Đợi đã. Bao nhiêu?

+

<Lựa chọn nhà tài trợ>

—Vui lòng chọn nhà tài trợ của bạn.

—Nhà tài trợ mà bạn chọn sẽ là người ủng hộ mạnh mẽ của bạn.

1. Vua của khoai tây chiên nhỏ (Monarch of the Small Fries)

2. Rồng nằm xuống (Dragon Lying Down)

3. Kẻ gian lận

.......

+

Tôi chớp mắt, sửng sốt. Nhiều chòm sao nộp đơn xin làm nhà tài trợ của tôi thế sao? Họ lấy từ đó ở đâu ra?

[Các chòm sao đang chờ đợi sự lựa chọn của bạn.]

Tôi không thể nói được. Tôi đoán chúng ta sẽ phải xem ai ở đây trước. Có rất nhiều chòm sao đã nộp đơn và họ có thể không xứng đáng.

Đầu tiên là 'Monarch of the Small Fries'. Tôi đã mong đợi điều này. Trong Omniscient Reader, ông là nhà tài trợ đằng sau vai trò thủ lĩnh trên Ga Geumho, Bang Cheolsoo. Sau phần đầu, ông biến mất. Nói cách khác, ông không đáng để xem xét.

[Chòm sao 'Quân vương khoai tây chiên nhỏ' đang nhìn chằm chằm vào bạn.]

Thứ hai là 'Rồng nằm xuống'. Con này là Ngọa Long (臥龍), 'Zhu Ge Kong Ming'. Nó có chỉ số tuyệt vời đối với một chòm sao cấp độ tường thuật. Nó hẳn đã ấn tượng với chiến lược giết chóc của tôi, nhưng thật không may, tôi không có ý định chọn nó ở đây.

[Chòm sao 'Ngọa Long' đang cau mày.]

Tiếp theo là...... Hả? Trong một khoảnh khắc, tôi nghĩ mình đã đọc nhầm từ bổ nghĩa. Thứ ba, 'Sneaking Schemer'. Tôi nghĩ đó là 'Secretive Plotter[1]'. Một sự bắt chước? Nghĩ lại, tôi không thể nhớ ra một chòm sao nào có từ bổ nghĩa này.

[Chòm sao 'Kẻ âm mưu lén lút' nói rằng anh ta rất mạnh và bạn nên chọn anh ta.]

Theo cách anh ta nói, anh ta thậm chí còn không xứng đáng với từ bổ nghĩa. Tôi tự hỏi liệu anh ta có thực sự sao chép 'Secretive Plotter' không. 'Secretive Plotter' là một trường hợp ngoại lệ, nhưng như Kim Dokja nói, không có khả năng một chòm sao với từ bổ nghĩa kém như vậy lại là một chòm sao mạnh.

+

4. Hắc Hoả Vực Long

+

Tôi hít vào một hơi không tự chủ. Ai vậy?

[Chòm sao ' Hắc Hỏa Vực Long ' xuất hiện sau khi nghe tin đồn về bạn.]

' Hắc Hỏa Vực Long '. Anh chàng là nhà tài trợ đằng sau Black Flame Demon Ruler - Han Sooyoung trong Omniscient Reader, và là một trong 'bốn người đầu tiên' của kênh Bihyung. Đã lâu rồi tôi không thấy modifier đó.

[Chòm sao ' Hắc Hỏa Vực Long ' bảo bạn hãy quyết định nhanh chóng.]

Giờ nghĩ lại thì anh ấy đã từng qua lại với Kim Namwoon, Han Sooyoung, Kim Dokja và Yoo Joonghyuk rồi. Vậy thì, có nghĩa là tôi cũng là nhân vật chính sao?

[Chòm sao ' Hắc Hỏa Vực Long ' đang hủy 'Đơn xin tài trợ' của anh ấy.]

[Số lượng lựa chọn nhà tài trợ đã giảm xuống còn 9.]

Đồ khốn nạn nóng tính. Dù sao thì tôi cũng không định chọn anh ta, nên cũng chẳng có gì đáng xấu hổ. Vẫn còn sáu người nữa.

+

5. Chuột ăn móng tay

+

Tôi đột nhiên hối hận vì đã từ chối ' Hắc Hỏa Vực Long '.

+

6. Con bò nguyên thủy ( Primordial Cow )

7. Hổ ăn bánh gạo ( Rice Cake-Eating Tiger )

+

Chưa đâu. Vẫn còn ba cái nữa.

