gục đầu vào vai Lena, hơi thở của cô ấy phả ra trong chiếc quần ngắn cũn cỡn, khi cơ thể cô ấy đáp lại và bắt đầu cọ sát vào chân Lena.

Bàn tay của Lena lần xuống lưng cô ấy, bắt đầu đẩy quần của Kara. Những ngón tay của cô biến mất dưới vòng eo trước khi quay trở lại.

"Quần, Kara." Cô chỉ đơn giản nói.

Kara lùi lại đủ để đẩy quần và quần lót của cô ấy xuống khi Lena cúi xuống để giúp đỡ. Sau đó, Lena bắt đầu một mình, ngọ nguậy bên dưới Kara để cởi quần. Kara cắn lại một tiếng rên rỉ khi cảm thấy Lena bên dưới mình. Chẳng mấy chốc cả hai đều hoàn toàn trần truồng và áp sát vào nhau. Họ di chuyển ngược chiều nhau, không bao giờ tìm được lực ma sát thích hợp.

Bàn tay của Lena háo hức chạm vào cơ bắp của Kara, rên rỉ trong nụ hôn của họ khi cô cảm thấy Kara uốn cong dưới những ngón tay của mình. Kara nhếch mép cười và bắt đầu uốn dẻo một cách có chủ đích.

Cô ấy cảm thấy Lena kéo môi cô vào tai cô ấy, "Bạn thật là một người trêu chọc, Kara." Lena thì thầm. Cô khẽ rên rỉ và quấn một chân quanh Kara, kéo cô ấy lại gần.

Kara kéo dài những nụ hôn từ quai hàm đến cổ của Lena, dựa vào khuỷu tay và dùng bàn tay còn lại của mình để chạm vào ngực của Lena. Cô ấy cười vào cổ Lena trước phản ứng của cô khi ngón tay cái của Kara xoay quanh núm vú. Lena luồn tay vào tóc Kara, đẩy đầu cô ấy xuống. Kara hiểu ý và bắt đầu kéo đôi môi của mình xuống cổ và ngực của Lena. Bây giờ cô ấy đang nhẹ nhàng hôn lên ngực của Lena, trêu chọc cô, không cho cô những gì cô muốn.

"Kara." Lena thở ra, cô siết chặt tóc Kara khi Kara cuối cùng cũng nghe theo mệnh lệnh không thành lời của cô và dùng miệng che lấy núm vú cương cứng của Lena. Ôi Rao, tôi phải làm gì bây giờ? Kara tự nghĩ. Bàn tay của cô ấy trượt giữa họ, và cô ấy từ từ trượt nó xuống cơ thể của Lena trước khi cô ấy do dự và dừng lại ngay phía trên nơi Lena muốn cô ấy. Tay còn lại của Lena, vốn đang bóp vai Kara, từ từ trượt xuống cánh tay của Kara cho đến khi nó che phủ cánh tay của Kara. Sau đó, cô đang hướng dẫn tay của Kara thấp hơn.

Cô ấy hôn Lena khi bàn tay của cô ấy được hướng dẫn đến trung tâm nóng và ẩm ướt của Lena, thở hổn hển vì bạn gái của cô ấy ướt như thế nào. Kara ngừng hôn Lena đủ lâu để hít một hơi thật sâu để bình tĩnh lại, sau đó cô ấy di chuyển các ngón tay của mình và để mắt đến khuôn mặt của Lena. Trượt qua sự ẩm ướt mượt mà, cô ấy rên rỉ vì cảm giác đó. Lena nín thở và mắt cô nhắm lại khi Kara chạm nhẹ vào âm vật của cô, cô ấy tăng thêm một chút áp lực và làm chậm những vòng tròn chặt chẽ. Kara nhìn Lena cắn môi và rên rỉ. Đó là một phản ứng tốt, phải không? Cô ấy nghĩ, khi cô ấy tiếp tục những gì cô ấy đang làm.

Các ngón tay của Kara xung quanh âm vật của Lena khiến cô vòng quanh hông cần Kara chạm vào nhiều hơn. Cô ấy nhúng ngón tay xuống thấp hơn một chút, trêu chọc và có chút không chắc chắn. Kara kéo những nụ hôn từ miệng Lena đến quai hàm, lên đến tai rồi lại xuống cổ. Cô ấy cắn nhẹ vào chỗ cổ Lena nối với vai cô, và Lena ngửa đầu ra sau rên rỉ. Hông của cô nhảy lên, khiến ngón tay của Kara nhúng vào bên trong Lena. Cả hai đều rên rỉ trong cảm giác.

Lena đang thở hổn hển, "Kara." Lena cầu xin, trước khi cô kéo Kara lại để hôn cô ấy.

Kara thêm một ngón tay nữa, cảm thấy sự căng cứng của Lena dần nhường chỗ. Cô ấy bắt đầu đưa các ngón tay ra vào từ từ, lòng bàn tay đang tạo áp lực ngon lành lên âm vật của Lena. Chân của Lena quấn quanh hông của Kara, kẹp tay cô ấy vào giữa chúng. Cô ấy đang đẩy nhanh nhịp điệu của những ngón tay, hôn lên cổ, miệng của Lena và bất cứ nơi nào cô ấy có thể với tới. Miệng của Lena mở ra, thở hổn hển và rên rỉ lớn.

"Chết tiệt, Kara." Lena rên rỉ.

Kara xoay sở để thêm một ngón tay khác, và điều này khiến Lena cắm móng tay vào vai Kara. Cô đang hôn tai Kara, rên rỉ tên cô ấy giữa những nụ hôn.

"Mẹ kiếp, Kara. Tôi rất gần." Cô thì thầm. Kara đã biết, cô ấy có thể cảm thấy Lena siết chặt các ngón tay của cô ấy hầu như không để chúng di chuyển dù chỉ một inch. Cô ấy bắt đầu cuộn tròn các ngón tay của mình ở đúng vị trí, và điều đó khiến Lena thốt lên một tiếng rất lớn vì sung sướng. Kara ra vào nhiều nhất có thể mà cơ thể Lena cho phép cô ấy, cong các ngón tay của cô ấy.

Không lâu sau, cô ấy cảm thấy Lena nhịp nhàng siết chặt các ngón tay của mình, và Lena kêu tên cô ấy. Cơ thể của Lena phủ một lớp mồ hôi nhẹ, khi Kara hôn lên vai cô và sau đó là môi cô. Kara di chuyển để cô ấy nằm nghiêng bên cạnh Lena. Lena đi theo cơ thể của cô ấy, cũng lăn sang một bên để cô đối mặt với Kara.

"Điều đó thật tuyệt vời." Lena ậm ừ, nhắm mắt lại. Kara đỏ mặt, và cảm thấy một nụ cười tự mãn hiện trên môi cô ấy.

"Bạn thật tuyệt vời." Cô ấy thì thầm, nhìn Lena với vẻ kinh hoàng.

Lena vẫn nhắm mắt, nhưng Kara thấy môi cô nhếch lên thành một nụ cười nhếch mép, "Cảm ơn, nhưng bạn thậm chí còn chưa nhìn thấy những gì tôi có thể làm."

"Vậy cho tôi xem đi." Kara trả lời, trơ trẽn hơn nhiều so với những gì cô ấy cảm thấy.

Lena mở mắt, và cô cắn môi.

"Bạn chắc chắn?" Lena nhướn mày hỏi. Kara gật đầu, và cô nhẹ nhàng đẩy vai Kara. Kara để cô đẩy cho đến khi cô ấy nằm ngửa, Lena ngồi trên eo cô ấy. Cô ấy có thể cảm thấy mình đỏ mặt trước cảm giác nóng và ướt, Rao cô ấy ướt át như thế nào , Lena cảm thấy áp vào bụng cô ấy.

Lena đang nhìn xuống Kara với vẻ mặt khao khát, cô nhanh chóng buộc tóc lại thành kiểu đuôi ngựa và Kara nhìn cô bối rối. Cô trả lời với một cái nhếch mép và một cái nháy mắt. Kara cảm thấy tim mình loạn nhịp, hồi hộp và phấn khích cùng một lúc. Lena cúi xuống và hôn cô ấy, ngực cô áp vào ngực Kara.

Sau đó, cô đi xuống cơ thể của Kara, kéo theo những nụ hôn khi cô đi. Lena nhếch mép khi cô hôn lên bụng Kara và cơ bụng của cô ấy co thắt lại vì cảm giác môi của Lena trên da cô ấy. Cô tiếp tục đi xuống, cho đến khi cô đặt chân của Kara qua vai mình. Kara nuốt nước bọt thành tiếng.

"Anh ổn chứ Kar?" Lena hỏi với vẻ quan tâm. Kara chống khuỷu tay và bắt gặp ánh mắt của Lena. Cô ấy gật đầu.

"Vâng." Giọng cô ấy vỡ vụn, cô ấy ho và đỏ mặt. "Vâng, tôi không sao. Tôi chỉ chưa bao giờ..."

Cô ấy không nói hết, nhưng Lena vẫn nở một nụ cười thấu hiểu.

"Được rồi, chúng ta sẽ đi chậm thôi. Dừng lại cho tôi nếu nó trở nên quá dữ dội". Lena nói, trước khi cô hôn vào đùi trong của Kara.

Kara phải ngả người ra sau khi Lena chạm môi lần đầu tiên vào cô ấy. Không lâu sau, cô ấy thở hổn hển và cần nhiều hơn nữa, tay cô ấy nắm chặt lại để không làm rách ga trải giường hoặc làm tổn thương Lena bằng cách nắm lấy cô quá mạnh. Kara cắn môi để ngăn những tiếng rên rỉ đang cố thoát ra.

Lena dừng lại, và Kara ngẩng đầu nhìn xuống, tự hỏi tại sao cô lại dừng lại. Cô ấy gần như sắp hoàn tác một cách đáng xấu hổ khi thấy Lena đang ngước nhìn cô ấy với đôi mắt thâm quầng từ giữa hai chân.

"Chết tiệt." Kara thì thầm. Đôi mắt của Lena mở to, lông mày của cô cũng nhướng lên.

"Anh không cần phải kìm chế," Lena khẽ nói, hơi thở của cô phả vào vùng trung tâm ẩm ướt của Kara. Kara rên rỉ trước cảm giác đó. "Muốn ầm ĩ cũng được; không ai sẽ phán xét bạn, Kara."

"Được rồi." Kara thì thầm lại.

Cô ấy khẽ rên rỉ khi Lena quay lại dùng miệng và lưỡi trên cô ấy. Kara không giữ lại nhiều sau đó, rên rỉ và thở hổn hển khi cô ấy gần đến mép. Cô ấy cố gắng kiểm soát hông của mình giật giật thất thường khi cô ấy đến gần hơn.

"Lena, tôi đến gần rồi!" Cô ấy rên rỉ , ngay trước khi căng thẳng. Hơi thở của cô ấy dồn dập khi cuối cùng cô ấy cũng hoàn tác.

***

Lena bò trở lại để nằm bên cạnh cô ấy và Kara chăm chú quan sát khi Lena liếm môi. Cô cúi xuống và hôn Kara.

"Ồ, giờ tôi hiểu rồi." Kara cười khúc khích với chính mình. Lena nhướn mày nhìn cô ấy.

"Hiểu được những gì?" Cô hỏi Kara, một nụ cười nhẹ trên môi.

"Ngon." Kara trả lời đơn giản.

Lena lắc đầu và cười, vùi đầu vào hõm cổ Kara.

"Bạn thật không thể tin được, Kara Danvers." Lena nói, hơi thở của cô trêu chọc làn da của Kara.

Kara hậm hực, "Chà, bạn luôn nhếch mép cười mỗi khi bạn nói điều đó, và tôi biết nó có nghĩa như thế này nhưng tôi không chắc lắm!"

Lena ngân nga ngái ngủ, "Tôi lạnh. Bạn nóng và tất cả, nhưng tôi vẫn lạnh." Cô cười khúc khích với trò đùa nhỏ của mình.

Kara ngọ nguậy từ bên dưới Lena, và nhanh chóng lấy chăn để đắp. Lena tiến lại gần Kara, kéo tay cô ấy và Kara thấy mình đang đút thìa cho Lena Luthor. Trần truồng. Tôi trần truồng. Cô ấy khỏa thân. Tôi đang nằm đút thìa với Lena. Trần truồng. Chúng tôi đang khỏa thân.

Hơi thở của cô ấy đã ổn định trở lại và cô ấy nghe thấy tiếng Lena khẽ cười.

"Cậu không sao chứ?" Lena thì thầm, những lời của cô lắp vào nhau một cách mơ màng, "Tôi cần ngủ một chút trước khi chúng ta quay lại."

Kara ngẩng đầu lên khỏi gối, "Chúng ta có thể đi lần nữa không?" Cô ấy thì thầm thật to.

"Vâng. Bây giờ suỵt. Ngủ." Hơi thở của Lena chậm lại, và cơ thể cô thậm chí còn thư giãn hơn trong cơ thể Kara.

Kara lắng nghe hơi thở và nhịp tim của cô , để nó ru cô ấy vào giấc ngủ.

=======================================================


P11: The Last Chapter...but there will be an Epilogue(The Last Chapter...but there will be an Epilogue)


Ánh nắng chiếu qua cửa sổ lớn trong phòng ngủ của Kara đánh thức Lena vào sáng hôm sau. Cô ngái ngủ đưa một tay lên mặt trước khi nhớ ra mình đang ở đâu và đang đi cùng ai. Một nụ cười nở trên môi cô, và trái tim cô tràn ngập... không phải tình yêu. Nó không thể. Đó là bất cứ điều gì mà một người cảm thấy dành cho bạn gái của họ khi đó không phải là tình yêu. Chưa. Phải? Chúa ơi Lena, đừng lôi cái thứ chết tiệt này ra.

Cô thở dài và quay sang nằm nghiêng, gối đầu lên cánh tay khi cô nhìn chằm chằm vào bạn gái của mình. Kara đang nằm sấp, cánh tay biến mất dưới gối. Vị trí nhấn mạnh các cơ ở vai và lưng của cô ấy và Lena cắn môi trước khi đưa tay ra để vạch nhẹ các cơ trên tầm nhìn. Sự đụng chạm của Lena không còn do dự nữa khi cô tiếp tục sờ lưng Kara. Tay cô vẫn đặt ngay dưới bả vai của Kara khi cô cảm thấy Kara di chuyển bên dưới cô.

Đôi mắt của Kara mở to, một nụ cười ngái ngủ nở trên môi cô ấy, "Ồ tốt, đó không chỉ là một giấc mơ."

"Bạn đã mơ về việc làm tình với tôi?" Lena trêu chọc, nhướng mày.

"Tất nhiên rồi, và điều đó tốt hơn rất nhiều so với bất cứ điều gì tôi từng mơ." Kara thừa nhận, vẫn còn ngái ngủ, "Tôi không biết tình dục có thể tốt như vậy."

