Advertencia: Spoilers

Y YA LO VES
Y YA LO VES

EL QUE NO SALTA
ES UN PUTO INGLES.

Y DALE OHHH
Y DALE OHHH
EL QUE NO SALTA ES UN GROSSO MARICON

EOOOOE
SALCHICHAS CON PURÉ
EH
EOOOOE
SALCHICHAS CON PURÉ
EH

Metegol

Una de las cosas en las que todos como latinoamericanos podemos estar de acuerdo, es que la animación en este lado del mundo está en constante crecimiento, son muy pocas las películas que han podido destacar fuera de la región, y aunque paises como Chile, Perú, Colombia, Uruguay, Brasil y en este caso, Argentina, han podido hacer películas bastante interesantes, normalmente era algo intrascendente.

Hace tiempo hablé de una película del país actualmente ganador del mundial llamada El Arca, una película cristiana donde predominaba el fetiche furro que tienen los argentinos pero que probablemente nunca vayan a admitir, y esta vez vamos a regresar a la Argentina para revisar una de sus mas grandes proezas, hacer una película que demostró el potencial de la animación en latinoamericanas y que se convirtió en la tercera película mas taquillera del país vecino. Estoy hablando nada mas ni nada menos, que Metegol.

Dirigido por Juan José Campanella y protagonizada por David Masajnik, Pablo Rago, Lucía Maciel y Diego Ramos, Metegol es una película española-argentina del año 2013 que cuenta la historia de Amadeo, un chico trabajador de un bar que es famoso en el pueblo por su habilidad en el metegol o fútbol de mesa, un día llega Groso, un jugador de fútbol profesional muy famoso pero a la vez muy egocéntrico con la intención de construir un estadio encima del pueblo, eventualmente secuestra a Laura, el interés amoroso de Amadeo, y este junto a sus figuritas del metegol, El Capi, El Beto y El Loco, van a aventurarse a rescatar al resto del equipo, al equipo de los Liso, a Laura y recuperar el honor y libertad del pueblo en un partido de fútbol.

Esta es una de las peliculas mas queridas dentro del subcontinente americano, todos amamos esta película y conmigo no será la excepción, aun así, trataré de ser lo mas objetivo posible.

Una de las cosas que mas me gustan, es la representación de la pasión que sienten los latinoamericanos por el fútbol, las constantes referencias a este deporte son algo muy de agradecer para darle ese toque localista, y mas si eres fan del fútbol. La capitalización del fútbol como tal, las dominadas, jugadas que fuera de lo irreales que son se sienten muy inspiradas en jugadas a la vida real, la ambientación del estadio en el partido final y hasta hacen una referencia directa a la Copa Libertadores.

Personalmente, siento que el fútbol, a pesar de ser un deporte mundial y que no es del gusto de todos, es una de las cosas que mas identifica a un latinoamericano, es un deporte que unifica y separa a partes iguales, y en latinoamerica el fútbol se vive de una manera tan pura y pasional, que esta película supo representar correctamente con el partido final, las constantes referencias y con las figuritas de Metegol queriendo ayudar en el partido.

Y el hecho que hayan utilizado el jueguito de fútbol de mesa es algo creativo, creo que no hay nada mas representativo para el hincha casual y típico de latam que jugar unas partidas de Taca-Taca, porque yo si recuerdo jugar a ese jueguito con amigos o algunos primos, y volver personajes sintientes a esos monigotes fue la mejor decisión porque son lo mejor de la película.

Otra cosa que me gustó es como, siendo una película de Argentina, esta se ríe de algunas cosas representativas del país o de latinoamerica en general. Claro ejemplo es la escena donde el intendente del pueblo huye con maletines, esa referencia a Fernando de la Rúa huyendo del país en pleno corralito, si se puede ver.

También la escena donde el parque de diversiones se cae a pedazos, porque uno de los gemelos Malparitti estaba de perno para la montaña rusa, es una sutil pero rebuscada referencia a los incidentes de ItalPark en Buenos Aires, es casi como si esta película fuera autoconciente de lo que es Argentina y se ríe de eso, sinceramente es algo que se valora, porque al menos acá en Chile, muy pocas veces nos burlamos de nosotros mismos y preferimos sacar productos que pretenden ser serios pero terminan siendo payasescos.

