Đoạn này tương ứng manhwa chap 20:

Kay nhìn ra sau vai và nhìn ra ngoài cửa sổ. Tại sao thị trấn tưởng chừng như yên bình này lại kinh tởm đến thế?

"Ngươi lại làm vậy một lần nữa."

"Zigril."

Không biết tại sao hắn lại xuất hiện từ phía sau như thế này. Kay quay lại gọi tên Zigril rồi giật mình và lùi lại phía sau một bước. Không giống như lúc nãy, hắn ta đã tắm rửa và mặc quần áo gọn gàng, đang đến gần anh với khóe mắt nheo lại và cầm thanh kiếm trong tay.

Không, tại sao hắn lại như vậy? Kay do dự và lùi lại theo từng bước Zigril bước, ngay sau đó anh nhìn thấy Helena ở phía sau, trắng bệch và trừng mắt nhìn hắn.

"Sao ngài lại làm vậy...."

“Ta không có ý muốn chém ngươi đâu, đừng lo lắng.”

Ý ngài là không phải chém tôi mà là chém người khác đúng không. Kay chợt nhìn sang bên canh. Anh có thể thấy ánh mắt của Helena và Zigril đang chạm nhau. Cái không khí gì vậy? Là bầu không khí khi hắn ta hứng thú với ai đó à? Không, anh chắc chắn Zigril không thể thích ai đó, nhưng anh nghĩ hắn ta có chút thích cô Helena vì ít nhất hắn cũng tỏ ra có chút ghen tị.

Nếu không phải ghen tị, vậy tại sao hôm qua hắn lại quấy rối anh... anh đã nghĩ rằng Helena cũng muốn cưới người đàn ông đó. Cô ấy đã nói với đôi môi khô khốc rằng thà làm vợ lẽ của một Bá tước còn tốt hơn là làm vợ của một Nam tước nhà quê, nhưng giờ cô ấy lại đang run rẩy và trừng mắt nhìn vị Đại công tước, người có chức tước cao hơn nhiều so với Bá tước, như thể hắn ta sắp giết cô. -Kay không thể ngồi yên nhìn hai người tiến lại gần nên đã chặn đường họ. Khoảnh khắc này, anh thực sự ghét cái tính cách lo chuyện bao đồng của mình.

"Zigril."

Khi Kay chặn đường lại, anh ấy nghe thấy tiếng cô lo lắng thở phào. Lông mày của Zigril nhíu lại không thương tiếc.

"Sao lại chặn ta nữa?"

“…À, thì là…“Dùng kiếm trước khi ăn sáng chẳng phải hơi kỳ lạ sao?”

"Cái gì? "Chuyện đó thì liên quan gì tới chuyện xảy ra trước bữa ăn?"

Nhìn ánh mắt Zigril như nói rằng hắn không hiểu, Kay cười và cố gắng nói nhẹ nhàng nhất có thể.

“Sẽ tốt hơn nếu không bắt đầu ngày mới bằng việc giết người, đúng không ạ?”

"Giết người ư, Kay. "Tất cả những gì ta muốn làm là bắt được một con thú xảo quyệt."

Vì vậy, khi giọng nói trầm thấp của Zigril bảo anh tránh ra, Kay kìm nén mong muốn tránh đường, anh nói:

"Cô ấy là người, thưa điện hạ.”

"Ồ không. Kay. Nhìn kỹ đi. Có vẻ như ngươi vẫn còn bị say Obelu. "Schumann chữa trị cho ngươi kiểu gì vậy?"

Nghe hắn ta nói, Kay giật mình quay lại nhìn cô. Cô ấy đang nhìn Kay với vẻ mặt như thể anh bị điên à ... Điều đó không thể xảy ra được. Kay nói với tiếng thở dài.

"Là người." Cô ấy nhất định là một người không có đuôi, có thể nói chuyện, đứng bằng hai chân."

Amh phản bác rằng cô ấy chắc chắn là con người, Zigril nhìn Kay như thể anh thực sự tin vào điều đó à? Bàn tay của Helena lướt qua phía sau anh. Đó rõ ràng là cảm giác của làn da con người.

"... ...Thật là, sao ngài lại gọi người ta là điên? "Cô ấy là người."

Khi Kay nài nỉ, hắn nhún vai.

"Ừ ừ. Đó là một con người nhưng ngươi vẫn tránh ra đi "Ta muốn thử bắt ai đó cho bài tập thể dục buổi sáng."

Sao hắn có thể vô liêm sỉ đến mức này chứ? Kay cau mày. Thực sự không thể có một cuộc trò chuyện hợp lý với người đàn ông này sao hả? Kay vẫy tay ra sau ra hiệu cho cô đi nhanh.

"Có nhất thiết phải làm vậy không?" "Tại sao ngài lại muốn làm vậy?"

