4 giorni dopo Alix e Barry stavano svuotando l'armadietto per gli ultimi 2 giorni di scuola
Barry《 allora cosa farai durante gli ultimi giorni ?》
Alix 《 credo che me ne starò a casa , poi andrò a lavorare al bar 》
Barry《 ma dai , non vorrai tenerti occupata anche d'estate e poi i ragazzi del mondo zero vorrebbero che andassimo con loro , magari facendogli vedere i nuovi mondi a missione conclusa 》
Alix《 questa è una bella idea , ma non so se il vecchio saggio sarà d'accordo 》
Barry《 ma dico lo hai visto , invece di farci ricavare i formazioni ci porta fuori rotta è come se facesse di tutto per far si che noi fallissimo in questo lavoro 》
Alix《 anch'io ho qualche sospetto , ma sono lievi questi problemi e io non  ne faccio una colpa , ce la siamo sempre cavata 》
Barry 《 vero , ma meglio essere sempre cauti su ste cose 》
Alix《 va bene, sono d'accordo 》 poi solo l'orologio di Barry suona
Alix《 sei nei guai?》
Barry《 no è che... oggi esco con Maddy 》
Alix《 ah allora vai se non vuoi far aspettare la tua bella 》
Barry 《 vado 》 .

Barry va a Maywood Glen e con un abito elegante , senza maschera e per la prima volta si è pettinato i capelli , era tutto pronto, ma si ritrova una brutta sorpresa , centinaia di volanti della polizia erano davanti casa dei Mccalister, Barry velocemente va da Quail e Max
Max《 Barry meno male che sei qui ?》
Barry《 cosa è successo ? 》
Quail 《 Maddy e Mckayla sono state rapite 》
Barry《 cosa da chi?》
Max《 non lo sappiamo, ma era veloce e come firma a lasciato una piuma particolare 》 fa vedere un'enorme piuma color marrone
Barry《 sembra una piuma di ... pollo , ma che razza di pollo sarà che è così grande 》
Quail《 puoi ritrovarle 》
Barry 《 ma certo chiamo la mia amica Alix ... una domanda , avete visto un pò com'era il cattivo ?》
Max《 si sono passato da Mckayla a vedere se stava dormendo bene e ho visto il cattivo che portava via le ragazze dalla finestra, aveva un diamante sulla testa 》
Barry 《 e uno dei mostri del mondo zero, sono estremamente pericolosi , devo , ma prometto che troverò le vostre figlie e le porterò sane e salve a casa... altra domanda , se siete agenti speciali come mai non avete sistemi di difesa sofisticati?》
Quail 《 li abbiamo ma li usiamo solo per fare gadget di difesa 》
Barry《 e poi dicono che sono io quello strano che si porta dietro un sacco di pelle d'Orso 》

Dopo un  pò arriva anche Alix insieme a Barry sul Rocket zero
Alix《 sono state rapite da un mostro del mondo zero che come firma usa delle piume di pollo gigante ?》
Barry 《 hai capito bene 》
Alix《 che razza di passato ha avuto un cattivo che ha un aspetto da pollo?》
Barry《 uno che aveva troppo paura dei polli o al contrario che mangiava troppo pollo 》
Alix《 lo sai che questa mi è piaciuta ? Ma come possiamo trovare Maddy e Mckayla?》
Barry《 visto che da mesi io e Maddy ci teniamo per mano allora basterà scannerizzare i residui su di essa 》
Alix《 tu e Maddy vi siete tenuti per mano?》 Ma appoggia la mano su uno scanner e
Barry《 trova il DNA di Maddy Mccalister 》
Scanner《 localizzazione del DNA ... DNA trovato 》
Alix《 procedi con la localizzazione del proprietario del campione 》
Scanner《 ricerca in corso... Maddy Mccalister non è stata trovata 》
Barry《 cosa ? Impossibile 》
Scanner《 vuole estendere la locizzazione del soggetto a livello dimensionale ?》
Barry《 si 》
Scanner《 ricerca in corso... corrispondente trovato... il soggetto si trova in una dimensione parallela chiamata Xeno 》
Alix《 e sarà a Xeno che andremo 》si misero alla guida del Rocket zero
Barry《 Rocket zero destinazione Xeno 》 dalla punta del Rocket appare un raggio che fa apparire un portale dimensionale che fa finire i ragazzi in un mondo disastrato
Barry《 e questa sarebbe Xeno ? Ah più pulita di camera mia 》
Alix《 molto spiritoso ... Rocket informazioni su questo universo 》
Rocket《 siamo in futuro apocalittico dove un virus ha contaggiato alcuni dei abitanti portandoli alla morte , i sopravvissuti sono andati a vivere al di fuori di un'area chiamata la morte nera , dove ci sono piante che hanno subito mutazioni molto pericolose 》
Barry《 molto interessante, ok troviamo un posto dove atterrare e andiamo a indagare , ehi fa anche rima 》 atterrano il uno spazio aperto li c'erano delle case e decisero di andare a controllare la
Barry《 magari possiamo trovare qualcuno che sappia dirci dove si trovano Maddy e Mckayla 》
Alix《 come? Voglio dire questi sembrano avere poco di cui parlare 》 infatti tutti li osservano come se stessero guardando una divinità
Barry《in effetti hai ragione  ... SCUSA ... salve, ehm noi stiamo cercando 2 nostre amiche , sono sorelle , alte circa così, capelli scuri , occhi chiari, fisico snello 》
Alix 《 hai visto nuda Maddy ?》
Barry 《 mezza nuda... è una lunga storia》 Alix trattiene le risate , poi si fecero avanti 3 ragazzi

???《 mi chiamo Jasmine loro sono i miei amici Marianne e Marco , che cosa vi porta a Xeno ?》
Barry《 come abbiamo detto stiamo cercando 2 ragazze , una maggiore e una minore... anche se la minore è più alta della maggiore 》
Marco《 ehm noi abbiamo visto 2 ragazze come nella tua descrizione 》
Alix《 e dove sono ?》
Marianne 《 sono state portate nella zona della morte 》
Barry《 COSA... devo andarle a recuperare 》 torna sul Rocket
Marco《 ma non puoi ... è impazzito?》
Alix《 ha promesso hai genitori delle ragazze che li avrebbero portate a casa sane e salve , lui è così deve mantenere le promesse 》
Jasmine 《 se così veniamo con te , siamo esperti di quella zona 》 il Rocket Zero atterra li vicino per prendere Alix
Alix《 perfetto ... ah lui è Barry ... ( aspettava che Barry rispondesse)... Barry !?》
Barry《 ah si lei è Alix ora salite non c'è tempo da perdere 》 senza farselo ripetere 2 volte salgono e a tutta birra sfrecciano per la Morte nera