"Sẽ hữu ích khi bạn có một đối tác quan tâm đến bạn." Lena nhẹ nhàng nói trước khi hôn Kara. "Và bạn thật tuyệt vời." Cô thì thầm, đưa tay lên vuốt ve quai hàm của Kara.

"Bạn cũng vậy." Kara thì thầm đáp lại, tay cô ấy che lấy tay Lena khi cô ấy di chuyển tay mình đến khoảng trống giữa họ trên giường.

Cô quan sát khi Kara xoay người sang một bên để phản chiếu Lena, và Lena không thể không dán mắt vào ngực của Kara. (She watches as Kara turns on her side to mirror Lena, and Lena can't help but let her eyes drop to Kara's breasts.)

"Ôi trời." Cô nghe Kara nói rồi vội kéo chăn lên đắp cho mình.

Lena không buồn che đậy, mỉm cười một mình khi Kara nhìn xuống rồi nhanh chóng quay lại.

"Bạn được phép nhìn, bạn biết đấy." Cô nói với cô bạn gái đang đỏ mặt.

Kara cười khúc khích, "Tôi biết, chỉ là bạn thực sự rất đẹp. Và khỏa thân."

"Nói về khỏa thân, tôi có một tình huống quần áo." Cô nhếch mép cười với Kara, "Đêm qua áo của tôi hơi bị rách. Không phải tôi đang phàn nàn, nhưng tôi cần mượn một chiếc áo."

"Oh Rao, tôi hoàn toàn làm hỏng chiếc áo sơ mi của bạn. Điều đó có lẽ cũng thực sự đắt tiền! Tôi xin lỗi, Lenna." Kara lấy tay che mặt.

"Kara, không sao đâu, nó chỉ là một cái áo cánh thôi." Cô cười, trước khi hạ thấp giọng, "Hơn nữa, nó rất nóng bỏng khi bạn làm điều đó."

Kara từ từ hạ tay xuống, "Đó là?" Cô ấy ngại ngùng hỏi.

Lena ậm ừ tán thành.

"Nhưng trước khi tôi để ký ức làm mình phân tâm, tôi cần sử dụng phòng tắm của bạn." Lena nói trước khi ra khỏi giường để tìm đồ lót của mình. Cô tìm thấy chúng và nghe thấy Kara lẩm bẩm những gì phải là lời khen ngợi của người Kryptonian dành cho Rao khi cô cúi xuống nhặt chúng lên và mặc vào. Lena nháy mắt với cô ấy trước khi đi vào phòng tắm, để lại Kara đang mở to mắt trên giường.

Cuối cùng, họ thay phiên nhau tắm, và cuối cùng Lena phải mượn một chiếc áo phông và quần thể thao từ Kara. Sau khi cả hai tắm rửa sạch sẽ và mặc quần áo, Kara quyết định họ cần làm bữa sáng, Kara tuyên bố rằng cô ấy làm bánh kếp khá ngon, "Từ đường rạch Lena, không phải một hộp".(From scratch Lena, not a box.)" . Đó là cách Lena thấy mình đang trộn bột bánh kếp trong khi Kara lật bánh kếp, "Tôi không khoe khoang đâu! Đó chỉ là một tài năng mà tôi có, và tôi nghĩ bạn sẽ đánh giá cao nó." Cô ấy hoàn toàn khoe mẽ và Lena nghĩ điều đó thật đáng yêu.

Tôi chắc chắn có thể quen với những buổi sáng như thế này. Lena khẽ thở dài trước sự thuần khiết của tất cả, cô đặc biệt thích cách Kara không cảm thấy cần phải đeo kính ngày hôm nay. Điều đó ngày càng xảy ra nhiều hơn kể từ ngày họ thảo luận về Bí mật, và Lena cảm động mỗi khi Kara không đeo chúng khi họ ở bên nhau.

Cô cảm thấy Kara cứ vài phút lại nhìn cô khi họ đang làm công việc của mình.

"Cái gì, tôi có làm gì sai không?" Lena hỏi sau khi cô bắt gặp Kara đang nhìn cô lần nữa.

Kara lắc đầu, khóe môi nhếch lên một nụ cười, "Không, cậu làm rất tốt."

"Ngươi cứ nhìn chằm chằm." Lena trả lời, cắn môi khi tiếp tục trộn bột.

Cô thấy má Kara ửng hồng.

"Ồ, ý tôi là bạn trông rất đẹp trong bộ quần áo của tôi." Kara ngượng ngùng trả lời, chuyển sự chú ý của cô ấy trở lại với món bánh kếp, "Nó rất mất tập trung."

Lena cảm thấy mình đỏ mặt, "Em thích mặc quần áo của anh. Chúng rất thoải mái," cô cười dịu dàng, "và chúng có mùi giống như anh"

"Chà, bạn trông ổn trong chúng, bạn trông đẹp trong bất cứ thứ gì," Kara trả lời, đôi mắt cô ấy dịu dàng khi cô ấy nhìn Lena, "bất cứ thứ gì hoặc không có gì. Bạn trông thật duyên dáng." Kara nhìn đi chỗ khác với một vệt ửng hồng trên má.

"Tôi cũng có thể nói như vậy về anh. Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ cảm thấy mệt mỏi khi nhìn thấy bạn khỏa thân. Chúa ơi, tất cả những cơ bắp đó". Lena gần như rên rỉ khi cô nhớ lại đêm họ vừa trải qua cùng nhau và cuối cùng cô đã nhìn thấy và cảm nhận được những gì Kara đang giấu bên dưới lớp quần áo của cô ấy.

Cô nghe thấy tiếng Kara cười khúc khích trước bếp lò, Lena bước tới với chiếc bát mà cô cuối cùng đã trộn xong và đặt nó lên quầy bên cạnh Kara. Lena dùng hông đập nhẹ vào Kara.

Kara liếc nhìn cô, "Cô chỉ thích tôi vì cơ thể của tôi thôi, cô Luthor." Cô ấy trêu chọc.

Lena cười khúc khích, "Tôi thích bạn vì bạn ngọt ngào, tốt bụng và là một người tốt. Cơ thể nóng bỏng của bạn chỉ là một phần thưởng bổ sung." Cô kiễng chân và hôn lên má Kara, "Một điều mà tôi không hài lòng chút nào."

"Có lẽ bạn sẽ không tin tôi nếu tôi nói rằng tôi cũng cảm thấy y hệt như vậy về bạn." Kara mỉm cười dịu dàng.

"Có những ngày thật khó tin, nhưng tôi đang dần quen với điều đó." Lena lặng lẽ trả lời, cô nhìn vào mắt Kara trong một khoảnh khắc ngắn trước khi nhìn xuống chiếc bánh kếp sắp bị cháy mà lẽ ra Kara phải để mắt tới. "Bạn đã luôn tin tưởng tôi Kara. Nó có ý nghĩa rất nhiều."

"Không khó để nhìn thấy bạn, và những điều tốt đẹp trong bạn, Lena." Kara mỉm cười ngọt ngào với cô.

"Cảm ơn." Lena vừa nói vừa rơm rớm nước mắt. "Nhân tiện, bánh kếp của bạn đang cháy đấy."

"Ôi bắn đi!" Kara kêu lên khi cô ấy di chuyển cái chảo ra khỏi bếp, ném chiếc bánh kếp vào thùng rác.

"Tôi đoán đó là một điều tốt khi bạn đã cho tôi làm tất cả những bột nhồi thêm này." Lena lên tiếng. ("I guess it's a good thing you had me make all of this extra batter." Lena pipes up.)

Kara buồn bã lắc đầu, "Thực sự là như vậy, vì có vẻ như tôi sẽ mất khả năng nấu ăn ngay khi có một cô gái xinh đẹp vây quanh để làm tôi mất tập trung."

Lena cười khúc khích, "Tôi có nên xin lỗi vì đã làm bạn mất tập trung hay vì xinh đẹp không?" Cô nhếch mép cười với Kara.

"Cả hai." Kara trả lời, cười tươi với Lena.

Phần còn lại của những chiếc bánh kếp đều ổn và cuối cùng họ đã ăn hết cả mẻ. Hoặc Kara làm. Lena ăn được ba chiếc và Kara ăn phần còn lại. Cả hai đang ở bồn rửa bát sau bữa sáng. Lena đang rửa còn Kara thì lau khô và cất mọi thứ đi, đồng thời kể cho Lena nghe về tuần của cô ấy.

Lena say sưa lắng nghe, tiếp thu mọi điều Kara nói, quan sát mọi chuyển động của tay và nét mặt. Cô ấy quá hoàn hảo và tôi thì quá lún sâu rồi.

"Tuần của bạn thế nào?" Kara hỏi, mỉm cười ngọt ngào với Lena trước khi quay lại cất đĩa vào tủ. Cô ấy với tay để đặt chúng lên giá trên và nó khiến chiếc áo của cô ấy bị tốc lên, khoe da thịt với Lena. Miệng Lena khô khốc. Chúa ơi, Lena, bạn khát nước quá, bạn có thể bình tĩnh lại một phút được không?

Kara quay sang Lena khi cô không trả lời, bắt gặp Lena đang nhìn chằm chằm vào bụng mình một cách bàng hoàng.

"Lena? Cậu có sao không?" Kara hỏi, nhìn với vẻ lo lắng.

Lena lắc đầu để xua tan sương mù và cảm thấy mặt mình nóng lên, "Tôi ổn. Xin lỗi, bạn đang nói gì vậy?" Cô hỏi, xấu hổ.

"Ồ, tôi chỉ muốn hỏi tuần của bạn thế nào thôi." Kara trả lời. Lena cảm thấy đôi mắt của Kara đang tìm kiếm cô.

"Nó ổn, có rất nhiều cuộc họp và các thành viên hội đồng khó chịu cần giải quyết. Nhưng nó chắc chắn sẽ kết thúc ở một nốt cao." Lena nói với một bên mày nhướng lên. Cô không thể không nhếch mép cười khi Kara đỏ mặt và cắn môi. "Tôi biết đêm qua bạn đã cho tôi kết thúc bằng một nốt cao hơn một lần." Cô nói thêm một cách táo bạo. ("It was alright, lots of meetings and annoying board members to deal with. But it's definitely ending on a high note." Lena says with a raised eyebrow. She can't help but smirk when Kara blushes and bites her lip. "I know you had me ending with a high note more than once last night." She adds cheekily.)

"Yeah?" Kara hỏi với một nụ cười bẽn lẽn, "Ý tôi là tôi biết tôi đã ở đó đêm qua, nhưng nó có thực sự tốt đến vậy không?" Cô ấy cúi đầu xuống để Lena không thể nhìn vào mắt cô ấy.

Lena di chuyển đến đứng trước mặt Kara, những ngón tay của cô nhẹ nhàng nghiêng mặt Kara cho đến khi ánh mắt của họ gặp nhau.

"Tốt hơn là tốt." Lena thừa nhận, tay cô ấy di chuyển đến hàm của Kara, "Cũng giống như bạn." Cô nói ngay trước khi hôn nhẹ Kara.

"Tâng bốc hơn." Kara thì thầm giữa những nụ hôn.

Nụ hôn của họ nhanh chóng trở nên nóng bỏng, và Lena rên rỉ khi cô cảm thấy tay của Kara từ sau lưng cô ôm lấy mông cô và kéo Lena lại gần cô ấy hơn. Lena luồn tay vào tóc Kara, biết ơn vì Kara đã để xõa xuống thay vì buộc lại thành đuôi ngựa. Kara đẩy Lena vào quầy và cô cảm thấy cái mép đang tựa vào lưng cô, nhưng cô không quan tâm vì Kara đang lướt những nụ hôn từ quai hàm đến cổ cô, cắn và mút nhẹ giữa những nụ hôn.

Lena nghiêng đầu, khiến Kara chú ý nhiều hơn. Cô rên rỉ và khép chặt hai chân lại khi Kara không nhẹ nhàng cắn vào một sợi gân ở cổ cô.

"Chết tiệt." Cô thì thầm, tay vẫn luồn trong tóc Kara, kéo cô ấy lại để hôn cô ấy thật mạnh.

Một trong những tay của Kara đã tìm thấy nó ở dưới áo của Lena và đang trêu chọc núm vú. Lena cắn vào môi Kara trước khi cô rời ra và nhìn vào mắt Kara. Cô biết Kara sẽ nhìn thấy chính xác mong muốn trong mắt cô mà cô nhìn thấy ở Kara.

"Em cần anh, Kara. Ngay lập tức." Lena nói trước khi kéo một bàn tay xuống cánh tay của Kara, siết chặt cẳng tay, cô kéo bàn tay ra khỏi mông và đưa nó ra phía trước. Kara hiểu ý và lặng lẽ thả tay xuống quần thể thao của Lena. Lena cố gắng đứng vững khi cô cảm thấy những ngón tay của Kara chọc ghẹo cô qua quần lót.

"Đừng trêu nữa." Cô rên rỉ, nghiến chặt vào tay Kara. Lena có thể cảm thấy Kara cười nhếch mép khi cô ấy hôn cô. Cô không có thời gian để bình luận trước khi Kara cuối cùng cũng chạm vào cô sau khi đẩy quần lót của cô sang một bên.

Lena rên rỉ lớn, đã rất gần. Cô sẽ xấu hổ nếu cô không bị phân tâm bởi cảm giác mọi thứ tốt đẹp như thế nào. Cô mất kiểm soát về thời gian khi Kara từ từ đưa cô đến rìa, Lena biết cô đang rên rỉ rất to nhưng cô không kiểm soát được giọng nói của mình. Cô chắc chắn rằng cô cũng đang nguyền rủa. Tôi rất gần. Mẹ kiếp . Cô thở hổn hển, và ghì chặt lấy tay Kara khi môi Kara lại đặt lên cổ cô.

Cả hai đều hoàn toàn bất động khi có tiếng gõ cửa lớn. Lena kéo miệng Kara ra khỏi cổ cô để nhìn vào mắt cô ấy, cả hai đều mở to mắt nhìn nhau.

"Có lẽ anh nên trả lời cái đó." Lena nói, thở hổn hển.

Kara chưa kịp trả lời thì đã có một loạt tiếng gõ lớn khác. Lena thấy Kara đảo mắt khi nghe thấy âm thanh đó. Lena khẽ thở dài khi họ rời xa nhau, cô sửa lại quần áo và ngồi xuống hòn đảo bếp. Cô nhìn Kara đi về phía cửa, lau tay. Kara mở cửa và thấy Lucy đang cười toe toét và Alex không mấy ấn tượng ở phía bên kia.

Lucy huých khuỷu tay Alex, "Thấy chưa, bạn không vui vì tôi đã bắt bạn gõ cửa trước sao?"

