Twined Destinies

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

"O dicho de otro modo, y en resumen, hubo un Bebé. En un Armario."

Disclaimer: Harry Potter y los personajes mencionados del UCM no me pertenecen, son de J. K Rowling y Marvel respectivamente.

Título: Twined Destinies|Destinos Entrelazados

Autora original (Archive Of Our Own|Ao3): Eileen_R

Idioma Original: Inglés

Fandom: Harry Potter/UCM

Relaciones de la Historia: Harry Potter y Tony Stark (padre e hijo), Harry Potter y Peter Parker (hermanos), Tony Stark y Peter Parker (padre e hijo).

Etiquetas Adicionales: Abuso Infantil/Adquisición Accidental de un Bebé/Divergencia del Canon/AU/Crossover

Link de la Historia Original en Ao3: https://archiveofourown.org/works/31838293

Link del Perfil de la Autora Original en Ao3: https://archiveofourown.org/users/Eileen_R/pseuds/Eileen_R

Esto es solo una traducción, la historia no me pertenece. Trabajo hecho sin ánimos de lucro o plagio.

Evidencia de la Autorización de la Traducción:

Esto apenas es un borrador, no ha sido ni revisado ni corregido, si encuentran alguna falta de ortografía, incoherencia o un desorden en el texto díganme para corregirlo.

Si la temática no es de tu agrado, por favor no leas y no denuncies la historia.

⚜⚜⚜

Tony Stark tenía dolor de cabeza. Entendió las razones del torbellino mundial de hazlo-bien con la gira de sucursales internacionales. Arrancar a Stark Industries de la fabricación de armas a energía limpia y todo lo que no esté relacionado con asesinatos fue un gran cambio para una empresa multinacional de miles de millones de dólares. Como propietario y principal activo de Industrias Stark, Tony Stark tenía que ser visto presionando y tranquilizando a los accionistas y sosteniendo las manos de los gerentes generales. No es de extrañar que haya estado volando de Tokio a Beijing, de Malasia a Hyderabad, de Nairobi a Kiev, todo para terminar de alguna manera en este pequeño y horrible suburbio a las afueras de Londres en un espantoso cóctel de mandos intermedios. Era la última parada antes de Nueva York y de casa, se recordaba a sí mismo. El hogar existía, era real. Hogar.

Pero su cabeza se sentía como si un tornillo de banco estuviera atado, y la bebida que había estado sosteniendo toda la noche y las sonrisas de plástico y la misma línea trotando una y otra vez eran solo clavos en el ataúd. Casi lo había tenido. Iba a buscar su abrigo (porque, por supuesto, estaba lloviendo a cántaros. Maldita Inglaterra) y regresaría a su tranquila y cómoda habitación de hotel antes del maravilloso (último) vuelo de regreso a casa al día siguiente.

¿Era este el armario de los abrigos? Tony frunció el ceño, mirando a su alrededor, golpeando nerviosamente con los dedos el reactor de arco en su pecho. Debió haber dado la vuelta de alguna manera en la casa desconocida, pero, bueno, ciertamente era un armario, con una llave grande clavada en la cerradura (¿por qué un armario tenía cerradura?) y la abrió.

El olor lo golpeó primero. El hedor inconfundible de la orina humana y los desechos, con matices de suciedad, leche agria y aire viciado.

En los siguientes dos punto cinco segundos, su cerebro realmente notable catalogó una serie de hechos.

A. No había abrigos ni chaquetas en el armario.

B. Había un bebé sentado en el suelo del armario.

C. El bebé solo llevaba puesto un pañal; un pañal que no había sido cambiado en demasiado tiempo, si se mide por el charco de orina parcialmente seca en el que estaba sentado el bebé.

D. El bebé tenía suciedad o moretones arriba y abajo de un lado.

E. Los labios del bebé estaban agrietados y sus ojos se habían hundido en su cara en los signos inequívocos de deshidratación.

F. Había un biberón vacío debajo de la mano del bebé con algunas manchas de leche seca alrededor del pezón. La leche líquida tardó más de un día en secarse hasta alcanzar esa consistencia.