+

8. Con lợn sống trong ngôi nhà gạch ( Pig Living in a Brick House )

9. Chú chó tự ném mình vào ngọn lửa ( Dog Who Threw Himself Into the Flames )

+

Chuyện quái gì đang xảy ra ở đây vậy? Đừng nói với tôi là có một sự kiện 'chỉ dành cho cung hoàng đạo' nào đó nhé. Tôi nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu và lẩm bẩm bùa may mắn của riêng mình.

「Tôi là Kim Dokja.」

Tôi đã kiểm tra chòm sao cuối cùng.

+

10. ???

+

Ba dấu chấm hỏi? Đây có thể là một từ bổ nghĩa không? Ngay khi tôi đang nghĩ về nó, một tia sét lóe lên trong đầu tôi và cảnh tượng một rạp chiếu phim tối tăm hiện ra trong đầu tôi.

「"Chòm sao được biểu thị bằng '???' trong Omniscient Reader là gì?"」

Quả nhiên, câu hỏi này đã từng xuất hiện trong < Bữa tiệc Kim Dokja's > trước đây. Tôi biết câu trả lời. Trong toàn bộ Omniscient Reader, chỉ có một chòm sao có bổ ngữ là "???" Cậu là đấng tối cao giám sát mọi thứ trong vũ trụ. Cậu là nhà tài trợ đằng sau hồi quy giả Yoo Joonghyuk, kẻ chỉ thèm muốn câu chuyện tiếp theo.

[Một chòm sao chưa tiết lộ bổ nghĩa của mình đang nhìn bạn.]

Nhân vật chính của 『Quan điểm của người đọc toàn tri』. Tôi nhìn lên trần nhà với đôi mắt run rẩy.

「Giấc mơ cổ xưa nhất.」

Thực thể được gọi là "Giấc mơ cổ xưa nhất" trong Omniscient Reader được chia thành hai.

Một là 'Kim Dokja thời trẻ' xuất hiện ở đầu tiểu thuyết.

Thứ hai là 'Kim Dokja trưởng thành', người thừa hưởng biệt danh này trong nửa sau của tiểu thuyết.

Trừ khi tôi bị lừa bởi một trò lừa đảo cao cấp nếu không thì đây rõ ràng là phần mở đầu của tiểu thuyết. Trên hết, sự xuất hiện của Bihyung và 'Trường trung học nữ sinh Daepong' Lee Jihye đã chứng minh sự thật này.

Nếu là sau khi kết thúc cốt truyện chính của 'Omniscient Reader', Bihyung hay Lee Jihye sẽ không thể xuất hiện như thế này.

「Vậy thì "???" có phải là "Kim Dokja thời trẻ" không?」

Nghĩ lại thì điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả.

Trong suốt quá trình của 'Omniscient Reader', 'Kim Dokja thời trẻ' hiếm khi can thiệp vào câu chuyện, ngoại trừ việc hồi tưởng Yoo Joonghyuk. Có lẽ cậu ta thậm chí còn không nhận ra mình là một vị thần.

Và giờ cậu ta cho tôi thành 'Đơn xin tài trợ', một người thậm chí còn không xuất hiện trong 'Ways of Survival'? Ngay cả khi cậu ta đã là nhà tài trợ của Yoo Joonghyuk?

「Trong trường hợp đó, "???" có phải là "Kim Dokja trưởng thành" không?」

Kể cả khi tôi nghĩ vậy, nó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Vào cuối Omniscient Reader, 'Kim Dokja trưởng thành' có linh hồn bị phân tách thành các phân tử và phân tán vào vũ trụ.

[Một chòm sao chưa tiết lộ bổ nghĩa của mình đang chờ bạn lựa chọn.]

Một cảm giác lạnh lẽo lan tỏa dọc sống lưng tôi.

"Ngươi...... Ngươi là ai?"

Tôi hỏi, thực ra tôi không mong đợi câu trả lời, nhưng.

[Một chòm sao chưa tiết lộ bổ nghĩa của mình đang nhìn bạn.]

Hơi thở của tôi ngừng lại, và một cơn lạnh lẽo lan tỏa khắp cơ thể. Với tiếng tsuchuchut vang lên, toàn bộ cơ thể tôi bắt đầu phát ra ánh sáng xanh, tiếp theo là một cơn đau khủng khiếp như thể xương sống của tôi đang bốc cháy, nhấn chìm ý thức của tôi.

.

.

.

【⬛ ⬛ ⬛ ⬛ ⬛】

【Đây là ⬛ ⬛ ⬛ sân chơi.】

【Bạn không được can thiệp vào ⬛ ⬛ ⬛ câu chuyện.】

【Cho dù bạn ⬛ ⬛ ⬛ ⬛ ⬛ ⬛ ⬛ ⬛ ⬛ ⬛.】

.

.

.

Khi tôi mở mắt ra lần nữa, chú đang lay tôi.

"Tỉnh lại đi !"

Cơ thể tôi run rẩy bất lực. Tôi giật mình tỉnh lại. Máu chảy ra từ mũi tôi. Cái quái gì thế này? Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Trong lúc tôi còn đang choáng váng, ahjussi vẫn tiếp tục lay tôi.

"Tôi nghĩ là tôi sắp nôn mất...."

"Ồ, tôi xin lỗi. Tôi đột nhiên thấy mắt cậu trắng dã. Chuyện gì đã xảy ra với Lựa chọn Nhà tài trợ vậy?"

"Lựa chọn nhà tài trợ......?"

[Còn 10 giây nữa để hoàn tất việc Lựa chọn nhà tài trợ.]

Trời ơi. Tôi nhanh chóng nhìn vào cửa sổ Chọn nhà tài trợ. Và rồi.

+

9. Chú chó tự ném mình vào ngọn lửa

+

Tôi tự hỏi chuyện gì đã xảy ra. Có vẻ như tùy chọn 'thứ 10' vừa xuất hiện cách đây một lúc đã biến mất.

[Còn 5 giây nữa để hoàn tất việc Lựa chọn nhà tài trợ.]

Tôi không có nhiều thời gian để suy nghĩ. Tôi nên chọn chòm sao tốt nhất hay là....... Tôi đã cân nhắc đến giây cuối cùng và đưa ra quyết định.

[Việc lựa chọn nhà tài trợ đã kết thúc.]

Rõ ràng là thế giới này không phải là 'Omniscient Reader' mà tôi biết. Tôi không thể nói rõ được, nhưng thế giới này đã bị bóp méo theo một cách quan trọng nào đó.

[Bạn chưa chọn nhà tài trợ.]

Hiện tại, tôi cảm thấy cần phải chờ xem điều gì sẽ xảy ra. Tôi luôn có thể chọn lại nhà tài trợ sau. Miễn là tôi sống sót bằng cách nào đó .

"Này cậu?"

"Vâng."

"Cậu đã chọn chưa?"

Tôi lắc đầu. Dansoo ahjussi lắc đầu như thể đồng ý với câu trả lời của tôi.

"Ồ, nghĩ lại thì, Kim Dokja......."

"Không, không, tôi không thể quyết định được, có rất nhiều chòm sao tốt."

Là nói dối nhưng tôi phải làm vậy.

[Chòm sao 'Hổ ăn bánh gạo' thở phào nhẹ nhõm vì đã xong.]

[Chòm sao 'Con bò nguyên thủy' thở phào nhẹ nhõm.]

[Chòm sao 'Lợn sống trong nhà gạch' xin được chọn vào lần tới.]

[Chòm sao 'Chuột ăn móng tay' gật đầu nói rằng điều đó có thể xảy ra.]

Khi nói như thế này, tôi đã tránh được sự chỉ trích của chòm sao đã nộp 'Đơn xin tài trợ'.

[Chòm sao ' Hắc Hỏa Vực Long ' cáo buộc bạn là kẻ đáng thương hại vì đã bỏ lỡ cơ hội.]

[Chòm sao 'Kẻ âm mưu lén lút' đang nhìn bạn bằng đôi mắt nheo lại.]

May mắn thay, đó là phản ứng tốt.

"Còn chú thì sao?"

"Với tôi cũng khá khó khăn."

"Có bao nhiêu chòm sao gửi đơn vậy ạ?"

"Bốn."

Tôi thực sự ngạc nhiên. Ý tôi là, chú ấy đã làm một số điều khá bất thường, nhưng bốn ư?

"Chú có tìm được chòm sao nào tốt không?"

"Có một số cái tên mà tôi nhận ra."

"Ai?"

Tôi hơi lo lắng. Nhưng mà, chú ấy đã làm việc tốt khi mà cố cứu tôi, nên có khả năng nếu chú ấy may mắn, một chòm sao tốt sẽ xuất hiện. May mắn thay, Bán đảo Triều Tiên có rất nhiều chòm sao tốt, nên ngay cả khi chú ấy chỉ có được 'Tướng quân hói' hoặc 'Vua Heungmu', thì những kịch bản ban đầu vẫn ổn

.

