Tên truyện: Oan gia gia trả, oan tình tình vương.
Dịch: Hận nhà nhà trả, hận tình mãi vương.
Thể loại: Dân quốc, trả thù, tình cảm, nữ cường.
Giới thiệu nhân vật
(Phần 1)

ĐƯỜNG GIA

Đường Thế Nguyên - Lão gia - Đại Soái cao cấp (Nhất cấp Thượng soái)
(Bốn mươi ba tuổi)

- Có xuất thân danh giá, lại là người có tài, chỉ trong vòng vỏn vẹn hai năm đã được thăng làm Thiếu Soái, đến năm hai mươi bốn tuổi đã trở thành Nhất cấp thượng soái, được người người ngưỡng mộ. Quả xứng danh là "Tuổi trẻ tài cao".
- Là loại người đa tình, có tính chiếm hữu cao trong chuyện tình cảm, cũng vì thế mà làm khổ những người ông ta trân trọng.

Lãnh Ý Lan - Đại phu nhân
(Bốn mươi bốn tuổi)

- Chung sống với lão gia nhiều năm nhưng chưa hề có một mụn con nào chính là một trong những bí mật lớn nhất của đời bà. Cũng vì thế mà dù có bao lâu nữa thì bà đối với lão gia chỉ là nghĩa chứ không phải tình. Trái tim của người phụ nữ này đã bị bóp nghẹn và chết lặng vào năm hai mươi tuổi.
- Là người điềm đạm nhưng nghiêm khắc, không màng đến những chuyện tranh chấp địa vị của nữ nhân trong gia đình cũng như không hề để tâm đến những cuộc tranh giành tài sản của các thiếu gia, tiểu thư nhà họ Đường.

Lệ Thi Hoa - Nhị phu nhân
(mất năm ba mươi lăm tuổi)

- Là một người hiền lành, nhưng khi bị hãm hại và bị đẩy vào đường cùng sẽ vùng dậy để sống sót. Dù không có tâm cơ trả thù nhưng cũng muốn những kẻ hại mình không có ngày được yên.
- Vì để đạt được mục đích vốn có mà có thể bất chấp tình thân, lợi dụng tình cảm chị em. Thế nhưng, đối với con cái lại yêu thương hết mực, không muốn các con vì trả thù mà mất đi tương lai cũng như trở nên tâm kế, độc địa.

Mộ Dung Nhạc Ly - Tam phu nhân
(ba mươi tám tuổi)

- Là kẻ rất hay bày mưu tính kế trong Đường gia, dù vậy nhưng chưa từng lộ ra sơ hở để phải bị nắm thót. Nhưng cũng là kẻ hiểu lý lẽ, biết điểm dừng khiến lão gia không thể nào nổi giận với mình được.
- Tuy là kẻ mưu kế nhất nhưng lại là kẻ nhiều tình cảm nhất. Đối xử với con cái liền nhất quyết không để chúng phải chịu thiệt điều gì. Cũng là người rất muốn con mình trở thành đích tử, đích nữ danh chính ngôn thuận của Đường gia.

Lệ Thi Dung - Tứ phu nhân
(ba mươi bốn tuổi)

- Bề ngoài là một người nhu mì, ôn hòa, vừa đoan trang lại hiền thục. Tuy đã trải qua một đời chồng và có đến hai người con riêng nhưng sức hút đối với lão gia lại cực kì lớn.
- Bên trong là một phụ nữ có nhiều suy tính cho riêng mình và các con, luôn là kẻ khơi màn khiến tranh chấp trong nhà bùng nổ. Cũng là người bằng mặt không bằng lòng với Đường gia. Tuy bị chính hai người con của mình ghét bỏ, nhưng khi bọn họ sắp gây rắc rối lớn, lại luôn ra tay kịp thời cứu nguy.

Đường Ưng Nghiêm - Đại thiếu gia
(mười chín tuổi)

- Là người trầm lắng, ít nói, ít cười, không thường tham gia vào những cuộc tranh chấp trong gia đình.
- Mười tám tuổi nhập ngũ, sau nửa năm đã được thăng lên mười bậc, trở thành Trung Úy của quân đội Lục quân Trung Hoa Dân Quốc. Ai nấy đều khen chính là một tinh hoa trong vạn người, rồng trong nhân gian, tinh túy được chắt lọc kĩ càng của quân đội Lục quân, hẳn phải được nuôi dưỡng và dạy dỗ trong một gia đình rất nghiêm khắc. Không thẹn là "Hổ phụ sinh hổ tử". Khiến cho người làm cha mẹ là Đường lão gia và Đường Tam phu nhân vô cùng nở mặt, nở mày.