Lena thấy Alex ném cho Lucy một cái nhìn bẩn thỉu trước khi cô nàng bước vào trong căn hộ một cách thô lỗ, Kara giữ cửa mở rộng hơn và Lucy cũng bước vào. Đôi mắt của Lena dõi theo Alex đang im lặng khi cô nàng sải bước về phía phòng khách, nhặt những chiếc đệm và cau mày.

"Alex, bạn đang làm gì vậy?" Kara hỏi chị gái mình.

"Tôi không thể tìm thấy ví của mình và tôi nghĩ có lẽ tôi đã để nó ở đây tối qua." Alex giải thích khi cô nàng tiếp tục tìm kiếm.

Kara nhanh chóng tham gia cùng Alex trong cuộc tìm kiếm của cô nàng. Lena nhướn mày khi Lucy ngồi bên cạnh cô.

"Tôi nên xin lỗi vì đã làm gián đoạn, hay bạn nên cảm ơn tôi vì đã để Alex gõ cửa thay vì xông vào. Bởi vì cô ấy đã định làm trước khi tôi ngăn cô ấy lại." Lucy nói trong khi lắc đầu.

"Cảm ơn vì đã can thiệp." Lena trả lời, mắt mở to trước ý tưởng được bước vào trong khi tay Kara đang tụt quần cô.

"Vậy cuối cùng hai người..." Lucy không nói hết câu mà chỉ nhìn Lena.

Lena cố gắng không cười và nhắm mắt lại trong giây lát trước khi mở ra và bắt gặp ánh mắt dò hỏi của Lucy. Cô im lặng, và nhướn mày.

Lucy chỉ tay vào cô, "Chúng ta sắp đi ăn trưa và bạn sẽ tràn ra." Cô ấy nhăn mặt, "Nhưng tôi không cần tất cả những chi tiết bẩn thỉu, được chứ?"

"Tôi không thể hứa bất cứ điều gì." Lena nói.

"Ôi làm ơn, bạn gần như không thể giữ nó ngay bây giờ. Bạn muốn nói với ai đó về nó". Lucy trả lời một cách tự mãn. "Và tôi sẵn sàng trở thành ai đó."

Họ bị gián đoạn bởi Alex và Kara xuất hiện ở phía bên kia của đảo bếp. Alex cầm một chiếc ví.

"Tìm thấy nó. Bạn đã sẵn sàng để đi chưa?" Cô nàng hỏi Lucy, Lena bắt gặp ánh mắt của cô nàng nhưng Alex nhanh chóng quay đi.

Lucy gật đầu và nhảy xuống khỏi ghế, "Đi thôi." Cô ấy đi theo Alex ra cửa, vẫy tay chào trước khi bước ra ngoài, "Tạm biệt các bạn. Chúc vui vẻ. Xin lỗi vì sự gián đoạn!" Cô ấy gọi qua vai.

Alex rên rỉ, cô nàng quay sang Kara và Lena, "Hãy giả vờ như chúng tôi không biết chuyện gì đang xảy ra trước khi Lucy và tôi đến đây."

Lena và Kara đều gật đầu đồng thanh, "Nghe rất tuyệt."

"Tạm biệt Alex, giữ an toàn. Nói lời tạm biệt với Lucy cho tôi". Lena nói.

"Tôi yêu bạn Alex. Tạm biệt, đảm bảo an toàn!" Kara nói thêm, ôm chị gái mình.

Alex gật đầu, "Tạm biệt, hai người. Tôi sẽ gặp lại các bạn sau." Alex đóng cửa lại sau mình.

Kara từ từ quay sang Lena, môi cô ấy nhếch lên thành một nụ cười tự mãn.

"Bây giờ, chúng ta đã ở đâu?" Cô ấy hỏi, trước khi kéo Lena vào một nụ hôn.

Họ dành thời gian còn lại trong ngày để làm lễ rửa tội cho căn hộ của Kara(They spend the rest of the day christening Kara's apartment). Họ đang thư giãn trên chiếc ghế dài vào buổi tối hôm đó, Lena nằm nửa người trên Kara khi họ xem TV. Cô thở dài mãn nguyện khi Kara vẽ những hoa văn lười biếng trên lưng cô.

"Bạn có nghĩ rằng bạn bè của chúng ta sẽ biết những gì chúng ta đang làm, chẳng hạn như trên hầu hết các bề mặt trong căn hộ của tôi không?" Kara lặng lẽ hỏi. Lena ngẩng đầu lên nhìn Kara, cô ấy đang nhìn lên trần nhà một cách trầm tư.

"Tôi chắc rằng họ sẽ cố gắng không nghĩ về những gì chúng ta có thể đã làm ở bất cứ đâu trong căn hộ của bạn." Lena trả lời, tựa cằm vào ngực Kara. "Anh sẽ nghĩ về tất cả những nơi chúng ta đã làm tình vào đêm thi đấu tiếp theo chứ?" Cô trêu chọc hỏi.

Kara đỏ mặt, "Sẽ là nói dối nếu tôi nói rằng tâm trí tôi sẽ không lang thang và nhớ lại những khoảnh khắc mà chúng ta đã có cho đến nay."

"Ừ, tôi cũng vậy." Lena trả lời, cô ngả đầu vào ngực Kara, "Cho đến nay là một ngày khá tốt."

Cả hai nằm trong im lặng, xem TV và tận hưởng sự bầu bạn của người kia. Một lúc sau, Lena ngước lên và thấy nếp nhăn trên trán Kara.

"Bây giờ bạn đang nghĩ gì vậy?" Cô hỏi, Kara bắt đầu lắc đầu, "Bạn có nếp nhăn đó, điều đó có nghĩa là bạn đang suy nghĩ về điều gì đó nghiêm trọng."

Kara thở dài, cô ấy ngồi dậy và Lena theo sau. Bây giờ họ đang ngồi cạnh nhau, Lena quay mặt về phía Kara và đang nắm tay cô ấy.

"Tôi chỉ đang nghĩ về Alex, và tôi vẫn không hiểu có chuyện gì. Hoặc nếu thậm chí điều gì đó không ổn?" Kara cuối cùng cũng nói, cô ấy nhìn Lena với ánh mắt buồn bã.

Lena nhớ lại cuộc trò chuyện của cô với Lucy ngày hôm qua và cách Lucy đã nói với cô về Alex và tình hình. Câu hỏi là, tôi có nói với Kara không? Đó có phải là chỗ của tôi không? Cô lo lắng cắn môi, trước khi hít một hơi thật sâu.

"Thực ra đó là điều mà tôi đã nói với Lucy ngày hôm qua." Lena cố gắng mỉm cười, "Không có gì ghê gớm đâu, Kara. Và Lucy đã ở bên cô ấy trong phần lớn thời gian, vì vậy cô ấy không phải giải quyết mọi việc một mình."

Vẻ tội lỗi thoáng qua khuôn mặt Kara, cô ấy cố gắng mỉm cười nhưng không thành công.

"Cô ấy ổn chứ?" Kara nhẹ nhàng hỏi Lena. "Đáng lẽ tôi nên ở đó vì cô ấy. Cô ấy là chị của tôi. Tôi được cho là người mà cô ấy có thể hướng đến, sau Maggie."

Lena mím môi, cô thở dài. "Phải. Về điều đó..." Cô bỏ dở, hy vọng Kara sẽ hiểu những gì cô chưa nói.

"Cô ấy cảm thấy như cô ấy không thể quay sang tôi?" Kara thì thầm, nước mắt lưng tròng. Cô ấy bắt đầu rời khỏi Lena, và Lena nhanh chóng với lấy cô ấy.

"Ôi, Chúa Kara, không! Đó không phải...chết tiệt...không. Đó hoàn toàn không phải là điều tôi đang cố nói." Lena vấp phải lời nói của mình. "Họ đã chia tay. Hay đang nghỉ ngơi, Lucy không chắc lắm vì Alex cũng không rõ ràng lắm với cô ấy."

Kara im lặng, nhưng Lena nhìn Kara tiếp thu tất cả những gì cô vừa nói với cô ấy.

"Khi nào? Và tại sao cô ấy không nói với tôi?" Kara khẽ nói, cô ấy quay đầu lại để nhìn Lena một cách buồn bã và bối rối. Lena xoa nhẹ cánh tay của Kara, trước khi nhẹ nhàng kéo Kara vào một cái ôm.

"Không phải vì cô ấy không thể, Kara." Lena khẽ nói, cô hôn nhẹ lên thái dương Kara, "Lucy nghĩ cô ấy không nói gì vì bạn hạnh phúc, và cô ấy không muốn lấy đi hạnh phúc của chính bạn."

Kara lùi lại vừa đủ để nhìn vào mắt Lena, "Điều đó không có nghĩa là tôi vẫn không thể ở đó vì cô ấy."

"Tôi biết, Kara." Lena gật đầu, "Nói chuyện với cô ấy. Hãy cho cô ấy biết bạn đang ở đó vì cô ấy lúc này ."

"Ồ, tôi chắc chắn sẽ đi chơi với cô ấy vào ngày mai." Cô ấy nói một cách kiên quyết, trước khi dịu dàng nhìn Lena, "Nếu bạn đồng ý với việc chúng tôi không ăn trưa vào ngày mai?"

"Tất nhiên rồi!" Lena vẫy tay, "Hãy dành thời gian cho chị gái của bạn, Kara. Cô ấy cần bạn, và tôi sẽ không bao giờ buồn về điều đó."

Kara khẽ mỉm cười với cô, "Tôi đã làm gì để xứng đáng với bạn, Lena?" Cô ấy hỏi, đôi mắt đầy ngạc nhiên.

"Có lẽ điều tương tự tôi đã làm?" Lena nói đùa trước khi cô nghiêng người và hôn Kara, cô rời đi với một tiếng thở dài nhẹ nhàng, "Đã muộn rồi và tôi không có quần áo ở đây để đi làm vào ngày mai, vì vậy có lẽ tôi nên nhắn tin cho Trevor và về nhà."

"Bạn cần bắt đầu để lại một số quần áo thừa ở đây Lena, tôi có chỗ trống." Kara thờ ơ nói.

Lena cắn môi dưới, "Ừ, có lẽ tôi nên làm vậy." Cô hôn Kara một lần nữa và rút điện thoại ra để nhắn tin cho tài xế của mình. Lena ngước nhìn Kara, người đang quan sát cô rất kỹ, "Anh luôn có thể đi với em, qua đêm ở chỗ em được không?"

Khuôn mặt của Kara sáng lên, "Thật sao?"

"Bạn muốn?" Lena ngạc nhiên hỏi, "Ý tôi là, tôi rất thích điều đó. Thức dậy bên cạnh bạn là một cách hoàn hảo để bắt đầu một ngày của tôi". Cô cười toe toét với Kara.

"Tôi đồng ý! Và tôi hoàn toàn sẽ đến tối nay". Kara mỉm cười đáp lại.

Họ nhanh chóng thu dọn những thứ lộn xộn nhỏ ở đó. Kara chuẩn bị một chiếc túi qua đêm và họ đi xuống cầu thang khi Trevor nhắn tin cho Lena để cô biết anh ấy đang ở đó. Họ lái xe đến chỗ Lena nắm tay và dựa vào nhau.

Chẳng mấy chốc họ đã vào trong căn hộ của Lena và chuẩn bị đi ngủ. Lena cắn môi khi xem bộ đồ ngủ của Kara, áo ba lỗ và quần đùi. Cô thấy Kara đang cười nhếch mép với cô khi Lena tiếp tục lấy tất cả cơ thể của Kara được trưng bày (She sees Kara smirking at her as Lena continues to take in all of Kara's body on display.)

"Em ổn chứ Lena? Bạn trông hơi khát nước". Kara nói một cách táo tợn.

Lena đảo mắt, "Tôi cho rằng Alex đã dạy bạn điều đó." Cô mỉm cười, trước khi bước đến gần Kara và vòng tay qua cổ cô ấy, kéo Kara vào một nụ hôn.

Cô rên rỉ khi cảm thấy Kara đưa tay lên xuống lưng cô trước khi đặt lên mông cô và kéo Lena lại gần hơn. Họ lên giường và dành phần còn lại của đêm để tận dụng chiếc giường cỡ king và những bức tường cách âm của Lena.

...

Tiếng bíp báo thức của Lena là thứ khiến cả hai mất ngủ vào sáng hôm sau. Lena lăn người để tắt nó đi, cười khúc khích khi nghe thấy Kara lầm bầm sau lưng về việc vẫn còn quá sớm. Cô hôn lên đầu Kara trước khi ra khỏi giường để bắt đầu ngày mới. Kara đang ngủ khi Lena quay trở lại phòng của cô. Cô để lại một chiếc chìa khóa dự phòng trên bàn cạnh điện thoại của Kara và một mảnh giấy bảo cô ấy nhắn tin cho Lena bất cứ khi nào cô ấy rảnh.

Lena đi làm, chào Trevor bên ngoài và ngồi vào ghế sau xe của cô. Cô cố gắng để tỉnh táo trên đường lái xe đến L-Corp, mỉm cười với lý do khiến cô thiếu ngủ. Hoàn toàn xứng đáng, cô nghĩ.

Cô chào Jess tại thang máy, bằng cách nào đó đã xoay sở để đến cùng lúc với trợ lý của cô. Họ cùng nhau vào văn phòng của cô, và khi Jess lấy máy tính bảng của cô nàng, để xem qua lịch trình trong ngày. Jess rời đi và Lena chuẩn bị cho cuộc gặp đầu tiên trong ngày.

Phải đến hai giờ sau khi bắt đầu ngày làm việc, cô mới kiểm tra điện thoại và thấy một tin nhắn từ Kara.

Kara: Anh xin lỗi vì đã ngủ đến sáng, lẽ ra anh nên dậy cùng em! :(

Lena: Không cần phải xin lỗi, Kara <3 Buổi sáng của bạn thế nào?

Kara: Tôi vẫn cảm thấy tồi tệ <3 Buổi sáng của tôi diễn ra bình thường, còn bạn?

Lena: Bận rộn, như thường lệ. Bạn có định ra ngoài ăn trưa với Alex không?

Kara: Vâng, tôi đây. Kế hoạch ăn trưa của bạn là gì? Tôi hy vọng bạn không cố gắng làm việc suốt bữa trưa!

Lena tự cười một mình, cô sẽ cố gắng làm việc cho đến hết giờ nghỉ trưa nhưng cô chắc chắn rằng Kara sẽ nhắn tin cho Jess để khiến cô nàng làm cho Lena không bỏ bữa trưa.

Lena: Tôi có thể đã được. Nhưng tôi hứa tớ sẽ ăn gì đó <3

Kara: Tốt :DI phải đi rồi, Snapper đang la hét về điều gì đó. Tôi có lẽ đã sai chính tả một cái gì đó. Một lần nữa: P

Lena: Được rồi :) Hẹn gặp lại sau giờ làm việc nhé?

