Chương 8

Ghi chú:

Tôi chưa chết... Dù sao tôi cũng khá chắc chắn.

Trước khi bắt đầu, tôi muốn biết liệu có nhân vật nào ... à ... quá xúc động, tôi đoán đó là một cách hay để nói điều đó. Tôi đã xem đi xem lại chương này một vài lần, và vẫn có cảm giác như Harry và Thatch đi từ 'ồ, điều này thật tuyệt' đến 'nỗi đau và sự đau khổ mà tôi cảm thấy là vô cùng lớn' trong cùng một cảnh mà hầu như không có tác nhân nào. Phần lớn, cả hai đều nhảy xung quanh nhau và giẫm lên chân nhau, cố ý hay không.

Thatch đang cố gắng tạo mối liên hệ, nhưng anh ấy quá phấn khích và quên mất bản thân, sau đó anh ấy nhảy lùi lại mười bước sau khi nhận ra mình đang làm gì. Đây là lần đầu tiên anh ở trong tình huống này, và anh không biết phải làm gì. Harry, như tôi đã nói trong một lưu ý trước đó, cô đơn, nhưng không muốn thừa nhận điều đó. Anh ấy sợ hãi những ràng buộc, nhưng, giống như Thatch, quên đi bản thân và hành động như một người tử tế. Sau đó, hắn mới nhớ tới mình không muốn chơi đẹp, cũng lui về phía sau mười bước.

Tôi hy vọng nó không quá chói tai để đọc. Tôi đang làm việc để làm cho điệu nhảy nhỏ của họ bớt quyết liệt hơn trong những biến động cảm xúc, nhưng một số lời chỉ trích mang tính xây dựng sẽ được đánh giá cao.

Đó là tất cả những gì đang được nói, tôi hy vọng bạn thích.

(Xem phần cuối của chương để biết thêm ghi chú .)

Văn bản chương

Mặt trời bắt đầu ló dạng vào một ngày đẹp trời khác. Thatch đã thức hơn một tiếng đồng hồ để thu dọn đồ đạc và chuẩn bị cho chuyến khởi hành vào sáng mai. Người tóc đỏ có lẽ phấn khích hơn so với ngày hôm trước. Bằng cách nào đó, anh đã thuyết phục được người đàn ông tóc đen ngoan cố ở lại qua đêm trong nhà trọ thay vì quay trở lại căn lều nhỏ ở bến tàu. Tất nhiên, không phải trong phòng riêng của anh ta, hoặc bất kỳ phòng nào khác dành cho các thành viên băng Râu Trắng, mặc dù phần lớn trong số họ vẫn đang bị bất tỉnh trong phòng ăn. Thành thật mà nói, đó là nhiều hơn những gì Thatch mong đợi và anh ấy đang say sưa trong khoảng thời gian thêm mà anh ấy sẽ có được với người đàn ông nhỏ con hơn.

Hari trở nên cởi mở hơn rất nhiều sau khi bắt đầu ăn món bánh mật đường . Ngược lại, anh vẫn từ chối trả lời những câu hỏi mang tính cá nhân nhưng thay vì gạt đi một cách gay gắt, Hari thản nhiên chuyển trọng tâm sang những chủ đề an toàn hơn. Thatch rõ ràng đã chú ý đến ca làm việc, nhưng vẫn cho phép họ làm mà không phiền phức gì. Người tóc đỏ nói nhiều hơn về chuyến đi của mình và thậm chí còn kể lại một vài câu chuyện thú vị. Đến cuối đêm, anh dám nghĩ là Hari đã thư giãn. Đó có lẽ là lý do tại sao anh ta có thể thuyết phục người đàn ông ở lại qua đêm tại quán trọ.

Tuy nhiên, Thatch rất vui vì khoảng thời gian anh ấy đã có vào đêm hôm trước và rất hào hứng với những lời hứa buổi sáng có thêm thời gian. Anh loay hoay làm vài món cho bữa sáng và viện cớ để rủ Hari đi ăn cùng. Trong cuộc trò chuyện của họ tối qua, người đàn ông mắt xanh thú nhận rằng cần phải mua đồ dùng trước khi anh ta có thể rời đi. Thatch chắc chắn sẽ đi mua sắm cùng lúc, và, là một quý ông đích thực, chắc chắn anh ấy sẽ đề nghị xách hộ túi của người đàn ông kia.

Một chuyến đi mua sắm vào sáng sớm với Người bạn tâm giao của anh ấy nghe có vẻ là một cách tuyệt vời để anh ấy dành thời gian. Ngay khi người tóc đỏ đang chuẩn bị xong bữa sáng, anh ta nghe thấy tiếng cầu thang bắt đầu cót két. Thatch rời công việc của mình để nhìn Hari đi xuống từ tầng trên. Bước đi của anh ấy ổn định hơn và đôi mắt của anh ấy tỉnh táo hơn sau cặp kính so với sáng hôm trước. Thatch nghi ngờ rằng đó là do không bị đánh thức quá đột ngột bởi tiếng rơi của một nửa quả đạn đại bác trên đầu. Hari mang bộ đồ du lịch giống như chuyến đi bộ ngày hôm qua của họ với ba lô vắt qua một bên vai. Nụ cười của anh ta rộng hơn khi đôi mắt xanh lục của người đàn ông kia quét qua căn phòng, bao gồm cả các loại đồ ăn sáng.

Hari ngước lên sau khi nhìn chằm chằm vào Thatch với một cái nhìn đặc biệt không mấy ấn tượng. Có thức ăn thừa từ đêm qua. Người tóc đỏ nói dối một cách không xấu hổ với nụ cười toe toét. Sẽ thật lãng phí nếu không hoàn thành chúng.

Lông mày của Hari hơi giật giật và đôi môi nhếch lên thành một nụ cười nhỏ nhất. Người đàn ông tóc đen khẽ lắc đầu, gần như là thiện chí, và ngồi xuống một chiếc bàn trống, cẩn thận tránh những thi thể nằm rải rác trên sàn. Thatch nhanh chóng quay lại và đặt một số thức ăn sáng lên đĩa để phục vụ Hari. Tuy nhiên, bằng cách nào đó, ngay khi anh ta quay lại, người đàn ông tóc đen đã có sẵn một bát thứ gì đó có mùi thơm với phần đế ngũ cốc.

Anh ấy đứng trước mặt Hari với chiếc đĩa bằng chì hơi lúng túng trong giây lát. Hari nhướng mày với một nụ cười tự mãn nhỏ nhất. "Chuyện gì vậy?" Anh hỏi, đã biết chính xác Thatch đang cố làm gì. Anh không định ăn sao? Tôi đã có một cái gì đó, vì vậy chắc chắn, chiếc đĩa đó là dành cho chính bạn.

Thatch biết lẽ ra anh nên mong đợi điều gì đó như thế này, nên sải bước trước sự xuất hiện đột ngột của bát bữa sáng ngẫu nhiên. Anh vui vẻ ngồi đối diện với Hari và bắt đầu ăn. Họ lặng lẽ ăn trong sự bình yên mà buổi sáng sớm mang lại. Dần dần, những Râu Trắng khác bắt đầu đứng dậy và tiến đến bàn ăn sáng. Một số vẫn còn ngái ngủ, một số đã khá nôn nao, nhưng tất cả đều lao vào thức ăn của mình như những con thú đói khát.