"Cái đó...... 'Tướng lĩnh của Vũ trụ Đỏ'."

"Aha, Vũ trụ....."

Tôi trả lời một cách hờ hững, rồi ngẩng đầu lên.

"'Tướng lĩnh của Vũ trụ Đỏ'?"

"Đúng......."

Tôi không thể tin vào mắt mình khi nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của chú Dansoo.

Bởi vì chòm sao mà chú ấy nhắc đến là một chòm sao cấp độ tường thuật. 'Tướng lĩnh của Vũ trụ Đỏ'- Archangel Jophiel của <Eden>. Một chòm sao tương đương với Uriel, người đã đến thăm đường thế giới của vòng thứ 1.863 với Kim Dokja và sau đó trở thành người cai trị <Eden>. Chỉ cần một đòn duy nhất của dấu ấn của Jophiel, những con quỷ cấp thấp sẽ bị tiêu diệt không một dấu vết.

"Cô ấy có phải là một chòm sao vĩ đại không?"

"Vâng. Cô ấy tuyệt lắm."

"Thật ra, tôi không nhớ nhiều về cô ấy...... Cuốn tiểu thuyết có rất nhiều từ khó, và đã lâu rồi tôi không đọc nó nữa......."

Tôi hỏi, cố gắng xoa dịu khóe miệng đang hơi run rẩy của mình.

"Còn cái thứ hai?"

Lần này anh ấy có vẻ tự tin hơn.

"'Thanh kiếm đầu tiên của Goryeo'."

Tôi dần thấy khó thở. Thanh kiếm đầu tiên của Goryeo, 'Cheok Jungyeong'. Cái gọi là 'Swordmaster Cheok', một chòm sao Hàn Quốc hùng mạnh. Xem xét tiềm năng ở cuối trò chơi của chòm sao đó, nó không phải là một lựa chọn tồi so với cấp tường thuật.

"Ồ, tuyệt quá. Thế còn cái thứ ba thì sao?"

Lúc này, vẻ mặt của chú Dansoo có vẻ nghiêm nghị lạ thường, lý do rất nhanh đã được tiết lộ.

"Thứ ba là 'Thần rượu và sự khoái lạc'."

Tôi tự hỏi liệu mình có nghe nhầm không.

"Ai?"

"Thần rượu và sự khoái lạc....."

"Thật sao? Chú không nói dối chứ?"

"Tại sao tôi phải nói dối?"

Ahjussi trông có vẻ bực bội. Còn tôi thì muốn dùng [Phát hiện nói dối].

Không, điều này không hợp lý. Jophiel, Thanh kiếm đầu tiên của Goryeo. Và Thần rượu và sự khoái lạc, Dionysus? Dionysus là ai? Chẳng phải ông là một trong mười hai vị thần của tinh vân vĩ đại <Olympus>, và là một chòm sao hùng mạnh trong truyện đã đứng về phía Kim Dokja kể từ khi bắt đầu Omniscient Reader sao?

Không, tại sao những chòm sao đó lại xuất hiện? Tôi mừng cho chú ấy, nhưng tôi vẫn có chút ghen tị và buồn bã.

"Chòm sao cuối cùng là ai vậy? Không thể nào là chòm sao cuối cùng được...."

"Ồ, chòm sao cuối cùng khiến tôi bất ngờ."

Ngạc nhiên không? Trong giây lát, tôi nghĩ về "???" Liệu chú ấy cũng nhận được lựa chọn đó sao?

"Đó là một chòm sao có tên là 'Kẻ âm mưu lén lút'."

Hóa ra đó là bản sao của Secretive Plotter. May mắn thay, chòm sao cuối cùng không phải là vấn đề lớn.

"Anh ấy cũng đến gặp tôi."

Giọng anh ta có vẻ thất vọng lạ thường.

"Tôi có thể hỏi thăm xem cậu nhận được bao nhiêu không?"

"Tôi có khoảng mười cái."

"Cái gì, mười à?"

"Ừ, nhưng tôi không chọn được ai cả."

"Tôi có thể hỏi đó là những chòm sao nào không?"

"Ồ, Hắc Hoả Long và....."

"Hắc Hoả Long !"

Dansoo ahjussi gật đầu, đôi mắt sáng ngời như trẻ thơ. Nhưng mà, nghĩ thế nào cũng không có chòm sao nào đáng nhắc đến ngoài Hắc Hoả Long.