Las partes con los jugadores de Metegol fueron las mejores de toda la película, se nota que la química entre los personajes fue lo mejor trabajado, se siente muy fuerte el como se relacionan estos personajes, especialmente por El Capi, El Beto y El Loco, cuyas interacciones se roban la película por completo, igual que con el resto del equipo de estos tres y el equipo Liso son lo mejor que tiene la cinta, y Metegol brilla gracias a sus personajes del Metegol.

En si, son estos personajes los que carrean la comedia de la cinta, porque todas sus intervenciones son un cague de risa tremendo, eso es algo que le podemos conceder a Metegol, hay momentazos en donde si o si te cagas de la risa.

La escena donde las figuritas salen volando por la explosión y ponen a algunos en cámara lenta, nos cagaba de risa cuando veía la pelicula con mis hermanos, no se por qué, pero XD.

Otra cosa que me gusta, es el mensaje que quiere dar Metegol, y es mas tirado a lo que es el compañerismo, la pasión por el fútbol y el saber ganar o perder. Me gusta como implementaron el mensaje de valorar a tus compañeros de equipo, dándoles la confianza al equipo del pueblo que son solo mas que gente en muy mal estado físico, pero que no podrían ser reemplazados por nada, asi como también mostrar que entre rivales cono el equipo del Capi contra Los Liso, pueden llevarse bien sin que una camiseta los separe.

Asi mismo, muestra que en el deporte, uno tiene que ser un buen perdedor y un buen ganador, porque, ¿De que sirve ganar en un deporte de equipo si nadie celebra contigo?, por esas cosas Groso terminó siendo el único celebrando cuando ganó el partido, por ser un egolatra que nunca supo como ganar.

Y otra cosa, ligada al mensaje, es la autocritica que se hace al fútbol, siendo una película de futbol, y es para la icónica y memorable frase de "Los managers son eternos".
En principio puede ser la típica frase de villano, pero yo la interpreto como una referencia a como el fútbol se transformó en un negocio del cual beneficiarse y de lo desechables que son las mega-estrellas una vez se les acabe su momento de gloria, porque en cuanto ya no genere simpatía o no de un buen juego, lo van a dejar de lado y se irán por el siguiente.

Porque recuerden: Las estrellas se apagan, los ídolos caen, los cracks envejecen, pero los managers... son eternos.

Sip, y ahí tenemos los puntos positivos, los únicos que voy a señalar.

[Ve compulsivamente las anotaciones con los puntos negativos]

Sip... los unicos que tiene...

[Suda desesperado y mira repetidamente los puntos negativos para abstenerse de señalarlos]

¡No!, ¡Fuera, impulso de idiotez!

[Su brazo se mueve solo y toma los puntos negativos que anotó para leerlos]

Bueno, ahora vamos por los puntos negativos de Metegol... lo intenté, gente.

Metegol es una película que tiene varios fallos argumentales, impulsados por inconsistencias de guión o malas decisiones de los personajes, y si, se que Metegol es una película enfocada en un público infantil, pero que sea una peli para niños no quiere decir que tengas que hacer la película con las nalgas, Metegol por fortuna no está hecha con las nalgas, pero si tiene unos cuantos errores graves.

El primero que es el menos grave, es como ocurre el secuestro de Laura, técnicamente Laura pudo haber evitado ser secuestrada por Groso si la tipa hubiera tenido buenos reflejos y haberse echado para atrás cuando estaba en el helicóptero, en si ni siquiera estaba siendo secuestrada, sino que fue invitada a subirse al helicóptero de Groso y se fueron, todo ese secuestro y la trama de rescatar a Laura se pudo haber evitado si ella se hubiera hecho para atrás, pero no habría película.

También está el hecho de que Laura se preocupe super gratuitamente de las figuras de Metegol cuando Groso las tira al suelo, es decir, al principio nos estableció que a ella no le interesa el Metegol y hasta el momento, Amadeo ha sido el único de todos los personajes que sabe que los monigotes están vivos, pero Laura los protege como si ella supiera que lo están, ¿Que pasó ahí?.

Otra cosa es que no se establece el por qué las figuritas de Metegol están con vida, si, cuando El Capi vive es claro que es por la lágrima de Amadeo, ¿Pero por qué?, ¿La lágrima de Amadeo tiene propiedades mágicas?, porque asi como lo establecen, pasa porque sí, a lo mejor si hubieran establecido mejor el vínculo de Amadeo con la mesa de Metegol y que es tan fuerte que puede hacer que los muñecos estén vivos, pero por como lo plasmaron en la película, pareciera que ocurre porque huevos.

Aparte, ¿Por qué el resto del equipo está vivo?, voy a suponer que es porque es El Capi y bueno, el nombre lo dice, es el capitán, pero entonces, ¿Por qué El Capi es el unico de todos los personajes de la mesa de metegol que le cuesta caminar una vez tiene la capacidad de estar vivo?.

Dios, ¿Por qué le busco lógica a una pelicula sobre figuritas que hablan?

¿Se acuerdan cuando dije que los monigotes de Metegol carreaban la película?, pues lo decía en serio, porque las partes con los humanos me resultaron irritantes y aburridas, principalmente porque una buena parte de los personajes humanos carecen de personalidad y las escenas en donde los vemos sin las figuritas resultan las mas pesadas porque no me interesa nada sobre estos personajes, solo quiero ver al Capi, al Loco, al Beto y a los demás jugar a la pelota.

Es lo mismo que me pasó con la subtrama militar en Transformers 1, solo que esta vez si dieron lo que el público quería.

Y por último quisiera hablar unas cosillas del partido, y es que para empezar, se nota que el partido está mas que arreglado, porque no puede ser que el arbitro no haya visto el pisotón mortal que le dió Groso a Amadeo, y mas sospechoso me parece que no haya ni jueces de línea ni cuarto arbitro, es que ni siquiera podemos usar de plot armor el VAR porque en ese tiempo no existía, literal este partido está mas arreglado que campaña de político.

Y seguido a esto, creo que la decisión de que Amadeo rechazara la ayuda del Capi y compañía fue pesima, porque ya, entiendo que el mensaje es valorar el compañerismo y el trabajo en equipo, hasta yo lo señalé, pero loco, para empezar: es un equipo de gente en mal estado físico y para llenar el hueco faltante tuvieron que meter a una señora contra 11 futbolistas profesionales, una ayudita aunque sea no les hubiera venido mal porque de no ser por El Capi, El Beto, El Loco y los demás, hubieran estado con 7 goles en contra.

Aparte, el partido ya de por si se nota que está arreglado para que gane Groso, el hecho de que hagan trampas no cambiaría nada, y no es que Amadeo se esté jugando su honor o su hombría, se está jugando el pueblo, literalmente si pierden el partido, miles de personas quedarán damnificadas, ¿En serio no sería plausible aunque sea una ayudita de unos monigotes cuyo único sentido de existencia es jugar a la pelota?.

Igualmente, aun si ganaban el partido, daría igual, porque el estadio ya estaba construido, ¿Que cambiaba si ganaban o perdían?.

Bueno, ya hablé suficiente de la trama, hablemos de los personajes, y aquí hay dualidad porque todos los personajes humanos de Metegol, o son olvidables o son molestos.

A excepción del Manager, que me parece el personaje mas memorable de la película, su personalidad está bien definida, sus escenas bien aprovechadas y tiene el dialogo mas memorable de toda la película, es un personaje que aparece poco y se roba toda la película.

Amadeo por otra parte, es un protagonista sin personalidad, se siente tan plano que no da gracia verlo en pantalla, si, se que tiene un desarrollo y pasa de ser un soyero timido a alguien mas confiado y lanzado, pero siempre en todas sus escenas es opacado por otros personajes, ya sean El Capi, El Beto o El Loco, o incluso el mismo Groso, porque hay escenas que comparte con las figuritas de Metegol y automáticamente se transforma en un personaje de fondo.

Creo que en producción se esforzaron mas en darles personalidad a las figuritas que al mismo protagonista, porque Amadeo es lo que menos brilla de su propia película.

Laura tiene mas personalidad, pero su versión de niña es mas molesta que cagar despues de ducharte, la versión adulta sirve en principio para ser un arquetipo de mujer artista y visionaria con actitud de activista, pero que al final, termina siendo una damicela en apuros durante la mitad del filme, nada mas que decir al respecto que Laura cumple como personaje y ya está.

Y por ultimo, en los humanos... Groso... ay ay ay, creo que puedo exagerar cuando digo esto pero, Groso es para mi uno de los peores villanos dentro de la ficción animada, yo lo siento, pero para mi es así.

Para empezar, su motivación es una mierda, ¿En serio vas a dejar damnificada a un montón de personas, solamente porque un pajero te ganó en el Metegol?, yo me creería la motivación del Groso si la película fuera parodia o tuviera un humor irónico, como la película de Phineas y Ferb: A Través de La Segunda Dimensión, pero no, esa es su motivación y nos la tenemos que tomar en serio.

El Groso es un personaje que odias, pero no amas odiar, es un personaje con cero cualidades redimibles, no entendemos el por qué es así, simplemente es exageradamente malo y da la sensación que es malo porque si, es un villano que es egocentrico, pero no usan eso para hacerlo parecer una parodia, solamente lo hacen mas desagradable por serlo.

Es obvio que El Groso es una parodia a Cristiano Ronaldo, pero al menos El Bicho suele ser mas agradable y entrega buenos memes, todo lo que es El Groso es lo que se critica de CR7 y si ese personaje fuera llevado a la vida real, estoy seguro que nadie lo querría en su equipo.

Ya hablamos de los humanos, ahora hablemos de los VERDADEROS protagonistas.

El Capi es un capo (jeje), siempre parece alguien bien al tanto de la situación, sabe como liderar tanto a sus amigos como a sus rivales, y siempre está dispuesto a ayudar a quien lo necesite, es alguien que merece su titulo de capitán y no hay nada mas que decir.

El Loco es directamente, el mejor personaje de todo Metegol, es el punto medio entre la batalla de egos de El Capi y El Beto, es un personaje tranquilo, relajado, que siempre ve el lado mas natural y positivo a todo, es curioso como El Loco es de los pocos personajes con perfil de hippie cuya presencia no me genera ganas de cometer actos violentos.

Y de los importantes, acabamos con EL BETO, que personaje que es El Beto, siento que muestra lo que es ser un argentino, orgullosos pero buena onda, es un personaje carismático y con escenas que se roban la película, porque es EL BETO, ¿Que mas querés?, aparte de que en ambos doblajes latinos le dejaron su acento argentino. En resumen, EL BETO.

El resto de las figuritas también tuvieron sus momentazos, los Malparitti demostraron por algunos momentos ser gemelos disfuncionales, el Capitan Liso es chistoso pese a la personalidad ruda, CHINO NO, COREANO, y de resto tenemos a Lechuga, al Ruso, al Cordobés, al Pulpo y demás que se me escapan, estos personajitos se roban la pelicula y la verdad, me hubiera gustado ver un partido real entre el equipo del capi vs los liso, pero bueno, el hubiera no existe.

Vamos a pasar a temas de producción y animación, y esta tiene una historia algo interesante, ademas de que quiero dar mi opinión respecto a como es la animación latinoamericana.

La historia está basada en el cuento "Memorias de un Wing Derecho" del escritor Roberto Fontanarossa, y la dirección y el guión de la película fue de Juan José Campanella, ganador del Oscar a mejor película extranjera con El Secreto de tus Ojos, trabajaron mas de 300 personas, con ayuda del guionista español Sergio Pablos, quien fuera creador de Mi Villano Favorito, Pie Pequeño y mas adelante, Klaus. Aparte de contar con la ayuda de empresas de tecnología como HP, Intel o Autodesk para proporcionar equipos de animación y computación para la película.

Asi que si, Metegol es la primera pelicula animada no solo de Argentina, sino de latinoamerica, en ser producida bajo los estándares de Hollywood. Y vaya que les resultó, ya que se convirtió en la película animada mas taquillera de Argentina, superando a El Arca (pelicula que ya tiene reseña aquí) y también la tercera pelicula que mas dinero recaudó en su estreno en todo el país.