G. No había perilla en el interior de la puerta del armario. O bombilla. O salida de aire.

O dicho de otro modo, y en resumen, hubo un bebé. En un Armario.

"Hola, cariño", una voz áspera que Tony honestamente no reconoció salió de su boca. "¿Quieres venir a casa conmigo?"

El bebé lo miró con unos enormes ojos verdes vidriosos.

Tony se arrodilló y lo levantó.

'Te estás volviendo loco', le dijo una voz en la parte posterior de su cabeza en un tono conversacional. 'Hay respuestas normales y socialmente esperadas para cada conjunto de circunstancias. Incluso este.'

"Jarvis, ¿obtuviste un buen registro de todo esto?" le susurró a la IA en su alfiler de corbata, haciendo un escaneo lento del armario y del bebé en sus brazos.

"Sí, señor."

"Bien." Puso al bebé en el interior de la chaqueta de su traje. El bebé olía mucho peor de cerca que de lejos. Oh bien. No era como si Tony estuviera casado con esa chaqueta en particular.

'Tienes que informar a la policía. Servicios sociales. Todas las autoridades normales. Ellos manejarán la situación.'

Cerró la puerta del armario. Lo bloqueó. Sacó la llave y la dejó caer en el bolsillo de su pantalón. "¿Jarvis? Hazle saber al conductor que me iré ahora".

"Sí, señor."

'Estás secuestrando a un niño menor de edad. Este es un delito grave, punible con años de prisión y oprobio público de por vida.'

De hecho, estaba lloviendo bastante fuerte afuera. Tony se empapó en los tres minutos que tardó la limusina en detenerse. El bebé no hizo ni pío.

Una vez dentro de la limusina, con la mampara de privacidad levantada, a salvo, solo y debidamente insonorizado, Tony se quitó la chaqueta para asegurarse de que no se lo había imaginado todo. El bebé chupaba débilmente el forro de la chaqueta de Tony. Tony se dio cuenta de que el forro estaba mojado y el bebé tenía sed.

"¡Lo siento, lo siento, niño!" Se lanzó hacia la barra y encontró agua embotellada en el fondo, detrás del whisky escocés, el ron, el vodka y todas las otras delicias tentadoras que Tony normalmente encontraría mágicamente pegadas a su mano. Desenroscó el biberón y lo acercó a los labios del bebé.

El bebé jadeó, bebiendo. Solo lo dejó tomar unos pocos sorbos a la vez, pero cuando el bebé redujo la velocidad, el biberón estaba vacío en un tercio.

"¿Jarvis? Ordena suministros para que sean entregados en el hotel esta noche, por favor. Fórmula, biberones, pañales, toallitas húmedas, crema para los glúteos... diablos, solo elige de una lista de los treinta artículos más esenciales para bebés y consíguelos todos, ¿de acuerdo?"

"Sí, señor. ¿Puede estimar el peso del bebé, señor?"

Lo rebotó un poco. El bebé se tambaleó en su agarre, completamente sin resistencia. "¿Tal vez veintiuna libras, más o menos? ¿Quizás un año o un poco más?"

"Anotado. Gracias Señor."

Volvió a esconder al bebé en su chaqueta para caminar por el vestíbulo del hotel hasta el escritorio. Era un americano rico empapado; sabía que se perdonarían excentricidades como una prenda exterior arrugada. "Espero algunas entregas esta noche", le dijo al recepcionista. "Por favor envíelos a mi suite cuando lleguen".

"Por supuesto señor."

Cerró la puerta una vez que estuvo a salvo dentro. Jarvis había revisado la suite en busca de errores cuando se registró. Le pidió a Jarvis que ejecutara escaneos de seguridad nuevamente. Todo limpio. Se las arregló para quitarse la chaqueta y envolver al bebé en ella al mismo tiempo, aunque requirió algunas maniobras complicadas. El bulto, de cerca, olía, si es posible, aún peor.

"Hora del baño", le dijo al bebé. Lo colocó con cuidado en el costado del fregadero mientras dejaba correr agua tibia sobre una toalla. Rompió las pestañas de plástico a ambos lados del pañal demasiado usado y metió al bebé en el fregadero medio lleno.

