1

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Oneshot 1:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))


Draco: Ê Granger! Cái thứ độc dược kinh khủng này có mùi giống mày đấy - tởm thật, đúng không?

Hermione: Im đi, Malfoy.

Giáo sư: Granger! Malfoy! Im lặng đi! Cả hai đứa tụi bây!

Cả hai: Vâng, thưa giáo sư.

Giáo sư: Nào, cả lớp. Có ai biết đây là độc dược gì không? Sao hả Zabini?

Blaise: Amortentia, thưa giáo sư.

Giáo sư: Tốt, rất tốt. Vậy Amortentia là gì? À, mời trò, Zabini.

Blaise: Amortentia là một trong những loại độc dược mạnh nhất thế giới, và nó ngửi giống mùi một ai đó hay thứ gì đó mà ta đang để ý tới. Và đúng vậy, Draco, bọn tao đều nghe thấy mày nói cái gì rồi đấy.

T\N: Chết anh rùi:>>>

Oneshot 2:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

Draco: Và mái tóc của cô ấy, thưa cha, nó rất là buồn cười, trông giống như một con sóc vậy.

Draco: Chắc cô ấy chưa nghe nói đến dụng cụ làm đẹp bao giờ, thưa cha.

Draco: Có lẽ chúng ta nên gửi cho cô ấy vài dụng cụ làm đẹp thưa cha. Ý con là... có lẽ bộ tóc ấy sẽ khiến cô ấy nổi điên lên.

Lucius: * Nhâm nhi whiskey đế lửa * Hmmm.

Draco: Và cái cách cô ấy bước đi thưa cha.

Draco: Ý con là... bởi vì cô ấy rất nổi tiếng, đương nhiên là vậy.

Draco: Và đôi mắt của cô ấy...

Bla bla bla.....

Hẻm xéo, khi Lucius tình cờ gặp Hermione.

Lucius: Ah, có phải cô Granger không? Draco lúc nào cũng nói về cô.

Lucius: Hầu như là mọi thứ.

Lucius: Làm nó dừng lại đi.

T\N: Sao Lucius hiền thế O_O, tưởng gặp Phù thủy gốc Muggle là chửi!?

Oneshot 3:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

( Mình bị mất ảnh rùi, nên bù lại cho các bạn ảnh khác nhé. )

Tại buổi lễ tốt nghiệp.

* Đã đến lúc hai Thủ Lĩnh cùng nhau nhảy*

Draco: Hãy nhớ tới cô gái tôi yêu mà tôi đã kể với em, Hermione.

Hermione: Ừm. * Hermione đưa mắt xuống *

Draco: Và em sẽ tới đám cưới của bọn anh.

Hermione: Oh! Anh đã đính hôn rồi ư? * cô lặng lẽ lùi xuống *

Draco: Ừm, cô ấy trông thật rực rỡ.

Hermione: Ừm, tôi cá là cô ấy như vậy.

Draco: Cô ấy thực sự hoàn hảo, cô ấy khiến cuộc sống của tôi tuyệt vời hơn bao giờ hết.

Hermione: * mỉm cười một cách gượng gạo. *

Draco: Liệu tôi có thể hỏi cô một câu hỏi?

Hermione: Đương nhiên rồi.

Draco: Em cưới anh nhé?

T\N: Đáng yêu quá ;;;_;;;, tui chết đây.

Oneshot 4:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

* Hermione đang uống nước bằng ống hút *

Draco: Vị gì vậy?

Hermione: Oh, đây là vị dâu.

Draco: Tôi có thể nếm thử chứ?

Hermione: * hạ ống hút xuống * đương nhiên.

Draco: * hôn Hermione *

Draco: Chúa ơi nó thật tuyệt. * hôn cô một lần nữa *.

Hermione: * bất động *.

T\N: Draco bạo ghê~

Oneshot 5:

Tác giả: claclm.

Người dịch: Me:)))

Draco: [ phẫn nộ ] Mày thật tồi tệ.

Hermione: Mày cũng tồi tệ như vậy!

Draco: Tại sao mày không ra đây và hét thẳng vào mặt tao đi!

Hermione: Tao đang hét thẳng vào mặt mày đấy!

Draco: Mày không thể lại gần hơn à!?

Hermione: Mày còn muốn gần như nào nữa!?

Draco: CỨ ĐẶT NÓ LÊN MÔI TAO, GRANGER!

T\N: Anh muốn hôn thì cứ nói thẳng đi~

Oneshot 6:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

Blaise: * Khi Ron và Harry nhìn anh bối rối * "Hermione có vẻ không thèm ăn..." * Draco và Hermione đang đi tới chỗ mấy cái kệ sách * "... có lẽ cô ấy đang thèm sách." * tiếng cười gượng gạo vang lên *.

Ron: Bồ biết đấy... sách rất có ý nghĩa với cô ấy.

* Draco và Hermione trở lại với một cuốn sách, và ngồi trên một cái ghế dài.  Hermione ngả người vào vòng tay Draco, mở cuốn sách ra và bắt đầu đọc. Một tay anh ôm lấy bụng to của cô, và tay còn lại anh với để lấy đồ uống từ Blaise *.

Draco: * Hôn lên trán cô một cái và mỉm cười với nhóm người bên cạnh * "Và đây, thưa các quý ông, đó là lý do mà ta họp nhóm ' guys night' trong thư viện tối nay.

Draco: Hmm... Ý tưởng họp ở đây thật sự không tồi, Hermione đã ở đây.

Ron: Vậy, tại sao ta lại uống ở trong này. Thường thì ta vẫn hay chơi bài trong 'den' mà?

Draco: Vì Hermione.

T\N: Đoạn sau Harry nói gì thì anh em không cần để ý đâu, cơ mà bụng Hermy to vì có bầu:))).

___________________________________

Đôi lời au muốn nói:

T\N: Các bạn ah, đây là lần đầu mình dịch chuyện nên đừng ném đá mình nha. Có gì sai sót thì xin các bạn hãy bình luận và sửa cho mình. Au cảm ơn các bạn nhiều!!!

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro