1. Cốt truyện:

- Manga: 

Cốt truyện manga khá là ổn. Tác giả thật sự rất tài năng luôn ấy, việc sắp xếp các sự kiện và tạo thành một chuỗi arc 10 điểm vô cùng khó. Tuy nhiên, tui cũng không ngạc nhiên gì mấy, tại vì dù sao cũng là một trong những ông trùm Shounen nên cốt truyện của Naruto ít nhiều cũng phải vậy.

Cái xuất sắc ở đây là việc Kishimoto xây dựng thế giới Naruto, có thể nghĩ ra một thế giới shinobi và tự tay thiết lập ra toàn bộ hệ thống, đỉnh thiệt chứ TvT Đã thế cái gọi là shinobi có sức hút với người xem cực. 

Nhìn chung thì cốt truyện hay, đỉnh nhất là cú plot twist Hắc Zetsu!! 

Các phân cảnh gây cười, các sự kiện mà khiến tui rơi nước mắt được tác giả viết tuyệt vãi. Thích cái cách ngài ấy sắp đặt... Các chi tiết ở arc trước trông có vẻ nhỏ nhoi lại mang sự sâu sắc và ý nghĩa ở arc sau nữa, cốt truyện được dẫn dắt ngon owo

Cơ mà đối với tui vẫn có nhiều chỗ bị đẩy nhanh hoặc tình tiết bất hợp lí, dạng như xử lí chưa tới vậy... Và nhiều đoạn motip cứ giống nhau (lặp đi lặp lại). Cái kết cũng là một trong những chỗ bị speed run ấy =)))

Buồn là vì tui đã bị spoil khá nhiều về tổng thể nên khi coi cảm xúc không được trọn vẹn lắm mỗi khi có chuyển biến bất ngờ hoặc thay đổi... Cảm giác vẫn rất cuốn nhưng tui muốn xem khi chưa biết gì cơ :( 

- Anime: (290 tập filler)

Anime bám theo manga nên tui không cần phải nói nhiều. Nhưng mà vấn đề ở đây là mấy tập filler vốn không có trong manga =)) 

Mấy tập đó nó nhiều quá trời luôn. 

Hồi phần 1 thì mấy tập đó coi cũng ổn, nhất là khúc cuối, trên dưới 20 tập gì đó là toàn mấy nhiệm vụ lặt vặt chứ trong manga là Naruto rời làng đi luyện tập ngay. Xem mấy tập đó để tô đậm thêm tuổi thơ của Naruto, kiểu những người bạn và Naruto đã trải qua rất nhiều việc mới có mối liên kết đậm sâu vậy được.

Tuy nhiên sang phần 2, tập filler quá trời quá đất luôn =))))) Một số tập nói về quá khứ của các nhân vật như Kakashi, hai anh em Lục Đạo, Indra + Ashura thì coi lấy thông tin cũng được nhưng mà đa số là các tập nó không liên quan, cứ bị nhàm chán. Đã vậy còn chẳng có liên hệ gì với trận chiến ở cốt truyện chính, xem nó bị loãng vch. Nghĩ lại hồi xưa coi TV mỗi ngày một tập mà tui bị bắt xem kiểu này chắc oải lắm.. 

Nhiều filler có nhiều cái ba chấm... Điển hình là việc có một đoạn Sakura ôm Sasuke (hồi genin), trong truyện Sasuke đỏ mặt nhưng vô phim mất luôn =))) Studio còn thêm hành động Sasuke đẩy Sakura ra chứ manga để im mà. Còn khá nhiều trường hợp như vậy.

Hình như vì xem ở độ tuổi này nên tui thấy mình coi sẽ hiểu được gần như các ý nghĩa mà tác giả muốn truyền tải. Thậm chí nhiều đoạn tui phải hoang mang hoặc suy ngẫm rất nhiều vì cốt truyện gây phân vân về tư tưởng lẫn ý nghĩa cơ.

2. Nhân vật

Xây dựng nhân vật và phát triển họ tốt vch, tuy là nhiều nhân vật có motip giống nhau nhưng tác giả đều thành công thêm cho họ nét riêng và cách trưởng thành khác nhau.

Vô số nhân vật, vô số quá khứ và tương lai trộn lẫn vào nhau nhưng bác Kishimoto vẫn làm cho mỗi nhân vật để lại ấn tượng riêng trong lòng người xem, một trong những lí do tui nghĩ người xem không quên được nhân vật trong Naruto á :)

Xét về khoản nhân vật thì tác giả làm ngon hơn so với cốt truyện rồi, đương nhiên vẫn có thiếu sót nhưng nó ít. Đặc biệt, nhìn vào vài nhân vật trong Naruto, tui lại nghĩ về bản thân mình, nhiều lúc thấy họ là thấy chính mình vậy T^T 

3. Đồ hoạ + Combat

Nét của Naruto không phải là đều hợp gu mọi người nhưng kết luận lại là nó phù hợp cho đa số để xem.

Manga việc vẽ dường như là chi tiết hơn và chân thật hơn, nhiều hình thậm chí có hồn và cảnh combat coi vậy mà căng hơn cả anime =))) Mê lắm ạ.

Anime có nâng tầm nhan sắc các nhân vật hơn và vì được lồng nhạc + âm thanh nên combat hầu hết sẽ kịch tính hơn. Thế nhưng, không hiểu có phải do tui khó tính không mà combat nhiều lúc thấy rush nhanh quá (ví dụ như đoạn sau của Naruto vs Pain) hoặc nhiều phần vẽ sơ sài, hệt như vẽ vội á...

Comabat của manga lẫn anime đều bị một việc là đánh căng nhưng chưa đến đoạn cao trào nhất thì hồi tưởng quá khứ... Mất hứng quá :vv Quá trình coi thì căng thẳng và hồi hộp phần nào nhưng coi xong thì ấn tượng không nhiều.

Tóm lại, đồ hoạ của manga 10/10, anime cũng đầu tư chất lượng và bỏ công ra vẽ. Cá nhân tui thấy combat manga nhỉnh hơn tí.

4. OP và ED

OP gần như tất cả đều đỉnh vch nha! Xem OP mà người tự dưng hype hoặc nổi da gà ấy. Đã thế nội dung mà các OP truyền tải đều vô cùng hay :33 Bonus cảnh combat của OP kiểu quái gì lại cuốn hút hơn cả mấy cảnh combat trong phim? Nó căng thẳng hơn rất nhiều má ơi. Nói chung hiện tại tui mê nhất là "Blue Bird" và "Silhouette"

ED thì thường sẽ tập trung vào góc nhìn cá nhân của các nhân vật hơn chứ không hoàn toàn là nội dung của giai đoạn phim như OP. Tui nghĩ rằng ý tưởng này hay phết, xem ED như để hiểu sâu hơn về mỗi nhân vật. Mà ED còn đặt ra nhiều au khác nhau như hiện đại, cổ trang... Chỉ là nhạc ED không hay bằng OP thôi... Tui đang nghiện bài "Wind"

Nhiều lúc nghe bài "Wind" bản tiếng Việt do hồi xưa HTV3 hát á, tui rùng cả mình vì nhận ra Naruto đã kết thúc hoặc tuổi đời lâu đến thế nào. Phần nào lại thấy hoài niệm vì ngày xưa yêu HTV3 vch, nếu như lúc đó tối nào tui cũng coi Naruto thì sao nhỉ?

Bonus 1 - bản dịch:

Bản dịch tiếng Việt trên web nhiều lúc nó sai vch =)))) Đọc mà nhiều khi tui cảm thấy cách dịch của họ làm thay đổi tính cách nhân vật và gây hiểu lầm luôn man. Nhìn chung thì đọc ổn nhưng số lượng lỗi sai khiến tui phải đọc song song với bản Anh để chắc chắn rằng mình không hiểu sai. 

Bên cạnh đó, bản dịch truyện mua từ Kim Đồng có vẻ được hơn dù một vài chỗ sẽ bị trịnh trọng hoá =)))) Còn lại thì đọc oke, recommend nếu có tiền hãy đọc dịch của Kim Đồng.

Anime tui coi 2 web thì tui thấy cả hai đều dịch sát nghĩa bản Anh, chính xác hơn dịch truyện của web. Mà, tui đánh giá cao bản dịch của animevietsub.moe hơn animeaz, chỉ có điều chất lượng HD thì animeaz tốt hơn.

Bonus 2 - Khóc?

Bộ anime tui rơi lệ nhiều nhất là Naruto chứ đâu

1. Quá khứ của Neji, sự hi sinh của bố anh ấy
2. Chiyo cứu sống Gaara và những lời tâm tình trước khi ra đi
3. Những lời Asuma dặn học trò trước khoảnh khắc lìa đời
4. Những dòng suy nghĩ cuối đời của Jiraiya, sự tin tưởng ông gửi cho Naruto.
5. Rưng rưng khi nghe Madara (Obito) kể cho Sasuke nghe sự thật về Itachi, anh ấy quá vĩ đại.
6. Quá khứ bị hắt hủi, căm ghét của Naruto...
7. Những điều mà một người mẹ (Kushina) dặn dò con mình, cái ôm giữa 2 mẹ con.
8. Naruto cố làm ba mình yên tâm mà về tịnh thổ sau khi hai cha con gặp nhau nhờ uế thổ...