Kara: Vâng! Nơi của bạn hay của tôi? :)

Lena: Của bạn :) Tạm biệt, Kara. <3

Kara: Được rồi :) Tạm biệt, Lena <3

Lena đặt điện thoại lên bàn và hướng sự chú ý trở lại máy tính xách tay của mình. Phần còn lại của ngày trôi qua nhanh chóng. Cô nghỉ ngơi một chút để ăn trưa, nhưng nếu không cô sẽ bận rộn cho đến 5 giờ chiều. Lena cho Jess về nhà và nhắn tin cho Kara để báo cho cô ấy biết rằng cô sẽ về nhà lấy quần áo và sau đó đến nhà Kara.

Gần một giờ sau, cô cuối cùng cũng đứng trước cửa nhà Kara, hơi mệt mỏi sau một ngày bận rộn. Cánh cửa mở ra và cô được chào đón bởi bạn gái của mình.

"Này, Lena." Kara chào, mở rộng cửa để Lena có thể bước vào trong.

"Này, Kar." Lena thở dài, đặt áo khoác lên giá treo cạnh cửa. Cô hít không khí khi quay sang Kara và nhà bếp. "Bữa tối?"

Kara gật đầu, "Tôi không chắc tối nay bạn cảm thấy như thế nào, vì vậy tôi có một sự kết hợp của mọi thứ." Kara nói, khi cô ấy dẫn Lena đến chiếc bàn chất đầy những hộp đựng thức ăn mang đi.

Lena cười khúc khích khi cô ngồi xuống, "Tôi muốn nói rằng ít nhất sẽ có thức ăn thừa, nhưng tôi biết bạn thực sự có thể ăn tất cả những thứ này nên có lẽ sẽ không có đâu." Cô mỉm cười trìu mến với bạn gái của mình.

"Bạn thích sự thèm ăn vô độ của tôi," Kara trả lời khi bắt gặp ánh mắt của Lena, "đó không phải là điều bạn đã nói tối qua sao?" Cô ấy hỏi, má cô ấy đỏ lên vì ửng hồng.

"Tôi không có gì phàn nàn." Lena trả lời với một nụ cười nhếch mép. Trái tim cô rung động trước vẻ đỏ mặt đáng yêu của Kara bất chấp những điều họ đã chia sẻ gần đây.

"Vậy bữa trưa với Alex thế nào?" Lena hỏi khi họ đã dọn đầy thức ăn ra đĩa và bắt đầu ăn.

"Thật tốt. Tôi nghĩ chúng tôi ổn. Tôi đã nói với cô ấy rằng đừng bao giờ cảm thấy như cô ấy không thể nói chuyện với tôi, ngay cả khi cô ấy nghĩ rằng cô ấy đang ban ơn cho tôi." Kara trả lời, nhanh chóng dọn dẹp những miếng há cảo trên đĩa của cô ấy.

Lena gật đầu, "Tốt lắm. Cô ấy thế nào rồi?" Cô hỏi, thực sự lo lắng cho bạn mình.

"Cô ấy nói nó không tệ như nó nghe đâu. Họ chỉ cần thời gian xa nhau, và sau đó cô ấy thừa nhận rằng mọi thứ đã không được tốt trong một thời gian." Kara cau mày nhìn đĩa thức ăn của mình, "Lấy công việc làm cái cớ để không dành thời gian cho nhau, hoặc lập kế hoạch nhưng không buồn thực hiện chúng."

"Tôi hiểu rồi. Tôi không thể nói rằng tôi chưa bao giờ đến đó." Lena thừa nhận.

Kara ngước nhìn Lena với vẻ mặt trầm tư. "Bạn có nghĩ điều đó có thể xảy ra với chúng ta không?"

Lena không trả lời ngay, suy nghĩ về câu trả lời của mình.

"Tôi nghĩ điều đó chỉ có thể xảy ra nếu chúng ta cho phép. Tôi là giám đốc điều hành của một công ty trị giá hàng tỷ đô la, còn bạn là một phóng viên bận rộn và là Nữ siêu nhân, công việc của chúng ta có thể dễ dàng được ưu tiên hơn mối quan hệ của chúng ta. Cô nhìn thẳng vào mắt Kara, "Nhưng, tôi thích nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ đặt công ty lên trước mối quan hệ của mình nữa. Và ngay cả khi công việc của bạn với tư cách là Nữ siêu nhân có thể khiến bạn rời xa tôi trong những đêm chúng ta bên nhau, điều đó không có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ lấy nó làm cái cớ. Hoặc tôi muốn nghĩ về cả hai chúng ta."

Kara gật đầu trầm ngâm, "Tôi cũng nghĩ vậy. Tôi không muốn sử dụng bất kỳ công việc nào của mình như một cái cớ để không dành thời gian cho bạn. Bạn luôn là người đầu tiên." Cô ấy mỉm cười cởi mở với Lena.

Họ tiếp tục bữa tối trong im lặng, thỉnh thoảng bắt gặp ánh mắt của nhau và dừng lại để nhìn và mỉm cười dịu dàng. Đáng ngạc nhiên là có thức ăn thừa sau bữa tối, và cả hai cùng nhau dọn dẹp và cất thức ăn thừa trước khi lui về chiếc ghế dài.

Họ đang ôm nhau trong chăn xem Diners, Drive-Ins and Dives . Kara đang nghịch một tay của Lena dưới tấm chăn, và Lena đang dựa đầu vào vai Kara.

"Lena?" Kara nhẹ nhàng hỏi, gần như thì thầm.

Lena ậm ừ, "Yeah?"

Cô nghe và cảm thấy Kara hít một hơi thật sâu, "Bạn có bao giờ lo lắng về việc hẹn hò với tôi không?"

"Ý anh là gì?" Lena hỏi, cô quay đầu nhìn Kara.

"Ý tôi là, tôi chưa bao giờ có mối quan hệ hay bất cứ điều gì với một người phụ nữ trước đây. Điều đó không làm phiền bạn chứ?" Kara hỏi, giọng cô ấy nghe có vẻ không chắc chắn.

Lena lùi ra để quay lại và nhìn thẳng vào Kara, "Tại sao điều đó lại làm phiền tôi?" Cô có thể cảm thấy lông mày của mình nhíu lại trước khi lắc đầu trước ý nghĩ ngớ ngẩn đó. "Tất cả chúng ta đều bắt đầu từ đâu đó, Kara. Không cần phải là một kẻ khốn nạn về sự thiếu kinh nghiệm của người khác."

Kara trầm ngâm ngâm nga trước khi cười bẽn lẽn với Lena. "Làm sao bạn biết phải nói gì để khiến tôi cảm thấy dễ chịu hơn?"

"Tôi cũng có thể hỏi anh điều tương tự." Lena trả lời, quay trở lại vị trí cũ và tựa đầu vào vai Kara.

Im lặng ngoại trừ TV trong một phút trước khi Kara lại lên tiếng.

"Vì vậy, Alex nói với tôi rằng Eliza sẽ đến thăm vào cuối tuần. Cô ấy đang ở với Alex, nhưng tôi nghĩ có lẽ chúng ta có thể ăn tối ở đây. Ý tôi là bữa tối gia đình." Kara hắng giọng một cách lo lắng, "Và tôi đã hy vọng bạn sẽ đến?" Giọng cô ấy cao và cô ấy lại ho.

Lena không nói gì cả. Có phải cô ấy hỏi tôi những gì tôi nghĩ rằng cô ấy đang hỏi tôi? Ôi chúa ơi. Cô ấy muốn tôi đến với mẹ cô ấy . Nói gì đi Lena! Bạn đang trở nên kỳ lạ và im lặng và ôi Chúa ơi, có lẽ cô ấy nghĩ bạn muốn nói không! Mà bạn làm! Nhưng cô ấy không cần biết, hay nghĩ về điều đó! Nói cái gì chết tiệt!

Cuối cùng cô cũng tìm thấy giọng nói của mình, "Bạn muốn tôi gặp mẹ của bạn ?" Lena hỏi, nhìn chằm chằm vào TV nhưng không nhìn thấy nó.

"Vâng. Đó là... ý tôi là không còn sớm nữa phải không? Chỉ là tôi đã nói với bà ấy rằng tôi đang hẹn hò với bạn, và Alex cũng vậy, và bà ấy đang ám chỉ muốn gặp bạn." Kara nói luyên thuyên, Lena thấy cô ấy đưa tay lên sửa kính nhưng cô ấy không đeo nên quyết định vén một lọn tóc ra sau tai.

"Anh muốn em gặp mẹ anh?" Lena hỏi lại, lần này hơi hoài nghi. Chắc chắn Eliza Danvers biết tôi là ai, không thể nào bà ấy không nhớ họ của tôi.

Kara quay sang cô, "Tất nhiên là có. Bạn là bạn gái của tôi, và bà ấy là mẹ của tôi, và hai bạn hoàn toàn cần phải gặp nhau." Cô ấy trả lời như thể đó là điều rõ ràng nhất từng có.

Lena nhướng mày và gật đầu, "Đúng vậy. Tất nhiên rồi. Chỉ là..." Cô lo lắng cắn môi khi tìm kiếm khuôn mặt của Kara, "Bà ấy có biết tôi là Luthor không?" Lena khẽ hỏi, ghét cái vẻ bất an của mình.

Một cái nhìn thấu hiểu lướt qua khuôn mặt của Kara.

"Bà ấy biết bạn là Lena và họ của bạn không định nghĩa bạn. Bà ấy đã thấy và nghe về tất cả những gì bạn đã làm để bù đắp cho những gì gia đình bạn đã làm. Ngay cả khi bạn không phải là một phần của họ, bạn vẫn đang cố gắng hết sức để sửa chữa những sai lầm mà họ đã làm." Bàn tay của Kara vuốt ve quai hàm của Lena. "Đừng nghĩ rằng Alex và tôi đã không thành thật và khen ngợi bạn cho đến tận Eliza khi chúng tôi nói về bạn. Bà ấy biết về tất cả những gì bạn đã từng làm cho tôi.

Lena chớp mắt gạt nước mắt, "Và bạn muốn tôi gặp bà ấy." Cô hôn Kara, "Bạn cần tôi mang gì đây? Loại rượu scotch mà Alex yêu thích?" Cô hỏi với một bên lông mày nhướng lên.

Kara cười khúc khích, "Tôi nghĩ Alex sẽ yêu bạn nếu bạn làm vậy, nhưng bạn thực sự không cần phải mang theo bất cứ thứ gì ngoài chính mình."

"Tôi sẽ mang rượu scotch, và có thể là một ít rượu." Lena quyết định, trước khi tựa đầu vào vai Kara. Cô ngâm nga trầm ngâm, "Vậy bữa tối này diễn ra khi nào?"

"Thứ Bảy, có lẽ là khoảng tầm 5 giờ (probably 5-ish)." Kara trả lời, cô ấy lại nắm tay Lena.

Họ im lặng xem TV, và Lena thấy mình đang cố gắng để tỉnh táo. Cô thức dậy trong một căn phòng tối, chắc hẳn Kara đã chuyển cô lên giường một lúc nào đó trong đêm. Lena thấy mình được ôm lỏng lẻo trong vòng tay của Kara, cô cười một mình trước khi quay vào vòng tay của Kara để rúc vào người cô ấy và chìm vào giấc ngủ.

Cuối cùng thì Lena cũng nhận ra vào sáng thứ Năm rằng cô sẽ gặp mẹ của bạn gái mình vào thứ Bảy, và cô đang có một chút lo lắng ở bàn làm việc. Tất nhiên bạn sẽ không biết điều đó bởi vẻ ngoài điềm tĩnh của cô , cô đã học được từ lâu rằng không bao giờ để lộ ra sự yếu đuối đó. Tâm trí cô là một mớ suy nghĩ; chuyển từ nỗi sợ hãi ngớ ngẩn về việc cô làm điều gì đó và khiến bản thân xấu hổ, sang những tình huống ngẫu nhiên và lố bịch không bao giờ có thể xảy ra.

Cô xoa trán và thở ra. Chính xác thì tôi không thể gọi cho Alex để nhờ cô ấy giúp tôi bình tĩnh lại, cô ấy sẽ chỉ nói với Kara và điều đó sẽ khiến cô ấy lo lắng và có thể hủy bỏ và tôi không thể làm điều đó với cô ấy.

Lena không có cơ hội nào khác để giải tỏa căng thẳng, cô bận gần như cả buổi sáng. Cô có vài phút rảnh rỗi trong giờ nghỉ trưa và quyết định nhắn tin cho Lucy.

Lena: Làm ơn cho tôi biết việc bạn bối rối khi gặp gia đình bạn gái là điều bình thường phải không?

Cô thở dài khi đợi Lucy trả lời, chán nản ăn món salad của mình. Lena giật mình khi nghe thấy tiếng bíp bíp của điện thoại.

Lucy: Trời ơi! bạn đang gặp bà Danvers?

Lena: Vâng. Tôi có thể hoảng sợ một chút.

Lucy: Chuyện đó bình thường mà. Vì vậy, tôi đoán điều này là khá nghiêm trọng hmm? Gặp mẹ...;)

Lena: Ôi Chúa ơi. Tôi đoán tôi đã không nghĩ về điều đó. Không phải là tôi không hài lòng với sự phát triển. Đó là một bước tiến lớn phải không, gặp mẹ cô ấy?

lucy: ừ :)

Lena khẽ rên rỉ khi ngả người ra sau ghế và quay mặt về phía cửa sổ.

Lena: Bạn thực sự không giúp được gì ở đây, Lucy. Tôi lo lắng. Nếu bà ấy không thích tôi thì sao? Có rất nhiều lý do để bà ấy không làm vậy.

Lucy: Được rồi, trước hết, những lý do đó đều liên quan đến anh trai bạn và Lillian. Không phải bạn. Tôi khá chắc rằng Kara và Alex đã cố tình cho Eliza biết có sự khác biệt. Và bạn không phải là gia đình của bạn, Lena.

Lena: Tôi biết tôi không phải, nhưng mọi người có xu hướng quên điều đó chỉ vì tôi là một Luthor.

Lucy: Chà, hầu hết mọi người đều ngu ngốc.

Lucy: Bạn làm gì tối nay? Alex đã đề cập rằng đó là đêm của chị em họ, vì vậy điều đó có nghĩa là bạn có thể rảnh rỗi.

Lena mím môi trước khi trả lời.

Lena: Tôi rảnh. Bạn đã nghĩ gì vậy?

Lucy: Bữa tối? Có lẽ một ít rượu vang. Hãy thư giãn tối nay.

Lena mỉm cười, bắt đầu cảm thấy bình tĩnh và hào hứng đi chơi với Lucy.