Thatch để mắt đến Hari khi bàn của họ ngày càng đông khách. Người đàn ông kia, phần lớn, phớt lờ những người khác và tiếp tục ăn thức ăn của mình. Hari không căng thẳng hay nao núng hay có bất kỳ hành động nào để phản ứng trước những chiếc ghế chật kín, nhưng bằng cách nào đó Thatch có thể biết người đàn ông đang dỡ bỏ bức tường của mình một lần nữa. Cuối cùng, Fran chiếm ngay vị trí bên phải người đàn ông tóc đen. Người phụ nữ thẳng thắn nhìn chằm chằm với một chút nghi ngờ khi cô ấy đưa chiếc nĩa đầy trứng lên miệng. Trước khi Thatch có thể nói bất cứ điều gì để cố gắng ngăn chặn một thảm họa nhỏ, Fran thẳng thừng hỏi, "Vậy, chính xác thì tối qua cô ở đó bao lâu?"

Hari hơi nghiêng đầu về phía cô và nhướng mày, nhưng không có động thái nào để trả lời. Fran tiếp tục giải thích câu hỏi của mình sau khi ăn một miếng khác. Ý tôi là, thích. Hai người đã ngồi đó, tuy nhiên, rất lâu, và tôi không nghĩ có ai để ý đến các bạn, giống như chẳng hạn. Cô nghiêng đầu xem xét người đàn ông bên cạnh mình.

Môi Hari giật giật một cách khó chịu, nhưng trả lời ngắn gọn, Đó chính là vấn đề. Anh ấy cắn một miếng nữa từ bát của mình để biểu thị rằng anh ấy đã nói xong. Thật không may, Thatch biết quá rõ về anh chị em của mình, và cô ấy sẽ không hài lòng với một câu trả lời mờ nhạt như vậy.

Chắc chắn rồi, cô ấy cắn một miếng xúc xích và tiếp tục đặt câu hỏi. Không, thật đấy. Chúng tôi đã chèo thuyền đến Thế giới Mới trong nhiều năm nay, vì vậy khả năng nhận thức tình huống của chúng tôi khá cao. Chiếc thìa của Hari cọ vào đáy bát khi anh ấy gắp phần ăn cuối cùng, không trả lời một câu hỏi nào không được hỏi. Chúng tôi không chủ động tìm kiếm hai người, nhưng chúng tôi có liếc nhìn xung quanh vài lần. Chỉ là, bạn biết đấy, kiểm tra xem hai bạn thế nào. Hari nhướng mày khi cho miếng cuối cùng vào miệng, trong khi đôi mắt của Fran thậm chí còn nheo lại nhiều hơn. Nếu hai người vướng vào chuyện gì nghịch ngợm.

Thatch bị nghẹn một chút khi ăn và cố gắng ngăn anh chị em mình có thể làm anh ấy xấu hổ. Không có gì sai với một đời sống tình dục lành mạnh, và anh ấy là một người đàn ông trẻ trung, khá đẹp trai. Tuy nhiên, tóc đỏ chắc chắn không phải kiểu 'hôn cho biết'. Fran ngả người ra sau và tuyên bố một cách thờ ơ, Nếu là anh thì sẽ không có vấn đề gì. Chỉ là, bạn biết đấy, chúng tôi thường muốn biết tất cả chúng ta đang ở đâu.

Thatch nhanh chóng liếc nhìn Hari và cảm thấy nhẹ nhõm khi chỉ thấy cái cau mày 'tò mò' của người đàn ông kia đã trở lại. Anh ta cố tình hắng giọng, nhưng cả hai thậm chí còn không giật mình khỏi cái nhìn chằm chằm của họ. Fran đâm một chiếc xúc xích khác. Vấn đề là, không ai để ý đến hai người đang ngồi ở chiếc bàn phía sau đó, và đột nhiên, sau khi tôi nghe thấy tên mình, tôi nhận ra Chỉ huy đang ngồi ngay đó. Cô chỉ xiên thịt về phía Hari, người đang nhìn chằm chằm lại với vẻ không mấy ấn tượng. Và sau đó, Chỉ huy phải chỉ cho bạn để tôi nhận ra bạn cũng ở đó. Cô ấy nhét cả miếng vào miệng và nói trong khi nhai. Tôi có thể không có Haki Quan sát mạnh nhất, nhưng thậm chí tôi có thể nhìn thấy một người ngồi ngay trước mặt mình. Fran trầm ngâm nhai một lúc. Vậy tại sao tôi lại không chú ý đến anh?

Câu hỏi đặt ra cho chính cô nhiều hơn là cho khán giả nhưng Hari vẫn trả lời. Bởi vì anh không muốn em. Anh ta trả lời một cách khó hiểu khi đứng dậy rời đi, cả bát và thìa bằng cách nào đó đã biến mất. Chà, tôi ghét phải nói ngắn gọn thế này, Hari bắt đầu với giọng điệu ngụ ý rằng anh ấy không ghét nó nhiều như anh ấy đang nói, Nhưng, tôi có một số việc phải làm, những nơi phải đi, tất cả những thứ đó và sau đó một số." Anh ta nói với giọng chán nản và khinh bỉ khi cúi xuống lấy chiếc ba lô của mình từ dưới gầm bàn. Ta, anh vẫy nhẹ qua vai và đi về phía cửa.

Họ chỉ xem trong vài giây, trước khi Thatch nhanh chóng ăn nốt chỗ thức ăn cuối cùng của mình và giao một số nhiệm vụ cho những Râu Trắng tỉnh táo nhất xung quanh mình. Anh chộp lấy chiếc túi có số tiền được chỉ định để dự phòng khi nghe thấy tiếng Fran khịt mũi không mấy ấn tượng. Tôi không hiểu anh thấy gì ở gã đó, Chỉ huy.

Thatch vội vàng dừng lại để nhìn lại cô. Đôi mắt của Fran chứa đầy 'tình yêu mãnh liệt' hiện diện ở những người đã trải qua sự tàn khốc mà thế giới này mang lại. Biết rằng thử thách sẽ rất đau đớn, nhưng cuối cùng con người ta sẽ trở nên mạnh mẽ hơn, và giúp đỡ là cho phép mình yếu đuối. Thatch nở một nụ cười trên môi. Bản thân tôi cũng không chắc lắm, nhưng đến đây anh ấy ấn một tay lên ngực, ngay trên Dấu ấn của mình. Tôi đã dành quá nhiều thời gian để tin vào những lời này nên đã bỏ qua cơ hội này. Với nhận xét cuối cùng đó, Thatch nhanh chóng theo Hari ra khỏi cửa.

Bên ngoài, ngôi làng nhỏ cũng vừa thức giấc. Những người dậy sớm đang đi loanh quanh chuẩn bị cho một ngày của họ. Một số mặt tiền cửa hàng có một số người mua sắm đang loay hoay mặc cả về giá hoặc vẫn đang quyết định mua thứ gì. Đám đông vẫn còn đủ mỏng để xác định mục tiêu của Thatch. Nó cũng giúp mái tóc sẫm màu của Hari thực sự nổi bật trong biển phấn màu sáng. Người tóc đỏ dễ dàng bắt kịp người đàn ông nhỏ con hơn. Hari đã dừng lại ở một cửa hàng gần đó cung cấp nhiều loại mật ong dựa trên loại trái cây mà loài ong ưa thích.

Ngay khi Thatch dừng lại ngay sau người đàn ông, Hari thở dài mệt mỏi. Anh không có việc gì khác để làm ngoài việc làm phiền mọi người chỉ vì cố gắng lấy một số đồ tiếp tế sao? Người đàn ông nhỏ con đặt một vài lọ lớn chứa chất lỏng màu hổ phách vào ba lô của mình. Thatch nở nụ cười rộng hơn, cảm thấy choáng váng khi Hari có thể nhận ra anh mà không cần nhìn.

Người đàn ông tóc đen bước đi để tiếp tục mua sắm và Thatch theo sát gót anh ta. Tại sao, Hari, thật là một điều độc ác để nói. Anh ấy đặt một bàn tay lên trái tim của mình một cách đáng kinh ngạc về hành vi phạm tội giả tạo. Tôi chỉ đơn giản là ra ngoài mua sắm buổi sáng thôi. Thatch nháy mắt táo tợn. Và điều gì có thể khiến một chuyến đi mua sắm trở nên tuyệt vời hơn việc đi mua sắm với một người bạn?

Hari quét qua các cửa hàng và quầy hàng để tìm kiếm bất kỳ mặt hàng nào có thể có trong danh sách cung cấp của riêng mình. Vậy thì đi tìm một người bạn và mua sắm với họ, tôi đang bận. Tìm thấy một cái gì đó quan tâm, người đàn ông nhỏ hơn quay về hướng đó. Tôi chỉ lấy vài thứ, rồi tôi đi đây. Anh ta dừng lại ở một gian hàng cung cấp nhiều loại bánh mì ngọt. Thatch nghiêm túc dừng lại phía sau anh ta. Đôi mắt xanh lướt qua hàng hóa trước mặt. Hari chọn một vài ổ bánh trong số các tùy chọn. Người thợ làm bánh nhìn người đàn ông thấp hơn một cách tính toán trước khi định giá. Thatch có thể cảm thấy mắt mình mở to trước lời buộc tội, nhưng trước khi anh ấy có thể bày tỏ sự lo lắng của mình, Hari đã giao chiếc Beli được yêu cầu, chộp lấy hàng hóa của anh ấy và quay đi. Bên cạnh, người đàn ông nhỏ con lao qua vai anh ta với một bên mày nhướn lên. Trong trường hợp bạn không nhận thấy, tôi không quan tâm nhiều đến công ty.

Thatch dũng cảm rũ bỏ sự ngạc nhiên của mình và nhanh chóng bắt kịp người đàn ông mắt xanh một lần nữa. Ừ, nhưng, anh ngập ngừng trong khi cố gắng kết hợp hình ảnh của người đàn ông mà anh nhìn thấy đang đối đầu với anh chị em của mình bằng lời nói vì chỉ đơn giản là làm phiền người đàn ông chỉ tình cờ trả tiền cho món hàng đắt tiền cho một người đàn ông rõ ràng đang cố tính phí anh quá cao. Anh nói rằng tôi có thể dành bất cứ thời gian nào tôi có với anh. Người đàn ông tóc đỏ cố hết sức để kìm lại cái bĩu môi của mình, nhưng nghi ngờ điều đó rõ ràng trong giọng nói của anh ta qua cách Hari nhìn lại anh ta trước khi quay sang một gian hàng khác. Theo cách tôi thấy, anh ấy thử lại, Bạn vẫn chưa rời đi, vì vậy vẫn còn một chút thời gian.

Hari đảo mắt khi đưa tay ra kiểm tra một lọ thủy tinh lớn. Hầu như không, anh lẩm bẩm trong khi xoay cái lọ trên tay. Như tôi đã nói với bạn tối qua, tôi chỉ đang tìm kiếm bất cứ thứ gì lọt vào mắt xanh của tôi. Anh ấy chỉ ra nhiều lọ với kích cỡ và màu sắc khác nhau. Một lần nữa, người đàn ông tóc đen có ngoại hình và mức giá cao hơn bất kỳ người bình thường nào sẽ chi cho các món đồ. Và, một lần nữa, Hari trao Beli mà không phàn nàn hay thậm chí do dự. Tôi thực sự không cần bất cứ thứ gì trong số này. Hari tiến hành đóng gói những thứ mới mua một cách nhanh chóng và hiệu quả vào chiếc ba lô mà bằng cách nào đó trông không nặng hơn chút nào. Tôi chỉ nghĩ rằng chúng tiện lợi hoặc có thể hữu ích sau này. Anh ta đặt ba lô lên lưng và tiếp tục bước đi.

Bản thân chiếc ba lô chỉ nhỉnh hơn vai của Hari và dừng lại ở hông của người đàn ông kia. Không thể nào mà cái ba lô bình thường có thể đựng được những thứ mà Hari đã mua rồi. Tuy nhiên, Thatch cho rằng với khả năng Trái ác quỷ của người đàn ông nhỏ hơn, một số loại kỹ năng thay đổi kích thước, điều đó là có thể.

Nhưng, Thatch bắt đầu khi sải bước cùng Hari. Tôi sẽ nói lại, Anh ta nhếch mép cười với người kia, Bạn vẫn chưa rời đi. Vì vậy, tôi vẫn còn thời gian. Đôi mắt xanh hướng về phía anh khi người bạn đồng hành dừng lại giữa đường để đối mặt với anh. Người kia mang một cái nhìn tìm kiếm không thể đọc được. Thatch thư giãn tư thế của mình và cố gắng hết sức để thể hiện mong muốn thực sự của mình là dành thời gian cho nhau.

Một lúc sau, Hari mở miệng như định nói điều gì đó, rồi nghĩ lại và trút hết không khí ra khỏi phổi bằng một tiếng thở dài nặng nề. Anh đảo mắt một vòng rồi quay lại với công việc của mình. "Được rồi, làm những gì bạn muốn." Hari vung tay lên một cách bất cẩn. "Xem nếu tôi quan tâm." Thatch có thể cảm thấy nụ cười của anh ta rộng ra và vừa kịp nghe thấy tiếng gầm gừ khe khẽ của 'những kẻ tóc đỏ đẫm máu' khi anh ta quay trở lại vị trí của mình bên cạnh người đàn ông nhỏ con hơn. Anh ấy dành một khoảnh khắc ngắn ngủi để âm thầm vui mừng khi được sinh ra với màu da đặc biệt của mình.

Chuyến đi mua sắm tiếp tục dọc theo tĩnh mạch này. Họ đi bộ một đoạn ngắn, Hari dừng lại để mua thứ gì đó khiến anh ấy thích thú. Người đàn ông thấp hơn bị tính một số tiền vô lý, trả tiền, đóng gói đồ trang sức hoặc đồ ăn nhẹ mới của mình và tiếp tục. Bất cứ lúc nào Thatch cố gắng can thiệp thay mặt Hari hoặc ít nhất là mặc cả với các nhà cung cấp, anh ấy đều nhận được cái nhìn khó chịu từ người đàn ông thấp hơn. Càng ít nói về lần đề nghị trả tiền cho Hari càng tốt. Sau một vài lần thử, hải tặc Râu Trắng chấp nhận thất bại của mình, nhưng ghi nhớ trong đầu để ghi nhớ hành vi phạm tội vào lần tới khi hạm đội đi ngang qua để lấy nguồn cung cấp.

Giữa các điểm dừng, Thatch tiếp tục các chủ đề trò chuyện thông thường của mình và thật nhẹ nhõm khi Hari vẫn tuân thủ như tối qua. Không phải nói rằng anh ấy luôn trút bầu tâm sự của mình, nhưng ít nhất người kia không còn đóng cửa các cuộc trò chuyện với sự dứt khoát đã định sẵn. Tại thời điểm này, Thatch sẽ lấy những gì anh ta có thể lấy. Anh ta cung cấp thêm một số thông tin về bản thân và đổi lại, biết thêm một vài chi tiết quý giá về người kia.

Chẳng hạn, Hari không quan tâm nhiều đến chiều cao thấp hơn mức trung bình của mình, nhưng lại nổi giận khi đề cập đến mái tóc rối bù của mình. Những ổ khóa ngỗ ngược cho biết thậm chí còn có vẻ nổi giận trước bất kỳ lời chỉ trích nào. Sở thích của người đàn ông kia bao gồm từ các phụ kiện dành riêng cho hòn đảo đến những bức tượng nhỏ được chạm khắc cẩn thận, nhưng không bao gồm một số đồ trang sức nhất định. Khi được hỏi, Hari nghiêm khắc trả lời rằng sẽ không bao giờ đội vương miện, mề đay hay nhẫn. Anh ta thậm chí còn nhìn một số cốc và cốc được trang trí công phu đến mức Thatch phải vội vàng mang chúng đi vì sợ Hari đột ngột đốt chỗ đó thành tro.

Nhìn chung, đó là một cuộc đi bộ rất thú vị. Thatch tin rằng ngay cả những trục trặc nhỏ trên đường đi cũng có sức hấp dẫn riêng của chúng. Tuy nhiên, chẳng mấy chốc, hình ảnh những cột buồm cao chót vót của nhiều chiếc thuyền xuất hiện báo hiệu rằng chuyến đi mua sắm buổi sáng của họ sắp kết thúc. Thatch liếc nhìn người bạn đi mua sắm của mình. Hari hiện đang phân tích sự khác biệt giữa hai túi mơ khô. Người đầu bếp một lần nữa không biết gì về yếu tố quyết định, nhưng Hari dường như đã tìm ra nó và chọn cái trong tay trái của mình.

Một lượng tiền trao đổi tay không công bằng, gói hàng được đặt trong chiếc túi của người đàn ông mắt xanh, người tin rằng bên trong nó và dường như cũng không nặng hơn chút nào. Hari quay lại con đường chính và nhướn mày trước sự hiện diện liên tục của Thatch. Môi anh ta nhếch lên thành một cái cau mày, như thể anh ta tin rằng người đàn ông cao hơn đã rời đi vào thời điểm đó. Nếu Thatch không rời đi sau năm gian hàng trước, thì anh ấy sẽ không rời đi sau gian hàng thứ sáu. Người tóc đỏ chỉ nở nụ cười hạnh phúc thường ngày và đợi đối phương chọn hướng đi.

Quá nhiều thứ cho việc mua sắm của riêng bạn để làm. Hari lẩm bẩm khi quay về phía bến tàu. Đôi mắt xanh lục quét Thatch từ trên xuống dưới. "Có vẻ như bạn không có gì cả." Lời buộc tội nhẹ nhàng lướt qua Thatch một cách dễ dàng khi anh bước vào vị trí của mình bên cạnh người đàn ông nhỏ con hơn.

Tất nhiên là tôi phải đi mua sắm trước khi rời đảo, Thatch bắt đầu. Nhưng đó là lý do tại sao thật tuyệt khi có bạn bè. Anh nở một nụ cười toe toét. "Phái đoàn." Hari đảo mắt, nhưng đầu bếp cao lớn có thể nhìn thấy những cái giật nhẹ nhất trên môi anh và coi đó là một chiến thắng. Tôi chủ yếu chỉ kiểm tra xung quanh trong trường hợp có bất cứ điều gì tôi quên đưa vào danh sách. Để chứng minh cho tuyên bố của mình, Thatch đưa tay chống cằm liếc nhìn xung quanh các quầy hàng gần đó để ra vẻ như đang cân nhắc mọi thứ.

Thành thật mà nói, bên cạnh việc dành nhiều thời gian hơn với người đàn ông mắt xanh, Thatch còn hy vọng nhận được sự ưu ái nào đó bằng cách giúp mua một số đồ dùng của Hari hoặc ít nhất là một món quà lưu niệm để giúp người đàn ông kia nhớ đến mình. Cho đến nay, bất kỳ đề cập đến hỗ trợ tài chính đã được đáp ứng với một ánh mắt thực sự héo và một nụ cười khá ấn tượng. Thatch cuối cùng cũng thở dài thườn thượt trước mức độ khó khăn trong việc tiến gần hơn với Người bạn tâm giao của mình đang được chứng minh.

Hari hướng đôi mắt xanh lục sáng ngời về phía anh và nhướn mày tò mò trước âm thanh đó. Để lại cho người đàn ông đã cố tình phớt lờ sự tồn tại của Thatch để nhận thấy sự suy yếu trong quyết tâm của anh ta. Chà anh ta bắt đầu một cách chậm rãi, gần như do dự, nếu bạn có mọi thứ, thì tôi tin rằng bạn có thể quay trở lại với nhóm những kẻ bất lương ragtag nhỏ bé của mình và hướng tới bất kỳ cuộc phiêu lưu điên rồ nào sắp tới cho bạn. Anh ấy kết thúc bằng một động tác hất tay bình thường khi cuối cùng họ cũng chạm tới những tấm ván gỗ biểu thị rằng họ đã đến bến cảng.

Thatch dễ dàng tiếp tục theo kịp và di chuyển xung quanh các nhóm công nhân bến tàu đang sửa chữa những thiệt hại do cuộc xâm lược và chuẩn bị cho các tàu buôn quay trở lại tuyến đường thương mại của họ. Còn anh thì sao? Hari mím môi tỏ vẻ không hài lòng về việc Thatch vẫn tiếp tục bầu bạn. Bạn đã đề cập rằng đó chỉ là bạn. Nếu bạn định đi cùng một trong những tàu buôn, tôi không nghĩ rằng họ sẽ rời đi trong vài ngày nữa. Anh chàng tóc đỏ hầu như không thuyết phục được Hari từ bỏ tư cách du khách một mình vào đêm hôm trước. Anh ấy cảm thấy sẽ mạo hiểm quá nhiều nếu hỏi về phương pháp đi du lịch của mình. Tuy nhiên, người đầu bếp lịch sự vẫn dễ dàng đề nghị: Bạn có thể đi cùng chúng tôi đến hòn đảo tiếp theo. Nó sẽ đi theo một hướng khác so với kế hoạch gặp gỡ của họ với hạm đội Râu Trắng, nhưng anh ấy biết anh chị em của mình sẽ hiểu.