Đường Hồng Diệp - Nhị tiểu thư
(mười bảy tuổi)

- Tuy là tính tình nóng nảy nhưng lại suy nghĩ đơn giản. Vì vậy, thường là người đầu tiên bị lợi dụng và là người duy nhất gánh chịu hậu quả.
- Là kẻ sành điệu, luôn thích dẫn đầu về xu hướng thời trang. Rất thích những mẫu trang phục được thiết kế theo phong cách phương Tây.

Đường Thiên Vũ - Tam thiếu gia
(mười bảy tuổi)

- Con riêng của Lệ Thi Dung.
- Thường xuyên cười nói xởi lởi, qua cách thể hiện dường như là kẻ vô lo vô nghĩ. Thực chất lại là người thâm sâu khó đoán hơn bất kì ai hết, luôn ẩn mình dưới lớp vỏ một tên ngốc vô hại và đơn giản. Ai cũng nghĩ với loại người như hắn sẽ sớm bị loại khỏi cuộc chiến gia tộc. Mà hắn thì đang âm thầm mưu toan chuyện gì, có trời mới biết.
- Đối xử với mọi người đều như nhau, với Ngũ tiểu thư và Lục thiếu gia có phần quan tâm hơn, nhưng lại đặc biệt có nhiều khúc mắc đối với Tứ thiếu gia. Từ đó sinh ra một bức tường vô hình ngăn cách cả hai người. Tuy hắn không thể hiện nhưng bên trong rõ ràng có nhiều điều không hài lòng với người em này.

Đường Thiên Phong - Tứ thiếu gia
(mười sáu tuổi)

- Con riêng của Lệ Thi Dung.
- Thái độ lãnh đạm với tất cả những người họ Đường. Nhưng bên trong là một kẻ mưu mẹo, có thể nói hắn chính là kẻ giật dây trong bóng tối. Trong Đường gia, đối với hắn tất cả đều là con rối, mà hắn thì là người múa rối. Sau khi giật dây xong đều thủ tiêu đạo cụ, làm việc nhanh gọn, không để lại một chút dấu vết hay manh mối nào, khiến cho những kẻ xung quanh không kịp trở tay, chỉ có thể ngớ ngẩn sinh lòng nghi kị lẫn nhau. Cuối cùng chỉ duy nhất hắn có lợi.
- Người trong Đường gia, ngay cả là mẹ hắn, đều bị hắn đối xử lạnh nhạt và thờ ơ. Nhưng cũng có những ngoại lệ: người hắn tin tưởng, người không gây hại cho hắn, và người đủ mưu kế để đấu với hắn.

Lệ Tử Kỳ - Ngũ tiểu thư
(mười hai tuổi)

- Từ nhỏ đã nung nấu ý nghĩ trả thù cho mẹ. Mười hai tuổi bắt đầu đấu tranh, khẳng định vị trí trong gia đình, phục thù những kẻ hại mình và gây bất lợi cho những ai đang có âm mưu đó. Ý đồ rõ ràng, không hề che giấu.
- Tư chất thông minh, suy nghĩ thấu đáo, đa mưu túc trí, biết lựa chọn thời cơ để làm thay đổi suy nghĩ của người khác hòng giúp bản thân thuận lợi trong việc trả thù. Bề ngoài đã khó gần, bên trong càng khó đoán, mọi điều làm ra đều có tính toán sẵn.
Tuy vậy, nhưng trái tim vẫn có phần yếu đuối đã bị cất giấu cùng một bí mật năm sáu tuổi.

Lệ Ung Kỳ - Lục thiếu gia
(sáu tuổi)

- Là nữ ban nam trang, chỉ để có địa vị trong Đường gia và có tư cách tranh giành sản nghiệp. Tuy còn nhỏ nhưng là đứa trẻ biết cảm thông và thông minh, không vì chuyện này mà trách chị gái, ngược lại luôn vui vẻ, ngoan ngoãn để giúp ích và không cản trở chị.
- Một đứa trẻ ngây thơ nhưng hiểu chuyện, hiền lành nhưng không dễ ức hiếp. Tuy đồng ý cùng chị gái đấu tranh nhưng luôn ao ước có cuộc sống bình dị, gia đình vui vẻ, an yên sống suốt đời. Cũng luôn giấu trong lòng một giấc mộng được gặp lại người mẹ thân yêu.

Đường Thiên Vân - Thất tiểu thư
(một tuổi)

- Con chung của Đường Thế Nguyên và Lệ Thi Dung.
- Em cùng mẹ khác cha của Đường Thiên Vũ và Đường Thiên Phong.