Lena: Tôi sẽ không bao giờ nói không với điều đó :)

Lucy: Vâng, được ạ! Tốt. Tôi sẽ đến chỗ của bạn sau giờ làm việc. Tôi nên lấy bữa tối hay bạn muốn gọi món?

Lena: Chúng ta có thể đặt hàng, bạn sẽ bớt rắc rối hơn.

Lucy: Vớ vẩn, tôi sẽ chuẩn bị bữa tối cho chúng ta. Bất cứ điều gì bạn đang khao khát?

Lena suy nghĩ vài giây trước khi mỉm cười với điện thoại

Lena: Thế còn pizza thì sao? Thật nhanh chóng và dễ dàng.

Lucy: Chúa ơi, Kara đang dụ dỗ bạn phải không.

lena: ...

Cô nhếch mép, cười một mình khi tưởng tượng ra phản ứng của Lucy.

Lucy: Lena!!! Eww không, tôi không cần phải nghĩ về hai người như thế! :(

Lena: Tôi có nói gì đâu! LOL

Lucy: Không cần đâu. Chúa. Alex đã đúng, hai bạn thật tệ lol.

Cô cất điện thoại đi, cảm thấy tốt hơn rất nhiều so với trước khi nhắn tin cho Lucy. Phần còn lại trong ngày của cô bận rộn, nhưng Lena rất vui vì điều đó, nó không khiến cô có thời gian để lo lắng. Thay vào đó, cô để bản thân nghĩ về buổi tối thư giãn mà cô đã lên kế hoạch với Lucy. Có một cuộc trò chuyện ngắn với Kara, nói với cô ấy về kế hoạch của họ. Cả hai đều nói với nhau rằng hãy vui vẻ với những lời hứa sẽ gặp nhau vào cuối đêm.

Lena về đến nhà và đang thay trang phục công sở thì cô nhận được tin nhắn từ Lucy nói rằng cô ấy đang trên đường đến. Cô quay trở lại phòng khách và chuẩn bị sẵn bộ phim, sau đó cô đợi bạn mình đến.

Chẳng mấy chốc cô đã ngồi trong phòng khách với Lucy, ăn pizza và nói về chị em nhà Danvers.

"Alex nói với tôi rằng cô ấy đã ăn trưa với Kara vào thứ Hai. Họ nói về chuyện chia tay, hay chia tay, hay bất cứ thứ gì mà Alex đang gọi nó ngày nay." Lucy nói.

Lena gật đầu, "Ừ, tôi đã nói với cô ấy vào tối Chủ nhật. Cô ấy khá buồn vì Alex không muốn nói chuyện với cô ấy, nhưng cô ấy hiểu." Cô nhìn Lucy qua ly rượu của mình, "Alex thế nào rồi?"

Cô nghe Lucy thở dài, "Cô ấy làm khá tốt. Thành thật mà nói, tốt hơn cô ấy trước khi nó xảy ra. Lucy bắt gặp ánh mắt của cô, khẽ lắc đầu. "Hồi đó có nhiều chuyện nhậu nhẹt lắm. Tôi đã dành rất nhiều thời gian chỉ để cố gắng đánh lạc hướng cô ấy với sự bầu bạn của tôi. Tôi thích nghĩ rằng nó có ích, nhưng tôi không chắc lắm." ("There was a lot of drinking involved back then. I spent a lot of time just trying to distract her with my company. I like to think it helped, but I'm not too sure.")

"Tôi nghĩ bạn đã làm một công việc đáng ngưỡng mộ. Tôi rất vui vì cô ấy đã có bạn. Lena mỉm cười trấn an Lucy, "Alex thật may mắn khi có được một người như bạn khi cô ấy cần. Và đáng lý ra là gần đây cô ấy đã uống ít hơn, nên tôi nghĩ anh đã giúp."

"Tôi cũng mong là như vậy." Lucy trả lời, nhún vai. "Đó là điều tối thiểu tôi có thể làm; cô ấy đã ở đó với tôi khi tôi cần một người bạn, vì vậy tôi đang cố gắng hết sức để ở bên cô ấy lúc này."

Lena tò mò nhìn Lucy, khiến bạn cô cười khúc khích.

"Khi tôi chuyển về đây, James và tôi đã cố hàn gắn lại mối quan hệ của chúng tôi. Nó không hoạt động." Cô ấy lắc đầu một cách buồn bã, "Thật khó khăn, bạn biết không? Tôi không định chạy trốn vì mối quan hệ thất bại của mình, nhưng tôi cảm thấy thật cô đơn. Tôi cảm thấy như mối liên hệ của tôi với bạn bè của chúng tôi dựa trên việc tôi hẹn hò với James, và khi chúng tôi chia tay, tôi đã mất mối liên hệ đó."

"Tôi đoán là Alex không để cậu bỏ đi dễ dàng như vậy chứ?" Lena hỏi, cô thấy một nụ cười nhỏ trên môi Lucy.

Lucy gật đầu với Lena, "Tôi không biết làm thế nào cô ấy biết, hoặc nếu cô ấy biết. Một ngày nọ, tôi vừa nhận được một cuộc gọi từ cô ấy hỏi tôi có muốn đi chơi không. Các kế hoạch mà cô ấy đã thực hiện đã bị hủy bỏ, điều này đang trở thành một vấn đề". Lucy cau mày nhìn vào ly của mình trước khi nhấp một ngụm, "Vì vậy, chúng tôi đã đi chơi với nhau và tôi đã kể cho cô ấy nghe về James. Thừa nhận rằng tôi lo lắng rằng tôi không biết ai ngoài bạn bè của chúng tôi, và tôi sẽ làm gì bây giờ nếu tôi không hẹn hò với James."

"Tôi có thể tưởng tượng bạn sẽ cảm thấy thế nào." Lena thì thầm, Lucy nở một nụ cười thấu hiểu.

"Lúc đầu, tôi chỉ để mọi thứ mở, nhắn tin và kiểm tra xem cô ấy có rảnh đi chơi hay gì không. Tôi không biết mọi thứ đang đi về phía nam đối với cô ấy cho đến khi ... một đêm nọ, cả hai chúng tôi đã uống hơi nhiều và cuối cùng cô ấy cũng cởi mở hơn một chút". Lena quan sát Lucy nhìn xa xăm, "Cô ấy không nói gì khác hơn là cô ấy cảm thấy như họ đang rời xa nhau, và công việc đó liên tục được sử dụng như một cái cớ để hủy bỏ các kế hoạch. Tôi đoán cuối cùng cô ấy đã ngừng cố gắng lập kế hoạch."

Lena im lặng gật đầu. Điều đó giải thích tại sao cô ấy liên tục cắt ngang Kara và tôi vào buổi tối của chúng tôi với nhau. Cô ấy đang tìm kiếm một sự xao lãng khỏi hoàn cảnh của mình. Tôi rất vui vì chúng tôi đã dành thời gian với cô ấy khi chúng tôi làm vậy. Hy vọng rằng nó đã giúp.

Lucy tiếp tục, "Đó là lúc chúng tôi bắt đầu dành nhiều thời gian hơn cho nhau. Cả hai chúng tôi đều không có gì khác để làm, hoặc bất kỳ ai khác để làm việc cùng." Cô ấy bắt gặp ánh mắt của Lena và nhếch mép cười, "Cô ấy kể với tôi về những lần cô ấy bước vào hai người. Tôi bảo cô ấy đừng xông vào nữa và gõ cửa như một người bình thường, lịch sự nhưng cô ấy không nghe. Tôi nghĩ rằng cuối cùng cô ấy đã học được bài học của mình."

"Ôi Chúa ơi. Vâng, cô ấy đã bước vào chúng tôi một vài lần. Tôi mừng là cô ấy đã bắt đầu gõ cửa, nhân tiện cũng có ảnh hưởng tốt đấy." Lena mỉm cười với Lucy, nhận được sự cổ vũ từ Lucy.

Họ nói chuyện nhiều hơn sau đó. Lucy trêu chọc Lena về việc "gặp gỡ gia đình" , và Lena bắt đầu nói với cô ấy rằng cô thực sự lo lắng như thế nào. Cô rất biết ơn khi Lucy đảm bảo với cô rằng Eliza biết rằng Lena không giống như gia đình của cô.

Cuối cùng thì chai rượu đầu tiên đã cạn và họ đã uống được nửa chai rượu trong một giây, thức ăn thừa đã được thu dọn và Lucy đang càu nhàu về việc phải đi làm với một chút nôn nao. Lena chỉ ra rằng họ không cần phải uống cạn một chai rượu, điều khiến cô ấy lườm nguýt và Lucy lầm bầm trong hơi thở, điều gì đó nghe giống như Alex đã cảnh báo tôi về sở thích uống rượu tuyệt vời của bạn. Lucy về nhà không lâu sau đó, Lena nhờ Trevor đưa cô ấy đi và Lucy không buồn tranh cãi với cô.

Khi cô ở một mình, Lena sẽ gửi tin nhắn cho Kara.

Lena: Buổi tối của chị  em thế nào?

Cô không đợi câu trả lời mà quyết định đi tắm trước khi đi ngủ. Sau khi tắm xong, cô luồn những ngón tay vào tóc để gỡ rối, sau đó lấy chiếc áo phông mà Kara để lại và một chiếc quần đùi. Cuối cùng thì cô cũng kiểm tra điện thoại khi chuẩn bị đi ngủ, Kara đã nhắn tin cho cô vài phút sau khi cô gửi tin nhắn.

Kara: Thật tốt! Alex vừa rời đi. Buổi tối của bạn với Lucy thế nào?

Lena: Đó là niềm vui. Xin lỗi tôi đã không trả lời sớm hơn, tôi đang tắm.

Câu trả lời của Kara là ngay lập tức.

Kara: Lucy về rồi à? Tôi có thể qua đó không? :Đ <3

Lena: Vâng, cô ấy có. Và vâng, xin vui lòng :) <3

Kara: Đến ngay đó! <3 <3 <3

Lena mỉm cười với chính mình, cô chắc chắn sẽ trở nên hư hỏng khi ngủ với Kara bên cạnh.

Cô nghe thấy Kara đến ban công của mình vài phút sau đó, và cô mỉm cười dịu dàng khi Kara bước vào phòng cô với nụ cười thật tươi trên môi. Chiếc túi messenger chứa đầy những thứ có lẽ là quần áo của cô ấy cho ngày mai, cô ấy bước vào tủ quần áo không cửa ngăn của Lena và trở ra một lúc sau để thay bộ đồ ngủ.

"Tôi hy vọng bạn không phiền, tôi đã treo đồ của mình trong tủ quần áo của bạn." Cô ấy khẽ nói khi cùng Lena lên giường. Lena ngân nga hài lòng khi Kara nằm bên cạnh cô và cúi xuống trao cho Lena một nụ hôn nhanh. Cô ấy kéo Lena theo khi cô ấy nằm ngửa. Lena vùi đầu vào khoảng trống giữa cổ và vai Kara và Kara ôm cô lại gần.

"Không có gì. Có lẽ sẽ tốt hơn nếu bạn bắt đầu để đồ đạc ở đây," Lena nói, thở dài trong vòng tay của Kara, "Tôi cũng sẽ bắt đầu để một số đồ đạc của mình ở chỗ của bạn, điều đó cũng hợp lý thôi." Cô ngáp.

"Yeah, nó làm." Kara thì thầm, "Vậy, hãy kể cho tôi nghe về đêm của bạn?" Cô ấy hỏi Lena, tay cô ấy tìm thấy Lena trên bụng cô.

"Thật tuyệt. Thư giãn. Chúng tôi đã nói về bạn và Alex. Nhiều." Lena trả lời bằng giọng nhỏ nhẹ, không muốn làm gián đoạn khoảnh khắc nhỏ của họ, "Cô ấy và Alex rất tốt cho nhau. Cô ấy cần Alex, và Alex cần cô ấy."

Kara ngâm nga trầm ngâm.

"Còn buổi tối của bạn thì sao?" Đến lượt Lena hỏi.

"Thư giãn, giống như của bạn." Kara trả lời, ngón tay của cô ấy nghịch ngón tay của Lena. "Chúng tôi đã nói về bạn, và chúng tôi, và về Lucy một chút."

Lena ngáp, "Bạn có nghĩ rằng có một cái gì đó ở đó?" Cô ngái ngủ hỏi, suy nghĩ thành tiếng.

"Ý bạn là gì?" Kara hỏi, nghe có vẻ hơi bối rối.

"Alex và Lucy. Tôi tự hỏi liệu có điều gì đó đang xảy ra, hoặc nếu có khả năng xảy ra." Lena nhắm mắt lại, "Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu một trong số họ không có tình cảm với người kia."

"Ý bạn là như cảm giác có cảm giác?" Cô có thể nghe thấy sự hoài nghi trong giọng nói của Kara.

"Tôi nghĩ đó sẽ là Lucy." Cô thì thầm, rúc vào Kara thêm một chút nữa.

Kara ậm ừ, "Điều gì khiến bạn nghĩ vậy? Cô ấy có nói gì không?"

Lena lắc đầu, "Không. Chỉ là một cảm giác mà tôi có." Cô hôn lên vai Kara, "Đừng nói nữa, để tôi ngủ."

Cô cảm thấy và nghe thấy Kara cười khúc khích, "Bạn mới là người đang nói, tôi chỉ đang trả lời bạn thôi mà!" Kara thì thầm. Lena nghe thấy mình cười khúc khích.

"Suỵt. Đang nói." Cô có thể cảm thấy mình đang ngủ và Lena ngạc nhiên về cảm giác an toàn của cô khi ngủ với bạn gái của mình.

Cô ấy cảm thấy như ở nhà. Không quan trọng chúng tôi đang ở trên giường của tôi hay của cô ấy, bất cứ nơi nào tôi ở cùng cô ấy đều là nhà. Cô ấy là nhà. Lena tự nghĩ khi chìm vào giấc ngủ.

...

Thứ bảy đến, và Lena thức dậy với một mớ căng thẳng. Cô ở một mình sáng nay, Kara chọn dành buổi tối hôm trước với gia đình. Thức dậy một mình bây giờ đã khác, giờ Lena đã biết thức dậy bên cạnh Kara là như thế nào. Tôi muốn thức dậy bên cạnh cô ấy trong suốt quãng đời còn lại, Lena thừa nhận với bản thân trước khi cô rên rỉ vì điều đó có nghĩa là gì.

Đừng quá gay và đang yêu nữa, Lena. Nhấc mông ra khỏi giường, bạn có việc phải làm. Cô lăn ra khỏi giường và bắt đầu buổi sáng của mình. Lena dành rất nhiều thời gian để nghĩ về bạn gái của mình và những ngày của cô sẽ tốt hơn biết bao khi cô bắt đầu chúng với Kara. Đặc biệt là khi chúng tôi bắt đầu buổi sáng một cách vui vẻ, cô dừng lại trong khi tự làm bữa sáng để cho trí tưởng tượng của mình chiếm lĩnh trong giây lát.

Cô lắc đầu để giải tỏa những suy nghĩ của mình và quay lại với món quà thứ bảy yêu thích của mình, một bát Lucky Charms. Nó từng là món ngọt duy nhất mà cô cho phép mình ăn, nhưng kể từ khi Kara bước vào cuộc đời cô, cô đã ăn nhiều đồ ăn vặt hơn. Đó là điều mà cô đã cố gắng kiềm chế và đã thất bại vì ai có thể từ chối Kara Danvers khi cô ấy đưa cho bạn một túi bánh rán? Không cần phải nói, cô đã bắt đầu đến phòng tập thể dục nhiều hơn trước đây. Không phải cô đang phàn nàn, thức ăn rất đáng giá và cô đã thuyết phục được Kara đi cùng mình vì cô ấy là người cho cô ăn đồ ăn vặt.

Và điều đó đã làm việc rất tốt cho bạn. Bạn hầu như không thể tập luyện được vì bạn bị phân tâm bởi cơ bắp của Kara uốn cong khi cô ấy tập luyện. Lena cắn môi khi nhớ lại cảnh Kara dễ dàng nâng tạ.

Suy nghĩ của cô bị gián đoạn bởi tiếng bíp điện thoại. Cô kiểm tra màn hình và mỉm cười với chính mình khi thấy Kara đang nhắn tin cho mình.

Kara: Chào buổi sáng, Lena <3

Lena: Chào buổi sáng, Kara <3

Kara: Bạn ngủ như thế nào? Có lạ không khi tôi nghĩ mình ngủ ngon hơn khi ở bên bạn? :)

Lena: Tôi ngủ ổn, nhưng chắc chắn sẽ tốt hơn khi anh ở bên em. Vì vậy, không, không lạ chút nào :) <3

Cô mỉm cười với chính mình, hạnh phúc vì cô không đơn độc nghĩ rằng sẽ tốt hơn nếu họ ngủ cùng nhau.

Kara: Bạn có bận không? Bởi vì tôi đã hy vọng bạn có thể ghé qua, nếu bạn không bận. Tôi nhớ bạn đêm qua.

Lena: Tôi có một cuộc gọi hội nghị trong một giờ nữa, nhưng tôi có thể đến sau đó không?

Kara: Điều đó thật tuyệt :) Hãy nhắn tin cho tôi khi bạn đang trên đường <3

Lena: Được rồi :) Tạm biệt Kara, hẹn gặp lại <3

Kara: Tạm biệt, Lena. Hẹn gặp lại các bạn sớm <3 <3

Lena hoàn thành cuộc gọi hội nghị của mình và thay bộ quần áo lười biếng của mình để mặc một chiếc áo oxford màu xanh nhạt và quần jean đẹp. Cô đóng thùng sơ mi vào trong quần jean một cách lỏng lẻo, và xếp chúng thành cặp. Mái tóc của cô được xõa theo sóng mềm mại và cô chọn màu môi tự nhiên hơn. Khi đã sẵn sàng, cô cho Trevor biết cô đang trên đường xuống và nhắn tin cho Kara để báo cho cô ấy biết rằng cô sẽ rời đi, sau đó họ lái xe đến nhà Kara nhưng không dừng lại dọc đường để lấy rượu scotch và rượu.

Cô cảm thấy dây thần kinh của mình bắt đầu căng lên khi cô đứng trong thang máy. Chúng trở nên tồi tệ hơn khi cô đi dọc hành lang đến cửa nhà Kara. Tuy nhiên, tất cả những gì họ cần để tan biến là Kara mở tung cánh cửa và ôm Lena vào lòng.

"Này, Lena!" Kara phấn khích kêu lên khi dắt tay Lena vào trong. "Rao tôi nhớ bạn, và điều đó thật ngớ ngẩn khi bạn nghĩ về điều đó bởi vì nó chỉ giống như một ngày mà thôi."

Lena khẽ cười khúc khích, "Tôi cũng nhớ bạn, Kara."

Lena để Kara dẫn họ đến chiếc ghế dài, ôm lấy Kara khi cả hai đã ngồi xuống.

"Khi nào Alex và Eliza sẽ đến?" Lena hỏi khi cô chơi với tay của Kara.

"Một lúc nào đó giữa 4 và 5." Cô cảm thấy Kara hôn lên thái dương mình, "Chúng ta có vài giờ cho riêng mình."

Họ xem TV khoảng một tiếng đồng hồ, sau đó cùng nhau làm bữa trưa. Họ dành vài giờ tiếp theo sau đó trên chiếc ghế dài, có rất nhiều nụ hôn và nói chuyện, sau đó là nhiều nụ hôn hơn. Mọi thứ không nằm ngoài tầm kiểm soát vì điều cuối cùng mà một trong hai người họ muốn là Eliza bước vào họ trong tư thế thỏa hiệp. (Things don't get out of hand since the last thing either of them wants is Eliza walking in on them in a compromising position.)

Alex Kara nhắn tin cho cô ấy biết họ đang trên đường đến và Lena có thể cảm thấy tay mình bắt đầu đổ mồ hôi, thần kinh căng thẳng trở lại. Kara chắc hẳn đã nghe thấy trái tim cô đập thình thịch, cô ấy ôm Lena lại gần hơn và hôn nhẹ cô trước khi nở một nụ cười trấn an Lena.

"Bà ấy sẽ yêu bạn." Kara nói, giọng nhẹ nhàng, "Thật khó để không."

Lena có thể cảm thấy mình đỏ mặt, "Tôi nghĩ anh chỉ thiên vị thôi, Kar."

Kara cười khúc khích, lại hôn Lena. "Có thể một chút, nhưng ta cũng không sai. Bà ấy sẽ làm, không có lý do gì để bà ấy không làm thế."

"Tôi đoán chúng ta sẽ sớm tìm ra thôi." Lena trả lời, giọng cô có vẻ thiếu tự tin hơn là cô muốn thừa nhận.

Có tiếng gõ cửa, Kara bật dậy chạy ra mở cửa. Lena đứng dậy và chỉnh lại những nếp nhăn trên quần áo, đồng thời luồn những ngón tay vào tóc. Sẽ chẳng ích gì nếu tôi trông như thể tôi vừa có một buổi make out hạng G với con gái bà ấy.

Cô nghe thấy tiếng Kara mở cửa và chào Alex và Eliza. Lena hít một hơi thật sâu trước khi bước vào bếp với nụ cười tự tin và thân thiện trên môi.

Kara quay sang cô và nắm lấy tay cô, mỉm cười ngọt ngào với Lena trước khi quay lại với Eliza.

"Đây là Lena, bạn gái của tôi." Cô ấy liếc nhìn Lena, "Lena, đây là Eliza, hay mẹ."

Lena đề nghị bắt tay Eliza, "Dr. Danvers, tôi đã nghe rất nhiều về bạn. Tôi rất vinh dự được gặp bạn cuối cùng." Cô mỉm cười, và thề rằng tim cô đã ngừng đập.

"Làm ơn đi Lena, gọi tôi là Eliza." Eliza nói trước khi kéo Lena vào một cái ôm, "Tôi cũng đã nghe rất nhiều về bạn.". Bà lùi ra, nắm tay Lena mỉm cười với cô. "Các cô gái của tôi có thể không để ý đến cảm xúc của họ, nhưng tôi thì không. Tôi đã nhận ra tình cảm của Kara dành cho bạn từ rất lâu trước khi cô ấy làm vậy. Bạn sẽ không thể tin được tần suất tôi phải nghe Kara phàn nàn về điều gì đó mà bạn đã làm hoặc nói đâu."

"Tôi nghĩ Kara chỉ hơi thiên vị một chút khi nói đến tôi, vì vậy hãy lấy bất cứ điều gì cô ấy nói với sự không tin tưởng hoàn toàn." Lena cười đùa với Kara. ("I think Kara's just a little bit biased when it comes to me, so take anything she says with a grain of salt." Lena jokes smiling at Kara.)

Kara chế giễu, giả vờ bị xúc phạm, và Lena có thể cảm thấy mình đang mơ màng nhìn bạn gái của mình.

"Con không thiên vị đâu mẹ. Lena thật tuyệt vời, thông minh và hài hước." Kara nói, mỉm cười tự mãn với Lena, "Có lẽ tôi là cô gái may mắn nhất trong vũ trụ." Cô ấy hôn lên má Lena.

Alex cuối cùng cũng tham gia với một tiếng rên rỉ. "Các bạn thật ủy mị. Tôi đói, Kara ăn tối ở đâu?" Cô nàng bĩu môi hỏi.

Kara cười và lắc đầu với Alex, "Tôi phải đi lấy nó. Hãy tử tế, Lena đã mua loại rượu scotch mà bạn yêu thích.

Lena cười khúc khích khi Alex mở to mắt nhìn cô.

"Ôi chúa ơi. Bạn đã?" Alex hỏi, Lena nhìn Eliza đi ngang qua lắc đầu khi bà đi ngang qua các cô gái để đi sâu hơn vào căn hộ.

"Vâng, tôi đã làm. Nhưng có lẽ chúng ta nên mở nó sau bữa tối." Lena trả lời.

Alex gật đầu một cách thông thái, "Tốt lắm. Chúa. Tôi rất phấn khích. Tôi yêu bạn, Luthor."

Lena cười nhẹ, "Tôi cũng yêu bạn, Alex."

"Okay, tôi đi lấy đồ ăn tối đây." Kara thông báo, cô ấy nhìn quanh gia đình mình và Lena, "Nơi nhỏ bé đó ở Metropolis nghe thế nào?"

"Anh định đến Metropolis ăn tối à?" Lena ngạc nhiên hỏi. Tại sao tôi lại ngạc nhiên, tôi đang hẹn hò với Supergirl mà (I'm dating Supergirl for crying out loud.(You use the expression for crying out loud in order to show that you are annoyed or impatient, or to add force to a question or request.)

Kara gật đầu, "Ừ. Chút nữa tôi sẽ quay lại." Cô ấy hôn Lena và chào tạm biệt mọi người trước khi nhanh chóng thay bộ đồ Supergirl và bay ra ngoài cửa sổ.

Alex và Lena tham gia cùng Eliza trong phòng khách, và Alex đưa ra một dự án mà Lena đã giúp đỡ tại DEO. Eliza chăm chú lắng nghe, đặt một số câu hỏi và rõ ràng là rất ấn tượng với câu trả lời của Lena. Có cảm giác như thời gian chưa trôi qua bao lâu khi Kara đến với những túi thức ăn. Cô ấy đặt mọi thứ lên bàn khi cả nhóm tụ tập xung quanh và thay lại bộ quần áo thường ngày của cô ấy.

"Tôi thực sự thích những đặc quyền khi hẹn hò với một siêu anh hùng." Lena khẽ nói, biết rằng chỉ có Kara mới nghe được bằng thính giác siêu phàm của mình. Cô bắt gặp ánh mắt của Kara và nở một nụ cười với bạn gái của mình.

Tất cả họ cùng ngồi ăn và Lena được gặp gia đình Danvers cùng nhau. Cô nhanh chóng yêu tất cả bọn họ. Trái tim cô cảm thấy nhẹ nhàng và hạnh phúc khi nhận ra họ đang bao gồm cả cô, như thể cô luôn là một phần của họ.

Buổi tối kết thúc nhanh hơn Lena mong muốn, điều mà cô ngạc nhiên khi thừa nhận. Alex và Eliza chuẩn bị rời đi, và Lena ở ngay bên cạnh Kara khi họ nói lời tạm biệt. Cô rơm rớm nước mắt khi Eliza kéo cô vào một cái ôm khác.

"Tôi rất vui vì Kara có bạn. Tôi không thể yêu cầu một đối tác tốt hơn cho cô ấy." Eliza thì thầm trước khi kéo ra và đặt tay lên vai Lena. Đôi mắt của bà ấy thật dịu dàng khi bắt gặp ánh mắt của Lena trước khi bà ấy quay sang Kara. "Tôi nhất định tán thành cái này, con yêu." Bà nói với Kara với một nụ cười.

Kara quay sang nhìn Lena với nụ cười hạnh phúc.

"Tôi đã nói với bạn là bà ấy sẽ yêu bạn mà." Kara vui mừng kêu lên trước khi quay lại với Eliza.

Eliza mỉm cười với cả hai người, "Hãy chăm sóc lẫn nhau. Ngủ ngon các cô gái." Bà lại ôm cả hai cô gái vào lòng.

"Chúc mẹ ngủ ngon."

"Chúc ngủ ngon, Eliza. Chúc ngủ ngon, Alex." Lena nói, vẫy tay khi Alex nói lời tạm biệt khi cô nàng và mẹ rời đi.

Kara đóng cửa lại sau lưng họ, xoay người và dựa vào cửa. Cô ấy đang cười rạng rỡ với Lena, thực tế là rất ham chơi.

"Vậy bạn nghĩ như thế nào?" Cô ấy hỏi Lena.

"Tôi nghĩ bà ấy thật tuyệt vời. Tôi hơi buồn vì thời gian trôi qua quá nhanh." Lena trả lời trung thực.

"Đó là một đêm tuyệt vời, tôi rất vui vì hai bạn đã thành công. Tôi muốn gia đình của tôi hòa thuận, và bạn cũng vậy và tôi rất hạnh phúc!" Kara nói, cô ấy đang nhún nhảy một chút và Lena không thể không cười khúc khích và bước đến chỗ bạn gái của cô. Cô vòng tay qua eo Kara và dụi đầu vào vai cô ấy.

Cô ngẩng đầu lên khi những lời của Kara chạm vào cô, "Gia đình của bạn?" Cô lặng lẽ hỏi, quan sát khuôn mặt của Kara.

Kara nhìn xuống cô, đôi mắt cô ấy dịu dàng và chứa đầy cảm xúc khiến tim Lena ngừng đập theo nhịp đập nhanh chóng.

"Vâng. Bạn cũng là gia đình của tôi, Lena". Kara trả lời, giọng cô ấy nghe có chút tôn kính. Lena có thể cảm thấy mắt mình đầy nước mắt.

Cô cắn môi, chớp mắt vài lần để cố kìm lại những giọt nước mắt. Lena mỉm cười và kiễng chân lên hôn Kara.

"Bạn là gia đình của tôi." Lena thì thầm vào môi Kara. Cô có thể cảm thấy Kara đang mỉm cười trên môi mình.

"Vậy là, mọi chuyện đã ổn định, giờ cậu gần như là một Danvers rồi." Kara cười khúc khích, và tim Lena đập gấp đôi.

Thực tế là một Danvers, cô tự nghĩ. Lena mỉm cười với ý tưởng đó.

"Tôi thích âm thanh của nó." Cô thừa nhận. Kara hôn cô một lần nữa, và họ nhanh chóng lạc vào nhau.

Tôi đã tìm thấy ngôi nhà của mình ở Kara, và tôi nghĩ rằng cuối cùng tôi đã tìm thấy một gia đình trong gia đình của cô ấy. "Thực tế là một Danvers", Lena mỉm cười với chính mình, tôi thực sự có thể quen với điều đó. Có rất nhiều điều tôi muốn trải nghiệm với người phụ nữ bên cạnh mình, và chỉ cô ấy thôi. Không có ai khác sau Kara. Cô ấy là nó.

Lena chìm vào giấc ngủ với những suy nghĩ về tương lai với Kara. Cô mơ về mọi khả năng, và cô sẽ thức dậy vào sáng hôm sau tràn đầy hy vọng và hạnh phúc. Đó là điều hiếm gặp trước khi cô gặp Kara, nhưng bây giờ đó là cảm xúc mà cô đã quen với việc trải nghiệm thường xuyên. Không có đường quay lại bây giờ và cô không muốn.

==============================================


P12: Phần kết ( Epilogue)


Khi Kara trở về nhà sau vài giờ tuần tra thành phố với tư cách là Supergirl, đó là một trong những điểm tham quan yêu thích của cô ấy. Lena đang ở trong bếp chuẩn bị món khai vị cho đêm trò chơi, vừa hát vừa nhảy theo bất cứ thứ gì đang phát trên ipod của Kara.

Cô ngước lên khi nghe thấy Kara bay qua cửa sổ, mỉm cười với cô ấy.

"Này, Super yêu thích của tôi thế nào?" Lena hỏi, nháy mắt với Kara.

Kara đảo mắt một cách tự nhiên, "Tốt. Tôi chắc chắn cần tắm mặc dù. Có một đám cháy tại một nhà kho và tôi ngửi thấy mùi khói." Cô ấy thở dài khi đưa một lọn tóc lên ngửi, làm mặt nhăn nhó khi xác nhận rằng mình thực sự có mùi khói.

"Được rồi, anh đi tắm đi. Tôi sẽ bắt đầu chuẩn bị đồ cho món nachos." Lena trả lời, đã quay trở lại với nhiệm vụ hiện tại.

Kara quan sát bạn gái của mình một lúc, để biết cô cảm thấy thoải mái như thế nào khi ở trong căn hộ của Kara. Họ đã hẹn hò được khoảng bốn tháng và phần lớn thời gian bên nhau của họ là ở đây, nhưng Kara vẫn thích xem Lena ở nhà như thế nào. Cô ấy cười toe toét khi nhận thấy rằng Lena đang mặc một chiếc áo sơ mi của cô ấy. Có điều gì đó về việc nhìn thấy bạn gái của cô ấy trong trang phục của Kara có tác dụng gì đó với cô ấy.

Tôi biết chúng tôi không có thời gian để bắt đầu bất cứ điều gì vì mọi người sẽ sớm có mặt ở đây, nhưng tôi có thể ăn ít nhất để cố gắng có được một vài nụ hôn. Phải không?

Cô ấy đi tới phía sau Lena, ôm cô và thở dài hạnh phúc khi Lena ngả người vào cô ấy.

"Tôi đã bao giờ nói với bạn rằng tôi yêu nó đến mức nào khi bạn mặc quần áo của tôi chưa?" Cô ấy khẽ hỏi, hôn vào bên dưới tai của Lena. Kara mỉm cười khi nghe thấy nhịp tim của Lena bắt đầu đập nhanh hơn.

Lena ậm ừ, "Hầu như lần nào tôi cũng mượn thứ gì đó của bạn." Cô quay lại trong vòng tay của Kara, hôn cô ấy trọn vẹn, "Sau đó, bạn thường cố gắng tỏ ra nhẹ nhàng và nói với tôi rằng nó cũng nóng bỏng gần như tôi chẳng mặc gì cả." Lena nhếch mép cười với Kara, và Kara ngượng ngùng cúi đầu.

"Tốt đó là sự thật." Cô ấy ngẩng đầu lên và nhẹ nhàng hôn Lena. "Cả hai đều tốt."

"Tôi rất muốn tiếp tục hôn bạn gái của mình, cô ấy có mùi như khói và bạn của chúng tôi sẽ ở đây trong vòng nửa giờ nữa." Lena trao cho cô ấy một nụ hôn nhanh nữa trước khi nhẹ nhàng đẩy cô ấy ra, "Đi tắm đi, sau đó quay lại giúp tôi với những món nachos này."

"Được rồi được rồi." Kara bĩu môi, khiến Lena cười khúc khích.

Cô ấy quay người và nhanh chóng về phòng, thu dọn đồ đạc trước khi bước vào phòng tắm. Kara cố gắng làm thật nhanh nhưng cái mùi khói chết tiệt đó vẫn không biến mất. Cuối cùng thì cô ấy cũng đã hoàn thành và thay quần áo khi nghe thấy giọng nói bên cạnh Lena, sử dụng siêu thính giác của mình, cô ấy nhận ra rằng Alex và Lucy đã đến. Cùng nhau? Tại sao tôi ngạc nhiên. Tôi thực sự cần nói chuyện với Alex về bất cứ điều gì đang xảy ra ở đó, hoặc không xảy ra.

Kara cùng những người phụ nữ vào bếp, mỉm cười với Lucy khi cô ấy quay sang Kara.

"Này, Kara. Công việc thế nào? Tôi đã nghe về vụ cháy lớn đó, làm tốt lắm." Lucy nói, gật đầu với Kara.

"Cảm ơn. Công việc vẫn ổn; làm chậm cho đến khi đám cháy đó. Tôi cảm thấy như mình sẽ bốc khói vào tuần tới." Kara lắc đầu trả lời.

Alex vẫy một cái chai về phía Kara, thu hút sự chú ý của cô ấy. "Tôi đoán bạn sẽ cần một cái gì đó mạnh mẽ hơn sau ngày hôm nay." Kara vui vẻ lên, "Rượu rum Aldebaran, nhưng bạn cần phải hạn chế bản thân. Tôi sẽ pha chế đồ uống của bạn tối nay."

"Được thôi mẹ." Kara lầm bầm.

Cô ấy đứng bên cạnh Lena và cố gắng lấy trộm một ít phô mai bào, nhưng Lena hất tay cô ấy ra. Alex cười khi Kara giả vờ bị xúc phạm trước sự từ chối của Lena.

"Bạn nên ngửi thấy mùi của cô ấy khi cô ấy mới về nhà. Điều đó thật tồi tệ." Lena bước vào, hôn lên má Kara.

"Có vẻ như bạn không bận tâm khi hôn tôi." Kara nói với một cái bĩu môi, cô ấy nghe thấy tiếng Alex phát ra từ bên kia đảo bếp.

Trước khi Kara có thể nhăn mặt với Alex, có tiếng gõ cửa.

"Tôi sẽ lấy nó!" Kara nói, đi được nửa đường đến cửa trước khi bất kỳ ai khác có cơ hội di chuyển.

Kara mở cửa và thấy James đang cầm một cái đĩa đậy kín. "James! Chào!"

"Này Kara" James trả lời khi Kara ra hiệu cho anh ấy vào trong và anh ấy bắt gặp một loạt lời chào từ nhà bếp.

Kara trở lại bên cạnh James, nhấc mép đĩa trong tay James, "Oooh, anh mang gì vậy?"

"Cải xoăn phồng." James trả lời với một nụ cười hiểu biết khi anh đặt món ăn lên đảo.

Kara làm một khuôn mặt kinh tởm, "Cale! James, không! Lena có xúi anh làm chuyện này không?" Kara hỏi, liếc xéo bạn gái.

Cô ấy nghe thấy Lena cười, "Bạn luôn ăn cải xoăn với tôi, Kara."

"Ừ, nhưng đó là bởi vì em là bạn gái của anh." Kara lầm bầm trong hơi thở.

"Ôi Chúa ơi, Luthor. Bạn đã cho em gái tôi ăn cải xoăn?" Alex kêu lên, mắt mở to.

"Tôi đã cho cô ấy ăn rất nhiều thứ mà cô ấy chưa bao giờ nghĩ mình sẽ thử." Lena nói với một nụ cười nhếch mép.

Kara quan sát khuôn mặt của Alex trở nên khó chịu.

"Bạn có bao giờ dừng lại không?" Alex hỏi Lena, cố gắng không cười.

"Bạn nên hỏi em gái bạn điều đó." Lena trả lời, và Kara có thể cảm thấy mình đỏ mặt khi nhận ra những gì đang thực sự được nói. "Cô ấy là người có sự thèm ăn vô độ."

Cô ấy nghe thấy James ho nhẹ, "Dù sao thì, tôi đã mua cải xoăn ở chợ nông sản. Có một cây cải xoăn tuyệt vời đứng ở đó. Winn đã giúp tôi ghép chúng lại với nhau."

"Win đâu?" Lucy hỏi.

"Anh ấy nên ở đây bất cứ lúc nào. Anh ấy có một công thức 'bí mật' mà anh ấy phải tổng hợp lại để tạo ra đôi cánh mà anh ấy sẽ mang theo". James trả lời.

Kara đảo mắt, "Winn luôn đến muộn một chút trong mọi việc," cô ấy nói khi quay lại bên cạnh Lena.

Món nachos mà Lena đã chuẩn bị đã sẵn sàng cho vào lò nướng và Kara cuối cùng cũng có thể lấy một ít pho mát còn sót lại trước khi Lena kịp bắt lấy cô ấy.

"Babe." Lena nhắc nhở cô ấy, "Đó là sau khi nấu xong."

Kara nhìn cô ấy ngượng ngùng, "Xin lỗi, Lena. Tôi có thể chạy và lấy thêm nếu bạn cần?"

"Điều đó không cần thiết, bây giờ bạn sẽ có ít phô mai hơn thôi" Lena trêu chọc cô ấy.

"Ồ," Kara bĩu môi.

Hẹn giờ tắt nachos cùng lúc có tiếng gõ cửa.

Lena liếc nhìn Kara, "Tôi sẽ mở cửa nếu bạn lấy được nachos?"

"Chắc chắn." Kara trả lời. Cô ấy lấy cái chảo ra bằng tay không và cô ấy nghe thấy một tiếng rít nhẹ từ phía sau.

"Tôi sẽ không bao giờ quen với điều đó!" Lucy thì thầm sau lưng cô ấy.

Kara cười nhẹ, "Lena cũng chưa."

"Lena không có gì?" Lena hỏi khi cô quay trở lại nhóm với Winn đi cùng.

"Tôi đã quen với việc lấy mọi thứ ra khỏi lò rồi." Kara trả lời.

Kara thấy Lena rùng mình, "Ồ, cái đó. Không, cái đó sẽ mất một lúc." Lena lắc đầu nói.

Cô ấy hướng sự chú ý của mình sang Winn, "Winn! Chào. Hãy nói với tôi rằng bạn đã mang theo thứ gì đó mà không có cải xoăn!

Winn liếc từ cô ấy sang James, "Bạn nói Kara yêu cải xoăn!"

James giơ tay giả vờ đầu hàng, "Tôi đã nói là chúng sẽ bị ăn."

"Đó là ngụ ý." Winn trả lời, anh ấy nở một nụ cười hối lỗi với Kara. "Xin lỗi vì điều đó. Nhưng để đáp lại lời cầu xin của bạn, vâng, tôi đã mang theo thứ gì đó không có cải xoăn."

"Winn, bạn là người hùng của tôi." Kara nói, đưa tay nắm lấy chiếc đĩa mà Winn đang cầm, "Bây giờ bạn đã ở đây, chúng ta có thể dọn mọi thứ ra bàn và ăn!"

Những người bạn ngồi quanh bàn, Kara ngồi vào vị trí giữa Lena và Alex, và bắt đầu ăn, trò chuyện nhỏ khi họ làm.

"Vậy, Kara, chúng ta đang chơi trò chơi gì đây?" Lucy hỏi.

"Tôi đang nghĩ về Monopoly", Kara trả lời. Trước khi cô ấy có thể nói bất cứ điều gì khác, cô ấy đã gặp một tiếng "Không" vang dội từ nửa bàn.

"Bạn luôn gian lận!" Alex rên rỉ.

"Xin lỗi, tôi không bao giờ gian lậni." Kara chống lại.

Alex chỉ tay vào Kara, "Bạn có. Bạn cho chúng tôi cái bĩu môi và đôi mắt cún con!"

Winn ho, "Công bằng mà nói, Lena sẽ chơi và cô ấy là Giám đốc điều hành và tôi chắc chắn rằng cô ấy sẽ đá vào mông chúng ta."

"Phải, bởi vì Lena hoàn toàn có thể nói không với cái bĩu môi của Kara." Alex lắc đầu và cười.

"Tôi không bĩu môi." Kara lầm bầm, hoàn toàn không bĩu môi.

"Nếu chúng ta chơi pictionary thì sao?" Lucy gợi ý.

"Yes! Tôi gọi Lena trong đội của mình." Kara hét lên, gần như đứng dậy.

"Tôi gọi cho James." Win kêu lên.

"Chà Luce, có vẻ như bạn đang ở với tôi," Alex nói với vẻ mặt nhăn nhó. "Tôi đi xin lỗi trước."

Kara cười nhạo chị gái mình, chỉ cảm thấy hơi tệ vì đã không gọi cô nàng. Cô ấy thực sự là khủng khiếp trong việc vẽ.

Trận đấu bắt đầu ở phút thứ 30, Kara và Lena đang dẫn trước 5 điểm, Winn và James theo sát phía sau họ. Hóa ra Lena là một nghệ sĩ tử tế, hoặc ít nhất là giỏi hơn những người còn lại. Alex dường như đang có khoảng thời gian tuyệt vời khi hợp tác với Lucy, mặc dù họ đang thua cuộc. Có lẽ Lena đúng; Tôi thực sự cần nói chuyện với Alex.

Họ đã tạm dừng trò chơi để đổ đầy đồ uống. Kara đang ở lần thứ hai và bắt đầu cảm nhận được tác động. Cô ấy để ý thấy Alex đang ở trong bếp, đang tự pha chế đồ uống và nghĩ rằng bây giờ là thời điểm thích hợp nhất.

"Này Alex, tối nay có vui không?" Kara hỏi, cố tỏ ra thờ ơ.

Alex nhấp thử một ngụm đồ uống của cô nàng, "Tôi đây. Thực ra đó là một trong những đêm tuyệt vời nhất mà tôi đã có trong một thời gian dài."

"Tốt. Tôi rất vui vì bạn đang có một khoảng thời gian vui vẻ." Kara quyết định bước ra và hỏi, "Vậy, bạn và Lucy có vẻ rất thân thiết..."

Alex nhìn chằm chằm vào Kara, "Chính xác thì bạn đang cố hỏi tôi điều gì, Kara?"

