Anti con linh ml (phần 3)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Đến đây thì tôi éo muốn gọi tên nó luôn rồi. Vẫn là cái lưu ý như phần 2 :vvv
Ok bắt đầu với cái này:

Trươc tiên tôi sẽ dịch sơ qua cái tiếng của người-hành-tinh-khác này:
E. J tuổi gì
Cái thằng ai két rách (Eyeless Jack mà nó đọc như vầy) tuổi gì mà mọi người thích quá vậy. Thằng điên... (đoạn này ko dịch đc, tôi là người Trái Đất chứ đâu phải người-hành-tinh-khác) Jeff là người yêu tao mà (WTF?!).

Bọn fan E. J và Jeff x E. J não shit. Ra đây bố mày mang B52 .... chấp team.

Mặc dù tự dịch mà vẫn tức sôi người. Tôi cảm thấy thế đấy mọi người ạ... bắt đầu chửi à... Đm mày linh ml. Đã dốt tiếng Anh còn cứ viết tắt, người đọc éo hiểu gì cả. Và E. J có tuổi à nha (hình như là 17 hay 19 gì đấy, hay đấy chỉ là fic???). Mày giỏi thì vác máy bay B52 ra đây đi. Một mình tao chấp hết.

1 phút bình tĩnh...
1 phút trôi qua...
Ảnh kế ( và cũng là ảnh cuối)

Tôi sẽ lại dịch cái thứ tiếng dở người này 1 cách sơ sài (chỉ sơ sài thôi nha):
Thằng chó đó nhỉ (đoán thế)
Thằng chó Helen ... Bloody Painter... (đoạn này ko dịch vì éo bt dịch thế nào)

Thằng Helen chó chết dẫm (còn mày là chó chết đuối :v)
Đạo câu của mẹ (đoán thế)... Hết dịch đc.
Đây là cái thứ tiếng thổ tả gì đấy hả con linh ml kia?!
Chưa hết, mày nói tiếng đẩu đầu đâu tao ko nói. Cái đáng nói là mày chửi Bloody Painter của tao. Mày nói anh ý đạo của mày á? Nực cười vcl. Bloody Painter có từ khi mày chưa sinh ra nhé. Mày đạo thì chớ, còn nói như đúng rồi ý. Bây giờ tao hết từ để nói mày rồi. Bao giờ hoàn thành "khoá học chửi bậy" của thằng bạn tao thì lúc đó tính tiếp.
Xin hết.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro