Đã được sự đồng ý của người dịch.

Link gốc: http://shimyu.wordpress.com/2012/01/28/one-shot-yj-ban-ke-hoach-tan-tinh-cua-banh-nhan-dau/

Tựa: Bản kế hoạch tán tỉnh của Bánh Nhân Đậu

Tác giả: 神起xixi

Biên dịch: QT

Biên tập: FaYu

Thể loại: Hiện đại | Hài | HE

Cặp đôi: YunJae

Tình trạng bản gốc: Một chương – Hết

Tình trạng bản dịch: Một chương – Hết

Bản dịch CHƯA ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, chỉ mang TÍNH CHẤT CÁ NHÂN, hoàn toàn PHI THƯƠNG MẠI. Vui lòng không đem bản dịch từ WordPress này post sang những nơi khác dưới mọi hình thức.

Link tại CCTC: Bản kế hoạch tán tỉnh của Bánh Nhân Đậu

BẢN KẾ HOẠCH TÁN TỈNH CỦA BÁNH NHÂN ĐẬU

Hoa Hoa thân yêu:

Từ ngày gặp em, anh ngày ăn không ngon, đêm ngủ không yên. Anh đã phải trải qua năm lần bảy lượt trái suy phải nghĩ, cuối cùng xin trình bày với em bản kế hoạch về tính khả thi chúng ta có thể đến với nhau hay không. Mời em xem qua:

Thứ nhất, phân tích tiền đề chúng ta đến với nhau có khả thi không:

1. Anh có dương cương chi khí.

2. Em có âm nhu chi mỹ.

3. Anh đặc biệt quan tâm đến em, em cũng không chán ghét anh.

4. Đôi bên đều tròn mười tám tuổi, đã đủ tuổi kết hôn với người cùng giới theo luật định.

Kết luận: Chúng ta có thể đến với nhau, phương án này khả thi.

Thứ hai, phân tích đối phương: Trước mắt, kể cả anh, em có tổng cộng bốn người theo đuổi: Park Yucheon, Kim Junsu, Shim Changmin.

1. Park Yucheon: Mới về trường, biết tiếng Anh, mặt mũi cũng xem như điển trai, theo lý thuyết cậu ta cũng có thực lực tương đương anh, nhưng tiếc thay, cậu ta lại là một công tử đào hoa, gặp người nào yêu người đó, theo anh được biết, em yêu ai là sẽ yêu người đó hết lòng.

Kết luận: Park Yucheon LOẠI!

2. Kim Junsu: Gương mặt thanh tú, thích thể dục thể thao, năng rèn luyện tăng cường thể chất. Đáng tiếc cả ngày chỉ mê đá bóng, yêu trái bóng như mạng, theo anh được biết, em mong nửa kia mắt chỉ tỏa sáng khi thấy em mà thôi.

Kết luận: Kim Junsu LOẠI LUÔN!

3. Shim Changmin: Đại học chính quy, thông minh hơn người, đáng tiếc là ăn nhiều quá, theo anh được biết, thường xuyên túc trực ở nhà bếp nấu ăn, rất có hại cho sức khỏe, cũng không tốt cho da.

Kết luận: Chúng ta không phải đầu bếp!

Tổng kết: Trong bốn người theo đuổi em, anh là người đứng đầu. Em không cần nhìn trước ngó sau nữa đâu.

Thứ ba, chúng ta đến với nhau có khả thi hay không.

Tự anh phân tích: Mặt mũi khôi ngô, chiều cao vừa đủ, thân thể cường tráng, săn sóc dịu dàng, hiện nay đã có công việc ổn định: đảm nhiệm leader nhóm DongBangShinKi. Ngược lại đóng phim cũng chẳng hề gì, nhà ở có sẵn.

Kết luận: Mọi người đều nói anh có thể lấy em.

Phân tích đối tượng: Dung mạo xinh đẹp, vóc dáng quyến rũ, đi đến đâu cũng nghe thấy tiếng hét (Điểm này giống anh).

Kết luận: Chúng ta quả thật quá xứng đôi.

Phương án thực hiện:

1. Anh biết em thích soi gương, anh sẽ mua cho em gương đủ loại hình dáng. Em thích soi thế nào cứ soi.

2. Anh biết mái tóc dài của em vừa đen vừa óng, đặc biệt hấp dẫn, để tôn mái tóc đen óng của em, anh quyết định sau này sẽ cắt tóc ngắn, còn nhuộm màu nữa, được không?

3. Em có nhiều chị gái chứ gì! Anh có thể thâm nhập vào nội bộ của các chị em như điệp viên thâm nhập vào nội bộ quân địch. Sẽ hùa theo sở thích của họ. (Để là người đầu tiên có được thông tin của em)

4. Vân vân và vân vân…

Bản kế hoạch này hiện giao cho Hoa Hoa phê duyệt, mặc kệ kết quả phê duyệt ra sao, anh đều muốn chấp hành ngay lập tức.

Bánh Nhân Đậu thương yêu của em

Hết