Vì không quen với việc dùng từ ngữ cổ nên sẽ có nhiều đoạn (rất rất rất nhiều đoạn OTL) mình dùng luôn cả từ ngữ hiện đại nên mong các bạn bỏ qua nhé (o^∀^)

Trong fic có dùng từ "Hoàng hậu" ở đây là ý chỉ vị trí hoàng hậu, là người thành hôn với hoàng đế, chứ không phải là tác giả đang đổi giới tính cho nhân vật trong truyện nha các bạn ơi (từ đầu tác giả cũng có nói đương kim hoàng hậu là một người đàn ông rồi ý).

*Hái hoa tặc: Đây là kẻ vừa ăn cướp vừa bắt cóc và hãm hiếp phụ nữ. Những tên hái hoa tặc này thường xuất hiện rất bí mật, vào ban đêm, không biết rõ mặt mũi ra sao.