[Chòm sao 'Chuột ăn móng tay' đang cau mày.]

Tôi suy nghĩ một lúc rồi quyết định làm điều thông minh và giữ gìn lòng tự trọng của mọi người.

"Và một con rồng nổi tiếng như Hắc Hoả Long."

"Thật không thể tin được."

[Chòm sao 'Ngoạ Long' cảm động trước lời nói của bạn và đã tài trợ cho bạn 100 xu.]

"Và...... Có một vài chòm sao ở cấp độ Tù nhân của Vòng kim cô......."

"Ở cấp độ của Tù nhân của Vòng kim cô...."

[Chòm sao 'Hổ ăn bánh gạo' đã tài trợ cho bạn 100 xu.]

[Chòm sao 'Con bò nguyên thủy' đã tài trợ cho bạn 100 xu.]

[Chòm sao 'Chuột ăn móng tay' đã tài trợ cho bạn 100 xu.]

[Chòm sao 'Chú chó lao mình vào ngọn lửa' đã tài trợ cho bạn 100 xu.]

'Tù nhân của Vòng kim cô' là một con khỉ mạnh mẽ. Anh ta không biết, nhưng chúng có lẽ là những con hổ mạnh mẽ, những con bò mạnh mẽ, những con chuột mạnh mẽ và những con chó mạnh mẽ, vì vậy tôi không hoàn toàn sai. Nhìn thấy chúng vui mừng cũng khiến tôi cảm thấy tốt.

[Chòm sao 'Quân vương khoai tây chiên nhỏ' đang nhìn bạn với vẻ không tin nổi.]

[Chòm sao 'Quân vương khoai tây chiên' đang gọi 'Tù nhân của chiếc vòng vàng'.]

......Không đời nào.

[Chòm sao 'Tù nhân của vòng kim cô' đã vào kênh.]

Không, đợi đã.

[Chòm sao 'Hổ ăn bánh gạo' đã rời khỏi kênh.]

[Chòm sao 'Ngưu khuyển' đã rời khỏi kênh.]

[Chòm sao 'Chuột ăn móng tay' đã rời khỏi kênh.]

[Chòm sao 'Chú chó lao mình vào ngọn lửa' đã rời khỏi kênh.]

Tôi cảm thấy như thể mình có thể nghe thấy tiếng hét của Bihyung từ đâu đó.

[Chòm sao 'Tù nhân của Vòng kim cô' hỏi họ đã đi đâu.]

[Chòm sao 'Lợn sống trong nhà gạch' nói rằng anh ta không nhìn thấy họ vì anh ta đang ở nhà.]

Ngay cả khi kênh bị sập, Dansoo ahjussi, người ngồi cạnh tôi, vẫn liên tục giơ ngón tay cái lên với tôi.

"Ồ, thật tuyệt vời, tất cả những chòm sao lớn đó."

"Không, nhưng chú đã chọn ai?"

Có ba lựa chọn chính. Jophiel, Cheok Jungyeong và Dionysus.

Cả ba đều là chòm sao tuyệt vời, vì vậy đây là vấn đề sở thích. Bất kể bạn chọn ai, bạn đều được đảm bảo có một hậu thuẫn vững chắc ít nhất là cho đến các kịch bản giữa.

Đột nhiên, một vầng hào quang dường như phát ra từ Dansoo ahjussi. Khi nhìn kỹ hơn, chú ấy hơi già, nhưng có một tia sáng không thể nhầm lẫn trong mắt chú ấy. Hơn nữa, chú ấy đã đọc toàn bộ Omniscient Reader.

Đợi đã, cái này....... Chú ấy có phải là 'nhân vật chính' không? Cũng giống như nhân vật chính của Omniscient Reader là Kim Dokja, có lẽ nhân vật chính của câu chuyện này là ông chú này.

Tình huống này cũng tương tự như trường hợp của Kim Dokja, khi có tới ba cái tên lớn bám theo chú ấy ngay từ đầu.

Tim tôi đột nhiên đập nhanh. Nếu ông chú này là nhân vật chính.......

Tôi nghĩ đến câu đầu tiên về Dansoo ahjussi.

"Đôi khi tôi tự hỏi. Nếu tôi là nhân vật chính thì sao."

Quả nhiên, tôi gật đầu đồng ý với lời nhận xét tinh tế của nhân vật chính.