Hari mím môi một lúc trước khi trả lời khá ngắn gọn: Không, cảm ơn. Anh ta đợi vài bước, nghiêng người qua một người công nhân đang vác một chiếc thùng nặng đi ngang qua, rồi nói một cách tùy tiện, Tôi có chiếc bình của riêng mình, vì vậy tôi không cần đi nhờ. Anh ta rẽ xuống một trong những hàng của bến tàu và kiên quyết bước đi. Tạm biệt, Catch, có chuyện gì đó. Hari vẫy tay chào qua vai và đi về phía một chiếc Cargo Loader dài hai mươi mét trông khá bắt mắt.

Trước khi Thatch có thể sửa tên của mình cho người kia, một vài hồi chuông cảnh báo bắt đầu vang lên trong đầu anh. Hari, này, đợi đã! Anh gọi và đặt một tay lên vai người đàn ông kia để giữ anh ta lại. Hari quay lại với một lực nhẹ nhàng, nhưng xoay vai để hất tay Thatch ra. Người đầu bếp dễ dàng để anh ta đi và giơ tay xin lỗi, nhưng vẫn tiếp tục bày tỏ sự lo lắng của mình, Không quan trọng bạn có kinh nghiệm chèo thuyền như thế nào, sẽ cần nhiều hơn một người để lái con tàu đó. Thatch ra hiệu cho Cargo Loader để nhấn mạnh quan điểm của mình.

Hari nhướn mày và quay lại nhìn theo hướng Thatch đang chỉ. Anh ta nhìn chằm chằm khi một chiếc thùng khác được chất vào lưới chở hàng được buộc vào con tàu phía sau họ. Đôi mắt xanh lục quay lại nhìn anh với vẻ lạnh lùng dường như nghi ngờ trí thông minh của anh. Chà, thật tốt là tôi sẽ không rời khỏi đó, phải không?

Người tóc đỏ dừng lại trước câu nói đó một lúc. Anh ấy tin rằng đó là một giả định hợp lý khi xét đến việc Hari chắc chắn đang đi về phía đó như thế nào. Thatch hơi bối rối liếc nhìn những người công nhân bến tàu khi họ bắt đầu nâng những chiếc thùng lên. V-vậy, cậu đi với ai vậy? Nỗ lực phục hồi yếu ớt của anh ta không được chú ý bởi người đàn ông nhỏ hơn.

Một bàn tay nhợt nhạt, được bao phủ bởi một chiếc găng tay chắc chắn không có ngón chỉ ra phía sau con tàu lớn về phía một sợi dây dài buộc quanh một thanh chắn cách đó gần mười mét. "Không phải là nó nên quan trọng với bạn, nhưng, cái đó." Giọng nói của Hari lộ rõ ​​sự không quan tâm tuyệt đối đến cuộc trò chuyện hiện tại. Đôi mắt xám của Thatch dõi theo đường dây và hạ cánh xuống một chiếc thuyền đánh cá tồi tàn dài không quá ba mét với cột buồm hai mét trông như thể nó được gắn vào tàu bằng cả một xô đinh. Anh ta thề rằng anh ta có thể nhìn thấy vài cái lỗ trên thân tàu. Tiếng chuông cảnh báo trong đầu anh lại vang lên khi người đầu bếp tóc đỏ tiếp thu hoàn toàn 'con tàu' mà Hari tuyên bố anh sẽ đảm nhận. Vậy, một lần nữa. Tôi sẽ tắt. Có một cuộc sống tốt đẹp."

Thatch xoay sở để quay trở lại thực tế kịp thời để giải quyết một trong những câu hỏi đang bùng lên trong đầu anh ta. Đ-chờ đã, đó là chiếc thuyền mà bạn định rời đi à?

Hari nhướn mày tò mò, không hiểu Thatch đang bối rối. Vâng Đó là những gì tôi vừa nói.

Họ đứng ở phía bến tàu, âm thanh của nhóm làm việc bên cạnh họ là tiếng ồn xung quanh duy nhất. Thatch dừng lại một lần nữa trong khi cố gắng tiếp thu thông tin vừa được cung cấp cho anh ta. Đó có phải là cùng một chiếc thuyền mà bạn đã đi ở đây không? Anh ấy cảm thấy cần phải hỏi vì bản thân con thuyền dường như chỉ có thể nổi bằng sức mạnh ý chí thuần túy.

Hari phát ra một tiếng càu nhàu khó chịu, Vâng, rõ ràng rồi. Còn cách nào khác để tôi có thể đi vòng quanh thế giới bị thống trị bởi đại dương này? Người đàn ông khoanh tay trước ngực một cách gần như thách thức. Bạn cần một số loại phương tiện di chuyển nổi.

Thatch không đăng ký hành động gần như phòng thủ vì tâm trí anh ta vẫn đang cố gắng xoay quanh sự thật rằng Hari tuyên bố đã chèo thuyền Grand Line trên một chiếc bè đánh cá nhỏ. "Thứ này?" Đầu bếp chỉ về phía con tàu được đề cập để xác nhận. Hari không đáp lại bằng lời, nhưng anh ấy nhướn mày như muốn dò hỏi thính giác của người đàn ông kia. "Bạn đã chèo thuyền xung quanh về điều này?" Thatch dừng lại một lúc trước khi tiếp tục, Còn bão thì sao? Sóng cao? Hải vương?! Người tóc đỏ gần như quay cuồng khi hỏi những câu hỏi này. Làm thế nào bạn xoay sở để sống sót bất kỳ trong số những người trên đó ?! Hari thản nhiên nhún vai.

Đôi mắt xám quay trở lại chiếc thuyền đánh cá nhỏ và một thứ khác khiến nó được biết đến. Chính xác hơn, thiếu một cái gì đó được chú ý. Logposes của bạn ở đâu? Thatch đột ngột hỏi, tuyệt vọng muốn nắm bắt điều gì đó có thể trả lời hơn là suy nghĩ mơ hồ về người đàn ông nhỏ bé hơn bằng cách nào đó sống sót qua đại dương phản bội trên một chiếc thuyền nhỏ như vậy.

Đôi mắt Hari nhìn anh khó hiểu qua cặp kính mỏng. Anh ta nhìn chằm chằm như thể Thatch là người lạ. Câu trả lời của người đàn ông nhỏ con không làm vị đầu bếp tóc đỏ yên tâm hơn mà thậm chí còn khiến ông lo lắng hơn. Nhật ký-cái gì? Hari nghiêng đầu như một chú cún con tò mò không hiểu tại sao con người lại khó chịu sau một ngày vui chơi trong bùn. Điều đó sẽ khiến trái tim Thatch ấm áp hơn nếu anh ấy hiện không hoảng sợ vì Hari du hành Grand Line trên một chiếc thuyền đánh cá nhỏ bằng cách nào đó mà không hề biết Loge Pose là gì.

Bạn Bạn không biết Loge Pose là gì à? Thatch hỏi một cách gần như tuyệt vọng, hy vọng bằng cách nào đó anh đã hiểu lầm điều gì đó. Cái nhìn bối rối của Hari chuyển thành cái cau mày khó chịu, nhưng việc anh từ chối trả lời cũng đủ để trả lời. C-Cậu chèo thuyền thế nào rồi?! Câu hỏi phát ra nửa tuyệt vọng, nửa đòi hỏi. Anh ấy không thể hiểu được nó. Grand Line là vùng biển nguy hiểm nhất, Tân Thế giới thậm chí còn hơn thế. Ngay cả Moby Dick và các tàu khác trong hạm đội chính cũng đã có một vài cuộc đụng độ và đó là với các thiết giáp hạm và lữ đoàn có thủy thủ đoàn đầy đủ và giàu kinh nghiệm. Hari là một người đàn ông chỉ có một chiếc thuyền đánh cá nhỏ.

Người đàn ông hiện đang thách thức mọi thế giới quan của Thatch lại có gan chỉ nhún vai và thản nhiên ngả người ra sau trong khi đút hai tay vào túi. Không tốn nhiều đâu, thật đấy. Hari bắt đầu như thể chèo thuyền trên Grand Line cũng đơn giản như đi dạo vậy. Chỉ cần một chiếc thuyền và một cánh buồm, và nó thường tự đi với một chút gió. Anh ấy hơi nghiêng người về phía trước và thì thầm trên sân khấu Bạn biết đấy, phần 'buồm' của 'chèo thuyền' là một chút tự giải thích." Hari đứng thẳng dậy và vẫy tay chào Thatch. Bây giờ bí ẩn đó đã được giải đáp.

Trước khi Hari có thể quay đi, Thatch đã buột miệng nói ra suy nghĩ hiện tại của mình, "Vậy thì bạn phải là một Nhà hàng hải rất tài năng." Người đàn ông nhỏ con thở dài mệt mỏi trước lời nhận xét và sự chậm trễ hơn nữa đối với việc khởi hành của anh ta. Để có thể chèo thuyền Grand Line mà không cần bất kỳ Log Poses nào. Anh ta nở một nụ cười chỉ hơi cuồng loạn, vẫn tuyệt vọng nắm bắt thứ gì đó có ý nghĩa với anh ta.

Không đặc biệt, không. Hari một lần nữa phá vỡ sự ổn định ít ỏi mà Thatch đã cố gắng tạo dựng được. Tôi thường chỉ tháo dây, căng buồm và trôi dạt một chút. Đôi mắt xanh lục của người đàn ông nhỏ con nhìn lại chiếc bình nghi vấn. Có rất nhiều hòn đảo xung quanh, vì vậy sẽ không mất nhiều thời gian trước khi một thị trấn khác xuất hiện. Thatch không chắc liệu Hari có đơn giản hóa quá mức định nghĩa của mình về thời gian dài hay không, nhưng ông biết một thực tế rằng phần cụ thể của Grand Line mà họ hiện đang đứng không có hòn đảo nào khác trong ít nhất hai tuần với thời tiết tốt. Tuy nhiên, suy nghĩ đó chỉ là thứ yếu so với một thông tin mới mà anh biết được về người đàn ông nhỏ con hơn đang đứng trước mặt mình.

Bạn không biết làm thế nào để điều hướng? Thatch thốt lên đầy hoài nghi. Thích chút nào không?

"Không." Hari uể oải kéo dài.

"Và, bạn thậm chí không biết Log Pose là gì?" Thatch biết rằng anh ấy nên cảm thấy điều gì đó, nhưng anh ấy vẫn không thể tập trung vào một người nào đó đi qua Grand Line mà không có Log Pose hoặc bất kỳ kỹ năng điều hướng nào.

Tôi có nói thế. Hari vô tình khẳng định.

Thatch chắc chắn rằng anh ấy có thể cảm thấy các bánh răng trong tâm trí mình đang nghiến một cách đau đớn và anh ấy gần như thở hổn hển khi thốt ra câu hỏi tiếp theo cũng như sửng sốt như chính mình. Làm thế nào bạn có thể sống sót lâu như vậy?

Đầu bếp cướp biển hầu như không nhận ra nụ cười cay đắng mà Hari nở khi anh ấy trả lời, "Tôi luôn tự hỏi mình câu hỏi đó."

Nỗi đau tinh tế ẩn giấu cẩn thận trong đôi mắt xanh lá cây đó đã cố gắng kéo sự chú ý của Thatch ra khỏi vòng xoáy đi xuống của nó. Đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy một tình cảm sâu sắc như vậy ở người đàn ông nhỏ bé hơn. Thatch là một người đàn ông tự hào về khả năng cảm nhận được cảm xúc và đọc được căn phòng của mình, nhưng anh ta nguyền rủa việc mình không thể giúp ích được gì trong hoàn cảnh hiện tại. Hải tặc Râu Trắng hít một hơi thật sâu và trở nên quyết tâm hơn bao giờ hết để trở thành một phần trong cuộc sống của Hari. Có nơi nào đặc biệt mà bạn đang cố gắng đi không? Thatch đột ngột hỏi.

Nhanh như cắt, gương mặt Hari chuyển từ cay đắng đau đớn sang bối rối đầy nghi ngờ. Không hẳn, không. Anh ấy trả lời, mặc dù rõ ràng nghĩ rằng tiếp tục cuộc trò chuyện là một ý tưởng tồi. Tôi đã làm, chỉ cần nói rằng tôi trôi dạt đến bất cứ hòn đảo nào mà dòng chảy và gió dẫn tới. Một nụ cười tự mãn xuất hiện trên khuôn mặt của người đàn ông nhỏ hơn. Có thể muốn kiểm tra cái đầu đó của anh xem có thể bị chấn động và các vấn đề về trí nhớ ngắn hạn không. Hari mời Thatch một làn sóng lười biếng. Và với điều đó, một lần nữa, tạm biệt.

Lo sợ rằng mình sẽ mất cơ hội hình thành mối liên hệ với Người bạn tâm giao của mình, Thatch đã tiến một bước lớn để đặt mình vào giữa Hari và kim khí của anh ta. Đôi mắt xanh lục của người đàn ông kia nheo lại trước sự cản trở, nhưng Thatch đã nói trước khi anh ta có thể phản đối. Nếu bạn không vội đi đâu đó, bạn có thể đi xe với chúng tôi một chút. Anh nở nụ cười quyến rũ nhất của mình. Tôi biết có vẻ không phải vậy, nhưng hầu hết nhóm của tôi thực sự thích bạn và muốn cùng nhau thực hiện một chuyến phiêu lưu khác. Cố gắng để làm dịu thỏa thuận, ông nói thêm. Chúng tôi thậm chí có thể kéo tàu của bạn, vì vậy không cần phải lo lắng về việc bị mắc cạn. Ngay cả với thái độ lịch sự nhất, Thatch vẫn không thể không do dự khi cố gắng mô tả chiếc thuyền đánh cá ọp ẹp.

Tôi gọi bất kỳ ai trong số họ thực sự thích tôi là nhảm nhí, và tôi đã nói không. Hari đi vòng qua Thatch, nhưng cô gái tóc đỏ tránh đường.

Có lẽ chúng ta ít nhất có thể giữ liên lạc. Thatch lôi một con DenDen Mushi nhỏ màu đỏ và vàng ra khỏi túi. Anh ta đã hy vọng sẽ cung cấp sinh vật này sau khi xây dựng một số mối quan hệ với người đàn ông kia, nhưng đang dần mất hy vọng tạo ra một mối liên hệ nào. Nó mặc định kết nối với một trong nhà bếp chính của tôi, vì vậy không phải lo lắng về việc nhớ số. Phạm vi là một trong những tốt nhất cho loại hình này. Thatch thực sự hy vọng rằng ít nhất Hari sẽ chấp nhận DenDen. Những sinh vật này là những công cụ hữu ích cần có trong tay và từ những gì anh ta có thể thấy, người đàn ông nhỏ bé hơn không có.

Hari nhìn chằm chằm vào DenDen Mushi một lúc lâu không hiểu. Khi ngước mắt lên để gặp Thatch, anh ta nhìn Thatch với cái nhìn không chỉ đặt câu hỏi về trí thông minh của chính anh ta mà còn về trí thông minh của ít nhất ba thế hệ tổ tiên của anh ta. Đó là một con ốc sên. Hari nói chậm rãi như thể Thatch là một đứa trẻ đặc biệt đần độn.

Thatch nhìn xuống sinh vật trong tay mình. Về phần mình, DenDen tiếp tục ngồi đó mà không quan tâm đến thế giới, không quan tâm đến sự xúc phạm dã man nhắm vào người hiện đang nắm giữ nó. Chà, uh, vâng Cô gái tóc đỏ cười khúc khích khó xử. Nhưng cụ thể hơn, nó là một DenDen Mushi. Anh ta ngọ nguậy bàn tay của mình trong một nỗ lực để làm cho sinh vật trông hấp dẫn hơn. Nó có thể kết nối với các DenDen Mushi khác để mọi người có thể nói chuyện với nhau ở khoảng cách rất xa.

Mô tả và mục đích của DenDen dường như không làm Hari hài lòng chút nào. Trên thực tế, người đàn ông tóc đen dường như còn cáu kỉnh hơn trước. "Giữ con bọ nhỏ của bạn." Anh gần như gầm gừ và lùi lại một bước để chuẩn bị Thatch ném sinh vật đó vào anh để buộc anh phải giữ nó lại. Tôi đã nói rằng tôi ổn, và tôi không muốn hay cần bất cứ điều gì từ bạn. Hari ném cho nhau cái nhìn gay gắt. Bây giờ, tránh đường cho tôi, để tôi có thể rời hòn đảo này và tất cả mọi người trên đó một lần và mãi mãi.

Thatch có thể nhìn thấy nó. Thế giới rộng lớn và ngay cả trong không gian nhỏ hơn của Grand Line, hầu hết các con đường chỉ đi qua một lần, những người bạn tiếp tục những cuộc phiêu lưu khác nhau sẽ không bao giờ gặp lại nhau. Thatch có thể nhìn thấy Hari, cùng với thủy thủ đoàn một người của anh ấy ra khơi và không bao giờ gặp lại anh ấy nữa. Ý nghĩ sẽ không bao giờ gặp lại người bạn tâm giao bí ẩn của mình nữa khiến trái tim Thatch dấy lên một nỗi sợ hãi lạnh giá và một lần nữa anh tuyệt vọng. Hay là tôi để lại cho bạn danh sách một vài hòn đảo mà tôi thường lui tới nhé. Người đầu bếp chìa tay về phía Hari. Anh ấy không chắc mình muốn làm gì với bàn tay đó, nhưng chỉ cần làm một cái gì đó. Nếu bạn cần bất cứ điều gì chỉ cần viết một lá thư hoặc một cái gì đó, tôi sẽ lấy nó và làm bất cứ điều gì bạn muốn.

Hari hất bàn tay đang dần vươn ra khỏi người mình và một nụ cười chế nhạo nhanh chóng xuất hiện trên mặt anh. Tôi đã nói là tôi không cần gì ở anh mà. Một cơn giận dữ thực sự bắt đầu lớn dần bên trong người đàn ông nhỏ bé hơn và đôi mắt của anh ta gần như phát sáng dưới ánh nắng đang lên. Tôi đã ổn cho đến ngày hôm nay, và tôi sẽ ổn rất lâu sau khi chúng ta chia tay. Hari tiến lên một bước đầy đe dọa và Thatch lùi lại một bước trước cường độ thuần túy của ánh mắt trừng trừng nhắm vào hướng anh ta. Bạn nói rằng bạn thích gặp gỡ những người mới, xin chúc mừng, bạn đã gặp tôi, whoopdie-doo. Anh ta giơ tay lên trong sự cổ vũ giả tạo. Anh đã nói rằng anh chỉ muốn bất cứ khoảng thời gian nào khi chúng ta ở bên nhau. Chà, thời gian đã hết và bây giờ chúng ta đi con đường riêng của mình.

Đầu óc Thatch như ngừng lại. Thật đau đớn khi có vẻ mặt giận dữ như vậy mà anh ta được cho là định mệnh của tình yêu. Thatch không muốn chọc giận người đàn ông đó. Anh chỉ muốn chia sẻ một tình yêu chân thật và trong sáng với nửa kia của tâm hồn mình. Tuy nhiên, bây giờ, anh ấy thấy rằng họ có thể sinh ra là để dành cho nhau, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi chuyện sẽ luôn suôn sẻ.

Thatch có thể cảm thấy trái tim mình hơi tan vỡ trong lòng, nhưng có vẻ như Hari vẫn chưa xong. Bây giờ, tránh đường cho tôi. Khi tôi lên chiếc thuyền đó, tôi sẽ ra khơi, và nếu may mắn thì chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa. Đầu bếp tóc đỏ không thể làm gì khác ngoài việc tuân theo. Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ hài lòng với bất cứ khoảng thời gian nào Hari có thể cho. Bây giờ là lúc để làm theo lời của anh ấy.

Thatch miễn cưỡng bước sang một bên để dọn đường về phía chiếc thuyền đánh cá nhỏ. Anh ta thấy rằng giọng nói của mình bị mắc kẹt sâu trong cổ họng, vì vậy anh ta nở một nụ cười giả tạo. Hari ném cho anh ta một cái lườm bắt buộc cuối cùng và giận dữ. Trước khi người đàn ông nhỏ con hơn có thể bước thêm một bước, những tiếng hét báo động đột ngột vang lên từ nhóm phía sau họ. Cả hai hướng mắt về nguồn cảnh báo. Những người thợ boong đang xếp các thùng hàng trên con tàu phía sau họ bắt đầu chạy tán loạn khi giàn khoan bị gãy và toàn bộ cần cẩu bắt đầu rơi xuống.

Tiếng kêu cót két đáng ngại của gỗ vang lên xung quanh bến tàu bận rộn cảnh báo mọi người xung quanh. Mọi người tạm dừng công việc của mình để thoát ra khỏi phạm vi va chạm hoặc để chứng kiến ​​sự hủy diệt không thể tránh khỏi một cách bệnh hoạn. Thatch nhanh chóng kiểm tra khu vực cần cẩu sẽ hạ cánh. Để rơi xuống, khúc gỗ lớn sẽ đâm thẳng vào thùng hàng. Anh ấy không phải là người duy nhất chú ý đến hình chiếu của cần cẩu. Có một anh công nhân bến tàu tận tụy đứng xa hơn đang dũng cảm giật mạnh sợi dây trên tay. Nó không làm được gì nhiều, nhưng vì cần cẩu vẫn chủ yếu hướng lên trên nên hướng rơi thay đổi một chút.

