Version 1

Cách đây rất lâu, có một vương quốc được cai trị bởi một nữ hoàng.
Khi ấy hai chúng ta chưa đầy mười bảy tuổi
Một " đứa con gái của ác ma " đã tiêu diệt vương quốc từ bên trong
Nhưng những câu chuyện dối trá đã dành cho em, em là người em sinh đôi quý giá của tôi
Nếu cả thế giới âm mưu dập tắt ánh sáng của em.
(Cuối cùng tiếng chuông cũng báo giờ)
Nếu họ thấy cần phải làm em đau khổ và khóc
(Tôi có thể cảm thấy trái tim mình tan vỡ theo từng tiếng chuông đi qua)
Em đừng lo lắng em gái yêu quý, anh ở ngay bên cạnh em
(Với đôi mắt ngoảnh đi, em nhìn lên bầu trời)
Vì thế hãy cười với tôi nhé, sẽ ổn thôi
(Và lưỡi kiếm rít lên khi em gọi lời thoại của tôi)
* Tiếng chém *
Tôi là người hầu trung thành của em và em là nữ hoàng quý giá của tôi.
Chúng ta, một cặp song sinh đáng thương, gánh nặng bởi số phận
Hãy để lửa địa ngục thiêu rụi tôi, nếu đó là điều phải làm
Tôi đã vui vẻ đóng vai trò của mình để em có thể tỏa sáng, mặt trời của tôi
Nếu một ngày nào đó chúng ta được tái sinh một lần nữa
Rất vui được chơi với em, vì vậy tôi sẽ đợi em cho đến lúc đó
_________________________________________
Version 2

Rất lâu và xa xôi có một vương quốc vĩ đại
Luật pháp và Bình đẳng bị Vương Quốc đó coi thường
Ngồi trên tất cả và mỉm cười duyên dáng
Là người em gái mà tôi yêu quý và bây giờ tôi là người thế chỗ
Ngay cả khi thế giới gửi cho em phó của họ
Nếu họ nguyền rủa tên em khi họ tụ tập và khóc
Tôi sẽ không bao giờ lạc lối và sẽ ở bên cạnh em
Vậy nên hãy mỉm cười ở đâu đó trong cuộc sống tốt đẹp hơn
* Tiếng chém *
Ôi quý bà, nữ hoàng của tôi, tôi sẽ phục vụ cho đến khi tôi chết
Số phận đã ban cho chúng ta sự sống, giờ đây cặp song sinh phải chịu đựng sự hận thù.
Nếu một ngày nào đó chúng ta được tái sinh và được tha thứ mọi tội lỗi
Chúng ta hãy nắm tay nhau bước tới một thế giới tràn ngập ánh sáng.
_________________________________________
Version 3 :

Câu chuyện từ ngày xửa ngày xưa....
Có một vương quốc chìm trong sự tàn ác và phi đạo
Và người trị vì Vương Quốc ấy là..
Em gái bé bỏng dễ thương của anh
Dẫu cả thế giới này...
( Cuối cùng thì thời khắc ấy cũng đến )
Đếu là kẻ thù của em
( Tiếng kèn ngân lên là lúc ta lìa đời )
Tôi vẫn sẽ luôn bảo vệ em
( Không thèm nhìn vào đám đông )
Vì thế, dù ở nơi đâu em hãy luôn mỉm cười nhé !
( Anh đã nói, câu nói yêu thích của em )
" Ái chà, đến giờ ăn nhẹ rồi phải ko ? "

Em là nữ hoàng còn tôi là người hầu bên em
Số phận nghiệt ngã đã chia rẽ cặp song sinh đáng thương
Nếu có kiếp sau.....
Lúc đó hãy một lần nữa......
_________________________________________
Đây là lyric mà tôi dịch từ bài " Servant of Evil " từ 2 bản cover của Will Stetson và Lizz Robinett với bản Vietsub nữa :)))
Và đây là cái kết của tên người hầu kiêm anh trai song sinh của Len, mà trùng hợp thay nó giống câu chuyện của Funan trong AU tôi lắm và bản đầy đủ thì tôi sẽ làm trong thứ Sáu :))))