"Nếu tôi là Kim Dokja, tôi sẽ chọn ai trong 'Lựa chọn nhà tài trợ' đầu tiên?"

Trong <Lựa chọn nhà tài trợ> đầu tiên, Kim Dokja đã nhận được một bức thư tình khổng lồ từ Uriel, Đại thánh, Thiên nhân, Hắc Hoả Long và Kẻ mưu phản bí mật, nhưng anh đã phạm sai lầm khi không chọn bất kỳ ai.

"Tôi rất ngạc nhiên. Tất nhiên là tôi sẽ chọn người mạnh nhất."

"Thường thì như vậy."

Kim Dokja đã đọc 3.149 chương của 'Ways of Survival' với 50.000 ký tự mỗi chương, và vì anh là một kẻ điên có thể ghi nhớ tất cả nên anh có thể sống sót với lựa chọn đó.

Tuy nhiên, chú Dansoo chỉ đọc được 551 trong số 5.000 ký tự của mỗi chương 'Độc Giả Toàn Tri', và thậm chí khi đó, chú vẫn không hiểu hầu hết các ký tự trong số đó.

"Vâng...... Tôi chỉ chọn chòm sao mạnh nhất, như bình thường."

"Tôi nghĩ tôi biết chú đã chọn ai."

Chú Dansoo mỉm cười và gật đầu.

"Vâng. Tôi đã quên rất nhiều thứ khác, nhưng tôi nhớ tên chòm sao này, vì nó là chòm sao mạnh nhất trong toàn bộ cuốn tiểu thuyết."

Chú ấy đột nhiên nói nhiều, tôi cảm thấy hơi bất an. Nghĩ lại thì, chú ấy thậm chí còn không nhớ Cheon Inho là ai.

"Ahjussi. Xin lỗi vì đã làm chú thất vọng, nhưng 'Tướng lĩnh của Vũ trụ Đỏ' rất mạnh, nhưng cô ấy không phải là người mạnh nhất...."

"Tôi không chọn bông hoa đỏ hay gì cả."

"'Thần rượu và sự khoái lạc' cũng là một cấp độ kể chuyện. Nhưng chú biết đấy, trên cấp độ kể chuyện, còn có cấp độ huyền thoại...."

"Tôi không thích rượu."

Tôi nói, nhanh chóng quan sát xung quanh và hạ giọng.

"Ahjussi, tôi cũng là người Hàn Quốc, nên tôi rất thích ' Thanh kiếm đầu tiên của Goryeo's ', nhưng......."

"Tôi cũng không phải là người yêu nước đến mức gọi Cheok Jungyeong là người mạnh nhất."

"Vậy thì chú đã chọn ai vậy?"

Đôi mắt của Ahjussi, trông như súng, lóe lên sự điên cuồng.

"Jiyoon luôn nói rằng chòm sao này là chòm sao tuyệt nhất trong Omniscient Reader. Rằng một ngày nào đó con bé sẽ kết hôn với cậu ấy."

Kết hôn?

"'Một người đàn ông đã chịu đựng bi kịch của những lần thoái lui bất tận và cuối cùng chứng kiến ​​ngày tận thế', Jiyoon đã dán tấm áp phích đó trong phòng mình."

Tôi đột nhiên nhận ra chuyện gì đã xảy ra. Không, không, không. Không đời nào. Không đời nào một độc giả tiểu thuyết của tôi lại bối rối đến thế. Nhưng Dansoo ahjussi đang mỉm cười tự tin, giống như Kim Dokja đã phá vỡ [Bức tường cuối cùng].

"Tôi đã chọn ra kẻ mạnh nhất, 'Kẻ âm mưu lén lút'."

[Chòm sao 'Kẻ âm mưu lén lút' đang mỉm cười rạng rỡ.]

Tôi đột nhiên bắt đầu nghĩ rằng chú ấy giống như Han Myungoh, người đã chọn 'Lame Trickster'.

[Hạn chế ở khu vực này đã được dỡ bỏ!]

Từ xa, tôi có thể nhìn thấy những người đàn ông cầm ống sắt đang chạy về phía chúng tôi.

[Kịch bản tiếp theo sắp bắt đầu.]

Có lẽ chúng ta sẽ chết trước khi gặp Kim Dokja.

Ghi chú của tác giả:

Không đời nào!

[1] Kẻ lừa đảo: 음험한 책략가 (eumheomhan chaeglyagga). Kẻ âm mưu bí mật: 은밀한 모략가 (eunmilhan molyagga).