El bebé era un niño, lo cual era interesante, si no relevante. Miró a su alrededor con aburrimiento mientras Tony lo frotaba con una toallita. Tony usó toques ligeros como plumas sobre la cicatriz en su frente y las manchas oscuras en el lado derecho de su cuerpo. La suciedad se levantó y fue lavada. Los moretones debajo no lo hicieron. El bebé se acurrucó sobre sí mismo cuando Tony le lavó el hombro y el costado. Sus labios temblaron, pero no lloró.

Su parte inferior era un área de desastre, la piel de un rojo ardiente y comenzando a romperse y supurar de una manera aterradora.

No había emitido un sonido desde que Tony lo había encontrado. Eso probablemente no era una buena señal.

Tony acababa de terminar de lavar el cabello oscuro y enmarañado con un champú de hotel escandalosamente caro, y logró que el jabón no entrara en los ojos del niño, de lo que estaba orgulloso, cuando llamaron a la puerta principal de la suite.

"Gracias. Déjalo, por favor" gritó. "Lo conseguiré más tarde". Se recordó a sí mismo (y a Jarvis, lo que es más importante) dejar una propina apropiadamente grande para los maleteros cuando liquidara la cuenta.

Una vez que envolvió al niño en una toalla y lo escondió de forma segura detrás de un cojín del sofá, Tony abrió la puerta para encontrar una buena cantidad de bolsas de envío con la etiqueta Marks and Spencer, que Tony dedujo que era el equivalente británico de Target o tal vez Macy. Lo suficientemente bueno para el trabajo del gobierno. Los arrastró dentro y volvió a cerrar la puerta. Luego puso al bebé en su hombro y usó el método más eficiente para desempacar; volcó cada una de las bolsas y dejó que su contenido cayera al suelo.

"Peluches, pañales, biberones, portabebés, tazas con sorbos, tetinas, fórmula, toallas, chupetes, gorros, crema para la rozadura de pañal, mantas, paracetamol para bebés, bizcochos, mordedores, una bebida con electrolitos para bebés... ¿Qué diablos?"

Tony recogió el último para leer la etiqueta y descubrió que había estado rehidratando al niño de forma incorrecta; el agua pura alteraría la química de su sangre y lo enfermaría.

"Oh, Dios mío, te voy a matar, ¿no?"

Además, ¡vino en sabores!

Vertió una bolsita de cada sabor en agua del hotel para comprobar la idoneidad. El 'natural' era nocivo. Simplemente malo. El cítrico era un poco dulce, pero está bien. La grosella negra era rara, británicos. Vertió el resto del de cítricos en una de las tazas con boquilla y reorganizó al niño para que pudiera sostener la taza en su boca. El niño chupó con cautela la taza, luego pareció sorprendido y chupó con más fuerza.

"Prueba de que tu papá puede aprender", le dijo al niño en voz alta, y se congeló.

Todos los que lo conocían decían que solo tenía dos velocidades, a fondo y ninguna. ¿Pero en serio? ¿Una media hora entera de 'qué diablos' a 'papá'?

"Ambos estamos en un gran problema, ¿no?" le preguntó al niño. Que había mojado y ensuciado la toalla que llevaba puesta en los últimos treinta segundos. Tony suspiró y lo levantó con cautela. "Y ahora es el momento de examinar la maravilla moderna que es el pañal desechable".

"Soy ingeniero", le dijo al bebé, escudriñando el primer pañal, ahora y para siempre conocido como el prototipo. "Puedo resolver esto. Voy a resolver esto. Me he dado cuenta de esto", dijo triunfante, ajustando el segundo pañal alrededor de las caderas del bebé. Levantó al bebé y observó cómo el pañal limpio y vacío caía con gracia al suelo. "¡De acuerdo! ¡Comienza la segunda ronda de experimentación!"

Media hora más tarde, la suite era un desastre, había fórmula esparcida por toda la cocina y la mitad de la sala de estar, Tony tenía sustancias no identificadas en el cabello y el bebé estaba apoyado en su brazo, chupando un biberón mientras Tony estaba medio dormido. dormitaba en el sillón reclinable.