Y pues que decir de la animación que no se ha dicho ya, el diseño de escenarios, de personajes y los movimientos están realizados de una manera impecable, nada tiene que envidiar de estudios como Illumination, Sony Pictures Animation, DreamWorks o incluso Pixar, porque la animación brilla con luces propias dado a lo bien pulida que está. También se dan el lujo de experimentar con planos que a simple vista se ven hermosos, y hay uno en particular que terminó siendo mi favorito dentro de las peliculas sobre fútbol, y es este de aquí:

Esto si es cine 🚬🗿

Y Metegol muestra la mejor cara del cine en latinoamerica, la demostración de que se puede apoyar el talento, Metegol es una prueba de que la animación en este lado del continente puede llegar a tener la misma calidad que los estudios de Hollywood, pero ahora les pongo la pregunta: ¿Se han fijado como despues de Metegol no hubo una película animada relevante que haya traspasado fronteras?.

Dice mucho de como la animación y el cine acá está estancada porque prefiere estar estancado, señalo el cine latino porque he notado un patrón, y es que parece ser que entre todos los países de latinoamerica tenemos el mismo problema de la baja calidad que existe en nuestros cines, en donde siempre parece que se les da el presupuesto para hacer películas que tienen una producción enorme pero guiones malos, o son películas pretenciosas que fingen ser cine arte o son películas con la comedia mas barata que se te pueda ocurrir.

Metegol es la prueba de que en animación podemos dejar una buena impresión, y esta película ha dejado una vara que ningún otro país ha tenido las bolas de superar, a lo mucho podríamos decir que La Casa Lobo es un referente de la animación latina, no solo porque viene de mi patria, sinó porque demuestra la gran calidad de animación, pero La Casa Lobo apunta a un fin mucho mas artístico y personal que a ser una pelicula que se pueda vender como Metegol lo hizo, y es una pena porque latinoamerica es el ejemplo perfecto de que hay talento, solo hace falta apoyarlo.

Por mi parte, felicito a los argentinos por hacer una película que se volvió una insignia para su país, Metegol mostró calidad y llegó demasiado lejos, al menos lograron enterrar bien en la tierra que su pelicula insignia anterior era sobre un gato con cara de culo del cual no voy a hablar... aún.

En cuanto a la banda sonora, pues he decir que está muy bien, se nota que le dieron un trato especial porque las sinfonías están muy bien hechas, al menos es mejor que poner canciones licenciadas de muy baja calidad como hacen otras películas, ante el soundtrack me quito el sombrero.

Y en cuanto al doblaje, existe un debate entre si es mejor el doblaje original, que es el argentino, o el doblaje mexicano que es el profesional, asi como también el español castellano, y lejos de señalar que actores o actrices lo hicieron mejor, quisiera hacer una evaluación del desempeño general.

La realidad es que la versión de Argentina, la de México y la de España son muy buenas, por igual, la argentina es la que le da identidad a la cinta, haciendo que los personajes suenen mas vivos y se sienta que la pelicula vino de ese país, la mexicana sueña mas profesional, mas neutra y con voces muy bien escogidas, especialmente por Humberto Vélez como El Manager, y la española no se queda atrás, dandole un buen atisbo de emoción a la película y mostrando una gran calidad.

Este debate podría quedarse mas en gustos, personalmente me quedo con la versión de México porque es con la que crecí, pero la de Argentina es la experiencia máxima, la de España es por y para los españoles y es un doblaje que está a la altura de las circunstancias.

Eso si... el doblaje en inglés en un asco, mira como se cagaron en la escena de Los Managers son Eternos por dios.

Metegol es una película grandiosa para los estandares de latinoamerica, su humor es lo que robó los corazones de los que la vimos, su animación es excelente y llena de detalles, sus referencias a la cultura argentina y al fútbol en general son brillantes y es una película que tiene alma, que se nota que si fue hecha con cariño y con esfuerzo.

Es normal pensar que la animación latinoamericana tiene un futuro, y desearía que hubiera otra película como Metegol, pero seguramente falten años para que otra cinta animada le llegue a los talones a esta película.

Ah, por cierto, ¿Sabían que esto existe?

Gracias por leer esta reseña, nos veremos en otra ocasión, perdón por el retraso y feliz año nuevo <3