Oneshot 12:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

Draco:
* thở dài * đồ của bọn Muggles nực cười thật.

Hermione: Nó không nực cười.

Draco: Nó vô cùng nực cười thì có. Lạy Merlin, bọn Muggles đã nhốt mọi người vào một cái hộp sắt nhỏ và bắt họ kể lại những gì đang xảy ra trên cái thế giới chết tiệt này. Nghiêm túc đó chứ, trong đó có cả 20 người. Tao không hiểu sao tụi nó có thể chui vào vừa được luôn!?

Hermione: Nó gọi là TV, chồn sương. Và không có ai bị nhốt trong đó cả, nó được chạy bằng điện và có thể chiếu các nội dung khác nhau.

Draco: À, ừ... Mày có thể nói cái gì dễ hiểu hơn không?

Hermione: Thôi được rồi, tao sẽ sang chỗ mày để chỉ cho mày cách nó hoạt động.

Draco: MÀY SẼ SANG CHỖ TAO!? Nhưng tao vẫn chưa tắm! Và tao cần phải ăn mặc đẹp... và mọi thứ ở đây thật bừa bộn... CHO TAO 1 TIẾNG ĐI RỒI TAO SẼ CHUẨN BỊ XONG.

Ron: Sao mày phải chuẩn bị? Hermione đặc biệt thế à...

Hermione: Đó là TẠI SAO mình không hẹn hò với bồ, Ronald :/

Draco: TÔI THẤY EM ĐẶC BIỆT, HERMIONE :D

Hermione: Ồ, cảm ơn anh Draco! :)

Draco: Giờ thì nhanh lên và sang đây đi! ;)

T\N: Đôi khi mình sẽ chế thêm vào hay bỏ từ hoặc đổi nghĩa vì mình thấy nó hay hơn:)))

Oneshot 13:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

" Tôi chỉ... tôi cần em hiểu rằng ", Draco do dự lẩm bẩm, anh thở sâu, và nói tiếp." Tôi sẽ không thể là người đàn ông mà mỗi ngày đều nói rằng tôi thật may mắn khi có em, mặc dù tôi biết tôi cảm thấy thế. Tôi sẽ không thể là người đàn ông mà mỗi ngày đều nói rằng em thật xinh đẹp, mặc dù em thật sự vậy. Tôi cũng sẽ không thể là người đàn ông mà mỗi ngày đều nói tôi yêu em, mặc dù tôi thật sự thế. Và đúng, tôi yêu em, Granger và nó là sự thật."

T\N: Sao anh lại không thể!?

Oneshot 14:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

Albus Dumbledore:
Vậy mọi người muốn cái gì nhất trong cả đời mình?

Chúa tể Voldemort: Thằng nhãi Potter chết và nằm ngay dưới chân chúa tể này.

Ron Weasley: Có rất nhiều tiền và đồ ăn.

Harry Potter: Không chết trước sinh nhật thứ 18 của tôi.

Hermione Granger: Hoàn thành xuất sắc kỳ thi và đứng đầu năm :)

Luna Lovegood: Tất cả mọi người đều hạnh phúc :)

Draco Malfoy: Tao muốn Hermione Granger.

Ron Weasley: ...

Hermione Granger: ...

Draco Malfoy: Và một cái tên lửa.

Albus Dumbledore: ...

Hermione Granger: ...

Harry Potter: Thế không ai để ý tới sự thật bất ngờ là thầy Dumbledore và Voldemort là bạn của ta trên Facebook à?

T\N: Là bạn cơ à?

Oneshot 15:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:

Draco anh còn thức không?

Bây giờ thì tôi có, Granger.

Em muốn gì?

Tôi không ngủ được.

Vậy thì, đừng ngủ.

Draco...

Làm ơn, làm ơn, làm ơn.

THÔI DƯỢC.

Em tìm tôi ở chỗ Bà Béo 5 phút nữa.

Nhanh lên nhé.

Tôi nhớ em.

Oneshot 16:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

Hermione Granger:

Mình không thể chờ đến được tối nay để gặp Draco! >o<

Draco Malfoy: Anh cũng thế! Mong em đã chuẩn bị xong! ;)

Hermione Granger: Đương nhiên rồi, :) Yêu anh! <3

Draco Malfoy: Anh cũng yêu em nữa, cục cưng ạ :)

Tom Felton: O.o Cái-?

Emma Watson: Ừm, chuyện gì đang xảy ra vậy?

Tom Felton: Tao nhớ cái này không có trong sách mà...

Hermione Granger: Sách gì?

Draco Malfoy 2: KHÔNG TAO MUỐN HERMIONE GRANGER VÀ TÊN LỬA CỦA TAO, BỌN TAO SẼ KẾT HÔN Ở SAO HOẢ.

Draco Malfoy: ...

Hermione Granger: ...

Tom Felton: ...

Emma Watson: ...

Harry Freakin' Potter: Draco đồ ***, gtfo.

T\N: Hay:))

Oneshot 17:

Tác giả: ???

Người dịch: Me:)))

               "Nụ hôn chỉ là nụ hôn,
Cho tới khi bạn đã tìm được người mà bạn yêu thương.

Cái ôm chỉ là một cái ôm
Cho tới khi bạn tìm được người mà bạn luôn luôn nghĩ đến.
Giấc mơ chỉ là một giấc mơ
Cho tới khi nó trở thành sự thật.
" Yêu " chỉ là một từ
Cho tới ngày tôi gặp được em."

T\N: Sến quá đi <3

___________________________________

Tui hay thích dịch cho khác đi vì đôi khi thế sẽ hay hơn, cơ mà quên giới thiệu:

Tên: Rallen <bí danh>

Tuổi: 11

Thích: Slime, Dramione và các thứ linh tinh khác...

Ghét: Học.

           ~ Cảm ơn vì đã đọc nha ~