"Nuez dura de roer", murmuró, acariciando el vientre del niño. "Vamos a llegar a eso. Protocolo experimental adecuado..." Se detuvo para bostezar. El bebé bostezó con él. "...siempre el camino a seguir..." Se preguntó si recordaría alguna de las canciones de cuna que su madre le había cantado, hace tantos años. "Fa la ninna, fa la nanna... Ve a dormir, pequeño bebé, duerme."

Algún tiempo después, Tony abrió los ojos (¡solo los había descansado un segundo!) en el silencio de la noche. Parpadeó ante el desconocido peso cálido en su brazo. El chico lo miraba con esos grandes ojos verdes. Los ojos se cerraron lentamente y luego se abrieron de nuevo. Cerrado, solo un poco más esta vez. Abierto. Lo miró fijamente. Cerrados de nuevo. Los diminutos labios chuparon reflexivamente la botella. Ojos aturdidos, abiertos y cerrados, definitivamente, cerrados.

"Sí, te mantendré", dijo Tony.

Su mente estaba corriendo en mil pistas diferentes. Papeles falsos, pediatras, ADN, agencias de adopción sobornables, qué le iba a decir a Pepper, investigaciones sobre la historia del niño, antecedentes familiares, rueda de prensa o semi-encubierta, de dónde diablos había salido la conexión con Industrias Stark...

"¿Cómo te llamas, niño?" preguntó suavemente. "¿Hm?"

"Hawwy", susurró el bebé, con los ojos cerrados.

"¿Qué?" Tony se enderezó y miró al niño. "¿Ese es tu nombre?"

"Hawwy", repitió el bebé adormilado.

"Harry" dijo Tony. Él sonrió. "Harry Edwin Stark. Me gusta." Impulsivamente, se inclinó para besar la frente del bebé. "Bienvenido a ser un Stark, niño. Te va a encantar."

Dieciocho años después...

Tony Stark se acurrucó detrás de una roca en Titán, escondiéndose del monólogo de Thanos, entre Peter y la muy agradable dama alienígena azul. Thanos el conquistador, Destructor de Mundos, era bastante hablador. "En cualquier momento", murmuró para sí mismo. "En cualquier momento..."

"¿Qué estás esperando, Stark? Todos vamos a morir aquí", dijo la dama alienígena azul, cansada.

"Esperando a que llegue mi hijo, y llega tarde, maldita sea".

"¿No es ese tu hijo?" preguntó dubitativa la dama alienígena azul, mirando hacia Peter, tirado y ensangrentado en el árido suelo de Titán como estaba.

"Mi otro hijo. Tengo dos, ya sabes... Y ahí está. Una figura oscura encapuchada se materializó del éter ante Thanos. Aguzando el oído, Tony apenas podía oír las voces.

"¿Quién eres?" Thanos gruñó.

"El que has anhelado durante todos estos milenios". La figura encapuchada levantó los brazos para acercar a Thanos, abrazándolo como un amante. Thanos se derrumbó en el espectro como una montaña cayendo.

"¿Eres-eres realmente-"

"Lo soy. Ven conmigo, amado. Y nunca más estarás solo..."

"¿Quién-- Qué-?" la dama alienígena azul jadeó cuando las dos figuras se desvanecieron en polvo y desaparecieron.

"El Maestro de la Muerte tiene su propio dominio", dijo Tony con una ligereza que no sentía. "Y, bueno, me debía una."

La dama alienígena azul lo miró fijamente.

"Bueno, eliminé a Lord DildoLover por él con una explosión de repulsor". Tony suspiró felizmente cuando la figura encapuchada apareció de nuevo, sacudiéndose la capucha para revelarse como un joven de rostro afilado con cabello negro desordenado. "¡Justo a tiempo, Harry! Llegaste justo a tiempo."

"¡Hey, papá, hermano! ustedes dos están bien? ¿Cómo está el Hechicero Supremo?

"Todo bien ahora, chico. Ven aquí ¡un abrazo grupal!".







***
N. T:
Tony es demasiado lindo como papá
Admito que soy total y completamente #TeamIronman para siempre, adoro demasiado a Tony.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro