Vào một đêm mùa đông lạnh giá. Ngoài đường, ai nấy đều giữ ấm cho mình bằng những chiếc áo len ấm áp, áo khoác dày sụ.

Nhưng điều đẹp nhất vào mùa đông, các cặp đôi quấn quýt bên nhau, thật hạnh phúc làm sao. Vào thời điểm đó, cũng là lúc Luca đến gặp người cậu yêu. Đó là một cô bé xinh xắn, với tầm vóc khá nhỏ con, trông rất đáng yêu.

Cậu háo hức đến gặp cô bé, trên tay cầm một bó hoa xinh tươi, cậu mua nó dành tặng cô. Rồi bỗng dưng cậu dừng lại, nụ cười cũng chợt tắt đi, cô bé mà cậu yêu đang đi cùng người khác, cô nắm tay và hôn lên môi chàng trai khác. Trái tim Luca thắt lại, thật đau đớn... có lẽ cô bé không có tình cảm với cậu, không... chắc chắn là vậy rồi, cô không yêu cậu và cậu nên biết điều đó sớm hơn.

Luca trở nên vô vọng, cảm thấy lòng mình đau đớn dữ dội. Cậu lặng lẽ rời đi, trên con đường cậu bước đi, cậu nhìn thấy Alva - người thầy chết tiệt của cậu, cậu bước đến bên Alva và trao đại bó hoa tươi cho anh.

- thầy Alva, xem như đây là quà giáng sinh của tôi...

Vì cậu không còn cách nào khác, nhưng nó cũng làm cậu nguôi dịu đi phần nào những đau buồn, nhớ thương. Alva nhìn vào bó hoa tươi mà Luca đã tặng anh và khẽ mỉm cười với chúng, cậu để ý đến nụ cười của người thầy, làm cho cậu thêm xao xuyến, nó thật dịu dàng và hiền hậu...

- cảm ơn cậu, trò Luca - Alva liếc lên nhìn cậu, ánh mắt ấm áp, đầy tình yêu thương.

Tim Luca bỗng lỡ một nhịp, ôi trời... cậu phải lòng người thầy của mình rồi.