"Chà, được rồi, vậy là Lena có một ý tưởng điên rồ rằng hai người có thể không chỉ là bạn bè. Tôi đã nói với cô ấy là không đời nào, bởi vì tôi chắc chắn sẽ nhìn thấy nó. Phải? Bạn là chị gái của tôi, và Lucy là bạn của tôi. Và chúng ta đi chơi với nhau rất nhiều, và nếu các bạn ở cùng nhau hoặc điều gì đó thì tôi có thể nói. Nhưng Lena thỉnh thoảng uống cà phê với Lucy và họ nói chuyện, và Lena nghĩ hai người đi cùng nhau hoặc có thể không đi cùng nhau nhưng có gì đó." Kara phải dừng lại để lấy một hơi, "Nhưng bây giờ tôi thấy nó."

"Chà, công bằng mà nói, bạn phải mất vài tháng để phát hiện ra Lena có thứ gì đó dành cho bạn và ngược lại." Alex trả lời, nhấp một ngụm đồ uống khác. "Nhưng để trả lời câu hỏi của bạn, chúng tôi không ở cùng nhau."

Kara cau mày, "Bạn không phải?"

"Không, chúng tôi không phải. Chúng tôi chỉ là bạn thôi." Alex nghiêng người lại gần Kara, "Lucy đã nói gì vậy?" Cô nàng khẽ hỏi.

"Lena không nói với tôi." Cô ấy thở dài, "Cô ấy chỉ nói rằng cô ấy sẽ không ngạc nhiên nếu hai người quen nhau, nếu hai người chưa bí mật bên nhau."

Bây giờ đến lượt Alex cau mày, "Điều đó có nghĩa là gì? Bạn gái của bạn có thể khó hiểu hơn nữa không?

"Cậu có thích Lucy không? Hơn cả một người bạn?" Kara thì thầm.

"KHÔNG. Đúng. Tôi không biết. Tất cả đều rất khó hiểu. Tôi chưa độc thân lâu nên không biết." Alex thở dài.

Kara trao cho cô nàng một cái ôm hết cánh tay "Chà, tôi không nghĩ bạn phải tìm ra nó ngay bây giờ. Có lẽ chúng ta có thể ăn trưa sớm? Và chúng ta có thể nói chuyện nhiều hơn?"

Alex ôm lại cô ấy, "Tôi muốn thế. Tôi nhớ cuộc nói chuyện của chúng ta." Alex ra hiệu về phía phòng khách, "Chúng ta nên quay lại với những người khác."

Kara liếc qua phòng khách khi Alex gia nhập nhóm. Lena được bao quanh bởi những người bạn của họ, cười đùa và có một khoảng thời gian tuyệt vời. Một vài tháng có thể tạo ra sự khác biệt biết bao, Kara nghĩ, nhớ lại đêm thi đấu đầu tiên mà Lena tham dự. Rao, tôi rất sợ rằng tôi sẽ đánh mất tình bạn của cô ấy với Winn, và cũng có một chút ghen tuông nhưng tôi không biết tại sao. Thật ngớ ngẩn, Kara, và thật không biết gì.

Lena chọn thời điểm đó để nhìn lên và mỉm cười dịu dàng với Kara, đôi mắt cô như ánh lên một thứ gì đó khiến tim Kara cùng lúc đập nhanh hơn và chậm hơn. Làm sao nó có thể xảy ra? Giống như cô ấy khiến tôi cảm thấy như mình vừa đi lạc dưới chân, nhưng đồng thời cô ấy khiến mọi thứ cảm thấy an toàn và chắc chắn.

Kara lại ngồi cạnh Lena, và Lena ngay lập tức nắm lấy tay cô ấy, đan các ngón tay của họ vào nhau. Kara mỉm cười với Lena, cúi xuống đặt một nụ hôn lên má cô.

"Ôi Chúa ơi, lấy một phòng đi." Alex rên rỉ. "Chúng ta hãy quay lại trò chơi đã."

Trò chơi tiếp tục trong vài giờ, xen kẽ với đồ uống và đồ ăn nhẹ. Alex và Lucy cuối cùng cũng tìm thấy nhịp điệu của họ và dẫn đầu ở phút cuối, đánh bại Kara và Lena với một điểm duy nhất.

"Wow đó là một gần." Kara nói, "Tôi không thể tin rằng Alex đánh bại tôi tại Pictionary."

"Tin đi Kar, cuối cùng tôi đã tìm được người có thể nhìn thấy những gì tôi đang cố vẽ." Alex trả lời, tự mãn.

Lucy cười khúc khích, "Việc bạn và Lois có cùng năng khiếu nghệ thuật sẽ giúp ích rất nhiều."

"Hoặc là cả hai bạn đang gian lận, bởi vì con chim cánh cụt đó trông không giống một con chim cánh cụt mà giống như một ngón tay cái!" Winn rên rỉ, chỉ vào bức vẽ xúc phạm của Alex.

"Nó hoàn toàn là một con chim cánh cụt, bạn chỉ nhìn nhầm thôi." Alex nói, bảo vệ bức vẽ của cô nàng.

Kara cắt ngang, "Đó là một trò chơi hay. Tôi rất vui vì bạn đã tìm được một đối tác tốt, Alex."

Alex mỉm cười, hài lòng với chiến thắng của mình, "Cảm ơn, Kara."

"Chà, điều này thật thú vị nhưng tôi có một buổi sáng sớm ở Catco, vì vậy tôi nên về nhà." James nói.

Những người bạn còn lại của Kara cũng làm theo ngay sau James. Alex và Lucy là những người cuối cùng rời đi.

"Hãy nhớ rằng, bạn nợ tôi bữa trưa Alex." Kara nhắc cô nàng khi cô nàng rời đi.

Alex đảo mắt nhìn em gái mình, "Vâng, tôi nhớ. Chúc ngủ ngon Kar, Lena!"

"Đêm Alex." Lena gọi từ phía sau Kara.

Kara đóng cửa sau lưng Alex và tựa lưng vào đó. Cô ấy đã nghĩ về việc ở một mình với Lena hàng giờ rồi. Lena đi một đoạn ngắn đến chỗ Kara, cúi xuống và hôn cô ấy một cách nhẹ nhàng.

"Hãy làm theo gợi ý của Alex, và kiếm một căn phòng." Lena thì thầm gợi ý, nắm lấy tay Kara và dẫn họ vào phòng ngủ.

Vài giờ sau, Lena nằm cạnh Kara để lấy lại hơi thở. Kara cảm thấy cô đặt một nụ hôn lên vai mình trước khi gục đầu vào đó.

"Tôi có thể ở đây mãi mãi" Lena thì thầm

"Tôi cũng thế với bạn." Kara nói thêm, quay đầu hôn Lena, "Em biết đấy, em không cần phải rời đi. Bạn có thể ở lại. vĩnh viễn. Mãi mãi. Nếu bạn muốn."

Cô ấy cảm thấy Lena tiếp tục (She feels Lena go still.)

Ôi Rao, Kara. Có phải bạn vừa yêu cầu cô ấy chuyển đến sống cùng bạn không? Bạn đã làm. Kara có thể cảm thấy mắt cô ấy mở to.

"Anh đang yêu cầu tôi chuyển đến sống cùng anh à?" Lena nhẹ nhàng hỏi.

"Ừm... tôi nghĩ vậy. Đúng. Vâng là tôi. Tôi đã làm." Kara trả lời, tự tin hơn một chút khi cô ấy đi.

Lena im lặng trong tích tắc trước khi trả lời, "Vâng. Tôi rất thích chuyển đến ở với bạn, Kara. Thức dậy bên cạnh bạn mỗi sáng là điều tôi sẽ không bao giờ cảm thấy mệt mỏi."

"Ở đây? Trong căn hộ của tôi?" Kara hỏi. Bây giờ tôi cảm thấy khó chịu khi căn hộ của tôi hơi nhỏ và tôi thực sự chỉ đề nghị Lena chuyển đến ở cùng tôi. Lena là giám đốc điều hành của một công ty trị giá hàng tỷ đô la.

"Đó thường là những gì xảy ra khi một cặp đôi chuyển đến sống cùng nhau." Lena trêu chọc nói.

Kara hậm hực và vỗ nhẹ vào cánh tay của Lena, "Anh biết, em yêu. Ý tôi chỉ là bạn có chắc chắn muốn chuyển đến căn hộ nhỏ của tôi không. Đó là một sự hạ cấp rõ ràng so với của bạn."

"Thật ấm cúng và như ở nhà. Và nó có bạn." Lena trả lời, "Có gì không đáng yêu?"

Kara đỏ mặt trước sự thừa nhận của Lena, cảm thấy tốt hơn một chút về tình hình.

"Tuy nhiên, nó còn nhỏ và bạn là Giám đốc điều hành Lena Luthor." Cô ấy nói, lơ đãng lướt ngón tay lên xuống làn da mềm mại trên lưng Lena.

"Nếu điều đó khiến bạn cảm thấy tốt hơn, chúng ta có thể tìm một nơi mới. Cùng nhau." Lena cung cấp. "Nhưng tôi vẫn muốn chuyển đến đây trong khi chúng ta xem xét."

Kara quay lại và hôn Lena, "Tôi thích ý tưởng đó. Một nơi là của chúng ta."

Cô ấy cảm thấy Lena mỉm cười trong nụ hôn.

Oh Rao, tôi đã đề nghị Lena chuyển đến. Và cô ấy đồng ý! Tôi sẽ sống với Lena Luthor. Trong căn hộ nhỏ, được kiểm soát tiền thuê nhà của tôi. Tôi đã nghĩ gì vậy? Nó thật là nhỏ. Nhưng cô ấy nói có. Bây giờ tôi có thể thức dậy với Lena hàng ngày. Tôi ngủ thiếp đi bên cạnh cô ấy, và thức dậy vào nửa đêm và biết cô ấy ở đó. Cô ấy sẽ luôn ở đó.

Kara mỉm cười với chính mình khi nhận ra. Bạn gái của tôi đang chuyển đến ở với tôi. Tôi không nghĩ rằng tôi đã từng hạnh phúc như vậy trước đây. Điều này tốt hơn rất nhiều so với khi gã khốn có vấn đề đó tự giúp mình và chuyển đến sống cùng tôi. Tôi phải thực sự quyết định, ngoại trừ không thực sự vì bộ não của tôi đã làm điều đó mà không cần suy nghĩ, và yêu cầu Lena chuyển đến sống cùng tôi. Tôi đã nghĩ những gì tôi có với anh ta là một điều gì đó đặc biệt, nhưng nó chẳng là gì so với những gì tôi có với Lena. Tôi tự nói với mình rằng tôi yêu anh ta nhưng... Oh Rao.

Trái tim cô ấy đang đập điên cuồng trong lồng ngực.

"Lena?" Cô ấy thì thầm, lắng nghe nhịp tim của Lena để biết cô đã ngủ hay chưa.

Lena ngân nga ngái ngủ, "Vâng?" Cô ngáp, rời khỏi Kara để nhìn chằm chằm vào cô ấy, "Sao vậy, tim anh đang đập loạn nhịp."

Kara ngồi dậy và Lena đi theo cô ấy. Cô không buồn che thân, và Kara không thể không cảm thấy mắt cô ấy dán vào ngực của Lena.

"Babe, có chuyện gì vậy? Anh gặp ác mộng à?" Lena hỏi xoa cánh tay của Kara.

"Tôi yêu ngực." Kara buột miệng. Ôi chúa ơi. Không sai. Kara không.

Lena nhướng mày, nhếch mép cười với Kara, "Tôi biết, tôi biết rõ. Đây có phải là lý do tại sao trái tim của bạn đang chạy đua?"

Kara lắc đầu, thất vọng với bản thân và để cho Lena biết đó không phải là ý của cô ấy.

"KHÔNG. Tôi có nghĩa là tôi làm, tôi yêu bộ ngực của bạn. Ai sẽ không?" Kara che mặt một lúc, "Tôi đang suy nghĩ về mọi thứ, và tôi nhận ra một điều."

Lena chờ đợi một cách mong đợi. Kara hít một hơi thật sâu và nắm lấy tay Lena.

"Anh nhận ra rằng anh yêu em." Cô ấy cười dịu dàng với Lena, "Không phải mới, chỉ là tôi nhận ra thôi. Em biết tôi tiếp thu mọi thứ chậm thế nào mà."

Kara nhìn Lena rưng rưng nước mắt. Ồ không, bạn đã làm cô ấy khóc! Kara đồ ngốc!

"Không, đừng... Lena, đừng khóc. Tôi xin lỗi, có quá nhiều không? Quá muộn? Tôi đã chờ đợi quá lâu? Oh Rao, tôi đã đợi quá lâu để nói với bạn phải không?"  Kara nói luyên thuyên, lắc đầu và không biết phải làm gì hay nói gì.

Lena cười, lau nước mắt. "Tôi không khóc vì buồn, Kara." Cô mỉm cười, nước mắt bắt đầu rơi, "Tôi khóc vì tôi hạnh phúc. Bạn làm tôi vui. Rất hạnh phúc."

"Ồ, cảm ơn Rao. Tôi sợ rằng tôi đã chờ đợi quá lâu hoặc một cái gì đó. Tôi xin lỗi vì điều đó, tôi thực sự chậm chạp và tôi xin lỗi". Kara trả lời, đưa tay về phía Lena và nhẹ nhàng lau nước mắt trên mặt cô.

Lena gần như lao vào vòng tay của Kara, hôn cô ấy thật say. Kara có thể nếm được nước mắt, và giờ cô ấy không chắc đó chỉ là của Lena.

Cuối cùng họ cũng rời nhau ra, thở hồng hộc.

"Nhân tiện, em cũng yêu anh." Len thì thầm.

Kara cười toe toét và hôn Lena lần nữa. Cô ấy trượt cả hai người xuống cho đến khi họ trở lại tư thế ban đầu với Lena trong vòng tay của Kara.

Cô ấy hôn lên đầu Lena, "Đi ngủ thôi." Cô ấy thì thầm, "Tôi đã rất sẵn sàng để thức dậy và bắt đầu mãi mãi với bạn."

Lena cười khúc khích, "Thật là gay, babe. Em Yêu Anh."

"Anh cũng yêu em, Lena Luthor." Kara trả lời, cả hai đều thở dài mãn nguyện.

Kara lắng nghe tiếng thở đều của Lena, khi rõ ràng là cô đang ngủ, Kara chuyển sự chú ý của mình sang nhịp tim của cô ấy để nó xoa dịu và ru cô ấy vào giấc ngủ.

Cô ấy chìm vào giấc ngủ với sự hiểu biết rằng đêm nay chỉ là một trong những đêm đầu tiên.

END

===================================================

https://archiveofourown.org/works/10511166/chapters/24251253#workskin

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro

#supercorp