Tuy nhiên, không có lực hấp dẫn nào dừng lại và cần cẩu tải tiếp tục rơi xuống, tăng tốc khi nó hạ xuống. Hari và Thatch vẫn ở nguyên vị trí của họ, gần khu vực va chạm, nhưng không có nguy cơ bị nghiền nát. Không phải người đầu bếp nghĩ rằng khúc gỗ lớn có thể gây ra bất kỳ thiệt hại thực sự nào cho anh ta (và anh ta chắc chắn sẽ can thiệp để ngăn Hari khỏi bị thương), nhưng có một điều gì đó cơ bản về việc chỉ cần quan sát khoảnh khắc trước khi sự hủy diệt ập đến. Khi cần cẩu tiếp tục hạ xuống, tiếng gỗ vỡ vụn vang lên trong không khí ngày càng to hơn.

Cuối cùng, thanh xà gỗ lớn tiếp đất, và đúng như dự đoán, đập vào mũi tàu của Cargo Loader. Rất may, nó trượt khỏi cột buồm phía trước của con tàu, nhưng nó vẫn gây ra thiệt hại khá lớn cho lan can và mũi tàu. Tuy nhiên, nó không dừng lại ở đó vì sự thay đổi trong quỹ đạo của cần cẩu khiến nó bắt đầu lăn về phía trước nhiều hơn. Dường như không ai có thể di chuyển khi sự tàn phá vẫn tiếp diễn. Cần trục bốc hàng lăn lên và qua mũi tàu để rơi lần thứ hai. Nó bắt đầu chậm như lần rơi ban đầu, nhưng nhanh chóng tăng tốc. Khúc gỗ lớn lọt thỏm giữa hai chiếc tàu xếp dọc bến.

Trong khi những người còn lại trên bến tàu thở phào nhẹ nhõm, Hari và Thatch vẫn dán mắt vào chiếc cần cẩu bốc hàng khi nó tiếp tục hạ xuống. Có một góc nhỏ so với đường hạ cánh của nó do lần lăn đầu tiên khỏi mũi tàu của Máy bốc xếp hàng hóa. Màu xanh lá cây và màu xám chỉ có thể nhìn khi cần cẩu đập mạnh vào cột buồm của chiếc thuyền đánh cá nhỏ của Hari. Lực tác động làm gãy cột buồm và khiến thuyền nghiêng dữ dội. Trọng lượng của gỗ kéo theo chiếc thuyền nhỏ và nó bị lật.

Có tiếng la hét và nắm chặt dọc theo bến tàu khi các công nhân và nhân viên boong tàu chạy tới chạy lui để dọn dẹp đống đổ nát và kiểm tra xem có thương tích nào không. Hari lặng người nhìn chiếc bình bị lật úp của mình. Thatch không thể nhìn thấy khuôn mặt của anh ta và có rất ít thông tin chi tiết về những gì người đàn ông kia có thể cảm thấy vào lúc này. Người đầu bếp vươn người về phía trước để an ủi, nhưng đột nhiên người đàn ông tóc đen bước một bước hùng hổ về phía thuyền và tuyên bố, Sẽ ổn thôi.

Thatch đặt tay lên vai Hari để tạm dừng bước tiến của anh. Oa, đợi đã. Anh nhẹ nhõm vì lần này người đàn ông nhỏ con không rũ bỏ anh. Anh liếc nhìn hồ sơ của Hari. Anh vẫn không thể đọc được tâm trạng của người đàn ông khác và lựa chọn bước đi cẩn thận. Sẽ cần nhiều hơn một người để điều chỉnh con thuyền đó, và dù sao đi nữa Thatch lúng túng bỏ đi trong khi nhìn chằm chằm vào công việc vá thực sự khủng khiếp dọc theo thân tàu giờ đã lộ ra. Tôi không nghĩ rằng nó có thể được cứu vào thời điểm này.

Đôi mắt của Hari ánh lên một tia tính toán và anh ấy cố gắng tiến thêm một bước. "Tôi có thể làm cho nó hoạt động." Có một loạt tiếng hét cảnh báo khác phía sau họ và cả hai lại dừng lại để quan sát khi một phần lớn lan can của Máy bốc hàng bắt đầu kêu cót két và cuối cùng rơi xuống cùng đường với cần cẩu. Nó rơi xuống và đập vào thân chiếc thuyền nhỏ, cắt đôi con tàu một cách hiệu quả. Dần dần, hai phần của chiếc thuyền đánh cá chìm xuống dưới bề mặt đại dương.

Một bong bóng nhỏ của sự im lặng và tĩnh lặng hình thành xung quanh Thatch và Hari. Phần còn lại của thế giới tiếp tục. Mọi người thực hiện nhiệm vụ của riêng mình và tiếp tục với công việc của riêng họ hoàn toàn không biết gì về hai người bị mắc kẹt trong thế giới nhỏ bé của riêng họ. Phương tiện rời đảo duy nhất của Hari vừa bị đập phá không thể sửa chữa. Thatch không chắc người đàn ông nhỏ bé hơn sẽ phản ứng thế nào, nhưng sự thay đổi này chắc chắn mở ra những khả năng mới.

Rốt cuộc, Thatch biết sắp có một con tàu rời đi mà Hari sẽ được chào đón nồng nhiệt hơn.

Ghi chú:

À, Potter may mắn đó. Bạn không bị nghiền nát bởi những mảnh thuyền rơi xuống, nhưng 'tàu' của bạn thì có. Một lưu ý khác, phần kết của chương này đã có trong đầu tôi từ lâu. Đây là một phần của việc Harry không quan tâm đến đạo đức hay lẽ thường. Người đàn ông đã ở thế giới này bao lâu rồi và không biết Log Pose hay Dendenmushi là gì. Anh chàng không biết cách điều hướng và cứ thế trôi dạt từ nơi này sang nơi khác. Khẩu súng thần công của tôi mà không có chỗ để giải thích trong fic này, đó là Thần chết và cái chết kéo dài sẽ dẫn đường cho Harry đến nơi anh ấy cần. Vì vậy, anh ta không cần điều hướng và thời tiết chỉ di chuyển xung quanh anh ta, tôi sẽ giải thích về các vị vua biển sau . Và tất cả những điều này khi đi trên một chiếc thuyền giống như công việc vá hơn là tàu.

Chà, hãy cho tôi biết bạn nghĩ gì về mối quan hệ qua lại giữa Thatch và Harry. Câu nói 'tôi ổn'/'bây giờ tôi ghét bạn' có quá kịch tính hay nó có ý nghĩa với động cơ của cả hai?

Vì vậy, tôi hy vọng bạn thích

Để biết thêm thông tin về tôi và các tác phẩm của tôi, vui lòng truy cập:

https://www.tumblr.com/blog/view/ao3dracien