"...... "Cái nhìn trong ánh mắt đó thật láo xược."

Hắn im lặng một lúc rồi lên tiếng. Kay liếc nhìn cô, vẫn đứng đó mà không bỏ chạy. Cách cô ấy ngước đôi mắt sưng đỏ lên của mình chắc chắn là rất bất kính. Tại sao cô gái trẻ này lại làm vậy như vậy? Nhìn mặt cô trắng bệch và mệt mỏi, hình như cô không biết mình đang gặp nguy hiểm, nhưng chẳng lẽ cô không cần mạng sống sao? Kay thở dài và đẩy cô ấy đi. Anh ấy cười một cách hèn hạ và chặn Zigril lại.

"Helena quan tâm đến Sena rất nhiều. Có lẽ cô ấy rất đau lòng nên vẻ mặt trông mới tệ như vậy, nên tôi chắc chắn rằng ngài Zigril, một người có tấm lòng rộng lượng, sẽ hiểu cho..."

Zigril nhìn chằm chằm vào Kay như muốn nói 'ngươi có muốn chết không'. Một tiếng thở dài thoát ra từ sâu thẳm trái tim Kay.

"Ngài đói rồi mà, Zigril. "Nếu Helena cũng chết, chẳng phải bữa ăn sẽ bị trì hoãn thêm nữa sao?"

Thật sự rất khó chịu khi phải nói những lời vô nhân đạo như vậy, nhưng dù sao thì việc kêu gọi sự đồng cảm cũng không có tác dụng với Zigril. Như thể suy đoán của Kay là đúng, Zigril nhìn Helena một lúc rồi mỉm cười.

"......Phải rồi."

Nụ cười của hắn ta đẹp như thiên thần, anh sẽ không bao giờ tưởng tượng được đó là khuôn mặt của một người đàn ông vừa gọi Helena là con thú và chuẩn bị giết cô. Kay thở dài, "Vậy..." Khoảnh khắc anh đang nói, "Điện hạ! Kay! Vào ăn thôi!" Giọng nói của Schumann vang lên. Dù Schumann không biết điều này, nhưng đôi khi có những khoảnh khắc Kay vui mừng phát khóc khi gặp anh ta.

Tất nhiên, bây giờ cũng là một trong những khoảnh khắc đó, Kay cố gắng tỏ ra bĩnh tĩnh nhất có thể, anh ấy nói với Zigril:

"Chúng ta đi xuống nhanh thôi, Zigril. "Súp sẽ nguội mất."

Hắn ta nhún vai, thu thanh kiếm lại và cho nó vào vỏ. Cơn gió mạnh để lại một vết thương mỏng trên cổ Kay, người đang đứng chặn trước Helena. Máu của anh chảy ra và Kay cứng người ngậm miệng lại.

"Bây giờ ta có thể bỏ qua, nhưng nếu lần sau ngươi lại đứng trước mặt con khốn đó và ngăn ta thêm một lần nữa, thì ta sẽ không giữ lời đâu."

Kay đông cứng ngước nhìn hắn, anh lau máu trên cổ mình. Hắn ta nói về điều khiến hắn ta khó chịu với vẻ mặt lạnh lùng và nụ cười uể oải.

"Ta sẽ yêu ngươi thỏa thích trước mặt con khốn đó."

Kay nhíu mày nhìn người đàn ông vô liêm sỉ đã thực sự làm chuyện như vậy. Không biết tại sao cuộc tra hỏi này lại bị đảo lộn nữa, nhưng Kay nghĩ rằng Zigril giống hệt thời tiết khi giao mùa. Ngay khi mình nghĩ nó tốt thì nó lại có xu hướng xấu đi mà không có lý do....

Có lúc anh đã nghĩ đó không phải là một lời đe dọa, nhưng lần này cơn gió mạnh ập vào cổ anh thực sự rất đáng sợ. Thế nên, dù nghe thấy lời xúc phạm nhưng anh vẫn chỉ gật đầu một cách thờ ơ. Anh không biết tại sao hắn lại làm vậy, nhưng anh định bảo Helena hãy ở trong phòng càng lâu càng tốt. Ngay cả khi với tư cách của bản thân, Kay vẫn lo lắng không biết liệu mình có muốn liều mạng đến lần thứ ba để bảo vệ cô ấy hay không.

Zigril, người đang trừng mắt nhìn Helena một cách dữ dội, nắm tay anh và tỏ vẻ mặt hung ác, bước ngang qua cô.

"...Thật ngứa mắt."

Kay ngước nhìn Zigril, người đang nắm lấy cổ tay mình và lẩm bẩm điều gì đó, nhưng anh chỉ thở dài chán nản.
.
.

Tui nghĩ cái seiries ghen này sẽ còn mấy phần 4,5,6,7.....nữa cơ 😂